MB 253 - Ruohonleikkuri VIKING - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE MB 253 VIKING

Kiitos, etta valitsik Vikingin laatutuotteen.

Tämä tuote on valmistetu nykyaikaisimmilla valmistusmenetelmillä ja laajaa laadunvarmistusta käytäen. Tavoitteemme olemme saavuttaneet kuitenkin vasta, kun asiakkaamme on tytyväinen käyttämänsä tuotteeseen.

Jos haluat lisätietoja tuotteesta, känny palvelevan VIKINGin ammattilikkeen tai suoraan myyntiosastomme puoleen.

Mukavia hetkiä VIKINGin parissa toivottaa

Dr. Peter Pretzsch

Liiikkeenjohto

1. Sisallysluettelo

Tata kayttoopasta koskevia tietoja 177

Yleistä 177

Käyttooppaan lukuohjeet 178

Laitekuvaus 178

Turvallisuutesi vuoksi 178

Yleistä 178

Tankkaaminen - bensiin kaskittely 179

Vaatetus ja varusteet 180

Laitteen kuljetus 180

Ennen tyoskentelya 180

Työskentelyn aikana 181

Huolto ja korjaukset 182

Pitkäikaissäilytys 183

Havittaminen 184

Kuvasymbolien selitykset 184

Toimitussisaltö 184

Laitteen valmistelu kayttovarten 184

Yleista 184

Työntöaisan asennus 184

Kännistysarun kiinitsy ja irrotus 185

Tyontoaisan ylaosan kaantaminen 185

Ruohonkeruusäiliökokoaminen 185

Ruohonkeruusällön poisto ja
kiinnitys 185

Leikkuukorkeuden keskussaat 185

Polttoaine ja moottorioljy 186

Turvalaitteet 186

Suojalaitteet 186

Moottorin pysaytysvipu 186

Työskentelyohjeita 186

Laitteen kayttoönotto 186

Polttomoottorin kaynnistaminen 186

Polttomoottorin sammuttaminen 187

Vedon sanka (MB 248 T,

MB253T) 187

Tayttomaaar an osoitin 187

Ruohonkeruusällön tyhjennys 187

Huolto

Yleistä 187

Laitteen puhistus 187

Polttomoofteri 187

Leikkuuterän kulumisrajan

tarkistaminen 188

Leikkuuteran huolto 188

Sailytys (talvisailytys) 188

Kuljetus 189

Kuljetus 189

Kulumisen minimointi ja

vaurioiden ehkaisy 189

Ymparistonsuojelu 190

Varaosat 190

Valmistajan CE-

vaatimustenmukaisuusvakuutus 190

Tekniset tiedot 191

Vianetsintä 191

Huolto-ohjelma 192

Luovutustodistus 192

Huoltotodistus 192

2. Tāta käyttoopaasta

koskevia tietoja

2.1 Yleista

Täm käytöopas on EY-direktiivin

2006/42/EC mukainen valmistajan

alkuperäiskäytöopas.

VIKING pyrkii jatkuvasti kehittamaaan

tuotevalikoimaansa ja siksi pidatamme

oikeuden toimitussisallon muotoa,

tekniikkaa ja varustusta koskeviin

muutoksiin.

Tämän vuoksi tassä kayttöppaassa julkaistujen tietojen ja kuvien pohjalta ei voi esittt a mitaan vaateita.

2.2 Kayttooppaan lukuohjeet

Laitteen käsittelyvaiheet on selostetu kuvien ja tekstien avulla.

Kaikki laitteeseen kiinnitetyt kuvasymbolit on selitetty tassä kayttöoppaassa.

Katselusuunta:

Katselusuunta, kun käytöoppaassa lukee "vasen" ja "oikea":

Käytäja seisoo koneen takana ja katsoo ajosuuntaan.

Kappaleviite:

Viittaukset lisatietoja sisaltaviin kappalesiin on merkitty nuolella. Alla on esimerkki viittauksesta kappaaleeseen: ( 2.1)

Tekstikohtien merkinta:

Erilaiset tekstikohdat on erotetu toisistaan merkitsemallne erilaisin luettelomerkein seuraavissa esimerkeiss kuvatulla tavalla.

Kasittelyvaiheet, jotka vaativat kayttajan toimia:

• Avaa ruuvitaltalla ruuvi (1) ja kytke vipu (2) ...

Yleiset luettelot:

• tuotteen käytto urheilutapahtumissa tai kilpailuissa

Varoituksia tai lisäohjeita sisälvtak tekstit:

Varoituksia tai lisaohjeita sisaltavat tekstit on merkitty seuraavassa kuvatuilla symboleilla, jotta ne erottuvat selkeasti muista ohjeista:

Vaara!

Onnettomusvaara, josta voi
aiheutuavakavia henkilovahinkoja.
Laitteen kaytossa on ehdottomasti
noudatettava tai valtttavä tiettyjä
toimenpiteita.

Varoitus!

Henkilovahinkojen vaara. Laitteen kaytossa on noudatettava kyseessa olevan kohdan ohjeita henkilovahinkojen valttamiseksi.

Varo!

Pienten vammojen ja esinevahinkojen vaara, joka voidaan valttaa ohjeita noudattamalla.

Ohje

Tietoja laitteen oikeasta kayttotavasta ja virheellisen kayton valttamisestä.

Tekstit, joissa on kuvaviittauksia:

Laitteen käytöa havainnollistavat kuvat ovat käytöoppaan alussa.

Kamerasymboli toimii linkkinä kuvasivuilla olevien kuvien ja niitta vastaavien tekstikohtien valillä.

3. Laitekuvaus

1 Tyontoaisan ylaosa
2 Kännistysnaru
3 Käantokahva
4 Työntöaisan alaosa
5 Takapyorä
6 Leikkuukorkeuden saatö
7 Rikastin
8 Runko
9 Etupyörä
10 Sytytystulpan pistoke
11 Polttomooctori
12 Poistoluukku
13 Ruohonkeruusäiliö
14 Vedon sanka
15 Moottorin pysätysvipu

4. Turvallisuutesi vuoksi

4.1 Yleistä

Laitteella tyoskenneltäessa on ehdottomasti noudatettava naita turvamaarayksiä.

Lue kayttoohjeet kokonaisuudessaan lapi huolellisesti ennen ensimmaista kayttoonottoa. Sailyta oheet

hyvassällessa myohempäkäyttoa varten.

Noudata käytö- ja houlto-ohjeita, jotka on annetu erillisssa poltomoottorin käytööhjeissa.

Nämä varotoimenpiteet ovat
välttamattömi Oman turvallisuutesi takia, mutta luettelo ei ole taydellen. Käytä laitetta järkevästi ja vastuullisesti ja muista, etta laitteen käytäja on vastuussa sivullisille tai heidän omaisuudelleen aiheutetuista vahingoista.

Perehy laitteen hallintalaitteisiin ja oikeaan kayttoon.

Laitteen kaytto on sallittu vain henkilöille, jotka ovat perehntyeet kayttöohjeisin ja laitteen kasittelyyn. Ennen ensimmaista kayttoonotto kayttajan tulee perehtya laitteen kayttoon asianmukaisesti ja kaytannossa. Anna myyjan tai asiantuntijan opastaa kayttamaan laitetta turvallisesti.

Opastuksessa käytäjälle tulee kertoa
ennen kaikkea, atta laitteella
työskenneltäessä vaaditaan ärimmaistä
huolellisuutta ja keskittymista.

Tukehtumisvaara!

Pakkaumsateriaaalilla leikkiminen
aiheuttaa lapsille
tukehtumisvaaran. Pidä
pakkaumsateriaaali ehdottomasti
poissa lasten ulottuvilta.

Anna vain sellaisten henkilöiden käyttaa
tai lainata laitetta ja sen oheislaitteita, jotka
osaavat varmasti käyttaa kyseista mallia ja
ovat tottuneet sen käsittelyyn.
Käyttohjeet ovat osa laitetta ja ne täytyy
ina antaa mukana.

Alä käytä laitetta vasyneena tai sairaana. Mikäli et ole terve, kysy läakäriltäsi, voitko käyttaa laitetta. Laitteen käytto on kiellettyä, jos olet nauttinut alkoholia, reaktiokyka rajoittavia laakkkeit a tai huumaavia aineita.

Täm laitteen käytö on aina kelletty lapsilta, fysisesti, aistimellisesti tai henkisesti rajoitteisila tai puutteellisen kokemuksen ja/tai tiedon omaavila henkilöiltä sekä henkilöiltä, jotka eivat ole perehntyenet käyttoohjeisin.

