EB 1000 B - Ruohonleikkuri MTD - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Sähkökäyttöinen reunaleikkuri
Merkki	MTD
Malli	EB 1000 B
Virtalähde	Sähkö (230 V, 0-6 A)
Leikkuuhalkaisija	400 mm
Paino	5,5 kg
Nimellisnopeus	7500 - 8500 kierr/min
Äänenpaine (ilman kuormaa)	74,8 dB(A)
Mitattu äänitehotaso (ilman kuormaa)	94,8 dB(A)
Taattu äänitehotaso (ilman kuormaa)	96 dB(A)
Tärinä	3,65 m/s²
Leikkuulangan halkaisija	2,0 mm
Langan syöttöjärjestelmä	Bump Head (iskusyöttö)
Käyttöakseli	6,2 mm
Päätoiminnot	Reunojen leikkaus, ruohon leikkaus, rikkaruohojen poisto, koristeellinen leikkaus
Huolto ja puhdistus	Puhdista pehmeällä liinalla; älä tuki ilmansuodattimia
Turvallisuus	Ohjauskytkin, leikkuusuoja, turvaetäisyys 15 m, suojavarusteiden käyttö
Varaosat ja korjattavuus	Käytä vain MTD-alkuperäisosia; korjaukset ammattitaitoisen henkilöstön toimesta
Yleistä tietoa	Kotikäyttö ja puutarhakäyttö; älä käytä sateessa

Usein kysytyt kysymykset - EB 1000 B MTD

Kuinka käynnistää EB 1000 B reunaleikkuri?

Käynnistääksesi liitä laite pistorasiaan ja paina ohjauskytkintä. Vapauta se pysäyttääksesi.

Moottori ei käynnisty, mitä tehdä?

Tarkista, että virtajohto on kunnolla liitetty toimivaan pistorasiaan. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä valtuutettuun jälleenmyyjään.

Kuinka säätää leikkuulangan pituutta?

'Bump Head' -järjestelmä mahdollistaa langan säätämisen pysäyttämättä moottoria: lyö leikkuupäätä maahan tai kovalle pinnalle käytön aikana, jotta lanka kelautuu automaattisesti.

Mitä jatkojohtoa käyttää?

Käytä 230 V ja 0-6 A laitteelle jatkojohtoa, jonka poikkipinta-ala on vähintään: 1,2 mm² 7 m, 1,6 mm² 15-30 m, 2,0 mm² 45 m.

Kuinka vaihtaa leikkuulanka?

Irrota kela kiertämällä vastamutteri auki (myötäpäivään). Puhdista sisäpuoli ja kierrä uusi 2,0 mm halkaisijaltaan oleva lanka kelalle tasaisesti. Asenna takaisin ja kiristä vastamutteri (vastapäivään).

Leikkuupää ei pyöri, mitä tehdä?

Tämä voi johtua rikkoutuneesta tai väärin asennetusta joustavasta akselista. Ota yhteyttä valtuutettuun jälleenmyyjään korjausta varten.

Lanka ei kelaa auki, mitkä mahdolliset syyt?

Syitä voivat olla: tyhjä kela, tukkeutunut kela, kuluneet hampaat, solmuun mennyt tai vääntynyt lanka. Puhdista pää, kelaa lanka uudelleen tai vaihda kela tarvittaessa.

Mitä suojavarusteita minun tulee käyttää?

Käytä aina tukevia kenkiä, joissa on liukumaton pohja, suojalaseja, kuulosuojaimia ja kypärää. Pidä ihmiset vähintään 15 m etäisyydellä.

Kuinka huoltaa reunaleikkuria?

Puhdista laite pehmeällä liinalla käytön jälkeen. Älä tuki ilmansuodattimia. Säilytä kuivassa ja ilmavassa paikassa lasten ulottumattomissa.

Millaista käyttöä suositellaan?

Asianmukainen käyttö: kotipuutarha, reunojen leikkaus, rajoitetut nurmialueet, villiversojen leikkaus. Älä käytä sateessa tai epäasianmukaisiin töihin.

