PDB6132E - Liesituuletin PROGRESS - Ilmainen käyttöohje ja opas
Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi PDB6132E PROGRESS PDF-muodossa.
| Tuotetyyppi | Liesituuletin |
| Merkki | Progress |
| Malli | PDB6132E |
| Sähkönsyöttö | 220-240 V ~ 50/60 Hz |
| Valaistusteho | 3 W (E14-lamppu) |
| Imutehojen lukumäärä | 3 (minimi, keskitaso, maksimi) |
| Poistotyyppi | Imu (ulkoilmaan) tai suodattava (kierrätys) |
| Rasvasuodatin | Metallinen, pestävä kuukausittain (konepestävä) |
| Aktiivihiilisuodatin | Tyyppi 20 LONG LIFE (pestävä) tai Tyyppi 15 (ei pestävä, vaihda max 4 kk) |
| Pienin turvaetäisyys | 50 cm (sähköliesi) / 65 cm (kaasu tai yhdistelmä) |
| Käyttö | Vain kotitalouskäyttöön |
| Asennus | Seinäasennus, ulkoilmaan poisto tai kierrätys |
| Puhdistus | Sisä- ja ulkopuoli vähintään kerran kuukaudessa |
| Turvallisuusohjeet | Irrota pistoke ennen huoltoa; älä käytä ilman ritilää |
| Lampun vaihto | 3 W lamppu, E14-kanta, 220-240 V |
Usein kysytyt kysymykset - PDB6132E PROGRESS
Käyttäjien kysymyksiä aiheesta PDB6132E PROGRESS
0 kysymys tästä laitteesta. Vastaa tuntemiisi tai esitä omasi.
Esitä uusi kysymys tästä laitteesta
Lataa ohjeet laitteellesi Liesituuletin PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi PDB6132E - PROGRESS ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. PDB6132E merkiltä PROGRESS.
KÄYTTÖOHJE PDB6132E PROGRESS
Noudata käyttohjetta huolellisesti. Valmistaja ei vastaa käyttoohjeen noudattamattajättämisestä aiheutuneista haitoista, vahingoista tai tulipaloista. Tuuletin imee savun ja höyryn ja se on tarkoitetu ainoastaan kotitalouskäyttoön.

Turvallisuusohjeet
Ennen minkään asennustoimenpiteen aloittamista laite tulee kytkeä irti sahköverkosta irrottamalla liitäntäjohto tai katkaisemalla virta huoneiston pääkytkimestä.
Käytä kaikkien asennus- ja huoltotöiden aikana työkäsineita.
Yli 8-vuotiaat lapset sekä henkilöt, joiden fyysinen, aistien tai mielen terveys on heikentynyt tai joilla ei ole tarpeellista kokemusta ja tietoa, saavat käyttaa tata laitetta, jos käyttoa valvotaan tai jos heille on annetu laitteen turvallista käyttoa koskevat ohjeet ja he ymmärṭāvāt mahdolliset vaarat.
Valvo, etta lapset eivat pääse leikkimään laitteella.
Lapset eivat saa puhdistaa laitetta tai tehdä
kunnossapitotoimenpiteitä ilman valvontaa.
Huoneisto on aina tuuletettava hyvin, kun tuuletinta käytetään yhtäikaisesti kaasulla tai muilla polttoaineilla toimivien laitteiden kanssa.
Tuuletin on puhdistettava huolellisesti sekä sisä- että ulkopuolelta (VAHINTÄAN KERRAN KUUKKAUDESSA, noudata kuitenkin tämän käytöohjeen neuvoja).
Tuulettinen puhdistusta ja suodattimien vaihtoa ja puhdistusta koskevien märäysten noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa tulipalovaaran.
Tuulettinen alla liekittäminen on ehdottomasti kielletty.
Avotulen käytö vahingoittaa suodattimia ja voi aiheuttaa tulipalon, siksi sitä on välttävä joka tapauksessa.
Alä jatā paistumassa olevaa ruokaa ilman valvontaa, jotta kuumentunut öljy ei syty palamaan.

Huomio! Liesituulettimen esillä olevat osat voivat kuumentua keittotason kayton aikana.
Turvaohjeet
Käytä ainoastaan lamppujen huolto/valtoohjeessa ilmoitettuja vaihtolamppuja.

