CDU701 - Cd-soitin/tallennin SONY - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE CDU701 SONY

Tämä tarra on aseman
päälä.

• MS-DOS on Microsoft Corporation in reckisteröity tavaramerkki.
• IBM PC, PC/XT ja PC/AT ovat International Business Machines Corporation in rekisteröityjä tavaramerkkejä.
  HP Vectra on Hewlett-Packard Companynrekisteröitytavaramerkki.
  Molex on Molex, Inc:nrekisteröitytavaramerkki.
• AMP on AMP, Inc:nrekisteröity tavaramerkki.

Sisälto

Johdanto 215

Ominaisuudet 215
Ohjelmistovaatimukset 216
Esimerkkiasennus 216

Osien ja hallintalaitteiden sijainti ja toiminnot 217

Etupaneeli 217

Takapaneli 218

Varoitukset 219

Aseman asentaminen tietokoneeseesi 220

Valmistelut 220
Siltojen assetukset 221
Tietkoneenavaaminen 222
Tilan valmistaminen asemalle 223
Aseman asentaminen 224
Aseman kytkeminen 225
Sovitinkortin asentaminen 227
Tietokoneen kokoaminen 228

Ohjainohjelmiston asentaminen 229

Asentaminen 229

Aseman kayttaminen 230

Aseman kaynnistaminen 230
Levyn poistaminen 232
Levylukkojen kayttaminen 233

Erittelyt 235

Johdanto

Ominaisuudet

CDU701 sisäinen CD-ROM-asma (Compact Disc Read-Only Memory), joka on suunnitelu käytettäväksi IBMPC:n, HP Vectran taiyhteensopivientietokoneidenkanssa. Aasma voilukeajopa650 Mtdigitalisesti tallennettua tettoayhdtäle yltä. CDU701:ssaonseuraavatominaisuudet:

Yleistä

• 5^1 / _4 tuuman puolikorkea formaatti.
  128 kilotavun ATAPI-yhteensopiva (SFF-8020) puskurimuisti
  -MusiikkiCD-mäinen levylautanen ilman levykoteloa.
• Moottoroitu levyn lataus ja poisto. Levyn voi poistaa myös käsin.
• Aseman runko on ilmatiivis.

Tuetut levyformaatit

• Lukee CD-ROM, CD-ROM XA, CD-I ja CD-I Ready -levyjä sekä CD-EXTRA ja CD TEXT -levyjä.
  Lukce CD-BRIDGE -levyjä sekä PHOTO-CD-levyjä.
  Lukee normaaleja musiikkiCD-levyja.
  Lukce Video CD-levyjä.

Suorituskyky

• Tukee4 ·,8· jaMax.32·lukunopeuksia reaaliaikaisella virheenkorjauksella.
• Nopeahakuaika takaalluotettavan, nopeantiedonhaun.

Äani

Lahettä 16-bittistä digitaalista aanidataa ATA-rajapinnan kautta.
- Asemassa on aänilähtö jakuulokelitäntä CD-toistoa varten.

Huomaa:

CDU701:ssä ei ole ADPCM-äänipiirejä, jotka tar vitaan CD-ROM
XA ja CD-Iyhtensopivien äanimoodien tukemiseen. Laiteei
myöskaäntue CD-I-grafiikan purkutoiminta; tamän toiminnon
täytyy tullajarjestelmästä.

Ohjelmistovaatimukset

CD-ROM-levyjen käytämiseksi tietok oneessasi onola vasopiv at laiteohjaimet ja MSCDEX-ohjelmisto (toimitetaan so vitink ortin mukana), jos käytöjarjestelma on MS-DOS tai Windows 3.1. Katso lisätietoja so vitink ortin ohjekirjasta.

Tar vitta vat so vellusohjelmat riippuv at kaytettavantiedontyypistaja muodosta. Katso ohjeita CD-ROM-levysi mukana toimitetusta ohjekirjasta.

