DAB11 - Autoradio DENVER - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	DAB+/DAB-autoradio FM-lähettimellä
Merkki	DENVER
Malli	DAB11
LCD-näyttö	37 x 23 mm
Virransyöttö	12-24 V tasavirta (DC) syttyvän kautta
Liitettävyys	FM-lähetin (87,6 - 107,9 MHz), 3,5 mm äänilähtö, lataus-USB-portti
Päätoiminnot	DAB+/DAB-vastaanotto, automaattinen haku, manuaalinen haku, äänenvoimakkuuden säätö, FM-lähetys, RDS, linjalähtö (AUX), laturi 5V/2.1A
DAB-taajuusalue	Band III 174 - 240 MHz
FM-lähetysalue	87,6 - 107,9 MHz
Latausteho	5 V / 2,1 A
Käyttöliittymän kielet	Englanti, saksa, norja
Asennus	Liitä syttyvään, kytke päälle, automaattinen haku, säädä FM-taajuus autoradiossa
Huolto ja puhdistus	Pyyhi kevyesti kostealla nukkaamattomalla liinalla. Älä käytä alkoholia, ammoniakkia tai hankaavia aineita.
Turvallisuus	Älä poista kantta. Ei käyttäjän korjattavia osia. Anna korjaukset ammattilaiselle.
Varaosat ja korjattavuus	Ei sovellettavissa: laitteessa ei ole käyttäjän korjattavia osia.
Mukana tulevat tarvikkeet	AUX-kaapeli, syttyväsovitin, ulkoantenni
Sertifikaatit	Täyttää direktiivin 1999/5/EY vaatimukset
Yleiset tiedot	Merkki: DENVER, Malli: DAB11, Valmistaja: Inter Sales A/S, Tanska

Usein kysytyt kysymykset - DAB11 DENVER

Kuinka asentaa DAB-11 autooni?

Liitä virtapistoke syttyvään (12-24 V). Kytke laite päälle VIRTA/POIS-painikkeella. Laite suorittaa automaattisesti täydellisen DAB-asemien haun. Säädä kulmaa joutsenkaulalla.

Kuinka käyttää FM-lähetystoimintoa?

Paina TX-painiketta siirtyäksesi FM-lähetystilaan. Näyttö näyttää nykyisen taajuuden. Säädä autoradiosi samalle FM-taajuudelle kuunnellaksesi DAB-radiota auton kaiuttimien kautta.

Kuinka yhdistää DAB-11 AUX-lähdön kautta?

Käytä mukana tulevaa AUX-kaapelia yhdistääksesi DAB-11:n 3,5 mm äänilähtö autoradiosi AUX-tuloon. Tämä tarjoaa paremman äänenlaadun kuin FM-lähetys.

Voinko ladata puhelimeni DAB-11:llä?

Kyllä, USB-lähtöportti tarjoaa 5 V / 2,1 A latauksen, joten voit ladata mobiililaitteitasi.

Kuinka hakea DAB-asemia manuaalisesti?

Paina ja pidä MENU/INFO-painiketta 2 sekuntia, käännä sitten valitsinta valitaksesi 'Manuaalinen haku'. Paina valitsinta aloittaaksesi haun ja paina uudelleen vahvistaaksesi aseman.

Mitä teen, jos en saa yhtään DAB-asemaa?

Varmista, että ulkoantenni on asennettu oikein ja olet DAB-peittoalueella. Suorita täydellinen haku valikon kautta. Tarkista myös, ettei FM-lähetystaajuus häiritse paikallista asemaa.

Kuinka puhdistaa DAB-11?

Käytä kevyesti kosteaa nukkaamatonta liinaa laitteen pyyhkimiseen. Älä käytä tuotteita, jotka sisältävät alkoholia, ammoniakkia tai hankaavia aineita.

Tukeeko DAB-11 RDS:ää?

Kyllä, laite on yhteensopiva RDS-järjestelmän (Radio Data System) kanssa, joka mahdollistaa lisätietojen näyttämisen asemista.

Mitä kieliä on käyttöliittymässä?

Käyttöliittymä on saatavilla englanniksi, saksaksi ja norjaksi.

Mitä teen teknisen ongelman sattuessa?

Älä yritä korjata laitetta itse. Ota yhteyttä pätevään huoltopalveluun tai tutustu valmistajan verkkosivustolla olevaan täydelliseen ohjekirjaan.

KÄYTTÖOHJE DAB11 DENVER

1. Langdon DAB/DAB-radiolahetys autosi nykyisien FM-lahetysteklilkkaa kayltavain autoradiovalhistiemeen
2. Voit selata nopeasti seuraavaan saatavilla olevaan ilmaiseen DAB-asemaan/FM-taajuteen
3. FM-lahetintoiminto onyhidistettymallin
4. Yhdistamalla linjalahdon auton AUX in litantaaan saat parhaan aanenlaadun
5. Voi ladata mobililaltteet matkan aikana 2,1 ampeerin lataustoiminnolla
6. Virta saadaan auton tupakansytyttem liittannastä.
7. Laitteen kulmaa on helppo saatä jaustavan varren avulla
8. Sovellus: Silicon Labs
9. Mukana palveluita
   10.RDS
10. Tukee seuraavla kielia: englanti, saksa ja norja

Teknisetiedot:

1. Tajuusalue: DAB-kaista III 174-240 MHz
2. FM-lahetyaue:87.6-107.9MHz
3. Ulostuolilitana: 3,5 mm stereolahto yhdistetaaan auton AUX-in-littantaaan (jos kaytettavissa)
4. LCD-nayto:37x23mm
5. Latausteho autossa: 5 V/2,1 A
6. USB-lähtö latauksen

VAROTUKSET:

SAHKOISKUVAARAN VAHENTAMISEKSI ALA POISTA LAITEEN KUORIA. LAITE EI SISALLA KAYTJAN HUONLTAVISSOA VLEIA OSIA, KAIKKI HUOLTOTYOT TULEE JATTAA PATEVAN HUOLTOHENKOLON SUORITETTAVAKSI.

