Webtalker 5000 - Puhelin TOPCOM - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Webtalker 5000 TOPCOM

1 Ennen ensimmäista käytöä 156

1.1 Kayttotarkoitus 156
1.2 Turvallisuusohjeet 156
1.3 Pakkauksen sisälto: 156

2 Tuotteen kuvaus 157
3 Aakkosnumbererin nappaimisto 158
4 Laitteiston asennus 158
5 Puhelimen assetusten märittäminen 158

5.1 Kielen valinta 158
5.2 Skype-sopimuksen hyväksyminen 159
5.3 Maan asetus 159
5.4 Kellanajan ja paivamara ran asettaminen 159
5.5 Skypeen kirjautuminen 160

5.5.1 Kirjautuminen kayttäen olemassa olevaa tiliä 160
5.5.2 Uuden tilin luominen 162

6 Paanaytto
7 Päävalikko
8 Kontaktit

8.1 Lisää kontakteja 166

8.1.1 Lisää Skype-kontakti 166
8.1.2 Lisää SkypeOut-numero 167
8.1.3 Etsi Skype-kontaktia 169

9 Puhelut

9.1 Soita Skype-kontaktille 171
9.2 Valitse SkypeOut-numero 171

10 Puhelun vastaanottaminen 172
11 Puhdistus 172
12 Laitteen havittäminen(ympäristö) 172
13 Topcom-takuu 173

13.1 Takuuaika 173
13.2 Takuumenetelly 173
13.3 Tilanteet, joissa takuuta ei ole 173

Tämä tuote tayttä direktiivin 89/336EEC olennaiset vaatimukset ja muut asiaankuuluvat märäykset. Mika on vahvistetu CE-merkillä.

Vaatimustenmukaisuusilmoitus on oositteessa:

Kiitos, etta ostit taman Topcom-puhelimen.

1.1 Kayttotarkoitus

Tämä puhelin tarjoaa kätevämän tavan soittaa ilmaisia puheluita Internetin valityksellä. Puhelin on tãysin yhteensopiva SKYPE®-ohjelman kanssa.

Tarkista, etta käytössäsi on toimiva Internet-yhteys.

Topcom suosittee Webt@lker 5000:n kytkemistä reitittimen vapaaseen porttiin.

1.2 Turvallisuusohjeet

• Lue turvallisuusohjeet aina huolellisesti.
• Säilytä käytöohje myöhempää tarvetta varten.
• Suojaa laite kosteudelta.
• Aseta laite turvalliselle tasaiselle pinnalle ennen sen asetusten märittämista.

• Tarkistuta seuraavissa tapauksissa laite huoltoteknikolla:

• Laite on altistunut kosteudelle.

• Laite on pudonnut ja vaurioitunut.

• Laitteessa nagyy selvi rikkoutumisen merkkeja.

• Älä sijoita peruslaitetta kosteaan huoneeseen alle 1,5 metrin päähan vedenlähteestä. Älä päästä vetta puhelimeen.

• Älä käytä puhelinta ympäristöissä, joissa on olemassa rajähdysvaara.

• Pidä puhelin kunnossa ympäristöystävällisellä ravall.

Skypellä ei voi soittaa hatäpuheluja. Ne tulee soittaa perinteisellä tai matkapuheimella.

1.3 Pakkauksen sisälto:

• 1 x Webt@Iker 5000
• 1 x kuulokemikrofoni ja spiraalijohto
• 1 x Ethernet-kaapeli
• Asennusopas
• Sahkömuunta ja 4 vaihettavaa maakohtaista pistoketta

2 TUOTTEEN KUVAUS

(katso taitetu kansilehti)

1. Muokattava näytto
2. Vihrea virran merkkivalo
3. Punainen viestin merkkivalo
4. Navigointinappain (ylos / alas / vasemalle / oikealle)

1. Oikea soft key -nappain

• Tata nappäintä painamalla voit suorittaa nayton oikeassa alakulmassa nakyvän toiminnon.

