OmniLink TMH6000IVDT - Tulostin EPSON - Ilmainen käyttöohje ja opas

Usein kysytyt kysymykset - OmniLink TMH6000IVDT EPSON

KÄYTTÖOHJE OmniLink TMH6000IVDT EPSON

Kohdennetut mallit ja ominaisuudet

Tämä käyttoohje koskee seuraavia TM-H6000IV-malleja. Jos tulostin on varustettu MICR-lukijalla (tehdasasennettu lisavaruste), tulostin voi lukea MICR-merkkejä.

Vakiomalli: Voitulostaa paperirullan/tositteen etupinnalle.

Mallit, joissa on tulostusmerkintä (tehdasasennettu lisävaruste) voivat tulostaa myös paperitositteen takapuolelle.

Validointimalli: Voitulostaa paperirullan/tositteen/validointipaperin etupinnalle.

Kuvitukset

Kaikki kuvitukset ovat tämän käytöohjeen alussa. Ne voivat olla tulostimessasi eri naköisä tulostinmallin mukaan. Katso alla olevasta listasta kuvitusten numeroiden merkitys.

1. Rullapaperin kansi
2. Kuittiysikko
3. Etukansi 15. USB-liitin
4. Virtakytkin
5. Manuaalinen leikkuri
6. Liittimen kansi 18. Nuppi
7. Ohjauspaneeli

8. Sarjalitannan liitin

9. Ethernet-liitin

10. Rinnakkaisliitäntä liitin
11. USB Plus-virtaliitin
12. Asiakkaan näytö liitin

13. Laatikon ulostyontoliitin

14. Virtalahde liitin

15. Kaapelikoukku
16. Lampöppä
17. Tappi

Käyttrörajoitus

Kun tā tuotetta käytetään sovelluksissa, joissa tarvitaan korkeaa luotettavuutta/turvallisuutta, kuten kuljetukseen liittyvät lento-, rautatie-, meri-, autoliikenteen laitteissa jne.; katastrofien ehkäisynn liittyvissä laitteissa; erilaisissa turvalaitteissa jne.; tai toiminnallisissa/tarkkuuslaitteissa jne.; sinun tulisi käyttaa tātuotetta vasta sen jälkeen, kun olet harkinnut sisallyttä siihen myös vikaa sietävat ja vikasietaosen, itse suunnittelun turvallisuuden ja koko järjestelmän luotettavuuden yllapitämiseksi. Koska tā laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi erittäin korkeaa luotettavuutta/turvallisuutta vaativissa sovelluksissa, kuten avaruuslentoaluksissa, tielolikennelaitteissa, ydinvoiman valontalaitteissa, tai läkkinnallisssa laitteissa, jotka liittyvät suoraan sairaanhoitoon jne., tee oma päätksesi tämän tuotteen sopivuudesta tāydellisen arvioinnin jälkeen.

Huomio

Kaikki oikeudet pidatetään. Mitään osaa tastj julkaisusta ei saa kopioida, tallentaah hakujärestelmään tai siirtämissään muodossa tai millään ravall, sahköisesti, mekaanisesti, valokopoimalla, ainnittamllä tai muulla ravallilman Seiko Epson Corporationin kirjallista lupaa. Mitään patenttivastuuta ei kuulu suhteessa tassisältyväninformationakyttoön. Vaikka kaikkia varotoimia on noudatettu tata kirjaa valmisteltaessa, Seiko EpsonCorporation ei ole vastuussa sen mahdollisista virheistai tai puutteista. Julkaisija e myoskän vastaa vahingoista, jotka aiheutuvat asiakirjan sisaltamien tietojen kaytostä.

Seiko Epson Corporation tai sen tytäryhtiöt eivät ole vastuussa tämän tuotteen ostajalle tai kolmansille osapuolille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, menetyksista, kustannuksista tai kulista, ostajalle tai kolmansille osapuolille seuraavien asioiden seurauktensa: onnettomus, tämän tuotteen värinkäytto tai virheellinen käytö, tai luvattomat muutokset, korjaukset tai tuotteen muuntaminen tai (Yhdysvaltoja lukuun ottamatta) jo ei ole tasmällisesti noudatettu Seiko Epson Corporationin käytto- ja huolto-ohjeita.