Alä koskaan annalasten tai alle 16- vuotiaiden nuorten kayttä laitetta.Kayttajän alaikaraja voi olla saadetty paikallisissa märäyksissä.

Laite on tarkoitettu yksityiskayttoon.

Huomio - onnettomusvaara!

Ruohonleikkuri on tarkoitettu ainoastaan ruohon leikkaamseen. Muunlainen kaytto on kielletty ja voi olla vaarallista tai johtaa laitteen vaurioitumseen.

Käytäjan loukkaantumisvaaran takia ruohonleikkuria ei saa käyttaa seuraaviin toihin (luettelo ei ole taydellen):

• pensaiden ja pensasaitojen viimeistelyyn
• köynöskasvien leikkuuseen
  ruohokattojen leikkuseen
• puiden ja pensaiden leikkuujatteiden silppuamiseen tai hakettamiseen
• kävelyteiden puhdistamiseen (roskien imeminen tai puhaltaminen)
• maanpinnan epatasaisuksien (esimerkiki myränkäytävien) tasoittamiseen
• leikkuujätteen kuljettamiseen (paitsi asiaankuuluvassa ruohonkeruusäiliössä).

Turvallisuussyista kaikenlaiset muutokset
laitteeseen, VIKINGin hyväksymien
lisävarusteiden asianmukaista asennusta
lukuun ottamatta, ovat kiellettyja

johtavat takuun raukeamiseen. Lisatietoja hyväksytyista lisävarusteista saat VIKINGin jalleenmyyjiltä.

Etenkin kaikki laitteen polto-tai sahkomoottorin tehoon tai kierroslukuun tehtavat muutokset ovat kiellettyja.

Laitteella ei saa kuljettaa esineita, eläimiä tai henkiloita, ei varsinkaan lapsia.

Käytö julkisissa paikoissa, puistoissa, urheilukentillä, kadunvarsilla ja maa- ja metsatalousyrityksissä edellyttä erityistä varovaisuutta.

Huomio! Tärinä voi aiheuttaa
terveyshaittoja! Liiallinen
tärinärasitus voi aiheuttaa
verenkierto- tai hermovauriaota,

etenkin verenkiertohäiriöistä kärsville henkilöille. Ota yhteys läkärin, mikälaaat oireita, joiden syynä saattaa olla tärina.

Tallaisia oireita, jotka esintyvat
useimmiten sormissa, käsissä tai kaden
nivelissä, ovat seuraavat (luettelo ei ole
taydellinen):

-tunnottomuus
- k i v u t
- lihasheikkous
- ihon varimuutokset
- epamiellyttävakutina.

4.2 Tankkaaminen - bensiin käsittely

Hengenvaara!

Bensiini on myrkyllista ja erittain herkasti syttyvaa.

Säilytä bensiinä vain tarkoitukseen
sopivissa sailiöissä (kanistereissa). Sulje
ja kirstä poltoainesäliön korkit kunnolla.
Vaurioitunut poltoainesäliön korkki on
turvallisuussyistä vaihettava uuteen.

Alä kayta juomapulloja tai vastaavia polittoja voiteluaineiden havittamiseen tai sailyttamiseen. Sivulliset, erityisesti lapset, voivat vahingossa juoda niista.

Säilytä ja käytä bensiinä
kaukana kipinoistä, avotulesta,
lampöhteista ja muista
sytytyslöhteista. Äla tupakoi!

Tankkaa vain ulkona alaka tupakoi tankkauksen aikana.

Pysäytä poltomoottori ja anna sen jähtyä ennen tankkausta.

Täytä bensiini ennen polttomoottorin
käynnistämista. Polttomoottorin käydessä
tai koneen ollessa kuuma poltoainesäiliö
kantta ei saa avata eikä bensiini liśā.

Alä taytä poltoainesäiliotä aivan tayteen, vaan n. 4 cm tayttöputken reunan alapuolelle, jotta poltoaineelle jää tilaa laajentua.

Jos bensiini on laikkynyt yli, kaynnistapolttomoottori vasta, kun olet pyyhkinyt bensiin tahrimat kohdat puhtaaksi. Alkytke sytytst, ennen kuin bensiinihoyryt ovat hahtuneet (pyyhi kuivaksi).

Pyyhi laikkynyt poltoaine heti pois.

Jos bensiinia on joutunut vaatteille, ne tulee vaihtaa.

Alä sailyta laitetta sisatiloissa,Jos sailiottsa on viela bensiinia.Hozyrystyba bensiini voi paastakosketuksiin avotulen tai kipinoiden kanssa ja syttya palamaan.

Jos polittoainesaillio on tyhjennettava, se on tehtava ulkona.

4.3 Vaatetus ja varusteet

Käytä aina työn aikana tukevia ja pitavapohjaisia jalkineita. Alä työskentele paljain jaloin tai jalassa.

Käytä tukevia käsineitä ja pidä pitkät hiukset kiinni esimerkiksi hiusverkollta paähineellä huolto- ja puhistustöissä ja

laitetta kuljetettaessa.

Käytä asianmukaisia suojalaseja leikkuuteräa teroitettaessa.

Käytä laitetta ajaessasi vain pitkää housuja ja ihonmyötäisia vaatteita.

Alä kaytä lóysiä asusteita (esimerkiki koruja, solmioita tai huiiveja), jotka voivat tartua koneen liikkuviin osiin (kayttovipuihin).

4.4 Laitteen kuljetus

Työskentele aina käsineitä käyttaen, jotta laitteen teräväreunaiset ja kuumat osat eivät aiheuta vammoja.

Alä siirra laitetta polttomoottorin ollessa kaynnissä. Pysäytä pottomoottori, annaterien pysahtya ja veda sytytystulpan pistoke irti ennen kuljetusta.

Kuljeta laitetta vasta polttomoottorin jaahydttya ja ilman polttoainetta.

Käytä sopivia apuvalineitälastaamiseen (lastausramppeja, nostolaitteita).

Varmista laite ja mukana kuljetettavat laitteen osat (esimerkiki ruohonkeruusäiliö) kuljetusalustalle riittävän vahvoilla kiinnitysvälineillä (esimerkiki hihnoilla ja vajereilla).

Kun dostat ja kannat ruohonleikkuria, välta koskettamasta leikkuuterä.

Noudata kappaleessa "Kuljetus" olevia ohjeita. Siella on kuvattu laitteen nostaminen ja sitominen. ( 12.)

Noudata alueellisia märäyksiä laitetta kuljetettaessa, ennen kaikkea niitta, jotka koskevat kuorman turvallisuutta ja esineiden kuljettamista lavoilla.

4.5 Ennen työskentelyä

Varmista, etta laitetta kayttavat vain henkilot, jotka ovat tutustuneet kayttöhjeisiin.

Ennen laitteen käytöönottoa tarkista poltoainejarkestelman, etenkin sailiön, sailiön korkin, letkuliitosten ja muiden nakyvien osien tiiviys. Jos havaitset puutteita tiiviydessä tai muita vauroiota, alä käynnistä polttomoottoria - palovaara! Anna ammattilikkeen korjata laite ennen käytöönottoa.

Noudata polttomoottorilla tai
sahkömoottorilla varustettjen
puutarhalaitteiden kayttöaikoja koskevia
yleisiä järestyssaantöja.

Tarkasta koko alue, jolla laitetta kaytetaan, ja poista kaikki kivet, kepit, rautalangat, luut ja muut esineet, jotka laite voi mahdollisesti singota ympariinsa. Esteet (esimerkiki cannot tai juuret) voivat helposti jaadha uomaamatta korkeassa ruohossa.

Merkitse ennen ruhonleikkuuta kaikkinurmialalla olevat ruohon katkematesineet (esteet), joita ei voi poistaa.

Ennen laitteen käyttoa on vaihettava vialiset, kuluneet ja vahingoittuneet osat. Jos laitteessa olevat varoitustarrat ja turvaohjeet ovat kuluneet epaselviki si tai

muuten vahingoittuneet, vaihda niiden tilalle uudet. Uusiaarroja ja muita varaosia on saatavana VIKINGin ammattilikkeestä.

