EA 3120 - Jääkaappi ELECTROLUX - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE EA 3120 ELECTROLUX

Lue tarkoin tamä käyttoohje ennen kuin otat jäkaapin käyttoön. Jos myyt tai luovutat jäkaapin myöhemmin pois, huolehdi siitä, etta uusi omistaja saa käyttoohjeen laitteen mukana.

Noudata huolellisesti seuraavia asennusohjeita. Takuu koskee vain ohjeiden mukaan asennettuja tuotteita.

Haluamme kiittä Teita Minicool-jaakaipin hankkimisen johdosta. Uskommen Teidan olevan taysin tytyväinen uuteen laitteeseenne.

Tässä ohjeessa käytetäan seuraavia merkintöjä, joiden avulla halutaan varmistaa jäkaapin turvallinen ja tehokas käytto:

Vaara käytettaessä laitetta värarin

Hyödyllisia vihjeitä

Tietoa ymparistonsuojelusta

Tämä jaakaappi on tarkoitettu ruokatavaroiden ja juomien sälytystä varten.

Huomio!

Tämä tuote on tarkoitettu aikuisten käyttoön. Lasten ei ole suositeltavaa leikkä tuotteen ja sen käytökytkimien kanssa.
- Laitteen asentamisessa vaadittavat sahkokytkennat saa tehdä vain valtuutettu sahköasentaja.
Täm tuotteen huollot on annettava valtuutetun huoltolikkeen tehtäväksi ja huoltoiissä on käytettäva ainoastaan alkuperäisia varaosia.
Tämntuotteen teknisten ominaisuuksen ja/tai assetusten muuttaminen on vaarallista.
- On tärkeätä varmistaa, ettei laitetta sijoiteta sen virtajohdon pälle.
Tämä laite sisältaa kayton aikana kuumenevia osia. Varmista aina, etta laitteen ilmanvaiohto on riittäva toimintahärioiden ja sisällön vauroitumisen ehkaisemiseksi. Katso asennusohjeita.
- Kuumenevien osien on oltava suojattuna. Mikäli mahdollista, laitteen takaosa on sijoitettava lahelle seinäa vasten, kuitenkin riittävalle etäisyydelle seinästa ulos asennusohjeiden mukaisen ilmanvaihdon varmistamiseksi.
- Ennen sulatusta, puhdistusta tai huoltotöitä, muista aina kytkeä laite pois pälä ja irrottaa laitteen virtajohto pistorasiasta.
- Alä raaputa huurretta tai jäätä TERÄVILLÄ ESINEILLÄ. Kovaa jäätä ei missän olosuh-teissa saa vakisin irrottaa jähdytsrivoista. Kovan jän on annettava sulaa laitteen sulatuksen aikana. Katso sulatusohjeita.
- Laite on painava. Noudata varovaisuutta laitteen siirtamisessa.
- Alä missän tapauksessa yritä korjata laitetta itse. Asiantuntemattomien henkilöden korjaustoimet saattavat johtaa loukkaantumisiin ja entista pahempiin toimintavikoihin. Ota yhteytä paikalliseen huoltolikkeeseen ja vaadi aina alkuperäisten varaosien käytämista.
Laitteessa ei saa sailyttaa myrkylissia tai rajahdysherkkiaeineita.

SISÄLLYSLUETTELO

1. Pakkauksen purkaminen
2. Kuva jäkaapista
3. Puhdistus
4. Jäkaapin sijoittaminen

4.1. Asennusohjeet

1. Jäkaapin kaytö

5.1. Lampotilan saatoo

1. Jäapaloen valmistus
2. Käytännö nuvoja
3. Sulatus, puhdistus ja kunnossapito

8.1. Automaattinen sulatustoiminto

1. Lampun vaihtaminen
2. Oven katisyyden vaihtaminen
3. Oven koristepaneelin vaihtaminen
   12 Jalkojen vaihtaminen
4. Ovikahvan asentaminen
5. Toimintahāiriöt, huolto ja takuu
6. Kaytoliitanta, tekniset tiedot

15.1. Kytkeminen verkkovirtaan

1. Ymparistonsuojelu
2. Materiaalien kierratys

Huomio!

Takuumaäräykset vastaavat Europan Unionin direktiiviä 44/1999/CE ja kunkin maan vastaavia lainmaäräyksiä.