KÄYTTÖOHJE EB 1000 B MTD

1. Turvallisuusasiaa 41
2. Varoitukset 41
3. Kokoonpanoohjeet 42
4. Käyttöohjeet 42
5. Huolto / korjaustoimenpiteet ...... 43
6. Korjaustoimenpiteet 44
7. Ominaisuudet 44
   ETA-Vaatimuksenmukaisuus 49

1. TURVALLISUUSASIAA

KONEEN KÄYTTÖTARKOITUS

Tämä kone on hyväksytty ainostaan:

käytettäväksi tässä käyttöohjeessa an- nettujen käyttö- ja turvallisuusohjeiden mukaisesti,
- käytettäväksi koti- ja harrastelija-puutarhoissa,
■ ruohon leikkaamiseen nurmikon reunoilta ja pienistä tai hankalista paikoista (esim. pensaiden alta).
■ sekä rikkaruohojen, pensaiden ja vesakon leikkaamiseen.

Tämän koneen käyttö muuhun tarkoitukseen ei ole sallittua.

Vastuun kantaa tässä tapauksessa yksin käyttäjä.

Käytä konetta vain sen ollessa teknisesti valmistajan määräyksiä ja toimitusta vastaa-vassa kunnossa.

Valmistaja ei vastaa koneelle omavaltaisesti tehtyjen muutoksien aiheuttamista vahingoista.

2. VAROITUKSET

■Lue huolellisesti kaikki turvallisuu-sohjeet. Opettele huolella hallintalait-teiden käyttö sekä laitteen käsittely.
Lapset tai teini-ikäiset eivät saa käyttää viimeistelyleikkuria. Poik-keuksena kuitenkin koulutuksessa, alan ammattilaisen tarkkailun alla olevat nuoret.
- Älä anna ulkopuolisten tulla 15 metriä lähemmas tatieen käydessä.
Ennen kuin käynnistätte laitteen uudelleen tarkastakaa, etteivät lanka tai leikkuuterä ole kostetuksissa oksien, kivien jne. kanssa.

Käyta laitetta vain päiväsaikaan tai tarpeeksi voimakkaiden valonheit-timien valaistuksessa.
■ Muista ottaa huomioon käsien, jalkojen ja pään loukkaantumisvaara.
■ Ruohon viimeistelyleikkurin käyttäjän on pukeuduttava tarkoituksenmu-kaisaen suujapukuuun ja käytettävä vahvoja, liukumattomia jalkineita.
Käytä aina laitteen mukana toimi-tettuja suojalaitteita.
Säädä kahva haluttuun asentoon ennen työn aloitusta.
Alä luota voimavaroihisi vaan muista aina etsiä tukeva työsken-telyasento.
■ Huolto- ja korjaustoimenpiteet sekä leikkuupään vaihto ja suojalaitteiden poisto on suoritettava moottorin ollessa katkaistuna.
■ Tarkasta usein leikkuupään kunto.
■Kaikki vaurioituneet osät on vaihdettava välittömästi uusiin. Noudata suurta varovaisuutta toimenpiteitä suorittaessasi.
Käytä vain valmistajan suosittelemia varaosia.
■Kaikki suojalaitteet on asetettava huolellisesti ja oikein ennen laitteen käyttöä.
■Huomaavaara! Leikkuupää jatkaa pyörimistä. Valvo, ettei ruoho tai muu materiaali tuki laitetta.
- Pidä liitäntäja jatkojohdot aina kaukana leikkuupäästä.
■ Katkaise virta moottorista ja vedä pistotulppa pistorasiasta ennen kuin puhdista, huollat tai säädät laitetta.
- Tee näin myös silloin kun testaat vaurioituneita tai kietoutuneita johtoja.
Tarkasta johtojen kulueisuus ja yleiskunto säännöllisin väliajoin.