Seiko Epson Corporation ei vastaa mistaan vahingoista tai ongelmista, jotka aiheutuvat muiden lisavarusteiden tai tarvikkeiden kuin alkuperäisten Epson-tuotteiden tai Seiko Epson Corporationin Epson-hyväksymien tuotteiden käytösta.

EPSON on Seiko Epson Corporationin reckisteröimä tavaramerkki. Exceed Your Vision on Seiko Epson Corporationin reckisteröimä tavaramerkki tai tavaramerkki. Kaikki muut tavaramerkit ovat vastaavien omistajien omaisuutta ja niitta käytetään ainoastaan tunnistamiseen.

HUOMAA: Tämän käyttoohjeen sisälto voi muuttua ilman erillista ilmoitusta.

© Seiko Epson Corporation 2014. Kaikki oikeudet pidätetaan.

Tämän käytöohjeen tarkoitus

Tässa käyttoohjeessa on TM-H6000IV-tulostimen perustoiminnot kuvaavat tiedot mahdollstaen toimijoille sen oikean ja turvallisen käytön.

Tärkeä turvallisuustietoa

Tässä osassa esitetään tärkeitä tietoja, joiden on tarkoitus varmistaa tämän tuotteen turvallinen ja tehokas käytö. Lue tämä jakso huolellisesti ja sailytä se aina helposti saatatvilla.

Merkkien selitykset

Tämän käytöohjeen symbolit tunnistetaan niiden merkityksen tasosta, kuten märirelläan alla. Lue ohjeet huolellisesti ennen tuotteen käsittelyä.

VAROITUS:

Varoituksa on noudatettava huolellisesti vakavien ruumiinvammojen valttämiseksi.

HUOMIO:

Noudata huomautuksia välttäaksesi aiheuttamasta lieviä itsellesi vammoja, laitevahinkoja tai tietojen katoamisia.

Muistutus:

Muistutukset antavat tärkeä tietaa ja hyödyllisia vinkkejä laitteistosi käytösta.

Turvaohjeita

VAROITUS:

Sammuta laite valittomasti, jos havaitset savua, outoa Hajua tai epatavallisia aaniä. Kayton jatkaminen saattaa aiheuttaa tulipalon. Irrota laite valittomasti verkkovirrasta ja ota yhteys jalleenmyyjaan tai Seiko Epson huoltopisteeseen saadaksesi nuvoja.

Ala koskaan yritä korjata laitetta itse. Virheellinen korjaaminen voi olla vaarallista.

Alä koskaan pura tai muuta tātā tuotetta. Laitteen asiantuntematon kāsittely voi aiheuttaa vammoja tai tulipalon.

Muista käyttaa vain märitettyä virtalähdettä. Väärän virtalähteen käytto voi aiheuttaa tulipalon.

Ala anna vieraiden aineiden pudota laitteeseen. Vieraiden esineiden joutuminen laitteeseen voi aiheuttaa tulipalon.

Jos vettä tai muuta nestettä laikkyy laitteen pälle, irrota verkkokaapeli heti ja ota yhteys myyjän tai Seiko Epson huoltopisteeseen saadaksesi nuvoja. Käytön jatkaminen saattaa aiheuttaa tulipalon.

Älä käytä syttyvää kaasua sisältäviä aerosolismuttimia tämän tuotteen sisällä tai ympärillä.

Täm saattaa aiheuttaa tulipalon.

HUOMIO:

Alä kytke kaapeleita muulla tavoin kuin tassā ohjeessa neuvotaan. Erilaisten kytkentöjen käytto voi aiheuttaa laitteistoon vaurioita ja palamisen.

Varmista, etta sijoitat tämän laitteen tukevalle, vakaalle, vaakasuoralle pinnalle. Tuote voi vaurioitua tai aiheuttaa tapaturman, jos se putoaa.

Alä käytä paikoissa, joissa on korkea ilmankosteus tai polypitoisuus. Liiallinen kosteus ja poly saattavat aiheuttaa laitteeseen vaurioita tai tulipalon.

Ala aseta raskaita esineita taman tuotteen paalle. Ala koskaan seiso tai nojaa tam'an tuotteen paall. Laitteet voivat pudota tai romahtaa aiheuttaen murtumia ja mahdollisen loukkaantumisen.

Ole varovainen ettet satuta sormiasi manuaalisella leikkurilla

Kun poistat tulostetun paperin
Kun teet muita toimia, esimeriksi lataat/vaihdat paperirullan

Turvallisuuden varmistamiseksi, irrota tuote verkkovirrasta, kun se on käytämattä pitkän ajan.