Huomio! Älä yhdistä laitetta
sähköverkloon ennenkuin asennus on täysin valmis.
Noudata huolellisesti paikallisten viranomaisten antamia savunpoiston teknisija ja turvatoimenpiteita koskevia märäyksiä.
Poistoilmaa ei saa johtaa kaasulla tai muilla polttoaineilla toimivien laitteiden savunpoistohormiin.
Alä kaytä liesituuletinta,Jos lamppu ei ole paikallaan tai jos lamppuja ei ole asennettu oikein, sillä seurauksena voi olla sahköisku.
Alä koskaan käytä tuuletinta, jos sen verkkoa ei ole asennettu oikealla tavalla!
Tuuletinta ei saa KOSKAAN käyttaa tukipintana, jollei niin ole erikseen mainittu.
Käytä vain laitteen mukana tulevia
asennukseen tarkoitettuja kiinnitysruuveja,
tai hanki oikeanlaisia ruuveja jos ne eivät
kuulu varustukseen. Käytä Asennusohjeen
mukaisia oikean pituisia ruuveja.
Epäselvissä tapauksissa ota yhteys tekniseen tukeen tai vastaavaan asiantuntijaan.

Huomio! Kiinnitysruuvien ja -laitteiden ohjeiden vastainen asennus voi vaikuttaa sahkoturvallisuuteen.
Ympäristönsuojelu
Kierrata materiaalit, jotka on merkitty
merkillä. Kierrätä pakkaus laittamalla se asianmukaiseen kierrätysastiaan.
Suojele ymparistöä ja ihmisten terveyttä
kierrattamällä sahkö- ja elektroniikkaromut.
Alä havita merkillä merkittyjä kodinkoneita kotitalousjatteen mukana. Palauta tuote paikalliseen kierratyskesukseen tai ota yhteyttä paikalliseen viranomaiseen.
Käytto
Tuuletin on tarkoitetu käytettäväksi joko
imukupuversiona unloisella poistolla tai suodatinversiona siseen kiertoon.
Asennus
Verkon jännitteen on oltava sama kuin tuulettimen sisäpuolella olevassa typpikilvessä ilmoitettu jännite. Jos laitteessa on pistoke, liità tuuletin voimassaolevien normien mukaiseen pistorasiaan, joka sijaitsee sellaisessa paikassa, etta siihen pääsee käsiki myös asennuksen jälkeen. Jos laitteessa ei ole pistoketta (suora liitos verkkoon) tai pistoke ei ole sellaisessa paikassa että siihen pääsee käsiki myös asennuksen jälkeen, käytä normien mukaista kaksinapaista katkaisijaa, jolla varmistetaan että laite saadaan kokonaan irti sahköverkosta, jos ylijännite kategoriya on III, asennussäantöjen mukaisesti.

Huomio! Tarkista aina, etta verkkokaapeli on asennettu oikealla tavalla ennen kuin yhdistat tuulettimen sahkoverkloon ja tarkistat etta se toimii oikein.
Tuulettimessa on erityinen sahköjohto; jos johto rikkoutuu, pyydduusi johto tekniseltä tuelta.
Lieden keittotason tukipinnan ja keittiotuulettimen alimman osan valinen minimietäisyss on oltava vähintään 50cm sahköliesien osalta ja 65cm kaasu- ja sekaliesien osalta. Jos kaasulieden käyttoohjeissa vaadi-taan suurempi etäisyss, on se otettava huomioon.
Toiminta
Käytä maksiminopeutta jos keittiössä on erityisen paljon höryä. On suositeltavaa käynnistää tuuletus 5 minuuttia ennen ruoanlaiton aloittamista ja antaa sen toimia noin 15 minuuttia ruoanlaiton lopettamisesta.

- valojen ON/OFF katkaisija
- moottoreiden OFF katkaisija
-
-
-
-
- Pienin imuteho (3.), keskitasso
-
-
-
(4.), korkein (5.).
Huolto

Huomio! Irroita laite aina
virtalähteestä ennen puhdistustai huoltotoimenpiteitä,
irrota virtajohdon pistoke
verkkovirtapistorasiasta
tai katkaise virta kodin
sähköverkosta.
Tuuletin on puhdistettava usein sekä sisa- etttäulkopuolelta (vähintään yhtä usein kuin rasvasuodattimien huolto). Käytä puhdistukseen neutraalissa nestemäisessä pesuaineessa kostutettua kangasta. Välta hankaavia pesuaineita.
ALÄ KÄYTÄ ALKOHOLIPITOISIA PUH-DISTUSAINEITA!