KYTKETT ÄVIEN JATKOJOHTOJEN MINIMIKOOT230 VOLTIN, 0-6 AMPEERIN LAITTEILLE
Johtopituus (m)	7 15 30 45
Halkaisija ( mm^2 )	1,2 1,6 1,6	2,0

Huomio! Noudata seuraavia turvallisuus-määräyksiä.	Lue käyttö-ohjekirja.	Käytä suojalaseja ja korvasuojia.	Älä anna ulkopuolisten tulla 15 metriä lähemmäs laitteen käydessä.	Jos sähköjohto on vioittunut, irrota pistoke ja vaihda johto.	Laitetta ei tule käyttää sateella.	Kytkin On/Start/Run.	Katkaisin. Off tai Stop.

Käytettävien johtojen tulee olla virheettömät. Älä käytä laitetta, jos näin ei ole.
- Älä suorita laitteen puhdistusta tai leikkuupään säätöa ennen kuin moottori on pysäytettynä ja kosketin irtikitkettynä.
JATKOJÖMTOSÉTTI - Varmista, että jatkujtohtosi on hyväkuntoinen. Kun käytät jatkojohtosetiä tarkista, että se sopeutuu laitteessa olevaan käyttöjännitteeseen. Liian heikon jatkojohpon käyttö aiheuttaa tehon alenemista ja ylikuumenemista. Allaolevasta taulukosta selviää kaytetävän johdon laatu sen pituuden ja tehon mukaan, Jos olet epävarma, käytä seuraavaksi suurempaa johtokokoa. Jatkujohdon irtikytkeytymisen välttämiseksi toimi kuvan. Mitä pienempi luku, sitä parempi teho.
- Turvallisuussyistä työkalu tulee kytkeä pistorasiaan, joka on suojattu vikavirtakytkimellä ja jonka maksimivirta on 30 mA.
Jos sähköjohto katkeaa tahattomasti työkalun käytön aikana, irrota pistoke välittömästi pistorasiasta.

3. KOKOONPANOOHJEET

KÄDENSI JA

■ Liu'uta kahvaa pitkin vartta (KUVA 1).
■Asenna ja tiukkaa pultti ja mutteri.

SUOJUKSEN KOKOONPANO

■ Kootkaa suojus kuten Kuvá 4 osoittaa.
■ Asentakaa langan leikkuuterä paikoilleen kuten Kuvä 4 osoittaa.

Suojus

■ Asettakaa suojus kytkentäliitokseen siten, että se on suunnattu moottoria kohti kuten Kuvá 5 osoittaa.
Kiinnittäkää suojus asianomaisella kiinnittimellä, Kuvä 5.
Käyttäkää ruuvia suojuksen kiertymisen estämiseksi kuten KUVA 5 osoittaa.

LEIKKUUTERÄN ASENTAMINEN

■ Leikkuuterän asentamiseksi toimikaa kuten Kuvä 2 osoittaa.

PÄÄN ASENTAMINEN VARUSTETTUNA NAILONLANGALLA

Pään asentaminen varustettuna nailonlangalla tapahtuu kuten Kuvä 3 osoittaa.

CLICK-LINK-JÄRJESTELMÄN KÄYTTÖ

Leikkuupään tai lisälaitteiden poisto:

Löysää nuppia vastapäivään (K UVA. 19).
■ Paina ja pidä alhaalla irrotuspainiketta (KUVA. 19).
Pitäen tukevasti runkoputken yläosaa, vedäleikkuupäätä tai lisälaitetta suoraan Click-Link-liittimestä (KUVA. 20).

Leikkuupään tai lisälaitteen asennus:

■ Löysää nuppia vastapäivään (K UVA. 19).
- äen tukevasti lisälaitteesta kiinni, työnnä suoraanClick-Link-liittimeen ( Ⓞ KUVA. 20).

HUOM: Asennus on helpompaa jos kohdistatirrotuspainikkeen ohjaimen syvennykseen ( K UVA. 20).

■ REUNALEIKKAUKSEN PERUSTÖITÄ TAI MUITALISÄLAITTEITA VARTEN- Paikanna ja lukitse irrotuspainike ykkösreikään ( KUVA. 20).
- Kiristä nuppia vastapäivään ( Ⓞ K UVA. 21). Varmista että se on tiukka ennen laitteen käyttöä.