• Käsiosa paikallaan -nappän (puhelun lopetus)

1. Äenenvoimakkuuden lisäysnappain

1. Äänenvoimakkuuden pientämispäin

1. Mykistysnappain

• Poistaa mikrofonin käytösta

• Kaiutinnäppäin

• Ottaa handsfree-toiminnon käyttoön / poistaa sen käytösta

• Aakkosnumbererin nappaimisto

• Käsiosa pois paikaltaan -nappain (puhelun aloitus)

• Tata nappäintä painamalla voit suorittaa nayton vasemassa alakulmassa nakyvän toiminnon.

• Koukkukatkaisin

• WAN - Ethernet-yhteys

• Laajakaistareitittimen (tai Ethernet-modeemin kytkemiseen)

• LAN-yhteys

• Puhelimen kytkemiseen tietakoneeseen tai muuhun verkkolaitteseen

• USB-yhteys: ei käytössä

• Sahkopistukka

• Sahkömuuntajan (5 V DC / 2 A) kytsemiseen

20.RJ9-liitanta

• Kuulokemikrofonin spiraalijohdon kytkemiseen

3 AAKKOSNUMEERINEN NÄPPÄIMISTÖ

Katso alla olevaa taulukkoa käyttaessäia aakkosnumbererista nappaimistöa.
Kirjoittaessasi käyttagjänimiä, salasanoja jne. voit *nappaimellä valita numeromerkit (123), pienet kirjaimet (abc) tai isot kirjaimet (ABC).

123 Pienet kirjaimet (abc) Isot kirjaimet (ABC)
1	.,?!-_@ 1	.,?!-_@ 1
2	a b c 2	ABC 2
3	d e f 3	DEF 3
4	g h l 4	G H l 4
5	j k l 5	J K L 5
6	m n o 6	M N O 6
7	p q r s 7	P Q R S 7
8	t u v 8	T U V 8
9	w x y z 9	W X Y Z 9
0 [VÄLILYÖNTI] 0 +
* Valitse: Numerot / pienet kirjaimet / isot kirjaimet
# Erikoismerkkien valinta

4 LAITTEISTON ASENNU

Kytke Webt@Iker 5000 kuten kuvassa (katso taitettua kansilehteä).

Kun puhelimeen kytketaän virta ensimmäisen kerran, on ensin suoritettava seuraavat toimet:

5.1 Kielen valinta

Valitse kjeli tai -nappaimella.
- Valitse painamalla -nappainta.

5.2 Skype-sopimuksen hyväksyminen

Agreement

Vieritä tekstia lukeaksesi koko sopimuksen painamalla nappainta.
- Hyväksy sopimus painamalla nappäintä.

5.3 Maan asetus

Country code

Select the country
○ Bahrain	+973
○ Bangladesh	+880
○ Barbados	+1246
○ Belarus	+375
○ Belgium	+32
○ Belize	+501
OK	Back

Kirjoita maan nimen ensimmäinen kirjain aakkosnumberisella nappalmistollä.
- Valitse maa -ai -nappaimella.
Vahvista painamalla -nappainta.

5.4 Kellanajan ja paivamaar an asettaminen

Time

Enter time hh:mm

14 00]

Kirjoita tunnit ja minuutit aakkosnumberisella nappaimistolla.
Tyhjennä ruutu painamalla nappäintä.
Vahvista painamalla nappainta.

OK

Clear

• Anna kuukausi (KK), paivä (PP) ja kuukausi (VVV) aakkosnumbererisen nappaimiston avulla.

• Tyhjennä ruutu painamalla nappäintä.

Vahvista painamalla -nappainta.

5.5 Skypen kirjautuminen

Voit märittä Webt@lker 5000:een olemassa olevan Skype-tilin tai luoda uuden. Uuden tilin luomiseksi on märitettävä ainutlaatuinen Skype-käytäjänimi ja salasana. Katso ohjeet uuden tilin luomiseen jaksosta 5.5.2.

