Mobitronic RVRMM56 - LCD-näyttö WAECO - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Ajoneuvon taittuva 5,6 tuuman LCD-näyttö
Merkki	Waeco
Malli	Mobitronic RVRMM56
Mitat (L x K x S)	190 x 222 x 34,5 mm
Paino	Noin 1,0 kg
Virtalähde	12 - 15 V DC
Virrankulutus	6 W max
Resoluutio	225 000 pikseliä
Kuvasuhde	4:3
Videomuoto	NTSC / PAL
Käyttölämpötila	0 °C - 60 °C
Näyttö	LCD 5,6 tuumaa, taittuva, infrapunakaukosäätimellä
Liitäntärasia	Integroitu, kahdella videotulolla (AV1 ja AV2), monoäänilähtö
Näytön toiminnot	Power, Volume, Menu (Input, Blue Back, Revolve, System), Picture (Kontrasti, Kirkkaus, Väri, Sävy)
Kaukosäätimen toiminnot	Kuvasäätöjen valinta (APC: Dynamic, Normal, Mild, User) ja pääsy Picture-valikkoon
Asennus	Kiinnityslevyllä ajoneuvon kattoon, liitäntärasia kojelaudan alle
Mukana toimitettavat tarvikkeet	Näyttö, liitäntärasia kaapeleineen, kaukosäädin paristoineen, kiinnityslevy, ruuvit, ohjeet
Turvallisuus	Irrota akku ennen asennusta; älä asenna turvatyynyjen lähelle; kiinnitä tukevasti
Huolto	Puhdista pehmeällä ja kuivalla liinalla; älä käytä hankaavia puhdistusaineita
Hävittäminen	Kierrätä paikallisten määräysten mukaisesti (elektroniikkalaite)

Usein kysytyt kysymykset - Mobitronic RVRMM56 WAECO

Kuinka asennan Mobitronic RVRMM56 -näytön ajoneuvooni?

Kiinnitä ensin mukana toimitettu kiinnityslevy kattoon mukana tulleilla peltiruuveilla. Kiinnitä sitten näyttö levyyn asennusruuveilla. Liitäntärasia asennetaan kojelaudan alle, suojassa kosteudelta. Varmista, että irrotat akun ennen sähkötöitä.

Mitkä videolähteet ovat yhteensopivia?

Näyttö hyväksyy kaksi videolähdettä liitäntärasian RCA-tulojen (VIDEO/AUDIO) kautta. Esimerkiksi DVD-soitin (kuten WAECO DVD-PL-10) tai kamera. Audiosignaali on mono.

Kuinka käytän infrapunakaukosäädintä?

Kaukosäätimellä voit valita esiasetettuja kuvasäätöjä (APC: Dynamic, Normal, Mild, User) ja avata Picture-valikon (PIC). Muut näppäimet (POWER, ADJ, SEL, MENU) ovat käytettävissä myös näytössä.

Kuinka säädän kuvan laatua?

Paina MENU päästäksesi Picture-valikkoon (kaukosäätimellä: PIC-painike). Voit säätää kontrastia, kirkkautta, väriä ja sävyä (vain NTSC). Käytä ADJ-painikkeita muuttaaksesi valittua arvoa.

Mitä tehdä, jos näyttö ei näytä kuvaa?

Tarkista, että videolähde on päällä ja kytketty oikein (AV1 tai AV2). Valitse oikea tulo Input-valikosta. Varmista, että näyttö on päällä (POWER-painike). Jos tausta on musta, ota Blue Back käyttöön Function-valikossa nähdäksesi sinisen näytön.

Mikä on näytön virrankulutus?

Suurin virrankulutus on 6 W jännitteellä 12-15 V. Vaikka laite on sammutettu, se kuluttaa hieman virtaa (infrapunavastaanotin aktiivinen). Vältä akun tyhjeneminen kytkemällä virtalähde kytkettyyn lähteeseen (napa 15).

Voinko asentaa näytön lähelle turvatyynyä?