Esimerkiasennus

CD-ROM-aseman käytämiseksi tar vitsetseuraavatkomponentit:

Tietokone (IBMPC, PC/XT, PC/AT, HP Vectra tai vastaava)
-IDE-sovitinkortti (ATA-yhteensopiva)
Levykeasema
- IDE-lii-tantäkaapeli (40) <40 nastan litcä kaapeli)
- Ohjelmistot (laiteohjaimet, apuohjelmat)

Seura vassaonesimerkkijarjestelmak okoonpanosta.

Osien ja hallintalaitteiden sijainti ja toiminnot

Etupaneeli

1 Levylautanen

Ottaa vastaan CD-ROM-levyn alustalle.

2 Kuulokeliitanta

Liitanti stereokuulokkeille. Ulostulo on analogista aanisignaalia.

3 Aenevoimakkuudensäadin

Saatia kohdan 2 kuulokeliitynnan aanenvoimakkuutta.

4 Varattu-valo

Tämä oranssi merkkivalo palaatai vilkkuu ja osoittaa laitteen toimintatilan.

• Valo palaa: Sisallysluettelon luku, tiedon haku tai ainitoisto käynmissä.
• Valovilkkuu: Lautanenlikkuu.

5 Hätäpoistoaukko

Aukon avulla levylautasen voi avata kasin, jos kohdan 6 pointopainike tai ohjelmistokaskyteivat toimi. Aseta teravaesine (esim. paperiliitin) reikaan jatyonna.

6 Poistopainike

Avaaja sulkee levylautasen.

Takapanesti

Käytämätön

2ANALOGISEN AÄEN NIitäntä

Antaa analogista aainisignaalia.

3 Asetussillat

Katsolisatietoja sivulta 221.

4 IDE-väyläitäntä

Kytkenta IDE-sovitinkorttiin litantakaapelin avulla.

5 Virtaliitäntä (tasavirta)

Liitantai isantietokoneenvirtalahteseen.

Varoitukset

■ Asennus

• Aliaesenna aescmaa paikkaan, jossaon:

-kovinkosteaa

-kovin lammintä

-paljon polya

-mekaanistatärinäa

-suoraaauringonvaloa

• Alā runno virtaliitintä paikalleen. Sesopii vain tietyn suuntaisesti (tamä suojelee asemaa).

Käytto

• Alä liikuta asemaaa, kun se on käytössä. Tämä voi aiheuttaa lukuvirheitä ja vahingoittaa optista lukijaa.
• Alä altista asemaa nopeille lampötilanmuutoksille, sillā tämä voi aiheuttaa kosteudenti tivistymista aseman sisallä olevaan linssin. Josulkoinen lampötilanouseenopeasti aseman ollessakäytössi, lopeta käytö ja jatä virta paälle vähintään tunnin ajaksi ennen aseman käytämistātai sammuttamista. Aseman käytäminen valittösti nopean lampötilan nousun jälkeen voi aiheuttaa virhetoimintoja.

■ Kuljettaminen

Sulje levylautanen ennen aseman liikuttamista.
Sailytä alkuperäiset pakkausmateriala!it. Jos asemaa tarvitsee kuljettaa, alkuperäispakkauksen kyyttäminen tekee kuljettamisesta turvallisempaa.

Aseman asentaminen tietokoneeseesi

Tassajaksossaonesimerkki CD-ROM-asemanasennuksesta tietok oneeseesi IDE-so vitink ortin (ATA-yhteensopiva) a vulla. Jos haluat kytkea CDU701:n suoraan PC:n IDE-porttiin, pyydä ohjeita PC:si valmistajalta.

Valmistelut

Tarvitset seura via osia ja tyokaluja (naita ci toimiteta aseman mukana):

-Taltpaaruuvimeisseli.
- Neljä 6 mm: n pituista ruuvia, joiden halkaisija on 3 mm.
- Kaksiasennuskiskoja.jostietokoneessasionasennusurat.

Kytketietok oncesiir tiverkk ovirastajairn otatictok oncentaakse kytketytkaeplit, jotta sin ullaolisi parenmmintyoskentel ytilaa. Alä kytketietok oneeseenvir taa, ennenkuinolet suorittan utk ok o asennuksen.

Siltojen asetukset

Aseta aseman takaosassaole v at sillat fietok oneesik okoonpanon mukaisesti.