Laitteen saa ottaa kayttoin vain kayttovarmassa kunnossa. Tarkastaseuraavat sekat ennen jokaistakayttokertaa:

-Laite on ohjeenmukaisesti asennettu.
-Leikkuukoneisto ja koko leikkuuyksikkoo (leikkuuterat, kiinnitsosat ja leikkuupoydan runko) ovat moitteettomassa kunnossa. Erityisesti varma kiinnitsy, vauriot (urat tai sarot) ja kuluneisuus on tarkastettava.(11.5)
- Poltoainesaillion korkki on kierretty ohjeenmukaiseti kiinni.
- Poltoainesäiliö, sen korkki ja polttoainejärestelmän osat ovat moitteettomassa kunnossa.
-Turvalaitteet (esimerkiki moottorin pysaytysvipu, poistoluukku, runko, tyontoaisa ja suojasaleikkoo) ovat制动ttemassa kunnossa ja toimivat ohjeenmukaisesti.
Ruohonkeruusäiliö on vahingoittumaton ja kunnolla asennettu; vahingoittunutta ruohonkeruusäiliöä ei saa käytää.
- Oljytulppa on kierretty ohjeenmukaisesti kiinni.

Suorita kaikki tarvittavat tyot tai känny ammattiliikkeen puolen. VIKING suosittee VIKINGin ammattiliikettä.

4.6 Työskentelyn aikana

Aä työskentele milloinkaan, kun kun lahistöllä on muita, etenkin lapsia tai eläimiä.

Laitteeseen asennettuja kytkenta- ja turvalaitteita ei saa poistaa tai ohittaa. Alä etenkään kiinnta moottorin pysäytysvipa tyontöaisan (esimerkiksi sitomalla).

Huomio - loukkaantumisvaara!

Älä vie käsiä tai jalkoja pyörivien osien lahelle! Älä missän

tapauksssakosketa pyorivaa teraa.Pysy etaall poistoakosta.

Pida koneseen aina tyontoaisan etaisyyden mukainen turvavali. Tyontoaisan tayty ola aina ohjeenmukaisesti asennettuna eikaa sitaaa muuttaa. Alakoskaan ota laitetta kayttoon, jos tyontoaisa on taittu.

Ala koskaan kiinnita mitaan tyontoaisaan (esimerkiki tyovaatteita).

Työskentele vain paivänvalossa tai hyvässä keinovalaistukssessa.

Alä työskentele laitteella sateessa tai ukkosella, kun vaarana on salamanisku.

Kostea alusta lisä annettomuusriskiä (käytäjä ei saa tukevaa asentoa). Työskentele erityisen varovasti, jotta välätä liukastumisen. Mikäli mahdollista, laitetta ei pidä käytäa kosella alustalla.

Pakokaasut:

Myrkylliset kaasut aiheuttavat hengenvaaran!

Keskeyta tyoskently valittomasti, jos sinulla on pahoinvoitia, paansarkya, nikohairiota (esim. kaventunut nikokentta), kuulohairiota tai huimausta tai jos keskittymiskykysi heikkenee. Namaoivat olla merkkeja siita, etta elimistoon on joutunut pakokaasuja hengityksen mukana.

Laite tuottaa myrkyllisä
pakokaasuja heti
polttooottorin käynistämisen
jälkeen. Nämä kausat sisälvat

haitallisia aineita, erityisesti hakaä, joka on varitön ja Hajuton myrkyllinen kaasu. Älä käytä pottomoottoria suljetuissa tai huonosti tuuletetuissa tiloissa.

Kännistys:

Käynnistä laite varovasti, kohdan "Laitteen käyttoönotto" ohjeiden mukaisesti. ( 10.) Pida jalkaterat riittvänan etäälla leikkuuterista.

Laitetta ei saa kallistaa moottoria käynnistettaessä.

Vedon sankaa ei saa kayttäa kaynnistettäessä.

Alä kaynnista poltomoottoria, jos poistoluukku tai ruohonkeruusäiliö ei ole poistokanan edessä.

Työskentely rinteissä:

Työskentele rinteissä aina poikittain, alä pitkittain.
Jos käytäjä menettä laitteen hallinnan leikatessaan pitkittäissuunnassa, leikkaava laite saattaa vierä hänen paalleen.

Ole erityisen varovainen, kun vaihdat ajosuuntaa rinteessä.

Ota tukeva asento rinteissä ja välta työskentelyä laitteen kanssa liian jyrkissä rinteissä.

Turvallisuussyistä laitetta ei saa kayttä rinteissä, joden kaltevuus on yli 25^ (46,6%). Loukkaantumisvaara! Rinteen 25^ :n kaltevuus vastaa 46,6 cm:n noussa vaakapinnasta 100 cm:n matkalla.

Kun laitetta käytetään rinteissä,
polttomoottorin riittävän tehokkaan
voitelun varmistamiseksi on noudatettava
lisäksi mukana toimitetun polttomoottorin
käytöohjeen nuvoja.

Työskentely:

Loukkaantumisvaara!

Alä työnnä kasiä tai jalkoja pyörivien osien paälle tai alle taimuuten niiden laheisyyteen.

Aä yritä tarkastaa teräa ruohonleikkurin ollessa

toiminnassa. Alä koskaan avaa

poistoluukkua ja/tai poista ruohonkeruusaliotä silloin, kun leikkuuterä vielä pyörii. Pyörivä terä voi aiheuttaa vammoja.

Kuljeta laitetta vain kävelyvaughtia, ei missaan tapaukssaa juosten. Laitteen nopea kuljettaminen lisäoulkkaantumisvaaraa esimerkiki kompastumisen tai liukastumisen takia.

Ole erityisen varovainen, kun kaannat laitteen tai vedat sitä itseasi kohti. Kompastumisvaara!

Käytä laitetta erityisen varovasti, kun olet kaatopaikan, ojien tai patojen läheisyydessä. Pysy riittävän etäällä tällaisista vaaratekijoistä.

Ruohon katkemat esineet (esimerkiki kastelulaitteet, pilarit, vesiventtiilit, perustukset ja sahkjojhodot) pitäa kiertä. Alä koskaan aja tallaisten esineiden paaltä.

Huomaa,etta terat pyorivat viela muutaman sekunnin moottorin sammuttamisen jälkeen.

Pysäytä polttomoofteri, odota, kunnes teräosat ovat pysahtyneet ja vedä sytytstulpan pistoke irti

• ennen kuin poistut laitteen luota tai kun se jatetaan ilman valvontaa.
• ennen tankkaamista. Lisää polttoainetta vain jahtyneeseen polittomoottoriin. Palovaara!
• ennen kuin irrotat jumitukset tai poistat tukokset poistokanavasta.
• ennen kuin nostat tai kannat laitetta.
• ennen kuin kuljetat laitetta.
• ennen kuin työskentelet leikkuuterän parissa.
• ennen kuin laite tarkastetaan tai puhdistetaan tai sille tehdän muita toitä (esimerkiki kaannetaan tyontöaisa).
• jos ruohonleikkuri osuu vieraaseen esineeseen tai se tärisee tavallista voimakkaammin. Tarkasta tällaisessa tilanteessa laitteen vauriot, varsinkin leikkuuyskösä (tera, teraakseli ja terän kiinnits), ja tee tarvittavat korjaukset, ennen kuin käynnistät laitteen uudelleen ja aloitat työt.

Loukkaantumisvaara!

Voimakas tärä on yleensä merkki Häiriösta.

Ruohonleikkuria ei saa ottaa käyttoön varsinkaan silloin,Jos kampiakseli tai leikkuutera on vauroitunut tai vaantnyt.

Teeta varittavat korjaukset ammattilaisella, jos sinulla ei ole tarvittavia tietoja (VIKING suosittee VIKINGin ammattiliikettä).

Sammuta polttomooctori

• ennen kuin tyonnat laitteen muokattavalle alueelle tai muokattavalta alueelta
• ennen kuin tyonnät laitteen ruohottomalle alueelle
• ennen kuin avaat poistoluukun tai poistat ruohonkeruusäliö
  -jos laitetta on kallistettava kuljetustavarten
• ennen kuin saadat leikkuukorkeuden.

4.7 Huolto ja korjaukset

Aseta ennen puhdistus-, saat-, korjaus- ja huoltotoiden aloittamista laite tukevalle ja tasaiselle alustalle, sammuta titori ja anna sen jähtyä ja vedä pan pistoke irti.

Leikkuuterä voi aiheuttaa vammoja!

Kun kaynnistysnarusta vedetäan, teraosat alkavat pyorä. Pidà vartalosi, varsinkin kdet ja jalat, aina riittävan etaallä leikkuuterastä, kun vedat kaynnistysnarusta.