Domatic huoltoverkosto vastaa mielellaan kaikiin takuumäräyksiin ja asiakashuoltoon liittyviin kysmyksiin ja huolehtii varaosien toimituksesta.

Takuu kattaa vain ohjeiden mukaan kayettyjä tuotteita.

Takuu ei kata laitteeseen tehtyjä mutuktosia tai muiden kuin alkuperäisten Dometic-varaosien käyttoä.

Takuu ei kata värarinasennettuja laitteita.

Mainitse laitteen malli, valmiste- ja sarjanumero, kun otat yhteyttä Dometichuoltoverkostoon. Namä lóydät laiteen sisällä olevasta typpikilvestä

1. Pakkauksen purkaminen

Kun purat kuljetuspakkauksen tarkista, ettei laite ole vahingoittunut kuljetukssaa. Kuljetusvauroiosta on valittomasti ilmoitettava kuljetuslikkeelle.

2. Kuva jäkaapista

EA 3100

EA 3080 EA 3120

EA 3140
Kuva 1

1. ovilukko (ei kaikissa malleissa) 3. termostaatin saatönuppi 5. lamppu (ei kaikissa malleissa)
2. termostaatin anturi 4. hóryrstin

JOS JÄKAPISSA ON LUKKO, DOMETIC-YHTIO EI OLE VASTUSSA AVAIMIEN HAVIAMISESTÄ TAI VAHINGOITTUMISESTA. TARVITTAESSA TOIMITAMME LAITTEESEEN UUDEN LUKON JA AVAIMET.

3. Puhdistus

i Puhdista jaakaappi huolellisesti saannollisin vliajoin. Irrota hylyt. Pes hylyt, kaipin sisao sat je ovi lampimalla vedell, jossa on mietoa, hankaamatonta pesuainetta. Pyyhi jaakaappi taman jalkeen puhtaalla liinalla ja vedell. Lopuksi kuivaa jaakaappi. Ala koskaan pese muoviosia liian kuumalla vedell (kadenlampoinen vesi on sopivaa), alaka altista osia lian kuumalle lampotilalle. Kaapin ulkopinta on pyyhittava saannollisesti puhtaalla, kostealla liinalla.

ÄLÄ KOSKAAN KÄYTÄ KAAPIN PUHDISTUKSEEN VOIMAKKAITA KEMIKAALEJA TAI KARKEITA PUHDISTUSMATERIALIALEJA.

4. Jäkaapin sjoittaminen

Kiinnitä huomiota seuraaviin seikkoihin kayttäessäi jaakaappia ensimmaista kertaa:

VARMISTA, ETTÄ JÄKAAPPI ON VAAKASUORASSA
- LAITTEEN TAKANA OLEVA PUTKISTOKUUMENEE KAYTON AIKANA
- JÄKAAPPI EI SISÄLLA 'MOOTTORIA' JA SEN TOIMINTA ON KÄYÄNNÖSSÄ ÅANETONTA
- ODOTA JÄÅHTYMISEN MERKKEJÄ VAHINTÄAN 3 TUNTIA

Jäähdytysvaiehen aikana laite luovuttaa lauhduttimen kautta lampöä ulos ympäroivään ilmaan. Lauhdutinkoneisto sijaitsee jäkaapin takao sassa. Mitä paremmin koneisto on tuuletettu, sitä tehokkaampi jäkaappi on.

Jotta jäkaappi toimisi moitteetomasti, se tātyy sijoittaa vaakasuoraan tasaiselle alustalle. Kāytā esim. vesivaakaa varmistamaan, etta kaappi on vaakasurassa.
Laitetta ei saa altistaa suoralle lamposateilylle (auringon valo, lamppatteri, uunin laheisyy jne.)

4.1. Asennusohjeet

Jäkaappi on sahköktöinen ja toimii ns. absorptioperiaatteella ilman mekaanisesti liikkuvia osia ja siten täysin aenetömästi. Laite on tarkoitettu vapaasti sjoitettavaksi, mutta se voidaan asentaa myös kaipisto, mikäle seuraavia asennusohjeita noudatetaan, jolloin varmistetaan jäkaapin moitteeton toiminta ja paras jäahdytysteho.

TÄRKEAA:

Noudata huolellisesti seuraavia asennusohjeita. Takuu koskee vain ohjeiden mukaan asennettuja tuotteita.