Sillaton esiasettut tehtaalla "MASTER"-asentoon kuv an mukaisesti.

Huomautuksia siltojen asetuksista:

• Asematunnus märiritetään yleensä asettamalla silta joko MASTER-tai SL.AVE-nastaan.
• Jos CDU701 kytketaan sarjaan IDE-korttiin kytketyn kiintolevyn kanssa, aseta kointolevy MASTERiksi ja CDU701 SLAVEksi
• JosCDU701 on ainoa IDE-korttiin kytketty laite, aseta SE Masteriksi

Huomaa, cttajotkut PC:t kayttavat asetusta CSEL edellaminitun
MASTER/SLAVE-asetuksen sijasta. Tassitatapauksessaipoista sillat
MASTER-ja SLAVE-nastroistaja aseta silta CSEL-nastaan. Jos
liittimenCSEL-signaali asetetaan matalaksi(low),aseman tunn us on
Drive0.JosCSELasetetaank orkeaksi(high), asemantunn uson Drive 1.
Pyydatar vittaessa lisatietojaPC:siv almistajalta, IDE-kor tin
valmistajalta taijalleenm yyjaltasi.

Tietkoneenavaaminen

1 Jos tietakoneesitakaosaa peitttamuovikoukuilla kinnitety muovipaneeli,vedaseirti.

2 Poistakannen kiinnitysruuvit.

3 Poistatietokoneenkansi.

Tilan valmistaminen asemalle

1 Poistalevykeaseman jaalemmanlevylokeronpeitelevynruuvit jakiinnitysraudat.

2 Irrotalevykeasemankaapelit.

3 Poistalevykeasemajapeitelevy.

Aseman asentaminen

Jostarvitset asennuskisk oja,kiinnitane asemaansamalla tavalla kuin levykeasemassa jaliu'uta asema alempaan levyrokeroon.Jos jarjestelmassasi etarvita asennuskisk oja,ruuvaa asema paikalleen.

Aseman kytkeminen

Kytke asema tietok oneeseen seuraa villa liittimillä:

VIRTALijtin
- AANlittin (jos aiot kytskyä sterolaitteisiin)
- PC-LIITIN

VIRTALiitin

Nastajjarestysonseura vac

Kunolet sovittan ut viistetytreunat, tyonnenvirtakaapeli VRTALiittimeen ja tyonnen se hyvin paikalleen.

Varoius Väärintehty kytkentä voi vaurioittaa asemaajamitātöidä takuun.

AANlitiin

Nastajärestyson seura vā:

mastaÄÄNI

1 O signaali

2 maa

3 maa

4 V signaali

PC-LIITIN

1 Kytke liitäntäkaapelin toinen pää hyvin PC-LIITTIMEEN.

2 Kytke kaapelint toinen pää sovitinkorttiin.

Sovitinkortin asentaminen

Asennaso vitinkorti yhteen PC:n vapaista laajenn uspaik oista. Katso kortin mukana toimitetuista kayttiohjeista taydelliset asennus-ja asetusohjeet.

Tietokoneen kokoaminen

1 Asenna levykeasematakaisinylimpäänlevylokeroon.

2 Kytke liitantäkaapelit levykeasemaan.
3 Kiinnirruuvit jaetutet ennalleen.
4 Sovita kaapelit levyasemien taakse niin, ettane eivat pursu virtalähteen ylapuolelle.

5 Tarkasta seuraavat kohdat ja senjälkeen liu'utatietokoneen kansi takaisin paikalleen ja kiinnitātietokoneen takana olevat kiinnitysruvit.

• Ovatkoaseman jatietokoneen väliset liittinnät kunnossa?
• Onkosillatasetettu oikeisin asentoihin?

6 Kiinnitā muovinen takapaneeli, jakatso asennusohjeiden sopivaa kohtaa,jos vastasit "ei" kumpaankaan ylläolevaan kysmykseen.

Ohjainohjelmiston asentaminen

Pakkauksen mukana toimitetulla asenn usle vykkeellion kaksi ohjelmistoa:

-Asennusohjelma
- Laiteohjain MS-DOS/Windows 3.1:Ile

Huomaa:

Jos käytät CDU701: tā MS-DOS- ja Windows 3.1- ympäristöissä, tar vitset sekä Microsoftin CD-ROM-laajenn ukset (MSCDEX) tai vastaa van ja Sonyn laiteohjaimen.