Anna laitteen jähtyä ennen
polttomoottorin, pakosarjan ja
aanenvaimentimen toiden aloittamista.
Osien lampötila voi ylittäa 80 °C.

Palovamman vaara!

Suora kosketus moottorioljyyn voi olla vaarallinen. Lisaksi moottorioljya e saa laikyttaa.

VIKING suosittee, etta moottorioljya lisataan tai se vaihdetaan VIKINGin ammattliikkeessa.

Puhdistus:

Puhdista koko laite huolellisesti toiden jalkeen. ( 11.2)

Irrota runkoon tarttuneet ruohojänteet puutikulla. Puhdista ruohonleikkurin alapuoli harjalla ja vedellä.

Ennen kuin asetat laitteen
puhdistusasentoon, tyhjennä
polttoainesäiliö (esimerkiki si ajamalla).

Ala koskaan kayta painepesuria alakpese laitetta juoksevalla vedellaeSIM.kastelulekulla).

Alä kayta syovytäviä puhistusaineita.
Tallaiset puhistusaineet voivat viottaa muoveja ja metaalleja ja heikentäa siten
VIKING laitteesi turvallista toimintaa.

Pida palovaaran valttamiseksi
jäahdytsaukkojen, jäahdytsripojen ja
pakutken alue puhtaana esim.
ruohosta, heinastà, sommaleesta, lehdistä
tai vuotavasta rasvasta.

Huoltotyöt:

Suorita vain sellaisia huoltotoitä, jotka on kuvattu nàssä käyttohjeissa - kaikki muut tyot saa suorittaa vain ammattiliike. Jos tarvitet lisātietoja tai apuvālineità, káanny aina ammattilikkeen puoleen. VIKING suosittelee teettāmaan huoltotyöt ja korjaukset VIKING likkeessä.

VIKING likkeissaaat aina ammatitaitoisen ja asiantuntevan palvelun.

Käytä vain laadukkaita työkaluja, tarvikkeita ja oheislaitteita, jotka VIKING on hyväksynyt tälle laitteelle, tai teknisesti vastaavia osia. Muuten seurauktena voi olla laitteen vauriot ja tapaturmat henkilövahinkoineen. Epavarmoissa tapauksissa känny ammattilikkeen puolen.

Alkuperäiset VIKINGin tyokalut, tarvikkeet ja varaosat soveltuvat omnaisuuksilaan parhainen laitteeseen ja kayttäjan vaatimuksiin. Alkuperäiset VIKINGin varaosat tunnistaa VIKINGin varaosanumerosta, VIKINGin logosta ja mahdollisesta VIKINGin varaosamerkinnästa. Pienikokoisiin osin voi olla merkitty ainoastaan VIKINGin varaosamerkinta.

Polttoainejärestelmän osat (polttoaineputki, -hana, polttoainesäiliö, saïlion korkki, liitännät jne.) on turvallisuussyistarkastettava saannollisesti vaurioiden ja vuotojen varalta ja ammattilaisen on vaihdettava netarvittaessa (VIKING suosittee VIKINGin huoltoliikettä).

Pida varoitus- ja ohjetarrat puhtaina ja luettavina. VIKINGin jalleenmyyja voi vaihtaa vioittuneiden tai kadonneiden tarrojen tilalle uudet alkuperäistarrat. Jos laitteeseen vaihetaan uusia osia, varmista, etta uudessa osassa on samanlainen tarra.

Käytä leikkuuyksikköä kasetellessä iina paksuja tyokäsineita ja noudata erityistä varovaisuutta.

Varmista, etta kaikki mutterit, pultit ja ruuvit, erityisesti teraruvi, on kiristetty tiukalle, jotta laite on aina turvallinen kayttä.

Tarkasta koko laitteen ja
ruohonkeruusaliön kuluneisus ja vauriot
säännöllisesti, etenkin ennen laitteen
pitempiaikaista varastointia
(talvisälytysta). Vaihda kuluneet tai
valliset osat turvallisuussyistä
valittomasti, jotta laite on aina
käytöturvallinen.

Alä muuta polttomooctorin perussätoä alakä käytä sitä ylikierroksilla.

Jos rakenneosia tai turvalaitteita on pitanyt irrottaa huoltotoita varten, ne on kiinnitettav valittomasti ja märäysten mukaisesti takaisin paikoilleen.

4.8 Pitkaikaissailytys

Anna pottomoottorin jähtyä, ennen kuin jatat laitteen suljettiun tilaan.

Säilytä laite poltoainesäiliö tyhjennettynä ja poltoaine lukitussa tilassa, jossa on riittävā ilmanvaihto.

Suojaa laite asiattomalta käytöltä (esimerkiki lapset).

Jos sailiio on tyhjennettavä, esimerkiki talvisaïlytyksen ajaksi, tyhjentäminen tulisi suorittaa ulkona (esimerkiki käytamälla moottoria).

Puhdistalaite ennen sailytstahuolelliseti (esimerkiksi talvisailytys).

Varastoi laite aina sytytystulpan pistoke irrotettuna.

Varastoi laite käytökunoisesa.

Anna laitteen jähtyä kokonaan, ennen kuin peitat sen.

4.9 Havittäminen

Jäteöjy, poltoaine, käytetyt voiteluaineet, suodattimet, akut ja vastaavat kulutusosat sekä muut ongelmajatteet voivat vahingoittaa ihmisia, elaimia ja ympäristöä, ja siksi ne tulee havittäa asianmukaisesti.

Saat tietao jatteiden asianmukaisesta
havittamisestä jalleenmyjaltäsi tai
kierratyskeskuksista. VKING suosittelee
VIKINGin jalleenmyjää.

Huolehdi siitta, etta loppuun palvellut laite havitetaaan asianmukaisesti. Varmista ennen laitteen havittamista, eta se on toimintakelvoton. Poista onnettomuuksienvltamiseksi sytytskaapeli, tyhjennapoltoainesaillio ja poista moottorioljy.

Leikkuuterä voi aiheuttaa vammoja!
Alä koskaan jäta loppuun palvelluttakaan ruohonleikkuria lojumaan. Varmista, etta laite ja erityisesti leikkuuterä sailytetaa n poissa lasten ulottuvila.

5. Kuvasymbolien solitykset

Huomio!

Lue kaytloopas ennen kayttoonottoa.

Loukkaantumisvaara!

Pida sivulliset poissa vaara-alueelta.

Loukkaantumisvaara!
Vedä sytytystulpan pisté
irti ennen leikkuukoneis
kohdistuvia toitä ja enne
huolto- ja puhdistustöitä

Loukkaantumisvaara! Pida kadet ja jalkaterat etaall terista!

Leikkuukoneisto pyorii jonkin aikaa edelleen sammuttamisen jalkeen (polttomoottori-/terajarru).

MB 248 T, MB 253 T:

Kytke veto paallee.

Kännistäpolttomoottori.

Sammuta polttomooctori.

6. Toimitussisälto

Kohta Nimike kpl

A Peruslaite 1
B Ruohonkeruusäiliön ylaosa 1
C Ruohonkeruusäiliön alaosa 1
D Käantökahva 2

Kohta Nimike kpl

E Kupukantaruuvi 2

F Narunohjain 1

Käyttoopa 1

Poltomoottorin 1

kayttoohjeet

7. Laitteen valmistelu käytöä varten

7.1 Yleistä

Loukkaantumisvaara

Noudata kappaleen "Turvallusuutesi vuoksi" turvaohjeita ( 4.)

• Aseta laite vaakasuoralle, tasaiselle ja tukevalle alustalle kaikkia kuvattuja toitä varten.

7.2 Työntöaisan asennus

Puristumisvaara!

Pitele tyontoaisan ylaosaa (1)
toisella kadellä ylaasennossa, kun
kierrat kaantokahvoja (D) kiinn.

• Vie kupukantaruovi (E) narunohjaimen (F) lapi.
  Kiinnitarnarunohjain (F) moottorin sysaytsvaijerin (2).
• MB 248 T, MB 253 T: Kiinnitta narunohjain (F) myos vedon kytkentavaijeriin (3).
• Pitele tyontoaisan ylaosaa (1) kuvan mukaisesti ulkoa tyontoaisan alaosia (4) vasten.

Paina kupukantaruuvi (E) vasemmalla narunohjaimen (F) kanssa, oikealla ilman sitä -sisälta reikien lapi ja ruuvaa kiinni kaantokahvoilla (D).