4. KÄYTTÖOHJEET

JATKO JOHDON LIITÄNTÄ

Kun olet liittänyt jatkojohdon syöftökaapeliin, käytä kaapelikiinnitintä. Näin estät sopimattomaan aikaan tapahtuvan irtikytkeytymisen ( ☺ KUVA. 18). Voit myös solmia johdot toisiinsa.

KÄYNNISTYS / PYSÄYTYS

Laite käynnistetään painamalla ohjauskytkintä ja pysäytetään vapauttamalla se.

KÄSITTELY

■ Pidä leikkuria kuvan osoittamalia tavalla KUVA. 6

LEIKKUULANGAN SÄÄTÖ

Tämä leikkuri on varustettu Bump Head-leikkuusysteemillä, jonka ansiosta leikkuulankaa voidaan aukirullata mouttoria pysäyttämättä.

Kun lanka alkaa olla lyhyt, lyö leikkauspäätä paljasta maata tai kovaa pintaa vasten ja käytä konetta korkealla nopeudella ( KUVA. 7).

KORISTEVIIMEISTELY

Kun haluat poitsaa kaiken kasvillisuuden puiden, pylväiden, aitojen, jne. ympäriitä, käännä leikkuri 30° kulmaan (KUVA. 8).

Suorita reunusten viimeistely leikkuulangan ulkoreunalla.

LEIKKUUOH JEET

( Ⓞ Fig. 9)

1. Leikkuupää on sopivassa asennossa silloin kun se on yhdensuuntainen leikattavan pinnan kanssa.
2. ÄLÄ RASITA LEIKKURIA

3. Parhaan leikkuutuloksen saat, kun työskentelysuunta on vasempaan, jolloin myös leikkuujätteet poistuvat kauas leikkaajasta.

4. Kuljeta leikkuria hitaasti edestakaisin liik- kein leikkualueella; eteen-taakse, va- sempaan-oikeaan. Leikkuri leikkaa par- haiten, kun säilytät korkean nopeuden.

5. Leikkaa vain silloin, kun nurmikko on kui-va.

6. Langan kestoaika riippuu leikkuutekniikasta ja leikattavan pinnan laadusta. Leikkuulangan katkeamisen aiheuttavat tekijät:

■leikkuulankaan juuttuneet esineet;
■normaali leikkuulangan kuluminen;
■liian paksun nurmikon leikkaus;
■ aitaan, seinään tms. törmäys.

5. HUOLTO / KORJAUSTOIMENPITEET

U UDEN SIIMAN ASENNUS

Siiman vaihtaminen on mahdollista kahdella eri tavalla; uuden siiman puolaus leikkurissa olevaan tyhjään puolaan tai uuden, täysinäisen puolan asennus leikkuriin.

TYHJÄN VASTAANOTTOPUOLAN UUDELLEENKÄYTTÖ

Toimi näin:

■Tarkasta siimatyyppi.
■Poista vastaanottopuola ja jousi.
■Puolaa uusi siima vastaanotto-puolaan.
■Aseta puola ja jousi takaisin paikoilleen.

SIIMATYYPPI

Käytä vastaanottopudaa, joka sopii kaksinkertaiselle siimalle halkaisijaltaan ∅ 2,00 mm.

TYHJÄN PUOLAN POISTO

■ Avatkaa käämin sulkuvastamutteri kiertämällä sitä myötäpäivään, ( Ⓞ KUVA. 10).
■Irrota vastaanottopuola ( 📷 KuvA. 11).
■ Puhdista syöttöpuolan sisäpinta puhtaalla rievulla ( 📄 KUVA. 12).
Tarkasta hampaiden käyttöaste (KUVA. 13). Vaihda puolat tarpeen vaatiessa.

SIIMAN PUOLAUS

Työnnä uuden siiman päät vastaan-uttopuolassa oleviin reikiin (KUVA. 14).
■Taita siirna kaksin kerroin siten, että molemmat puolet ovat yhtä pitkät.
■Puolaa siimg, osoitettuun suuntaan, tasaisesti ja tiukasti vastaanotto-puolaan (KUVA. 15).
■ Aseta siiman päät pykäliin (© KuvA. 16).