Älä kytke puhelinlinjaa lautikon ulostyöntölittimeen tai nayton liittimeen; muuten tulostin ja puhelinlinja voivat vaurioitua.

Huomiotarra

Tuotteen huomiotarra osoittaa seuraavaan varotoimen.

HUOMIO:

Ala koske lampopaahan koska se voi olla tulostuksen jalkeen erittain kuuma.

Käytöhuomautuksia

Asenna tulostin vaakatasoon.
Varmista, ette johtoja ja vieraita esineita joudu tulostimen sisään.
Alia avaa kansia tulostuksen tai automaattisen katkaisun aikana.
Varmista, ettei tulostimeen kohdistu mitaän kolhuja tai tärinä.
Alà laita mitään ruokaa tai juomaa tulostimen kotelon paälle.
□Paperitukosten ehkäsemiseksiälä esta paperia tyontymastä ulos paperiluukusta alaka vedä ulos tyontyvääpaperia.

Ohjaimien, apuohjelmien ja käytöohjeiden lataaminen

Muita tuotetietoja on kirjoitettu TM-H6000IV teknisessa oppaassa.

Ohjaimet, apuohjelmat ja käyttoohjeet voidaan ladata jostakin seuraavista URL-osoitteista.

Pohjois-Amerikassa olevat asiakkaat siirtyvat seuraavaan verkkosivustoon: http://www.epsonexpert.com/ ja noudata naytössa nakyvia ohjeita.

Muisa maissa olevat asiakkaat siirtyvat seuraavaan verkkosivustoon: http://download.epson-biz.com/?service=pos

Osien nimet

Tulostimen osien nimet loytyvat kuvasta A.

Ohjauspaneeli

(Virta)LED

Paallä, kun tulostin on paällä.

Virhe (Error)-LED

Palaa, kun tulostin on offline-tilassa jälkeen virheen, esimerkikijs jos papieri- tai rullapaperikansi auki. Ei pala, kun tulostin toimii normalaisti. Vilkkuu, kun ilmenee virhe.

Paperi (Paper) LED

Päällä kun paperirulla on lähellä loppuaan.

Vilkkuu, kun odotetaan cokeen tulostumista rullapaperille.

Tosite (Slip)-LED

Paallä, kun tulostin on tositepaperitilassa. Paällä, kun tulostin on rullapaperitilassa.

Vilkkuu, kun tulostin odottaa tositepaperin lisämistä/pointamista.

Syöttö (Feed) -painike

Tämä painike syöttäa paperia.

Tämä painike vapauttaa sailytetyn paperin.

Virtakytkin ja kytkimen kansi

Käytä virtakytkintä edessä tulostimen kytkemiseksi pälle ja.POIS.

Paikalleen asetetu virtakytkimen kansi varmistaa, ettei virtakytkintä paineta vahingossa. Asenna kansi kuvan C mukaan.

Voit kytkeä virran paälle ja.POIS paälta virtakytkimestä tyontämälla teravän esineen virtakytkimen kannen reikiin.

Voit irrotta kann kayttamalla teravaa esinetta.

VAROITUS:

Jos tapahtuu onnettomuus virtakytkimen kannen ollessa paikallaan, irrota heti verkkokaapeli. Käytön jatkaminen saattaa aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.

Tulostimen käytöönotto

Muistutus:

Malleissa, joissa on MICR-lukija, ala sijoita tulostinta lahelle magneettikentti. Nain valtyt MICR-tunnistustarkkuuden heikentymiseltä. Erityisesti, kun asennat tulostimen lahelle nayttolaitetta, tarkista MICR-lukijan tunnistustarkkuus.

Voit ottaa tulostimen käyttoön noudattamalla alla olevia ohjeita.

1. Pakkauksesta purkaminen (Katso "Pakkauksesta purkaminen" sivulla 97.)
2. Kaapelien liittäminen (Katso "Kaapeleiden liittäminen" sivulla 97.)
3. Liittimen kannen asentaminen (Katso "Liittimen kannen paallä asentaminen ja irrottaminen" sivulla 97.)
4. Värinauhakasetin asentaminen (Katso "Värinauhakasetin asentaminen ja vaihtaminen" sivulla 98.)
5. Paperirullan asentaminen (Katso "Rullapaperin asentaminen ja vaihtaminen" sivulla 99.)
6. Toiminnan tarkistaminen koetulostuksella (Katso "Koetulostus" sivulla 100.)