Huomio: Laitteen puhdistusta ja suodattimien vaihtoa koskevien maäräysten noudattamattajattaminen voi aiheuttaa tulipalovaaran. On siis suositeltavaa noudattaa maäräyksiä.
Valmistaja ei vastaa mahdollisista vääristä huoltotoimenpiteistä tai yllämoinittujen normien noudattamattajättämisesä aiheutuvista moottorivioista tai tulipaloista.
Rasvasuodatin
Kuva. 1-17
Rasvasuodatin on puhdistettava kerran kuukaudessa ( tai kun suodattimien kylästyksen merkkijärestelmä ilmoittaa puhdistuksen tarpeesta - jos laitteessa on tämä järestelmä), miedolla pesuaineella, kasin tai astianpesukoneessa alhaisella lampötilalla ja lyhyellä pesuohjelmalla.
Metallinen rasvasuodatin voi haalistua astianpesukoneessa, mutta tamä ei vaikuta sen suodatustehoon millään tavalla.
Hiilisuodatin
(ainoastaan suodatinversiossa)
Kuva 16
Hiilisuodatin - Type 20 LONG LIFE - Pestävä aktiivhiilisuodatin
Hiilisuodatin voidaan pestä kahden kuukauden valein lampimassā vedessā ja sopivalla pesuaineella tai astianpesukoneessa 65^ lampotilassa (astianpesukoneessa kokopesuohjelmalla, alā laita samaan pesuun astioita).
Poista ylimääräinen vesi vahingoittamatta suodatinta ja laita se kuivumaan 100^ uuniin 10 minuutin ajaksi.
Vaihda levy 3 vuoden valein ja aina kun kangas on rikkoutunut.
Type 15 - Kertakaytöinen hiilisuodatin
Hiilisuodattimenkyllastystapahtuupidemmn kayton jälkeen riippuen keittiötyypista ja rasvasuodattimen puhdistusiheydestä.
Joka tapauksessa suodatin on vaihettava vahintaan neljan kuukauden valein.
Sita El voi pesta eikä kayttaa uudestaan.
Lamppujen vaihto
Irrota laite sahköverkosta.

Huomio! Tarkista etta lamput eivat ole kuumia ennen kuin kosket niihin.
Ota palanut lamppu poised ja vaihda se uuteen (ks. alla oleva taulukko):
| Lamppu | Teho (W) Kanta | |
| 3 | E14 | |
| Jännite (V) Koko (mm) | ||
| 220-240 | 35x102 (Halkaisija x Pituus) | |
| Koodi ILCOSD (IEC 61231 mukaisesti) | ||
| DRBB/C-3-220-240-E14-35/102 | ||
Tuuletin on tarkoitettu käytettäväksi joko
imukupuversiona ubisella poistolla tai suodatinversiona siseen kiertoon.
Mонтуранe
Ha HapexeHneTo B eJ.MpeXaTa Tp8Ba Da OTRObAp Ha HapexeHneTo, KOeTo e NocOueHo BbpxyeTnKeta C daHHnte 3a acnnpaTopa, NoCTaBeH OT BbTpewHaT My cTpaHa. Ako e ChabdeH c uencel CBpbXeTe acnnpaTopa KbM KOHTaKT, CbOTBEcTBAu Ha DeIcTBaUITE HopMN HAMnpaUc Ce Ha IecHO DoCTbNHO Macto DOpN IN CLeD npNKIOUVAHe Ha MOHTaxa. Ako He e ChabdeH c Uencel (dIpekTHo CBbp3BaHe KbM MpeXaTa), INN UencelbT He e Ha DoCTbNHO Macto CJIeD npNKIOUVAHe Ha MOHTaxa, IN3NoJ3BaIte DByPONIOceH pKeBcBAc Cnopei HOpMITE, Taka Ye Da ce OCNpyrPi bJHo N3KIOUVAHe Ha MpeXaTa Ppi CBpbXHaPexeHne III, B cbOTBETCTBVe C npABnIata 3a MOHTIPAhe.