Varmistatamän vuoksiennent asennuslevykteen laittamista tietok onceseen, etta MSCDEX on kiintolevysi DOS-hakemistossa (yleensä C:\DOS). MSCDEX toimitetaan uusimman MS-DOSver sionm ukana(v .6.2), muttav oit joutua hankkimaan senPCkauppiaaltasi, josohjelmaa ei olejärestelmässäsi.

Asennusohjelma lataa MSCDEX:nautomaattisesti

AUTOEXEC.B AT-tiedostona a vulla ja asentaa laiteohjaimen

CONFIG.SYS-tiedostona vulla, josMSCDEXonjohakemistossa C:DOS.

Asentaminen

MenekehotteeseenA: (Levy Aaktiivinen).

>A:\ 

Lataa le vyke asemaan A ja kirjoita "install"

>A:\install 

ja paina Enter -nappainti.

Asennukscssa scuraa vatrivit lisataantiedostoinhINCONFIG.SYSja

AUTOEXEC.B AT:

CONFIG.SYS:

Device=C:\DEV\ATAPI_CD.SYS /D:mscd000 /I:0

AUTOEXEC.B AT:

C:\DOS\MSCDEX.EXE /D:mscd000 /M:12 /V

Aseman käytäminen

Tassajaksossakuvataanase mankaynnistaminenjalevyn poistaminen.

Aseman käynnistäminen

1 Kytketietokoneeseesivirtapäille.
2 Paina poistopainiketta (Eject). Lautanen tuleulos.

3 Aseta levy lautaselle otsikkopuoli ylospain.

Huomaa:

Josasmaonasennettupystysuoraanasentoon, estalevyn putoaminen levylukkojen a vulla. Katsolisatietojasivun 233 kohdasta "Levylukk ojen kayttaminen".

4 Tyonnä lautanen varovasti sisään tai sulje se painamalla poistopainiketta.
Asema voi alkaa lukea sisällysluetteloa, kun se hyväksyy levyn.
Aseman lukiessa sisällysluetteloa varatu-valopalaa oranssina.
Katsoohjeita aseman muustakäytostäkäytämäsi sovellusohjelmiston mukana toimitetuista ohjeista.

Huomaa:

Varattu-valopysyy oranssina, jos: levyaci ole asctettu oikein lautaselle -asemassaon virhetoiminto.

Poistanaissitatapauksissalevyjaaseteundestaankunnolla lautaselle.Jostamaeiratkaiseongelmaa,otayhte yttä jalleenmyyjaasi tai pate vaan huoltohenkiloön.

Varius: Alä sulje lautasta vákisin. Liikav oiman káytäminenv oi vahingoittaa latausmekanismia. Lautasemekanismi suunnitelu toimimaanke vyelläk osketuksella.

Levyn poistaminen

Poistalevypainamallaetupaneelissaolevaapoistopainiketta. Lautanentulee ulos.

Huomaa: Poistopainike ei toimi, jos käytämäsi ohjelmisto on kytkenyt sen poispäältä.

Lautasenavaaminenkäsinhatatilassa

Voit a vata lautasen käsin, jos see ei tule ulos poistopainikkeen tai ohjelmistokäskyjen a vulla. Toimi seuraa vasti:

1 Kyktietokoneestasi virtapoispaaia.
2 Aseta teräesine (esim. paperilittin) hatapoistoreikään ja työnnä.

Kunoletpoistan utle vynasemasta, kysyneuv ojajalleenm yyjaltasi taipate valtahuoltohenkilolta.

Levylukkojen käytäminen

Le vylautasessa onneljalevylukk oa, jotkaestavatlevynputoamisen, kunasemaonasennettupysty asentoon.

Huomaa:

Kunasema on vaaka-asennossa, levyaei tar vitse lukita.