Pakkauksesta purkaminen

Tarkista, etta pakkaus sisältaa seuraavat osat. Jos jokin osa on vahingoittunut, ota yhteys jalleenmyyjäasi.

Tulostin

Lampopaperirulla (toiminnan tarkistamiseksi)

Värinauhakasetti (ERC-32)

Värinauhakasetti (ERC-43)

Liittimen kansi

Virtakytkimen kansi

Verkkolaite

□verkkokaapeli *2

Kayttoohje (tamkaytttoohje)

*1: Vain malleissa, joissa on hyväksyntätulostus

*2: Ei ehkä sisally, tulostimen mallin mukaan.

Kaapeleiden liittäminen

HUOMIO:

Käytä sarjaliitäntaän nollakaapelia.

Käytä rinnakkaisliitäntaen IEEE 1284 -kaepelia.

Käytettäessä USB-liitantää alä kytke tulostinta paälle ennen tulostinohjaimen asennusta.

Muistutus:

Käytettävissa olevat liitännät vaihtelevat tulostimen malkin mukaan. Liittimien sijainnit ja muodot on esitetty katso kuvassa. B.

Asiakkaan naytto on kaytettavissa vain kaytettaa sarjalitantaa tai USB-liitantaa, joka sijaitsee kohdassa, kuten naytetaan 15 kuvassa B.

1. Varmista,etta virtakytkin on pois pälta.
2. Kytke verkkokaapeli tulostimeen.
3. Liitä kukin liitäntäkaapeli tulostimeen. Kun kaytā USB-liitäntä, kiinnità USB-kaapeli kaapelikoukulla estaïksesi USB-kaapelin irtoamisen. (Katso kuvaa D.)
4. Liitä liitäntäkaapeli tietokoneeseen.
5. Työnnä verkkopistoke pistorasiaan.

Liittimen kannen päälä asentaminen ja irrottaminen

Asenna mukana toimitetu liittimen kansi noudattaen seuraavia ohjeita.

1. Kohdista 2 uloketta liittimen kannen päälä (merkitty α kuvassa E) reikiin tulostimen takana.
2. Työnnä liittimen kanta eteenpään niin, että ulokkeet tulostimen pohjassa (merkitty b kuvassa E) sopivat kunnolla reikiin liittimen kannen molemmilla puolilla.

Voit poistaa liittimen kannen tyontämällä kannen kumpaakin puolta sisäänpäin poistaaksesi reiät kannen ulokkeista kummaltakin puolelta tulostimen alareunassa (merkitty b kuvassa E).

Värinauhakasetin asentaminen ja vaihtaminen

Muistutus:

Käytä EPSON ERC-32 -varinauhakasettia.

1. Kytke virta tulostimeen.
2. Avaa etukansi etukannen kummallakin puolella olevien tappien avulla. (Katso kuvaa F.)
3. Poista käytetty varinauhakasetti jos sellainen on.
4. Kännä nuppia varinauhakasetissa hieman kasetissa merkityn nuolen suuntaan löysän poistamiseksi nauhassa. (Katso kuvaa G.)

HUOMIO:

Varmista, etta panet merkille varinauhakasetissa merkityn nuolen suunnan nuppia kaantaaessä. Jos sitä käannetaan vastakkaiseen suuntaan, kasetti voi vahingoittua.

1. Työnnä sisään uusi varinauhakasetti, kunnes se napsahtaa paikalleen. (Katso kuvaa H.)
2. Kännä kasetin nuppia merkittyyn suuntaan uudelleen löysän poistamiseksi nauhassa.
3. Sulje etukansi.

Värinauhakasetin asentaminen ja vaihtaminen hyväksyntätulostamista varten

Jos tulostimesi on varustettu hyväksyntä tulostimella, hyväksyntä tulostus tositepaperille on käytettävissä.

Seuraa alla olevia ohjeita varinauhakasetin asentamiseksi/VAihtamiseksi hyväksyntätulostimeen.

Muistutus:

Käytä EPSON ERC-43 -varinauhakasettia hyväksyntätulostimeen.

1. Kytke virta tulostimeen.
2. Vedävipua kuittiyksikon vasemmalla puolella avataksesi kuittiyksikon. (Katso kuvaa I.)
3. Seuraa vaiheita 3 - 6 kohdassa "Värinauhakasetin asentaminen ja vaihtaminen" on page 98 asentaaksesi värinauhakasetin. (Katso kuvaa J.)
4. Sulje kuittiyksikkö.