BHMaHHe!Ipei Da CbbpKeTe OTHOBO acnnpaTopa KbM Mpejata N Da npOBepTe daNfYHKUOHpa npaBnHNo, npOBepTe daNkabeBt e MOHTnpaH KaKTo Tp6Ba.
AcnnpaTopbTe cnaDeH cbc cneuaJIeH Ka6eI 3a 3axpaHBAHe; B cnyuai, ye Ka6eIbT 6bJe yBpeJen O6bpHeTe Ce KbM rapaHIOHHn cepBn3 3a da nOlyuHTe HOB.
MNHIMaHOTo pa3CTOJHne MeKdY NOBbpxHOCTTa,Ha KOrTO ce NocTABr T CbIOBeTe 3a rotBeHe Hn-HNcKaTa Yact Ha KyXHeHckn acnnpaTOp, Tp6Ba Da 6bDe He No-MaIKo OT 50cm B cnUaHa eJIeKTPnueCKn NeuN n He No-MaIKo OT 65cm,B cnUyAa Ha ra3OBn INI KOMbHNpaHn neuKn.
AkoB uHCTpyKcNITe Ha ra3OBn ypei 3a rOTBeHe e NocOyeHO NO-TOJMAo pa3CToRHNHe, To Tp6Ba Da ce nMa npEeBnD.
HauHH ha ynoTpe6a
Ako npn rotbehe ce otdeJMaHOro npa,
npemHeTe Ha makcImaJIeH pexmHa
paBota. PpenOpbUHTeJIHO e da BKnIOuHTe
acnIpaTopa 5 MInHyTn PpeN Da
3anOuyHeTe Da rotBNTe N Da ro OCTaBtE
da pa6OTn OSe 15 MInHyTn cIeD KaTo
PpNKIOUHTe.

12-3



- ON/OFF Ha cBeTJIHHnTe
2.ИЗКЛЮВаHe(OFF)Ha MoTopa
3.-4.-5. MoHocT Ha acnnpupaHe MHHMaHa (3.), cpeHa (4.), MaKcMaHa (5.).
Poaepbxxka

BnmaHne! Ppei KaKbATo n da e onepauncaBbp3aHa c NoocCTBaHe IIN NOdPbXka N3KlNoyTe acnpaTopa OT eJ.MpeXkata, KaTO I3BaDnTE igeNCEJa INI IN3KlNoHTe TnaBnI PpeKcbauch Ha XJIInuTeO.
AcnnpaTopbT Tp6Ba Da ce nouchcBa yeCTO (IIN NOHe TOJKOBA Ha YecTO KOJKOTO NOUCTBaTe QnITPnTE), KaKTo OTBbTpE TaKa I OTBbH. N3NoJ3BaIte HABNaXHeHa KbPna N HeyTpajHn TeuHn NOUCHBaU npenapatn.
I36rBaIte npenapatn, KOUTO cbDbpxkata6pa3NBHn qactnui.