7.3 Käynnistysnarun kiinnitys ja irrotus

Kiinnitys:

• Vedä sytytystulpan pistoke irti polttomoottorista.
• Paina moottorin pysäytysvipua (1) työntöaisaa vasten ja pida siina.
• Vedä käynistysnaru (2) hitaasti ulos ja ripusta narunohjaimeen (3).
  Päastä käynistysnaru (2) ja moottorin pysätysvipu (1) hitaasti vapaaksi.
• Paina sytytystulpan pistoke kiinni.

Irrotus:

• Vedä sytytystulpan pistoke irti polttomoottorista.
• Paina moottorin pysäytysvipua (1) työntöaisaa vasten ja pida siina.
• Vedä käynistysnaru (2) hitaasti ulos ja irrota narunohjaimesta (3).
• Ohjaa käynnistysnaru (2) hitaasti takaisin ja päästä moottorin pysäytysvipu (1) vapaaksi.
• Paina sytytystulpan pistoke kiinni.

7.4 Työntöaisan ylaosan käntäminen

Tyontoaisan ylaosa (1) voidaan kaantaa tilaa saastavaa kuljetusta ja sailytsta varten.

Loukkaantumisvaara!

Sammuta polttomooottori ja vedasytytystulpan pistoke irti ennenkaantamista.

Tyontoaisan ylaosaa (1) ei saa kuormittaa ylimaraiseell painolla (esimerkiki tyontoaisan ylaosaan ripustetulla tyovaatteella).

Puristumisvaara!

Käntökahvoja (3) avattaessa
työtaisan yäosa (1) voi taitua
itsestaan. Välta se pitelemällä
työtaisan yäosaa (1)
yäasennossa, kun kierrät
käntökahvat (3) auki.

• Irrota käynistysnaru. (⇒ 7.3)
• Avaa käntökahvat (3) molemmilta puolilta (kiertamällä irti vastapäivän).
• Kännä työntöaisan yäosa (1) hitaasti eteen.

7.5 Ruohonkeruusäillön kokoaminen

• Aseta ruohonkeruusäiliön yläosa (B) ruohonkeruusäiliön alaosan (C) pälle.
  Tarkasta pitavä kiinnitys: Korvakkeiden (1) tayty olla tarkasti aukkojen (2) ylapuolella. Kaikkien korvakkeiden (1) ja ohjausnokkien (3) on olta sisapuolella. Ruohonkeruusailion ylaosan (B) tayty olla ulkopuolelka kokonaan kiinn ruohonkeruusailion alaosassa (C).
• Paina korvakkeita (1) takaosan keskeltä alkaen kevysti ulkoapain ruohonkeruusäiliön alaosan aukkoihin (2).

7.6 Ruohonkeruusällön poisto ja kiinnitys

Loukkaantumisvaara!

Polttomoottori pitä pysayttä
ennen kuin ruhonkeruusäiliö
kiinnitetaän tai poistetaan!

Kiinnitys:

• Avaa poistoluukku (1) ja pidä sitä auki.
  Kiinnitruohonkeruusailio2) kiinnikkeill3) laitteen taustapuolela oleviin Kannattimiin (4). Varmista,etta luukku 5 on kunnolla kiinni.
• Päästä poistoluukku (1) vapaaksi.

Irrotus:

• Avaa poistoluukku (1) ja pidä sitä auki.
• Nosta ruohonkeruusäillöta (2) ja poista se takakautta.
• Sulje poistoluukku (1) hitaasti.

7.7 Leikkuukorkeuden keskussa tō

Loukkaantumisvaara!

Ennen leikkuukorkeuden saataa smmuta poltomoottori.

Säadettavissā on 7 eri leikkuukorkeuttā
valillā 25 mm ja 75 mm.

Leikkuukorkeuden asetus 1: matalin leikkuukorkeus

Leikkuukorkeuden asetus 7: korkein leikkuukorkeus

• Paina leikkuukorkeuden saatovipua (1) yhdellä kadelä takapyöraan (2) pän ja pidä siinä.

• Aseta leikkuukorkeuden säätövipu (1) haluamaasi asentoon.

• Päästä leikkuukorkeuden säätovipu (1) hitaasti irti ja lukitse se.

7.8 Poltoaine ja moottoriölj

Loukkaantumisvaara!

Noudata kappaleen "Turvallisuutesi vuksi" varoituksa. ( 4)

Laitevaurion vaara!

Tayta moottorioljy ennen ensimmästa käynnistyskertaa (katso poltomoottorin käyttoohjeet).VIKING suositte käytämaan moottorioljyn lisäämisesa sopivaa apuvalir (esimerkiki suppiloa).Tayton apuvalinettä ei sisally laitteen toimitukseen.

Moottoriölyj:

Tiedot kaytettavastmoottorioljysta ja tayttomärarastaaat polttomoottorin kayttoohjeista. Tarkasta olymara saannollisesti (katspolttomoottorin kayttoohjeet). Olymärän ei pidä yllittä eikä alittaa ohjeenmukaista tasoa.

Poltoaine:

Suositus:
Käytä hyvalaatuista poltoainetta.
Tiedot poltoaineen laudusta
(okaaniluku) sisältyvat polttomoottorin
käytöohjeisiin;

-Lyijytön bensiini

Käytä tankkaamseen suppiloa (ei sisally toimitukseen).

8. Turvalaitteet

Käytäjan turvallisuuden varmistamiseksi ja epaasianmukaisen käytön estämiseksi laite on varustetu useilla turvalaitteilla.

Loukkaantumisvaara!

Laitetta ei saa ottaa käyttoän,Jos jokin turvalaite on vialinen. Känny tarvittaessa ammattilikkeen puoleen.VIKING suosittelee VIKING ammattiliickettä.

8.1 Suojalaitteet

Ruohonleikkuri on varustettu suojalaitteilla, jotka estavat tahattoman kosketuksen leikkuuteraan ja ulos tulevaan leikkuusilppuun. Naita ovat runko, poistoluukku, ruohonkeruusaillio ja ohjeenmukaisesti asennetu tyontoaisa.

8.2 Moottorin pysätysvipu

Ruohonleikkuri on varustetu moottorin
pysaytimellä.

Kun moottorin pysaetysvipu päästetään irti moottorin käydessa, poltomoottori pysahtyy.
Poltomoottori ja terä pysahtyvät kolmen sekunnin kuluessa.

Loukkaantumisvaara!

Jos teran jalkikayntiaika on
pidempi, alä käytä laitetta vaan vie
se ammattilikkeeseen.

Jälkäyntiajan mittaaminen

Polttomoottorin käynnistämisen jälkeen
tera pyörii ja kuuluu suhinaa.
Jäkkäntyiaika vastaa suhinan kesto
polttomoottorin pysäytämisen jälkeen, ja
se voidaan mitata ajanottokellolla.

9. Työskentelyohjeita

Kauniin ja tuuhean nurmikon saat noudattamalla seuraavia ohjeita:

-Kayta hidasta ajonopeutta.
-Leikkaa ruoho usein ja pidä nurmikko lyhyenä.
- Alä leikkaa ruohoa lian lyhyeksi kuumalla ja kuivalla ilmalla, koska nurmikko kuivuu ja kulottuu auringon vaikutuksesta.
- Teroituta leikkuuterat sännöllisesti ammattilijkkeessä.
Vaihtele saannollisesti leikkuusuuntaa.

10. Laitteen käytöönotto

10.1 Poltomoottorin kaynnistaminen

Laitevaurion vaara!

Alä käynnistä polttomoottoria
korkeassa ruohikossa alakā
matalimmalla leikkuukorkeudella.
Se vaikeuttaisi käynnistämista.
Polttomoottori käy käynistyksen jälleen kiinteän kaasun ansiosta aina optimaalisella
käytökirosluvulla.

Käynnistys polttomoottorin ollessa kylma:

Vain MB 248, MB 248 T:
Paina rikastinta (1) kolmesti.
Paina moottorin pysaetysvipua (2) tyontoaaisa vasten ja pida siina.
Vedä käynistysnaru (3) hitaasti ulostuntuvaan vastukseen asti. Nykaise senjälkeen kasivarren pituudelle asti.

Ohjaa kaynnistysnaru (3) hitaasti takaisin, jotta se ehtii kelautumaan paikalleen.

Toista toimenpide, kunnes polttomooctori kaynnistyy.

Käynistys polttomoottorin ollessa lammin:

Laitevaurion vaara!

Rikastinta ei paineta

poltomoottorin ollessa lammin.

Muista, etta poltomoottori jähtyy nopeasti hyvin kylmälä saällä.

• Käynnistys kuten polttomoottorin ollessa kylma.