Ei, on ehdottoman tärkeää olla asentamatta näyttöä turvatyynyn toiminta-alueelle. Sen laukeaminen voi aiheuttaa vakavia vammoja.

Mitä työkaluja tarvitaan asennukseen?

Mekaaniseen asennukseen: tikkaat, piikki, vasara, poranterä, porakone, ruuvimeisseli, kiintoavain. Sähköliitäntään: dioditestilamppu, volttimittari tai kuumailmapuhallin, juotin, puristuspihdit, juotostina, eristysteippi.

Kuinka huollan ja puhdistan näytön?

Käytä pehmeää ja kuivaa liinaa näytön puhdistamiseen. Älä koskaan käytä hankaavia aineita tai liuottimia. Vältä liiallista kosteutta.

Kuinka hävitän laitteen käyttöiän päätyttyä?

Elektroniset laitteet sisältävät kierrätettäviä materiaaleja ja haitallisia komponentteja. Älä hävitä niitä kotitalousjätteen mukana. Vie ne kierrätyspisteeseen paikallisten määräysten mukaisesti.

KÄYTTÖOHJE Mobitronic RVRMM56 WAECO

Yleinen tuotekuvaus 80

Asennusohjeen kayttamiseen liittyvat ohjeet 80

Turvallius- ja asennusohjeet 81-82

Tarvittavat tyokalut 83

Toimituksen sisälto 83

Monitorin asennus 84

Liitantalaatikon asennus 84-85

Monitorin toimintakuvaus 85

Kaukosaaitemtoimintakuvaus 86

Tekniset tiedot 86

Havittamisohje 86

Yleinen tuotekuvaus

Kokoon kännettäva ja kaukosaätimellä varustettu 5,6 tuuman LCD-kattonäytö vihtyisaan matkustamiseen.

Asennusohjeen käytöohjeet

Varoitus! Turvaohje!

Laiminlyöminen saattaa johtaa henkilö- tai materiaivalvahinkoihin.

Vinonelioll on merkitty suoritettavat asennusvaiheet.

Jotta asennus sujuisi vaikeuksitta, tämä asennus- ja käyttoohje on luettava ennen asennuksen aloittamista. Omistajanvaihdon yhteydessa on tämä asennus- ja käyttoohje luovutettava uudelle omistajalle.

Jos ohje ei anna vastausta kaikkin kysmyksiin tai jos asennusvaiheet eivat ole selkeita, kanny ehdottomasti tekisen asiakspalvelumme puoleen.

WAECO Finland OY

FIN-00880 Helsinki · Pulttitie 17

Turva- ja asennusohjeet

Varoitus! Riittamattomien johtoliitosten seurauksena voi olla, etta oikosulku:

• sytyttaa kaepitel palamaan
• laukaisee turvatynyn
• vauroittaa elektronisia ohjauslaitteita
• katkaisee sahkokayttoiisa toimintoja (vilkku, jarruvalo, aänitorvi, sytytys, valo)

Noudata siksi seuraavia ohjeita: Ajoneuvon johtoja koskevissa toissä patevat seuraavat pinnemerkinnät:

30 (akun tulo plus suoraan)
15 (kytketty plus, akun takaosa)
31 (paluujohto akusta, maadoitus)

Turvallisin liitostapa on juottaa kaapelinpaat yhteen ja eristaa liitos lopuksi.

Uudelleen irrotettavissa liitoksissa on käytettvä vain eristettyjä kaapelinkenkia, pistokkeita ja litreitta pistohylsyja. Alä käytä litistysliitoksia (johtoliitoksia) tai ruuvattavia pinteita.

Käytä liitinpihtejä kaapelien liittämiseen kaapelikenkien, pistokkeiden tai litteiden pistohylsyjen kanssa.

Kaapelilitoksissa 31:een (maadoitus):

Ruuva kaapeli yhdessä kaipelikengän ja hammaslevyn kanssa ajoneuvon omaan maadoitusruuviin tai yhdessä kaipelikengän ja peltiruvin kanssa autokorinlevynn.