BHMaHne!He nouchTbaIte HNKORA cbc cnpt!
BnMaHHe! Hecna3BaHeTo Ha HopMnte 3a NOuchTbaHe Ha acnnpaTopa n 3a NOmHa Ha pInTpTe BOIN DO PNCKOBe OT NoXap. Cna3BaIte cTporo NocOueHnTe INHCTpyKcun!
He ce noema HnkaKba OTROBOPHOCT 3a eBeHTyaJIHn UeTn HaHeceHN NO MOTOPa I NOXapN, Bb3HKnHaJI N CJIeDCTBVe Ha He npabUNHa NODpBxKa IIN HeCpa3BaHe Ha HAcToAunTe INHCTpyKcU.
ФИЛТьр 3a Ma3HINHn ФИr.1-17
Ja ce nouchtba BeHbX MeceHNO nn KOraTO INdNkATOpbT 3a npehacnuaHe Ha qniltpnte ro noka3Ba (pa3bnpa ce B cnya, ye moJeBt, KOITo CTe 3akynne e cHa6deH c TaKbB INdkaTOP).
N3NoJ3BaITe He MHORO CNJIHN MIAJIHN npenapATn I NOUcTBaIe PbH0 HIN B CbDOMNJaHa MaUNHa, HO Ha HNCa Tempepatya N KpaTbk peKIM Ha N3MnBaHe.
Ipn MneHe Ha MeTaJIHnA nITbP 3a Ma3HNHTe B CbDOMnHaTa MauHa e Bb3MOxHO ToJ Da ce oBe3cBETN, HO TOBa IIO HnKaKbB CnyaH He HamaJIraBa Bb3MOxHOCTnte My 3a nITpnpaHe.
ФИТьр сakTNBEH BbIJIeH
(cam03aΦnItpnpauaBepcn)
Φnr. 16
Type 20 LONG LIFE - Mneu ce cnltbP
cakTNBeH BbIJIeH
ΦnITbpbT c aKTHBEN BbIeH ce Mne Ha BCEKN DBA Meceua C TOnJa BOda I NOxOJauN MnaJIHn npenapaTN
Tuuletin on tarkoitettu kaytettavaksi joko imukupuversiona loisella poistolla tai suodatinversiona siseen kiertoon.
Ophaty
KeJIiHKePHeyi acnAnTbIH iWInDe opHaIaCKaH TaKtAuaDa 6eJIrIeHRe H TexHnKaIbIK DepeKTepeD KePHeyre cKeKec KeLyI Kepek. Erep copfbl W BnIkaMeH Ka6DbIKTaIraH BoIca, OPhaTbIraHHaN KeiH De icTeyre BoIaTbIH, KOn KeTeepNIk Kepe D BoNybl Tnic, icTe N TypFaH epExeJepre CaiKec aImaIbI-CaIMaJIbI WTeNCJIbRE CopfblUHTbl Kocbl3. Erep copfbl W BnIkaMeH Ka6DbIKTaImaFan 6oLca (KeIire Typa Kocblny), HeMece aImaJIbI-caIMaIbI WTeNCeJIb OPhaTbIraHHaN KeiH De KOn KeTeepNIk Kepe D BoIMaca, OHda OPhaTy HcckaybHa cMKeC 3-dApexeJeri ackbH KepHeydi 6oNDbIpMaITbIH XeHe JeJIiHiT ToBik aUbIybiH KaMTamAccCb13 etetIN Tnicti ekINOJIIOCTIK axbipatkbIHTbl NaJaIaNbIHbI3.
EckepTy! Kopek XeNiciHe copfblTbIH 3JIeKTPNIK KyIecIH Kocy aIbHda Kopek Ka6eni Dypbc MOHTaXdAIfaHbHa Ke3 KeTKi3H3.
Cyby py kannafbl aphaibn Hep bepywi cbIMKeJIImeH xa6dbkTaNfHaN. CbIMKeI 6y3bINFaH kafdaOnbI aybICTbpy ywiH TniCTi Kb13MeT Kepcety optaBkTapbHa 6apbIHbI3.
Copfbltbln TeMeHri Kbipbl Meh bIdbc actblndafbl Tipeiyu Xa3bIKtbIfbHbH apa KaWbIKtbIFbl 3JeKtp NNITacbl ywiH 50cm, an ra3 Hemece 6ipiktipinreH nnITanap ywiH 65cm den Kem 6oImaybl Tnic. Erep hycayda ra3 nnITacbln opHaTyfa apTbIbpaK apa KaWbIKtbK 6eIrineHren 6oJca, OHbl eckepiH3.
XyMbIC Xacaybl
AcTbIH 6ylnaHy KOHcEHTpaunacbI eDoyip K6eHReH Ke3iHde, copfbltBn, KaPkbHdbTepT6iH naDalaHbHb3. Bi3 copfbltBt TaMaK nicipy aAnbHda 5 MmH 6ypbH Kocyfa, XHe nicipin bOnFaHHan KeiH 15MnH KocbN kaNDbpyraKeheC 6epeMi3.