Vain MB 248, MB 248 T:

Rikastinta (1) ei paineta.

10.2 Poltomoottorin sammuttaminen

Sammuta polttomoottori

paastamalla irt moottorin
pysaytysvivusta (15).

Polttomooftori ja leikkuuterä pysahtyvat muutamassa sekunnissa.

10.3 Vedon sanka (MB 248 T, MB 253 T)

Vedon kytkeminen pälle:

Käynnistäpolttomoottori. ( 10.1)

• Vedä vedon sanka (1) työntöaisaa
  vasten ja pidä siinä.

Veto kytkeytyy paalle ja ruohonleikkuri lahtee liikkeelle eteenpain.

Vedon kytkeminen pois pälta:

• Päastä vedon sanka (1) vapaaksi. Veto kytkeytyy pois pälä ja ruhonleikkuri pysähtyy. Poltomoottori käy edelleen.

10.4 Täytömaärän osoitin

Ruohonkeruusällö on varustetu 11 ruohonkeruusällön yäosaan sjoitetulla tayttomärän osoittimella (1).

Ilmavirta, joka syntyy leikkuuterran pyorimisesta ja saa aikaan ruohonkeruusailion taytymisen, nostaa tayttomärän osoitinta (2): Ruohonkeruusailio tayttyleikkuusilpulla

Ruohonkeruusällön tayttyessä leikkuusilpulla ilmavirta vahenee ja tayttömaärän osoitin laskeutuu alas (3):

• Tyhjennä ruohonkeruusaïlio (⇒ 10.5).

10.5 Ruohonkeruusäiliön tyhjennys

Loukkaantumisvaara!

Pysayta poltomoottori turvallisuussyistaennen ruohonkeruusailion poistamista.

• Irrota ruohonkeruusäilio. ( 7.6)
• Pida ruohonkeruusäiliöta kahvoista (1) ja (2) ja tyhjenna leikkuujate.
• Varmista, etta luukku (3) on kunnolka kiinni. Kiinnitruohonkeruusailio. ( 7.6)

11. Huolto

11.1 Yleistä

Loukkaantumisvaara!

Noudata kappaleen "Turvallusuutesi vuoks" turvaohjeita ( 4)

Ammattiliikkeen suorittama vuosittainen huolto:

ruohonleikkuri vuosittain. VIKING

suosittee VIKINGin ammattliikettä.

11.2 Laitteen puhdistus

Huoltoväli:

Jokaisen käytökerran jälleen

Loukkaantumisvaara!

Pysaytä poltomoottori ja ved sytytystulpan pistoke irti.

Ennen kuin asetat laitteen puhdistusasentoon, tyhjennä poltoainesaïli (ajamalla).

Puhdistusatento:

• Valitse leikkuukorkeus 1. (7.7)
• Irrota tyontoaisan ylaosa (1) kiertamalla käantokahvoja (2).
• Avaa poistoluukku ja pidä sitä auki.
• Aseta laite puhdistusasentoon niin, etta se pysyy siina itsestaaan.

11.3 Poltomoottori

Huoltoväli:

Katso polttomoottorin kayttoohjeet.

Yleisiä ohjeita:

Noudata polttomoottorin kayttoohjeissa olevia kaytto- ja houlto-ohjeita.

Pitkan kayttoi'an varmistamiseksi on erityisen tärkea,etta moottorissa on aina riittavasti oljya ja etta oljy ja ilmansuodatin vaihdetaan saannollisesti.

Suositellut oljynvaihtovalit sekamoottorioljya ja oljyn tayttomaraa koskevat tiedot voit katsoa niin ikaanpolttomoottorin kayttoohjeista.

Jäahdytsrivat taytyy pitäa aina puhtaina polttomoottorin riittävän jäahdytksen takaamiseksi.

11.4 Leikkuuterän kulumisrajan tarkistaminen

Loukkaantumisvaara!

Noudata kappaelen "Turvallusuetesi vuksi" turvaohjeita. ( 4.)

Huoltoväli:

Ennen jokaista käytökertaa.

Loukkaantumisvaara!

Kulunut leikkuuterä voi katketa ja aiheuttaa vakavia vammoja. Terän huoltoa koskevia ohjeita on siksi aina noudatettava. Leikkuuterä kuluu eri lailla sen käytöpaikan je leikkuuajan mukaan. Jos laitetta käytetänn hiekkapohjalla tai usein kuvissa olosuheissa, leikkuuterä rasittuu enemmän ja kuluu keskimäräistä nopeammin.

Tarkastus:

Leikkuutera (1) pitäa puhdistaa perusteellisesti ennen jokaista tarkastusta.

• Aseta laite puhdistusasentoon.
  (⇒ 11.2)

Leikkuuterän paksuus:

Teran paksuuden (A) tulee olla joka kohdasta vahintaan 2 mm. Tärkeimmat kohdat on merkitty kuvaan. (Tarkastetaant tyontomitalla.)

Leikkuusarmien kulumisraja:

Teroitettaessa leikkuusarmia saa hioa eniantaan 5 mm - etaisyys (B). Aseta tarkistusta varten viivain (2) teran etureunalle (3) ja tarkasta kuluneisuus.

11.5 Leikkuuterän huolto

Loukkaantumisvaara!

Noudata kappaleen "Turvallisuutesi vuksi" turvaohjeita. ( 4.) Suosittelemme, etta leikkuutereraotietaaan ammattilijkkeessa.

Leikkuuterän irrotus:

Käytä irrotukssasauna puupalikkaa (1) (noin 60× 60mm jolla saat pidettyä leikkuuterastä (2) vastaan.

Kierr teraruuvi (3) auki. Poistateraruuvi (3), aluslevy (4) ja leikkuutera (2).

Leikkuuterän teroitus:

Loukkaantumisvaara!

Teroituksen yhteydessa taytyy kayttaa aina suojalaseja ja kasineita.

• Jäähdytä tera aeroituksen aikana esimerkiki vedella. Tera ei saa sinistyä, koska silloin sen leikkuukestavyys heikkenee.

• Teroita leikkuuterä tasaisesti, jotta epatasapaino ei aiheuta tärinä.

• Terän kulman pitä olla 30^ .
  Huomioi kulumisrajat teroituksen aikana.

Loukkaantumisvaara!

Leikkuuterä taytyy vaihtaa uuteen, jos siinä nakyyy lovia tai halkeamia tai kulumisraja ( 11.4) on saavutetu.

Leikkuuterän asennus:

Käytä asennuksessa apuna puupalikkaa (1), jolla saat pidettyä leikkuuterastä (2) vastaan.

Leikkuuterän alapuolella olevat kovakkeet stavat vaaränlaisen asennuksen.

Lukitseteraruuvi (3)Loctite 243:IIa.
- Aseta leikkuuterä (2) ylostaivutetut reunat ylospain teraholkin (5) paalle.
- Aseta lukkolevy (4) paikalleen ja kirstä se teräruuvilla (3) 60 - 65 Nm:n tiukkuuteen.

Loukkaantumisvaara!

Noudata tarkasti teraruuvin
ohjeenmukaista kirstystiukkuutta.
Lukkolevy (4) pitaa uusia aina
teran kiinityksen yhteydessä.
Teraruuvi (3) pitaa uusia aina teran
vaihdon yhteydessä.

11.6 Säilytys (talvisäilytys)

Huolehdi seuraavista kohteista ennen laitteen pidempää varastointia (talvisäilytys):

• Puhdista huolellisesti kaikki laitteen ulkopuoliset osat.
• Oljyä tai rasvaa hyvin kaikki likkuvat osat.

Tyhjennä poltoainesäili ja kaasutin (esimerkiki si jamalla tyhäksi).
- Ruuva sytytystulppa irti (katso polttomooctorin käyttoohjeet) ja täytä noin 3cm^3 moottoriöjlyä sytytystulpan aukon kautta polttomooctorin. Pyöräytä polttomooctoria muutamia kertoja ilman sytytystulppaa (vedä käynnistysnarusta).

Palovaara!

Pida sytytustulpan pistoke syttymisvaaran takia etaallsytytustulpan reiast.

Kierrä sytytystulppa kiinni (katso polttomoottorin kayttöohjeet).
Suorita oljynvaihto (katso polttomoottorin kayttoohjeet).
- Säilytä laitetta kuvissa, suljetussa ja polyttomassā tilassa. Varmista, etta lapset eivat pääse sihen käsiki.

12. Kuljetus

12.1 Kuljetus

Loukkaantumisvaara!