Kiinnitä huomiota hyvään maadoituskosketukseen!

Varoitus! Ennen
ajoneuvon sahköpuolen parissa suoritettavia toitä on akun
miinusnapa aina irrotettava oikosulkuvaaran vuoksi.

Ajoneuvoissa, joissa on lisäakku, on irrotettava myös miinusnapa pinteestä.

Turva- ja asennusohjeet

Huomio! Irrotettaessa akun miinusnapa menetetaan
mukavuuselektroniikan kaikkin valimuisteihin tallennetut tiedot.
Seuraavat tiedot on syotettä ajoneuvon varustuksesta riippuen
uudelleen:
radiokoodi, ajoneuvon kello, ajastin, ajoneuvon tietokone, istuimen
asento

Saatohjeet loytyvat kulloisestakin kayttohjeesta.

Varoitus! Ajoneuvoon asennetut laiteosat on kiinnitettavä siten, etta ne eivat irtoa missän tilanteessa (akkinäinen jarrutus, likennetapaturma), eivatka siten aiheuta matkustajien loukkaantumisia.

Huomio! WAECO International ei vastaa vahingoista, jotka aiheutuvat seuraavista seikoista:

a) Asennusvirheet
b) Järestelmän vaurioituminen mekaanisten vaikutteiden ja ylijannitteen vuoksi
c) Laitteeseen suoritetut muutokset, johin WAECO International ei ole erikseen myontányt lupaa
d) Kayttö muihin kuin asennusohjeessa kuvattuihin tarkoituksiin.

Tarvittavat tyokalut

Asennukseen tarvitaan:

-mitta (katso B 1)-pora (katso B 5)
-merkkipuikko (katso B 2) -ruuvain (katso B 6)
-vasara (katso B 3) - ruuviavain (katso B 7)
-pora (katso B 4)

Sahkoliitantaan ja tarkastukseen tarvitaan:

-dioditestauslamppu (katso B 8) - kuumailmakuivain (katso B 12)

tai voltittmittari (katso B 9) - juottokolvi (katso B 13)

• liitinpihti (katso B 10) -juottotina (katso B 14)
  -eristysnauhaa (katso B 11)

Yksilollisestä asennuksesta riippuen tarvitet kiinnittamiseen mahdollisesti myös muita ruuveja, muttereita, aluslevyjä, peltiruuveja ja kaapeliliittimiä, jotka eivat kuulu toimitukseen.

Toimituksen sisälto

Maar Kuvaus

1 Kokoon kaannettavallakotelolla varustettu 5,6 tuuman LCD-monitori (katso C 1)
1 Liitäntälataikko, jossa on liitäntäjohto monitorin ja liitäntäjohto (jannitelähde) (katso C 2)
1 Infrapunakaukosaedin, sis. akun (katso C 3)
1 Asennuslevy(katso C 4) Asennusmaterialiaali
1 Asennus-/kayttöohje

Monitorin asennus

Yleiset asennusohjeet!

Ota huomion seuraavat seikat ennen monitorin asentamista:
- Sijoita monitori cokeeksis asennuspaikkaan.
- Asennuspikan tulee olla tasainen.
Tarkasta ennen lopullista asennusta, etta myos asennuspikan ylapuolelta loytyy levyjen ja muttereiden kiinnittamiseen tarvittava vapaa tila.
- Ota monitorin paino huomioon. Tarvitaanko vahvistuksia (isompia aluslevyjä tai laattoja)?
- Voidaanko monitoriin vetä liitoskaapelisarja ja jatkokaapeli?
V armista monitoria sijoitettaessa, ettei monitoria asenneta TURVATYYNYN vaikutusalueelle. Muuten on turvatyyyn lauetessa olemassa loukkaantumisvaara.
T Arkista, etta liitoskaapeli on riittavan pitkä monitorin sjoituspaikasta liitantälataikkoon.

Asennus:

Kun olet tarkistanut yllä mainitut seikat, kiinnitta asennuslevy (katso I 2) mukana toimitetuilla peltiruuveilla (katso I 3) ajoneuvon kattoon (katso I 1).