5.5.1 Kirjautuminen kayttäen olemassa olevaa tiliä

Käytä -tai -nappäintä valitakses "Kirjaudu Skypeen" (Sign in to Skype), jos sinulla on jo SKYPE-tili.

• Valitse painamalla -nappäintä.

Kirjoita Skype-tilisi nimi aakkosnumberisen nappaimiston avulla.
- Jatka painamalla -nappäintä.

Katso ohjeet pienten tai isojen kirjainten ja[numeroiden valitsemiseen luvusta 3.

• Kirjoita Skype-tilisi salasana aakkosnumbererisen nappaimiston avulla.
• Jatka painamalla -nappäintä.
• Tallenna käytäjänimi ja salasana puhelimeen painamalla -nappäintä.

Tämä tarkoittaa, etta puhelin kirjautuu automaattisesti talle tilille, jos katkaiset virran ja käynnistät puhelimen uudelleen.

Jos kirjoitat väräran käytäjänimen tai salasanan, saat kehotteen kirjoittaa ne uudelleen.

Webt@lker 5000 on nyt valmiina Skypen käytämiseen.

5.5.2 Uden tilin luominen

• • tai -nappaimellä voit valita "Luo uusi tili" (Create new account).

• Valitse painamalla -nappäintä.

• Kirjoita ainutlaatuinen Skype-nimi aakkosnumbererisen nappaimistön avulla.

• Jatka painamalla -nappainta.

Katso ohjeet pienten tai isojen kirjainten ja[numeroiden valitsemiseen luvusta 3.

Kirjoita SKYPE-tilin salasana aakkosnumberisen nappaimiston avulla.
- Jatka painamalla -nappäintä.

Kirjoita SKYPE-tilisi salasana uudelleen.
- Jatka painamalla -nappäintä.

Kirjoita Skype-käytäjänimesi ja salasanasi muistiin, ja säilytä ne varmassa paikassa!

Vierita tekstiä alaspain lukeaksesi kokosopimuksen painamalla nappainta.
Hyväksy painamalla -nappäintä.

Uusi tili luodaan.

Webt@Iker 5000 on nyt valmiina Skypen käytämiseen.

Jos käytäjänimi on jo käytössä tai ei kelpaa, sinun on cokeiltava toista Skype-nimeä.

6 PÄÄNÄYTTO

1. Vahvistuspyyntö
2. Skype-aika loppuu pian
3. Menetetyt puhelut -kuvake
4. Uusi puheposti -kuvake
5. Kello
6. Skype-nimesi
7. SkypeOut-puheaika
8. Online-tilan kuvake
9. Mykistetyn mikrofonin kuvake
10. Handsfree-tilan kuvake

7 PääVALIKKO

• Siirry Webt@lker 5000:n päävalikkoon painamalla -nappäintä.

• Valitse haluamasi vaihtoehto -tai appaimella.

• Valitse painamalla -nappainta.

Valikko Toiminto
Haku	Etsy Skypen käytäjä
Tila	Muuta Skype-tilaasi (Offline, Online, Soita minulla, Pois, Ei käytettävissä, Ei saa Häritä, Nämätmötn)
Palvelut	Näytää tietoja Skype-saldostasi, Skypeln-tilistäsi ja Skype Voicemailistasi.
Uusi kontakti	Lisää Skypen käytäjä tai SkypeOut-numeroita kontakteihisi.
Historia	Näytää menetetyt puhelut, tulevat ja lähtevät puhelut, puhepostin ja yhteydenottopyynnöt
Asetukset	Muuta kellonaikaa ja päävystä, soittoäniä, verkon asetuksia, puhelun käantöä, näytön ominaisuksia jne.
Tietoja	Katso lisätietoja CD:llä olevasta täydellisetä käytöohjeesta.
Kontaktit	Tiedot ohjelmistoversiosta, sarjanumero, MAC-osoite...
Kirjau du ulos	Selaa Skype-kontaktejasi Kirjau du ulos

8 KONTAKTIT

Skype-kontaktisi tallennetaan Skype-tilillesi.