Paperin lataaminen

HUOMIO:

Muista käytäa märitetlyä rullapaperia.

Ala laita sisän paperia, jossa on liittimiä tai niittejä. Tämä saattaa aiheuttaa paperitukoksia ja vaurioita.

Varmista,etta tositepaperi/validointipaperi paperi on tasaisesti, ei mutkalla, taituneena tai rpyllä.

Muistutus:

Käytä henkilökohtaisia shekkejä, 12 cm:n {4,7}" pitkiä tai pidempia.

Rullapaperin asentaminen ja vaihtaminen

Seuraa alla olevia ohjeita paperirullan asentamiseksi/VAihtamiseksi. (Katso kuvaa K.)

1. Kytke virta tulostimeen.
2. Avaa etukansi kannen kummallakin puolella olevien tappien avulla.
3. Poista käytetty paperirullan keskö, jos sellainen on ja aseta paperirulla oikeaan suuntaan.
4. Vedapaperia vahan ulos ja sulje rullapaperin kansi.
5. Repäise paperi poikki manuaalisella leikurilla.

Tositepaper in asettaminen

Tulostettaessa tositepaperille, noudata alla olevia ohjeita lisataksesi paperia. (Katso kuvaa L.)

Jos tulostimesi on varustetu MICR-lukijalla, MICR-luku on kaytettavissa tyontamallataarkistuspaperi niin,etta MICR-merkit paperilla ovat oikealla puolella.

1. Kytke virta tulostimeen.
2. Työnnä pperi sisään tekstipuoli ylöspäin ja paperin reuna vasten paperiohjaimen oikeaa puolta ja työnnä se niin pitkälle kuin se menee.
3. Työnnä papieri sisään suoraan kunnes paperin yläreuna koskettaa pysäytintä.
4. Kun tulostin aloittaa paperin syottamisen, vapauta se valittomasti.
5. Vedä ulos paperi suoraan tulostimesta ylös.

Validointipaperin asettaminen

Jos tulostimesi on validointimallia, aseta paperi samalla tavalla kuin normalaiki tositepaperi (katso "Tositepaper in asettaminen.") tai noudata alla olevia ohjeita. (Katso kuvaa M.)

1. Kytke virta tulostimeen.
2. Työnnä papieri sisään paperin reuna vasten paperiohjaimen oikeaa puolta tulostimen paällä ja työnnä se niin pitkälle kuin se menee.
3. Työnnä pperi sisään suoraan kunnes paperin alareuna koskettaa pysäytintä.
4. Kun tulostin aloittaa paperin syottamisen, vapauta se valittomasti.
5. Vedä ulos paperi suoraan tulostimesta ylös.

Koetulostus

Kun tulostin on märitetty tai jos tulostin ei toimi oikein, voit tarkistaa tulostimen toiminnan koetulostuksella. Jos tulostin suorittaa kuvion tulostuksen seuraavien ohjeiden mukaan, tulostin toimii normalaisti.

Koetulostus rullapaperille

Varmista, etta kaikki kannet on suljettu ja samalla kun painat Syotä (Feed)-painiketta, kaynnistä tulostin. Sen jälkeen kun tulostin tulostaa tilansa ja Paperi (Paper)-LED vilkkuu, paina Syotä (Feed)-painiketta uudelleen jatkaaksesi koetulostusta.

Koetulostus tositepaperille

Varmista, etta kaikki kannet on suljettu ja samalla kun painat Vapauta (Release)-painiketta, käynnistä tulostin. Sen jälkeen kun Tosite (Slip) -LED vikkuu, aseta tositepaperi. Jos tulostimesi on varustetty hyväksyntätulostimella, tulostin tulostaa paperin molemmille puolille.

Kummankin typpiset koetulostukset ovat valmiita, kun *** completed*** tulostuu.

Puhdistaminen

Tulostimen kotelon puhdistaminen

Muista sammuttaa tulostin ja pyyhi lika pois tulostimen kotelosta kuivalla kankaalla tai kostealla liinalla.

HUOMIO:

Ala koskaan puhdista tuotetta alkoholilla, bensiinill, tinnerill tai muilla vastaavilla liuottimilla.