Kiinnitta sen jälkeen monitori mukana toimitetuilla koneruuveilla (katso I 4) asennuslevyyn.

Suorita toimintatarkastus ennen asennusta.

Liitäntälatakikon asennus

Asennuspaikka on suojattava kosteudelta. Kompaktin rakenteen vuoksi asennusta suositellaan kojelaudan alle. Laatikko voidaan kiinnittä mukana toimitetuilla levyruuveilla tai itseliimautuvalla tarranauhalla (ei sisally toimitukseen).

Noudata yleisiä asennusohjeita!

Jännite on huollettava kytketyn jannitelähteen kautta, esim. Kl. 15.
Järestelmässa on myös irti kytketyssä tilassa (IR-vastaanotto aktiivinen)
tietty tehonotto, joka voi pitkän ajan kuluessa purkaa ajoneuvon akkua.

Liitäntälataikossa on tulot kahteen (2) videolähteseen. (katso H 3). Tämä voi olla DVD-soitin (WAECO tuotteen nro DVD-PL-10), kamera, jne. Liitä videolähteiden RCA-kaapelit pistokkeisin VIDEO/AUDIO. Liitäntälataikko antaa monoaudiosignaalin.

Monitorin toimintakuvaus

POWER-painike (katso E 1) Laite käynnistyy.
Riippuen siitta, onko videolähde (esim. WAECO DVD-soitin, DVD-PL-10)
liitetty ja paällä, ilmestyy vastaavaan kanavaan kuva. Säädä kuva
tarpeidesi mukaan.
Seuraavat toiminnot ovat käytettävissä:

ADJ-painikkeet (katso E 5)
Äanenvoimakkuuden koventaminen normalalkäytössä

MENU-painike (katso E 3)
Valikkotoiminto (katso G 1)
Input -> AV 1- tai AV 2 -videolähteiden valinta
Blue back -> Jos videosignaalia ei ole, tausta nagyy sinisenä, päällä/pois
Revolve -> kuvan pystysuora 180^ asteen käannös
System -> PAL/NTSC-videoformaatin valinta

Picture-valikko (katso G 2)
Contrast -> Sävykkyden voimakkuuden säätö
Bright -> Kirkkauden säätö
Color -> Värinvoimakkuus
Tint -> Värisuhde punainen/sininen (ainoastaan NTSC-videoformaatta)

SEL-painikkeet (Aato E 4) Valikkokohtien valinta

ADL-painikkeet (Marso E 5) Asetus valikkokohdan sisallä

Kaukosaatimen toimintakuvaus

APC (katso F 1) Kuvanasetusvalinnat
- Dynamic -> korkea savykkyyarsarvo
- Normal -> normalaali savykkyysarvo ja kirkkaus
- Mild -> alhainen sävykkyarsarvo
-User->kayttaaasetuksia Picture-valikosta

PIC (katso F 3) Kutsuu Picture-valikon esiin.

Kaikki muut kaukosaaitemen painikkeet: katso kappale Monitori.

Tekniset tiedot

Näytö: 5,6

Käytöjannite: 12 - 15 V

Tehonotto: enint. 6 W

Resolutio: 225 000 pikseliä

Kuvan koko: 4 : 3

Videoformaatti: NTSC/PAL

Käytölampötila: 0^ - 60^

Paino: n. 1,0 kg

Koko l/k/s: 190 x 222 x 34,5 mm

Havittämisohje

Ota huomioon, etta sahkolaitteissa on paljon kierratettviia materiaialeja ja ymparistoa vahingoittavia aineosia.

Pida itsesi ja ymparistosi vuoksi huolta siita, etta namà osat havitetaan tahan tarkoitukseen maäratyllä ja sallitulla ravalla.

Headquarters

WAECO International GmbH · D-48282 Emsdetten

Hollefeldstraße 63·phone [phone]·fax [phone]

E-mail: [e-mail]

A

WAECO Handels-Ges. mbH