Kun kirjaudut olemassa olevalle Skype-tilille, kaikki kontaktisi ladataan automaattisesti kontaktilistallesi. Voit lisätä uusia Skype-kontakteja tai SkypeOut-numeroita.

8.1 Lisää kontakteja

Paina päastäksesi päävalikkoon.
- Siirr - - - - - nappaimella kohtaan "Lisää kontakteja" (Add contact).
- Valitse painamalla -nappäintä.

8.1.1 Lisää Skype-kontakti

• Valits -näppäimillä "Skype".

• Jatka painamalla -nappäintä.

• Kirjoita lisattavan kayttajän Skype-nimi aakkosnumberisen nappaimiston avulla.
• Jatka painamalla -nappäintä.

Skype etsii kayttajaa. Jos kayttajaa ei loydy, sinun on yritettavu uudelleen.

Kirjoita esittelyviesti.
Vahvista painamalla -nappainta.

Vahvista painamalla -nappainta.

Kun kontakti on hyväksynyt pyyntösi, næt hæn tilansa kontaktilistallasi.

8.1.2 Lisää SkypeOut-numero

• Valitse "PuhelinnNumero" (Phone number) -nappaimella.
• Jatka painamalla -nappäintä.

• Kirjoita numero, jonka alkuun tulee lisata "+" ja maanNumero.
• Jatka painamalla -happäintä.
  Tyhjennà ruutu painamalla nappäintä.

"+" valitaan painamalla '0'-nappäintä ja pitämälla sitä pohjassa yli 2 sekuntia.

Kirjoita nimi aakkosnumbererisen nappaimiston auvla.
Vahvista painamalla nappainta.

• Nimi ja numero on lisatty Skypekontaktilistallesi.
  Vahvista painamalla -nappainta.

8.1.3 Etsi Skype-kontaktia

Jos et ole tãysin varma Skype-käyttajänimestä, voit etsiä Skype-kontaktia kirjoittamalla Skype-käyttajän nimen tai sahköpostiosoitteen.

Paina paaastaksesi pavalikkoon.
- Siir® - - - - - nappäimellä kohtaan "Etsy" (Search).
- Valitse painamalla -nappäintä.

Kirjoita lisattavan kayttajan nimitai sahkopostiosoite aakkosnumberisen nappaimiston avulla.
- Jatka painamalla -nappäintä.

Skype etsii ja loytaa kaikki sennimiset Skypen kayttajat.

Jos osumia on enemmän kuin yksi, valitse oikea kontakti -nappäimellä.

• Valitse vaihtoehdot painamalla nappäintä.

Options

Add to contacts

View profile

Call

Search again

Select

Back

Add contact

Kun kontakti on hyväksynyt pyyntösi, næt hæn tilansakkontaktilistallasi.

• Siirr

-nappaimella

"Lisa kontakteihin" (Add to contacts).

• Jatka painamalla

-nappäintä.

Kirjoita esittelyviesti.

Vahvista painamalla

-nappäintä.

Vahvista painamalla

-nappäintä.

9 PUHELUT

9.1 Soita Skype-kontaktille

• Valitse paanaytoltä avataksesi kontaktilistan tai siirry valikkoon ja valitse Kontaktit.
• Näytölle tulee lista kaikista Skype- ja SkypeOut-kontakteistasi.
• Valitse kontakti ▲nappaimilla.
• Nosta käsiosa ja paina -happäintä.

Jos et nosta käsiosaa, puhelin siirtyy automaattisesti handsfree-tilaan. Puhelu muodostetaan.

• Lopeta puhelu laskemalla käsiosa tai painamalla -näppäntä.

9.2 Valitse SkypeOut-numero

• Valitse SkypeOut-numero, jonka alkuun tulee + maakoodi' ja sen jälkeen numeron loppuosa.