- Kemeki xapbIKtbi KOCY/OLIPY
- MoTOpIapIbI ΘUIPY
3.-4.-5. MInHmAnDbI copy KyaTbI (3.), opta (4.), makcIman (5.).
KyTimi
EckepTy! Ke3 KeJreH Ta3anay HeMece TexHNkaJIbIK KbI3MeT eTy OnpauncBIn JacaydaH 6ypbH, BnIKaHbI IbIFapbIn HEmece 6eImeHi6actbl aKbipaTKblbIH cybpIn copfbltbl 3JeKtpKeJiciHeh axbipaTbIHbI3.
CopfbiwiinHxHe cbiptbHaH xni Ta3aHaBIn TpybI KaKet (KEM derehde WaamMeH MaDbI yCTan KaNaTbIH 4nIbTpdi Ta3aNay MEP3imHe caikec). Ta3aNay yWIn 6eITapan KyfbiWi 3aTneH cyIaNfAH apHaBIs Wy6epeKti NaIdaIaNbIHbI3. A6pa3nIbIK Kocnacbl 6ap 3ATTbI naIdaIaNHbI3.
CINPTTI NAIDAJAAHBAHbI3!
EckepTy: ΦиьTpdi aybictbipy xhe acnantbl ta3anay epexepehiH caKtaIbIH6aybl eptTIN naIda 6onybHa eKeJyIMyMKyH. CoHdbIKTaH 6epiInreH HcKayMeH naJaIaHyfak Henec 6epem3.
Korapbda KepctiIreH eceptyIepdi caTamaHaHdbkTaH HeMece Dypbc emec XeHdey cAndapbHaH 6oJraH eP T HeMece Ko3faybltBn 6yniHyHe 6aJNaHbICTbl 6apbIK kayanKepiik aNbHaDbI.
Maɪdɒbl yctan kany φnɪbʌtpi 1-17 cypər
ФильтдгсаьнжуblшЗaTTapmeh
КOLмнemHemeceTeMeH TempepaTypada
Жэн.Yhemdi JyyцИКлIHderi bIbIC JyfbIIMaunHacblDa Ta3anTpyKepeK
(HemecEФиьтрдigKaHbIKtbypJxyneci,
erep ci3dIn yIriDe 6OJa,6epinreH
kaxeTTinikTi KepceTkeH xafdaJa).
MaNbTa3anayФиьТрi bIDbc JyfbIMaunHacblmEn JyfaHda eHcI3deHyi
Mymkin. BiPak OhbIn Ta3anay CnnaTbIMynde e3repMeyni.
Kemipni qnibtp
(TekpeepkynnaTapTi6iHne)
16 cypet
Type 20 LONG LIFE - Kemipni qnilbtp.
Kemipni pfnilbtpdi Xblnb cyda, Tnicti Jyfbli3aTTapbImeH hemce 65^ TemnepaTypada bIDbc Jyfbll MaunHaCbIHda (bIDbcXyfbIIMaunHaCbIHbaIDbc CaImai, TOJIbIK Jyy ciknH opbIHdaHbI3) eki aai caibIH Ta3anayfa 60anaBl.
ΦnIbTpre 3aKbIM KeJItipMeiTiHdei etin apTbIK KaIfAH cyDbI a6aIaN an aIbIN TactaHbI3, codan KeiH nIacTMacc paMaHaH JAcTbIKwJapDbI WeWin 100^ C-Ta 10MnHyTTaI neWtIH iWiHne ToNbIK KENKeHiHwe yCTaHbI3.
MaTacbl 6yIiHe caNbICbIMeH
XaCTbIKwaIapDbI 3XbIcnaiBihaybcITbIPbIN
TypbIHbI3.
Type 15 - KybIMaHTbIH KEmipNi cnIbTp
Kemipni QnIbTpdiH KaHbIfybl 3ak naIaIaNHy Mep3IMiHiN KbICKa Hemece y3ak eTyIHe 6aIIaNbICTbl 6oIaBl, on ac yIIN Typi MeH MaIbI YCTaNTbIH QnIbTpdi YCTaHbIFan MEP3IMdiIK Ta3anaymen anDbIH ana aHbIKTaIaNbl. KaHdai XafDaI 6oIca Da, KapTpIxJi KEM dereHde 4 aIda 6ip pet aybICTbIPbIbI3.
Kemipni fnilbtpdi kyyra 60landbj xHe de perehepeunra kapamcbi3.
JaMaHaHbI aybICTbipy
AcnanTbI 3JneKtp KyuNeciHEn eWipipiH3

Eckepy! lamnaHbI yCTaydaH 6ypbIH, onap cybIfaHdbIfbHa Ke3 XeTki3iHi3.
3aKbIMdaHfah HwaMdbI aNbIHbI3 Da, opHbHa JxHaacbIH caNbIHbI3 (TeMeHderi keCTeHi KepiH3):
| Шam | Куат (ВТ) | Ушык | |
| 3 | E14 | ||
| Керney (В) | Өлшем (ММ) | ||
| 220-240 | 35x102 (Диаметрх Чьдык) | ||
| ILCOS D Ковы (IEC 61231 стандаръна саи) | |||
| DRBB/C-3-220-240-E14-35/102 | |||