1. Jäkaapin on oltava yaakasuorassa molemmista suunnista katsottuna.

2. Seinan ja jäkaapin vällin on jätävä 20 mm vapaata tilaa.

3. Ilmanvaihto on järestettä vä kuvassa nakyvällā tavalla vaihtoehdon A, B, C tai D mukaisesti.

4. Ilmanvahtokanavan on oltava mitoiltaan vahintaan 105 mm x jäkaapin leveys.
5. Ilmanvaihtokanavassa saa olla vain jäkaapin jaahdytskoneisto kuvan esittamalla tavalla.
6. Ilmanvaihtokanavaan tuleva ilma ei saa olla valmiiksi lammitettyä.
7. Jos ilmanvaihtoaukkojen edessa on ritilä, sen vapaiden aukkojen yhteispinta-alan on oltava vahintaan 200 cm².

Asennettaessa on varmistettava, etta verkkopistokkeelle jää esteetön paasy.

Kuva 2

Kuva 3

5. Jäkaapin käytto

• Jäkaapin käynnitämiseen kytke laite asianmu-kaisesti maadoitettuun pistorasiaan.
• Jäähdytysrivoissa nakyy jäahtymisen merkkejänoin 3 tunnin kuluttua. Jäkaapin on oltava toiminnassa normalaissa huonelampötilassa noin 6 tunnin ajan, jotta kaipin sisatila saavuttaa 6^ lampötilan.

5.1. Lämpötilan saäto

Jäahdytystehoa saadetān termostaatin saatunupista. Normaaliasetus on termostaattinupin valillä 2-3 (kuva 4), mutta tāmā saattaa vaihdella ymparistón lampotilasta, jäkaapissa sailytettävi en elintarvikkeiden märastä ja kaipin asennustavasta riippuen. Jos assetusta on muutettava, nuppia voidaan kāntaa suuremmalle asetuksette kylmemman lampotilan sauvuttamiseksi ja painvastoin. Asetuksen muutoksen vaikutuksen voi tarkistaa lampömittarin avulla sen jalkeen, kun jäkaappi on saavuttanut uuden asetuksen mukaisen lampotilan.

Kuva 4.

6. Jaapaloen valmistus

Tayta jaapala-astia 4/5-tilavuudestaan juomavedellä, sulje kansi ja aseta suljettu jaapalaastia hóyrystimen paallä olevalle jaapalahyllylle. Pyyhi pois ylimäräinen vesi, jotta jaapala-astia ei jaady kiinni.

Kännä termostaatti hetkeksi suurremmalle assetuksette jaapaloen jaatymisen nopeuttamiseksi. Muista kaantaa saatunuppi takaisin normalaalin asentoon, kun jaapalat ovat valmiina.

Voit helposti poistaa jäpalat astiasta, kun ensin pidat astiaa hetken juoksevan veden alla ja sitten nositat astian kannen jäpaloineen astiasta. Nyt voit helposti irrottaa jäpalat kannen lokeroista.

7. Käytännön neuvoja

Alä tayta jäkaappia lian tayteen. Anna kuumien ruokien ensin jähtya huoneen lampoisiki, ennen kuin laitat ne jäkaappiin. Tehokkaan ja tasaisen jäahdytksen mahdollistamiseksi on suositeltavaa jattaa tilaa tuotteiden valiin. Lampotilaerot vaihtelevat suuresti,Jos tuotteet on asetettu jäkaapin hylilyle liian länekkain.

8. Sulatus, puhdistus ja kunnossapito

Laitteessa on FUZZY LOGIC-järjestelmän ohjaamasulatusautomatiikka.

Ensimmäinen automaattinen sulatusvaihe alkaa 39 tuntia laitteen ensimmäisen kytkennän jälkeen ja kestäakksi tuntia. Sen jälkeen laite jaahdyttä yhtäjaksoisesti 22 tuntia, jota seuraa kahden tunnin sulatusjakso.

Höyrystimen pinnalle muodostunut huurrekerros sulaa ja sulavesi valuu poistoputken kautta jäkaapintakaosassa olevaan haihdutusastiaan (kuva 5), josta se hahtuu automaattisesti huoneilmaan. Astiaa eitarvitse tyhjentä kasin.

Jos haluat kytkeä jaakaapin pois pälta, kaannä termostaatin saatönuppi

0-asetuksete, irrota jaakaapin virtajhohto pistorasiasta ja jata kaipin ovi auki. Sulatuksen jalkeen kaipin sisaosat on pyyhittavpuhtaaksi kostealla liinalla.