PUOLAN TAKAISINASENNU

Työnnä siiman päät syöttöpuolassa oleviin reikiin ( KUVA. 17).
- Ota kiinni siiman päistä ja vedä kunnes siima vapautuu syöttöpuolan pykälistä.
- Kiristäkää käämin sulkuvastamutteri kiertämällä sitä vastapäivään, ( Ⓞ KUVA. 10).

U UDEN PUOLAN ASENNUS

■Toimi kuten edellä::

■ Siimatyypin valinta;
■ Tyhj än vastaanottopuolan uudelleenkäyttö;
■Puolan takaisinasennus.

PUHDISTUS/VARASTOINTI

• Älä anna suodattimen tukkeutua.
• Älä käytä voimakkaita puhdistusaineita muoviosien ja kädensijan puhdistukseen.
  Kosteus aiheuttaa oikosulun, joten kuivaa leikkuri hyvin pehmeällä rievulla joka käytön jälkeen.
  ■ Puhdista leikkuri huoleltisesti ennen varastointia. Varastotilan on oltava kuiva ja hyvin ilmastoitu. Ripusta leikkuri kädensijasta varastotilaan, lasten ulottumattomiin.

Tapaturmavaarojen välttämiseksi korjaukset tulee suorittaa ainoastaan ammattitaitoisen henkilökunnan toimesta.

1. KORJAUSTOIMENPITEET

VIKA	Syy	KORJAUSTOIMENPIDE
■Moottori ei käynnisty	1. Moottori pysähtyy/eikäynnisty2. Leikkuupää tukkeutunut	1. Tarkista, että jatkojohtoon kytkettynä2. Pysäytä moottori japuhdista leikkuupää
■Leikkyypää ei pyöri kunkiihdytysnappia painetaan	1. Taipuisa akseli rikki2. Taipuisa akseli huonostipaikallaan	1. Ota yhteys valtuutettuunjälleenmy yj ään2. Ota yhteys valtuutettuunjälleenmy yj ään
■Leikkuupää ei syötäsiimaa	1. Siima loppunut2. Vastaanottopuolajuuttunut3. Leikkuupää likainen4. Kulunut ja viallinenhampaisto5. Solmuinen siitna6. Kieroon puolattu siima7. Puolassa oleva siimamäärä riittärnätön	1. Asenna uusi siima2. Vaihda vastaanottopuola3. Puhdista syöttö- javastaanottopuolat4. Vaihda syöttö- javastaanottopuolat5. Pura siima puolalta ja poista solmut. Puolaa siima takaisin6. Pura siima puolalta ja puolaa uudelleen7. Paina vapautusnappia ja vedä 102 mm siimaa,leikkuupään yli

1. OMINAISUUDET

MOOTTORI
Moottori	Sähkö
Normaaliteho	7500 - 8500 g/m
Käynnistin	Ohjauskytkin
Vetoakseli	6,2 mm
Leikkuupää	Bump Head leikkuusysteemillä
Tärinätaso	3,65 m/s ^2
Äänenpainetaso (ei kuormaa)	LPAm = 74,8 dB (A)
Änenvoimakkuustaso mitattu (ei kuormaa)	LWA = 94,8 dB (A)
Änenvoimakkuustaso taattu (ei kuormaa)	LWA = 96 dB (A)
Leikkuuradan halkaisija	400 mm
Paino	5,5 Kg
Leikkuulangan halkaisija	2,0 mm

Kaikki tässä käyttöohjekirjassa annetut ohjeet ja ominaisuustiedot samoin kuin siinä oleva kuvitus Perustuvat viimeisiin painatushetkellä hallussamme oleviin tietoihin. Pidätämme oikeuden lisätä kaikki tarpeelliseksi katsomamme muutokset ilman ennakkoilmoitusta.

ГЕНИКН ПЕРПАФН