Noudata kappaleen "Turvallisuutesi vuksi" turvaohjeita ennen kuljetusta. ( 4.)

Kanna laitetta aina toisen henkilon kanssa. Käytä aina laitetta kantaessasi sopivaa suojavaatetusta (turvajalkineet ja tukevat kä sineet).

Vedä sytytystulpan pistoke irti ennen nostramista ja kuljetusta.

Laitteen nostaminen tai Kantaminen:

• Nosta tai kanna laitetta ainoastaan nostokohdasta (1) ja tyontoaisan ylaosasta (2) tai tyontoaisan ylaosan ollessa taittuna tyontoaisan alaosista (3) (katso kuva A).

Laitteen kuljetus:

Loukkaantumisvaara!

Sido laite sen seistessä kaikilla neljälla pyörälla. Tassä asennossa leikkuutera ei pääse pyörimään vapaasti eika moottoriölyä tai poltoainetta paase valumaan (katso kuva B).

Varmista sopivilla ja riittavän mittaisilla
kiinntysvalineillä, ettei laite pääse
luistamaan alustallaan (esimerkiki
perävaunussa tai autossa). Kiinnitta vajerit
tai hihn seuraaviin kohtiin laitetta:

-etupyora,takapyor

• työntöaisan alaosat

Tärkeitä huolto- ja hoitohjeita

bensiinikaytloistä ruohonleikkuria varten

VIKING ei vastaa sellaisista esine- ja henkilovahingoista, jotka ovat aiheutuneet kayttöhjekirjassa annettujen ohjeiden (erityisesti turvallisuutta, kaytöa ja huoltoa koskevat ohteit) laiminlyonnistai tai hyväksymättomien lisä- tai vaihto-osien kaytosta.

Välta VKINGin laitteen vauriot ja liallinen koluminen noudattamalla ehdottomasti seuraavia ohjeita:

1. Kulutusosat

VIKINGin laitteen jotkut osat altistuvat luonnolliselle kulumiselle myos ohjeenmukaisessa kaytossa, ja ne on vaihdettava ajoissa kayttotavan ja -ajan mukaan.

Naita osia ovat esimerkiksi

-terä
ruhonkeruusäiliö
- kiilahihna (MB 248 T, MB 253 T).

2. Tämän käyttooppaan noudattaminen

VIKING Iaitetta tulee kaytttaa, huoltaa ja sailytttaa tarkoin tata kayttoopasta noudattaen. Kayttaja on itse vastuussa kaikista vauroiosta, jotka aiheutuvat turvallisuus-, kayttto- ja houlto-ohjeiden laiminlyonnista.

Tämä koskee erityisesti seuraavia kohtia:

• tuotteseen ilman VIKINGin hyväksyntäa tehdyt muutokset
• sellaisten aineiden käytö, joita VIKING ei ole hyväksynyt (voiteluaine, bensi ni ja moottoriöjy - katso polttomoottorin valmistajan ojoet)
• sellaisten tyokalujen ja tarvikkeiden kayttö, jotka eivat ole laitteelle hyväksyttyä, sopivia tai jotka ovat laadultaan heikkoja
• tuotteen märäystenvastainen käytö
• tuotteen käytö urheilutilaisuksissa tai kilpailuissa
• tuotteen viallisten rakenneosien jatketun kayton aiheuttamat seurausvauriot.

3. Huoltotyöt

Kaikki luvussa "Huolto" selostetut tyot tulee suorittaa saannollisesti.

Huoltotyöt, joita käytäjä ei voitse suorittaa, tulee jättäa ammattilikkeen tehtaväksi.

VIKING suosittelee teettamän huoltotyöt ja korjaukset VIKING ammattilikkeellä.

VIKING ammattilikkeissä saat aina ammattaitoisen ja asiantuntevan palvelun.

Näiden toiden laiminlyönti voi aiheuttaa
vaurioita, joista kayttä on itse vastuussa.
Naita ovat esimerkiksi

• epaasianmukaisesta sailytyksesta
  johtuvat korroosio-tai muut
  seurannaisvauriot
• heikkolaatuisten varaosien käytösta aiheutuneet laitevauriot
• lian myo hän tai puutteellisesti suoritetusta huollosta johtuvat vauriot tai vauriot, jotka johtuvat huolto- tai korjaustoistä, joita ei ole suoritettu ammattilikkeiden korjaamoissa.

14. Ympäristönsuojelu

Ruohosilppu ei kuulu jatteiden joukkoon, vaan se tulee kompostoida.

Pakkaukset, laite ja lisavarusteet on valmistetu

kierratettavista materiaaleista ja ne tulee havittaa asiaankuuluvasti.

Materiaalijatteiden lajittelu saastä ymparistoa ja edistaa kierratettavien hyotyaineiden uudelleenkayttoa. Tast syysta loppuin kaytetylaite tulee toimitta kierratskesukseen. Noudata havittamisess erityisesti kappaene "Havittaminen" ( 4.9) ohjeita.

Saat tietao jatteiden asianmukaisesta
havittämisetä ammattilikkeesti tai
kierratyskeskuksista.

15. Varaosat

Leikkuuterä MB 248, MB 248 T

63507020102

Leikkuuterä MB 253, MB 253 T

6371 702 0101

Teräruvi

90083199028

Lukkolevy

00007026600

Leikkuuterän kiinnitsosat (esimerkiki teräruuvi) pitä uusia terä vaihdettaessa tai asennettaessa. Varaosia on saatavissa VKINGin ammattilijkkeesta.

16. Valmistajan CEvaatimustenmukaisuusvaku uterus

Valmistaja,

VIKING GmbH

vakuuttaa, etta tass mainittu kone

polttomoottorilla varustettu, kasin ohjattava ruohonleikkuri (MB)

Tuotemerkki: VIKING

Typpi: MB 248.3

MB 248.3 T

Sarjatunnus: 6350

Tuotemerkki: VIKING

Tyyppi: MB 253.0

MB 253.0 T

Sarjatunnus: 6371

tayttta seuraavien EY-direktiivien vaitimukset: 97/68/EC,2000/14/EC,2004/108/EC, 2006/42/EC

Tuote on kehitetty seuraavien normien mukaisesti: EN ISO 5395-1, EN ISO 5395-2

Vaatimustenmukaisuuden
arvointimenetelma:
Liite VIII (2000/14/EC)

Tarkastuspaikan nimi ja osoite:

Teknisten asiakirjojen laatmis- ja
säilytyspaikka:
Johann Weiglhofer
VIKING GmbH

Valmistusvuosi ja sarjanumero on merkitty laitteen typpikilpeen.

MB 248.3, MB 248.3 T

Mitattu aanentehotoso: 95,2 dB(A)

Taattu aenentehotaso: 96 dB(A)

Taattu aenentehotoso: 98 dB(A)

Langkampfen, 2015-01-02 (VVVV-KK-PP)

VIKING GmbH

Tutkimus- ja tuotekehitysjohtaja

17. Tekniset tiedot

MB 248.3 / MB 248.3 T:

Sarjatunnus: 6350

Polttomoottorin 4-tahtinen
rakenne: polttomoottori
Mooctorityppi: B&S Series 450
Nimellisteho 1.6 - 2900

nimelliskierrosluvulla: kW-1/min Iskutilavius: 125 ccm

Poltoainesaio: 0,81 Leikkuukoneiston

rakenne: terapalkki Leikkuuleveys: 46 cm

Leikkuukoneiston
kierrosluku: 2900 1/min
Moottorin suurin
kierrosluku: 2900 1/min

Direktiivin

2000/14/EC mukaan: Taattu aenenteho-taso LwAd

Direktivin

2006/42/EC mukaan:

Aanenpainetaso tyopisteessa LPA

Epavarmuus KpA 1 dB(A)

MB 248.3 / MB 248.3 T:

Ilmoitetti tärinaarvo standardin

EN 12096:n mukaan:

Mitattu arvo ahw 4,85 m/s2

Epavarmuus Khw 2,43 m/s2

Mittaus standardin

EN 20643:n mukaan

P/L/K: 155/52/106 cm

Paino: 27/29 kg

MB 253.0 / MB 253.0 T:

Sarjatunnus: 6371

Polttomoottorin 4-tahtinen rakenne: polttomoottori

Moottorityyppi: Kohler XT675

Nimellisteho 2,2-2800 nimelliskierrosluvulla: KW-1/min

Iskutilavuus: 149 ccm

Polttoinesaillio: 1,4 I

Leikkuukoneiston
rakenne: teräpalkki

Leikkuuleveys: 51 cm

Leikkuukoneiston
kierrosluku: 2800 1/min

Moottorin suurinkierrosluku: 28001/min

Direktiivin 2000/14/EC mukaan:

Taattu aenenteho-taso LwAd 98 dB(A)

Direktiavin 2006/42/EC mukaan: Aänenpainetasyö

pisteessa LpA 86 dB(A) Epavarmuus KpA 1 dB(A)

Ilmoitetu tärinaarvo standardin

EN 12096:n mukaan:

Mitattu arvo ahw 6,40 m/s²

MB 253.0 / MB 253.0 T:

Epavarmuus Khw 2,56 m/s2 Mittaus standardin

EN 20643:n mukaan

Käynnistyslaite: narukäynnistys

Teräruuvin
kiristystiukkuus: 60 - 65 Nm

Takapyörien veto

(MB 248.3 T/ 1 eteenpainajov MB 253.0 T) aihde

Etupyoren mitat: 180 mm

Takapyorien mitat: 200 mm

Leikkuukorkeus: 25 - 75 mm

Ruohonkeruusäiliö

tayttomära: 551

18. Vianetsintä

Käanny tarvittaessa ammattilikkeen puoleen. VIKING susosittee VKING likettä.

Katso polttomoottorin kayttohjeet.

Häiriö:

Poltomoottori ei käynisty.

Mahdollinen syy:

• Moottorin pysätytsvipua ei ole painettu.
  -Ei polittoainetta saliottsa; polittoainputki tukossa.
  Saliössa on huanolaatuista, likaista tai vanhaa polttoainetta.

• Ilmansuodatin on likainen.

• Sytytystulpan pistoke vedetty irti sytytystulpasta; sytytsjohdin huanosti kiinni pistokkeessa.
  -Sytytystulppa nokeentunut tai vauroitunut; tulpan karkivali on virheellinen.
  Rikastinta ei ole kaytety (MB 248, MB 248 T).

Korjaus:

-Paina moottorin pysaytysvipua tyontoaisaa vasten ja pidä siina. ( 10.1)
-Tankkaa poltoainetta; puhdasta polittoaineputki.
-Kayta aina lyjytonta matalaoktaanista bensiini; puhdista kaasutin.
-Puhdista ilmansuodatin.
-Kiinnitä sytytystulpan pistoke; tarkasta sytytysjohtimen ja pistokkeen valinen liitos.
-Puhdista tai vaihda sytytystulppa; saadd tulpan karkivali.
-Paina rikastinta kolme kertaa ennen kaynnistamista. ( 10.1)

Häiriö:

Käynnistys on vakeaa tai polttomoottorin teho heikkenee.

Mahdollinen syy:

• Ruohonleikkurin runko on tutkeutunut.
  -Leikataan lian matalalla leikkuukorkeudella, tai etenemisnopeus leikkuukorkeuteen nahden on lian suuri.
  -Poltoainesa ioliassja kaasuttimessa on vetta; kaasutin on sukossa.
• Polttoinesaillio on likainen.
• Ilmansuodatin on likainen.
  -Sytytystulppa on nokinen.

Korjaus:

-Puhdista ruohonleikkurin runko (irrotasytystulpan pistoke). ( 11.2)

• Sääda leikkuukorkeus korkeammalle tai alenna tyontonopeutta. (⇒ 7.7)
  -Tyhjennapolttoainesaillio;puhdasta polittoaineputki ja kaasutin.
  Puhdistapoltoainesaio.
  -Puhdista ilmansuodatin.
  Puhdista sytytystulppa.

Häiriö:

Polttomooctori kuumenee huomattavasti.

Mahdollinen syy:

• Polttomoottorissa on lian vahan oljya.
• Jäähdytysrivat ovat likaiset.

Korjaus:

-Vaihda moottoriolj. ( 7.8)
- Puhdista jāhdytsrivat. (⇒ 11.2)

Häiriö:

Käytön aikana on voimakasta tärinä.

Mahdollinen syy:

• Leikkuuyksikkö vialinen.
• Polttomooctori ei ole kunnolla kiinn.

Korjaus:

Tarkasta leikkuuterat, teraakseli ja teran kiinnitys (teraruuvi ja lukkolevy) ja korjaa ne tarvittaessa.
- Kiristä polttomoottorin
kiinnitsruuvit.

Häiriö:

Leikkuujalki on epatasainen, ruho kellastuu.

Mahdollinen syy:

• Leikkuuterä on tylsa tai kulunut.

Korjaus:

-Teroita tai vaihda leikkuuterä. ( 11.4) ( 11.5)

19. Huolto-ohjelma

19.1 Luovutustodistus

Malli:

Sarjanumero:

Paiyavs:

Seuraava huolto

Päiväys:

19.2 Huoltotodistus

Anna namä kaytöohjeet
huoltotöden yhteydessä VIKING
ammattilikkeelle.

Ammattilikkeessa huoltotoiden suorittaminen merkitaan kenttiin.

Huolto suoritettu

Seuraavan huollon paivamaara

Kaere kunde!

Mntapaaiaakotnnctou kivtnmpa

YtoseiEic yia thv epyaia

Oeon tou epyaieiou aletoupyia

Oeon Tou KInnpa EaWTePiknc Kaounc oE aitoupyia

Oeon Tou KInnpa EaowtepiKc Kaounc EKTOC Aetoupyia

Ppoox- Kivuvoc atuynmuotc!

To xlookotniko npoopietai mvo yia tny kootn tou xoptou. ev etipetetai aanxpon Tou unxavmuatoc, n otoia mtopei va anoBei etikivduvni vao oynoe i e opec tou nuxaovmuatoc.

Aoyuou auEneyou kivduov npoknonc
omegaikwv baaewo tO xepiotn, to
Xlookeottiko nxaunma dev eTTpETaIva
xpoaoutointhetaiaTtapakatw
epyaoiec (antoootaouatni aovphi):

• yia nyn konnn thauuvw kai 0uvoopaktuw,
  για ην κοπή όρτου κοντα σε κραστηδα,
• yia nfoovtioaou xaootnntaetavw OE oteyec kai oe apvtiviepc.
• yiaovTeuaoxioo Kaaiwv SeVtpWvKaI aiovfoaKtWv.
• yiaov kaogapoio pio8opoiwv (avappo0n,lambdaupyia quantnpa).
• yia to otpwioo twv aoomega tvou 86aouc, T.X. Oe wlaie tuoovtka.
• yia n t eaoop a tou uikou kottc EKTOC fuaikacn to Tov npoBaeTIOEvo Yia autn tn xpnon xoptooulambdaektn.

Tia loyouc aocphialeiac aonayopeuetaoTOIOaHnToe metatpOnn oTo mXavnu, EKTOI TOV TnOteONTOU pOoTeou EoTIAOu TOU ExE yKpiEi aTO nVIKING. KAtI TEOIO EaALou Odyei OE akupwn TNC EyyUnOnC. IAnpoOpieC yA TOV EYKEpIevo PPOoTeo EoTIAUoMuTopeite va AbetaE aTO TOV EMTOPko AVITINPOswtn C VIKING.

Eiokotepa atayopeuetai onoiadnntote ETEmuon OTO mXavnu, n OToia ETTpeaeI mV Iaxu n Tc stpOdec Tou KIVtnpO EOWTEPIKNC KAONn Tou NkETPOKIVTNpa.

Me to mnxavma dev eTIPETeal va
muTeaepoov avtkeiEv, zwa n atoua,
Eikotepa Tsiia.

7.5 Uuvapmooloyon optoukk

ToTtOeTnOte to Etnawu Hecoc xoptooulambdaektn (B) OTO KAtw u Hecoc xoptooulambdaektn (C).
EeYTE Tn OoTn The:
O1 ywoc (1) pTei va Bpiokovt a
akipwc naw ano ta aoiymuata (2).
OAc o ywoc (1) kai ta puyn
obnyonc (3) npTei va Bpiokovta
eoTepik.
To eTavw epoc xoptouAektn (B)
PpTei va Pepiaaee EeWTEPIKto
kato w epoc xoptouAektn (C).

• EKIVWvTAC aTO nV MEOaia TIOw, TIEOTc yawooec (1) EAophi aTO EeW TPOC TA aOvoIyMaTa (2) TOU KATW Mepoc Tou xoptoouAektn.

7.6 Aphiéoan kai totoθεtnoyn optouλεκη

A

KivduvoTpauaatouw!