Lukitseminen ja avalancheinen

Kaikkineljä le vylukk oa on asetetu auki-asentoon (kännetty ulospäin) tehtaalta toimitettaessa. Kiinnittäksisi luk ot kännä niitā somillasi sisiäinpän, kunnes kuuletnapsahduksen.

Jos aseman oikea reuna on alaspain

Voith helppotta le vyjen käsittelemistä asettamalla luk ot B, CjaD lukkoasentoon ja jattamalla luk on A auki-asentoon.

Jos aseman vasen reuna on alaspain

Voith helppottaievyjen kasittelemistaasettamalla Luk ot A,CjaD lukkoasentoon jajattamalla Luk on Bauki-asentoon.

Erittelyt

Yleistä

Tietok onelitäntä ATAPI-yhteensopiv a
Levy
Käytökelpoiset levyt CD-äänile vyt (CD-A audio)
	CD-ROM mode-1 -datale vyt
	CD-ROM mode-2 form1/form2 -datale vyt
	CD-ROM XA -levyt (luetta vat)
	Yhdistetyt äni/CD-ROM -levyt
	CD-I-le vyt (luetta vat)
	CD-IRead y-le vyt (luetta vat)
	CDBridg e-le vyt
	PhotoCD-le vyt(yhteen jauseaanker taan kirjoitctta vat)
	CDEXTRA -le vyt
	Video CD-le vyt, CD TEXT -le vyt
Pyörintänopeus
	2000 min -1 (rpm)
	4-9· CAV
	4000 min -1 (rpm)
	8-18· CAV
	7000 min -1 (rpm)
	14-32· CAV

■ Aseman suorituskyk

Tiedonsiir tonopeus
Jatkuv anopeus	600-1350 kta vua/s(4-9 · CAV)
	1200-2700 kta vua/s(8-18 · CAV)
	2100-4800 kta vua/s(14-32 · CAV)
Purskenopeus	16,7 Mta vua/s (mode 4)
	IO CHANNEL READ Y -tuki
	16,7 Mta vua/s (Multiw ord DMA mode 2)
Hakuaika(Satunnainenhaku)
	90 ms (tyypillinen/14-32 · CAV)

■ Luotettavuus

Lukuvirheiden taajuus (ml.	uudelleen	yrityksetnormaalillale	vyllä)
L-EC päällä	1 lohk o/1012bittiä
L-EC poispäältä	1 lohk o/109bittiä

Aani

Ulostulotaso
Linjalitäntä	0,75 V/47 k Ω
Kuulokeliitäntä	0,55 V/32 Ω

Ympäristöolot

Käytön alkainen
Lämpötila 5^ - 50^ (41^ - 122^) Kostus 10% -90% (Maks. kastepiste 29^ )
Ilma Ei-tiivistyvä
Non-operating/Storage
Lämpötila -30^ - 50^ (-22^ - 122^) Kostus 10% -90% Ilma Ei-tiivistyvä

Mitat ja massa

Mitat 146· 41.4· 208mm(l / k / s) (5^3 / 4· 1^11 / 16· 8^1 / _4 tuumaa) Massa0,90kg (2 naulaa)

Tehovaatimukset

Janmine +5V± 5% tasa vir taja +12V± 10% tasavirta
Virta Lautasena vaus/sulkeminen +5VDC;≤ 1400mA +12VDC;≤ 1400mA Hakujapyorinnkiihd ytys/jarrutus +5VDC;≤ 1400mA +12VDC;≤ 1600mA Uranpito +5VDC;≤ 1400mA +12VDC;≤ 1200mA Valmius/lepotila +5VDC;≤ 100mA +12VDC;≤ 30mA

■ Liittimet

PC-LIITIN (yhdistetyllä VIRTAlittimellä) AMP179376-1 tai v astaa va  
ÄANlitiin Mole x5046-04A tai v astaa va 

Laser

Tyyppi PuolijohdelaserGaAlAs Aallonpituus 785nm Teho 0,3mW Rakenne jaerittel yty oiv atm uuttuailmanennakk oilmoitusta. 

Mittakaavio

Tärkei:

Ruuvien ylimeno ei saaylittaa 6,0mm:à sivupaneelien tai alale vyn pinnasta.

Yksikkömm(tuumaa)