Tämä voi vahingoittaa tai rikkoa muovista ja kumista valmistetuja osia.

Lampopään puhdistaminen

Epson suosittelee lampopaa n puhdastamista saannollisesti (yleensa 3 kuukauden valein) kuittien tulostuslaadun yllapitamiseksi.

HUOMIO:

Lampopää voi olla erittäin kuuma tulostuksen jälkeen. Varo koskettamasta sitä, ja anna sen jäahtyä ennen puhdistamista.

Älä vahingoita lampöpaätä koskettamalla sitä sormilla tai millään kovalla esineellä.

Sammuta tulostin, avaa rullapaperikansi ja puhdista lampopaaan lampoelementit alkoholiliuotttimeen kostutetulla (etanoli tai IPA) pumpulipuikolla. (Katso kuvaa N.)

MICR-pään puhdistaminen

Jos tulostin on varustettu MICR-lukijalla ja kun MICR-paa on likainen, tulostin ei voi lukea MICR-merkkeja normalalisti.

Puhdista MICR -pää noin kerran vuodessa seuraavalla tai sitä vastaavilla kaupalliseti saatatvila puhdistusarkeilla:

KIC-tuotteet "Waffletechnology MICR cleaning card"

HUOMIO:

Varmista, ettet käytä liimautuvaa puhdistusarkkia.

Varmista, etta puhdistusarkki tyonnenstaan sisaan oikein pain ja oikeaan suuntaan.

Käytä puhdistusarkkia vain kerran ja havitta se sen jälkeen.

1. Varmista, etta paperirulla on asennettu oikein ja tulostin on kytketty pois pälä.

2. Avaa rullapaperin kansi.

3. Samalla kun pidät VAPAUTA (RELEASE)-painiketta painettuna, kytke virta takaisin paälle.

4. Paina VAPAUTA (RELEASE)-painiketta 7 kertaa ja sulje rullapaperikansi.
5. Sen jälkeen kun tulostin tulostaa "RECOGNITION MODE Please set check." rullapaperille ja TOSITE (SLIP) -LED vilkkuu, aseta puhdistusarkki kuten tavallinen tositekapaperi.
6. Vedä ulos pperi suoraan tulostimesta ylös.
7. Sammuta tulostin poistuaksesi puhdistustilasta.

Vianmärits

Virhe (Error) -LED palaa tai vilkkuu

Tulostus pysahtyy, jos pää ylikuumenee ja jatkuu automaattisesti sen jäahtyessä.
Varmista, etta kaikki kannot ovat kunnolla kiinni.
Automaattileikkurin terä voi jumittua. Leikkurin livvsti jumittunut terä palautuu automaattisesti oikeaan asentoon. Siirä se muussa tapauksessa oikeaan asentoon noudattaen ohjetta "Rullapaperin kansi ei aukea (automaattisen leikkurin terä on lukossa)."
Kun tapahtuu paperitukos, poista pperi noudattaen ohjetta "llmenee paperitukos."
Katkaise tulostimen virta ja laita se takaisin pälle 10 sekunnin kuluttua.

Rullapaperin kansi ei aukea (automaattisen leikkurin terä on lukossa)

Seuraa alla olevia ohjeita palauttaaksesi automaattisen leikkurin terän oikeaan asentoon.

1. Kytke tulostimen virta pois.
2. Vedävipua kuittiyksikon vasemmalla puolella avataksesi kuittiyksikon. (Katso kuvaa I.)
3. Kännä nuppia automaattisen leikkurin davon nuolen suuntaan, kunnes næt tapin avautuvan kehyksessä, kuten on esitetty kuvassa O.

Ilmenee paperitukos

HUOMIO:

Alä koske lampöpaahan, koska se voi olla erittäin kuuma tulostuksen jäldeen. Anna sen jäahtyä, ennen kuin poistat juuttuneen paperin.

Kun rullapaperi on juuttunut

1. Kytke tulostimen virta pois.
2. Avaa etukansi kannen kummallakin puolella olevien tappien avulla.
3. Poista juuttunut pperi.

Kun tositepaperi on juuttunut

1. Kytke tulostimen virta pois.
2. Avaa etukansi vakästen avulla etukannen kummallakin puolella. (Katso kuvaa F.)
3. Avaa etukelkkayksikkö kelkka yksikon oikealla puolella olevalla vivulla. (Katso kuvaa P.)
4. Poista juuttunut pperi.

Norsk