Kuva 5.

9. Lampun vaihtaminen

(ei kaikissa malleissa)

Jos lamppu on vaihettava, irrota virtajohto pistorasiasta ja toimi seuraavasti:

Paina metallista heijastinta sivulle ja irroita lampunsuojus vetamalla sita taaksepain. Vaihda lamppu ja tyonna suojus paikalleen.

Uuden 10 watin lampun saat huoltolikkeestä.

10. Oven katisyyden vaihtaminen

(kuva 6)

Aseta jäkaappi lattiale oviaukko ylospain. Ruuvaa irti 8 ruuvia (1). Nosta ovi ja molemmat saranat (2) irti jäkaapin rungosta.

SF

Vedä ulos kotelon kaksi peitelevyä (3) ja aseta ne vastakkaisen puolen saranareikiin. Aseta alempi oikean puoleinen sarana oven vasempaan yläreunaan ja ylempi oikean puoleinen sarana oven vasempaan alareunaan. Ripusta ovi saranoistaan vapaisiin saranareikiin.

Ruuvaararanat ja peitelevyt kiinn 8 ruuvilla . Varmista, etta ovi sulkeutuu helposti ja pysyy tiiviistkiinn.

Kuva 6.

11. Oven koristepaneelin vaihtaminen

(kuvat 7-9)

Ruvua irty ylemman ovisarana kaksi ruuvia (1). Veda ovi ja ylempi sarana irtjaakaapin rungosta ja nosta ovi pois alemman saranatapin pälta (2-3). Iroita ruuvit (4) ja veda kehyksen alareuna pois (5). Veda koristepaneeli (6) irti ovikehyksesta ja tyonnauusi paneeli (7) paikalleen siten, etta paneelin yla-reuna kulkee tasmalleen samansuuntaisena kehyksen yla-reunan kanssa. Uusi paneeli on helppompityontaa ylakehykseen, jos paneelin ylakulmista leikataan noin 5× 5mm palat pois (8). Aseta kehyksen alareuna (5) takaisin paikalleen ja kiinnitta ruuveilla.

Nosta ovi alempaan saranatappiin (9), asenna ylempi saranatappi oven ylareunaan ja tyonnä sarana oven kanssa rungon saranareikään ja ruuvaa kiinni kah-della ruuvilla (11).

12. Jalkojen vaihtaminen,

(kuva 10)

MiniCool-jaakaappien korkeutta voi sataa vaitamalla vakiojalkojen tilalle matalat jalat. Matalat jalat on kaapeissa mukana vakiojalkojen sisallra Ruuvaar irti 40~mm vakiojalat, kiinnita 12mm matalat jalat ruuveilla vakiojalkojen etu- ja takakiininitysreikin. 40~mm vakiojalat ja loput nelja ruuvia Kannattaa sailyttta tulevaa kayttoa varten.

Kuva 7.

Kuva 8.

Kuva 9.
Kuva 10.

13. Ovikahvan asentaminen

(kuva 11)

Kuva 11.

14. Toimintahāiriöt, huolto ja takuu

Tarkista seuraavat asiat ennen kuin otat yhteyttä huoltoon:

• Onko virransyöttö kunnossa? Tarkista sulakkeet.

• Onko virtajohdon pistoke kunnolla pistorasiassa ja tuleeko pistorasiaan virtaa? Tarkista pistorasian toiminta ionkin muun sahkolaitteen avulla.

• Onko termostaatti sādetty oikein? (Normaalisti termostaatin nuppi on asennossa 2 tai 3.)

• Onko ovi huonosti suljettu, jolloin sisalampotila on paassyt housemaan lian korkeaksi?

• Onko jaakaappi vaakasuorassa?

• Onko koneiston ilmanvaihto riittäva?

Kun yll olevat asiat on tarkistettu, eikla laite vielakaan toimi kunnolla, ota yhteytt haoltoon.

Huollot ja mahdolliset korjaukset on annettava valtuutetun huoltolikkeen tehtavaksi.

Varmistaaksesi laitteesi moitteettoman toiminnan vaadi aina kaytettavaksi sopivinta, siis alkuperäistä varaosaa.

Huollosta ja varaosien myynnistà vastaa Oy Electrolux Kotitalouskoneet Ab-HUOLTOLUX Porissa, puh. [phone]. Lahimman valtuutetun huoltoliikkeen numeron saat soittamalla numeroon 0200-2662 (95 p/min + pvm).

Mainitse soittaessasi tuotteen merkki. Kopioi arvokilvesta tuotteen tiedot alla olevaan kohtaan, niin ne loytyvat helposti, jos sinun pitaa ottaa yhteytt haoltoon.

Malli.

Tuotenumero.

Sarjanumero.

Ostopaivä

Jäkaapilla on yhden (1) vuoden takuu. Takuuehdot noudattavat alan yleisiä ehtoja ja niitta on saatavissa myyjalikkeestä tai maahantuojalta. Säastä ostokuitti, josta takuun alkamispäivä voidaan märittä.

Korvaus huollosta voidaan peria myos takuuaikana:

• aiheettomasta valituksesta

• ellei käytöohjetta ole noudatettu

Tuotettasi tai sen käytöä koskeviin kysymyksiin saat vastauksen kuluttajaneuvonnastamme soittamalla numeroon 0200-2662 (95 p/min + pvm).

Jäkaappi on varustetu ylikuumenemissuojalla. Valtuutetu huoltoteknikko voi tarkistaa, onko ylikuumenemissuoja lauennut.

15. Kaytoliitanta

Tekniset tiedot:

Mali EA 3100 EA 3080 EA 3	120 EA 3140 EA 0300, EA 0301 RA 80 RA EA 0302 RA 0450	FA 140
Tyyppi MF20-60 MF20-60 M	F20-60 MF20-60
Kokonautistilavuus	31 litre	23 litre	31 litre	41 litre
Verkkovirta	220 - 240V (AC)	220 - 240V (AC)	220 - 240V (AC)	220 - 240V (AC)
Liitäntäteho	90W	90W	90W	90W
Energiankulutus	0.97 kWh/24h	0.92 kWh/24h	0.99 kWh/24h	1.07 kWh/24h
llmastoluokka	N	N	N	N
Jäähdytsaine	159g H2O + 86g NH3	159g H2O + 86g NH3	159g H2O + 86g NH3	159g H2O + 86g NH3

15.1 Kytkeminen verkkovirtaan

Laitetta saa kayttaa vain arvokilvessamainitulla verkkovirtajannitteell. Laitekytketaan saadosten mukaan maadoitettuunpistorasiaan.

Laitteen asentamisessa vaadittavat sahkokytkennataaa tehdā vain valtuutettu sahköasentaja.

Valmistaja ei ota vastuuta mahdollisista vahingoista, jos naita turvamaarayksiä ei noudateta.

Sahkökayton vaatimukset

Ennen virran kytkemista laitteeseen varmista, etta verkkovirran jannite on sama kuin laitteen arvokilvessa ilmoitettu jannite.

16. Ympäristönsuojelu

Laite ei sisallä CFC/HCFC- eikä fluorattuja hiilivetyhdisteita (freonia).

Jäkaapin kylmäkoneistossa kaytetaän kylmaineena ammoniakkia (vedyn ja typen luonnollinen yhdiste).

Eristemateriaalina käytetyn polyuretaanivaahdon reactioaeneena on ollut otsonikerrosta vahingoittamaton syklopentaani.

Natriumkromaatia kaytetaan korroosiota ehkaisevan aineena (alle 2 painoprosenttia jaahdytsnesteessa).

17. Materialien kierratys

Kierratettävā pakkausmaterialiai tulisi toimittaa uusiokayton varmistamiseksi paikalliseen jatteenkeräysjärestelmäan. Kun laite havitetään, se toimitetaan paikallisen kierratyslaitokseen uudelleen kaytettavien materiaalien oikean kayton varmistamiseksi ja muiden osien asianmukaiseksi havittämiseksi.

Laitteet, jotka on merkitty viereisellä symbolilla, tulee toimittaa paikalliseen keräyspisteeseen sahkö- ja elektroniikkalaitteiden jätehuoltomäräysten mukaisesti.

Tata tuotetta ei saa havittaa normaali kotitalousjatteiden mukana.

Domatic jäkaapeissa symboli loytyy laitteen sisäpuolle sijoitetusta typpikilvesta.

Tämä laite tayttä seuraavat EU-direktiivit:

LVD-directiivi 73/23/EEC

sekä lisäys 90/683/EEC