• valitaan painamalla '0'-nappäintä ja pitämällä sitä pohjassa yli 2 sekuntia.

Jos haluat soittaa jollekulle omassa maassasi, valitse numero ilman maakoodia. (Tämä toimii vain, jos olet valinnut maakoodisi asennuksen aikana.)

Nosta käsiosa ja paina -nappäntä.

Jos et nosta käsiosaa, puhelin siirtyy automaattisesti handsfree-tilaan.

• Lopeta puhelu painamalla -nappäintä tai laskemalla käsiosa.

10 PUHELUN VASTAANOTTAMINEN

Kun puhelimeesi soitetaan, se alkaa soida. Naytoltä næt soittajan nimen tai numeron.

Nosta kásiosa tai paina -tai - nappäintä vastaanottaaksesi puhelun handsfree-tilassa.

• Lopeta puhelu laskemalla käsiosa tai painamalla -näppäntä.

11 PUHDISTUS

Puhdista puhelin hieman kostutetulla liinalla tai sahköisyyttä poistavalla liinalla. Älå koskaan käytä puhdistusaineita tai hankausliuoksia.

12 LAITTEEN HÄVITTÄMINEN (YMPÄRISTÖ)

Kun et enaä käytä laitetta, alä heita sitä tavallisen kotitalousjätteen sekaan vaan vie se sahkö- ja elektroniikkalaitteiden kierratystä varten perustetuun keräyspisteeseen. Tästa kertoo tuotteessa, käyttoohjeessa ja/tai pakkauksessa oleva symboli.

Joitakin tuotteen materiaialeista voidaan kierrattaa, jos viet tuotteen kierratyspisteeseen. Kun kaytät uudelleen joitakin kaytettyjen tuotteiden raakaaineita, osallistut tärkeällä ravall ympäristön suojelemiseen. Ota yhteyttä paikallsiin viranomaisiin, jos tarvitet tietaoa alueellasi sijaitsevista keräyspisteista.

13 TOPCOM-TAKUU

13.1 Takuuaika

Topcom-laitteilla on 24 kuukauden takuu Takuuaika alkaa uuden laitteen ostopäivästa.

Jos tarvikkeet tai viat aiheuttavat laitteelle vahäisiä toimintahäiriöitä tai laskevat hieman laitteen arvoa, takuu ei korvaa tällaisia menetyksiä.

Takuu myönnetaän alkuperäisen kuitin jäljennösta vastaan, jos kuitissa on mainittu OSTOPAVAMÄRA ja laitteen typpi.

13.2 Takuumenettely

Palauta vialinen laite valtuutettuun Topcom-palvelukeskukseen ostokuitin kera.

Jos laitteeseen tulee vika takuuaikana, Topcom tai sen virallisesti nineämä palvelukeskus korjaa materiaali- tai valmistusvirheista johtuvat viat maksutta

TopcomTTYtta takuuvelvoitteensa oman valintansa mukaan joko korjaamalla tai vaihtamalla vialiset laitteet tai niiden osat. Jos laite vaihdetaan, vari ja malli voivat olla erilaiset kuin alun perin ostetussa laitteessa.

Alkuperäinen ostopäivä ratkaisee takuun alkamisajan. Takuuaika ei pitene, jos

Topcom tai nimetty palvelukeskus vaihtaa tai korjaa laitteen.

13.3 Tilanteet, joissa takuuta ei ole

Takuu ei korvaa vaaränlaisesta käsittelysta tai käytösta johtuvia vaurioita eikä vaurioita, jotka johtuvat muiden kuin alkuperäisten tai Topcomin suosittelemien osien tai lisälitteiden käytösta.

Takuu ei korvaa ulkopuolisten tekijöiden, kuten salama-, vesi- tai palovahinko, aiheuttamia vaurioita eikä kuljetuksen aikana aiheituneita vaurioita.

Takuu ei ole voimassa, jos laitteen sarjanumero on muutetu, poistetu tai tehty lukukelvottomaksi.