DAB-11 radio pudistetaan pyyhkimalla sen kotelo hieman kosteala, nukkaamattomalla liinalla. Alä käytä mitään alkoholia, ammoniakkia tai hankausineita sisälviä puhdistsnesteita.

Tuotteen yleiskatsaus

1. Aenenvoimakkuuspainike
2. FM-lahetys
   3.LCD-naytto
3. Valikko/Info painike
4. Automaattinen DAB-asemien haku/parhaan lahetystaajuuden haku
5. Kierrettävä säädin
6. Virtaktykin
7. Aänen lahtollitanta
8. Antennijakki
9. Laturi antoteho 5 V/2,1 A
10. Liitskappale taipuisaan varteen
11. Virtapistoke

Asennus

1. Yhdistä virtapistoke auton tupakansytyttemen liiantantaan (tulo: 12-24 V)
2. Kytke laite paalte virtakytkimtes
3. Volt saataa laiteen suuntaa talpulsan kinnitysvarren avulla
4. Asennaulkonen antenni alla olevan kaavion mukaisesti:

FIN 3

Kayttöhie

1. Yhdistä virtapistoke auton tupakansytyttem liitantäan (tulo: 12-24 V)
2. Kytke laite pälä virtakytkimsta
3. Laite hakee kaikki DAB-asemat automaattisesti 5 sekunnissa slitä, kun naytöön ilmestyy "Täysl haku"
4. Painamalla DAB-11-laiteen TX-painiketra silrryt "FM-lahetystilaan" ja naytossa nakyny nykyinen FM-lahetystajaus, kirojita numero yolo. Voit vahtaa taajuukaia manuailaseti niiden alueiden muka, joila ajat. Susokitelerme virittaimaan auton FM-radion vapaille FM-tajuudelle, jotta autoradie e saa hairitoa ja aenelaon up on paremi.
5. Kytke in-car-audiojärestelm pälle.
6. Kyte sellainen autoradion FM-taajuus pälle, joka scopi DAB-11:n FM-lähetystaajuusasetukseen

Paina ja pida "MENU/INFO"-painiketta 2 sekunn an jai kierra kierrettävää sādintä myotävään. Voit valita nakyviin tulevista toiminnoista seuraavassa järestyksessä:

1 Táyiš haku: painamalla kierrettävää saadinta ja kiertämalla sita voit kaynistaa automaatiensätädyän haun
2) Manuaalinen viritys: painamalla klerrettavaa saadinta ja kiertamalla sita voit eitsia semia manuaalisesti, vahvista haku painamalla saadinta uudelleen
3) Aanenvoimakkuus: painamalla kierrettavaa saadintä ja kiertamalla sita voit saataa aanenvoimakkuutta, vahvista painamalla saadintaa uudelen.
4) Järjestelmän nollaus: paina kierrettävää saadintä toistuvasti, kunnes nakyviin tulee "OK"

AUX-LAHDON KAYTTO

Volt kayttalinjalaltotoimtoa paremman aanenlaadun saamiseksi:
Yihistla AUX-Johto (mukana) DAB-11 autosovistimen lahtollittamasta auton AUX-tulolittataa
- DAB-sovittimen aanisignaali lahetetaan suoraan autonk aluttimien kautta

FIN 4

KAIKKI OIKEUDET PIDATETAAAN, TEKIJANOKEUS/DENVER ELECTRONICS A/S

DENVER

www.denver-electronics.com

Sahko- ja elektronikkalaiteet seka niissä käytettävat paristot sisäitävat materiaaaleja, komponentteja ja aineita, jokta voivat ola vahingollisa terveydelle ja ymparistö,Jos jatemateriaia (pois heiteltävat sahko- ja elektronikkalaiteet seka paristol) ei kastellaa asiannukaisosi.

Sikko-ja elektronikkalaatteet on merkity roskakorilla,jonka pailla on rasti, kuten ylia.
Symbolor kerloo, ettai sainko-ja elektronikkalaatteita tai paristo jaa saa havittaa kolitalousjatteen mukana vaan ne on havittattva erikseen.

Kaikissa kaupungeissa on keraiyipistaia, Johin vanh salho-ke elektronikkalittoe voaidan toittta maksutta edelten toimitetaviski kierratysasemille ja muhin kerailypisteisiin tai nilla voidaan järästäa kerially kodeista. Lisätiejoa saat kunstasi tekinsiitta osaotta.

Tätten Inter Sales A/S vakuittaa, etia Denver DAB-11 on direktivin 1999/5/EY ollenwalsten vaatimumen ja sitä koskevien direktivlin muiden ehtoen mukainen. Kopioaatumismunmakiusuysvakuutuksesta on osoitteessa

INTER SALES A/S

Omega 5A, Soeften

DK-8382 Hinnerup

Tanska

www.facebook.com/denveretelectronics

BRUKSANVISNING

DAB-11
www.denver-electronics.com

FIN 5

Norwegian

Funksjoner: