IAP001X - Tuuletin BIONAIRE - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE IAP001X BIONAIRE

Sähkölaitteita käytettäessä tulisi aina noudattaa määrättyjä turvallisuustoimenpiteitä, joihin sisältyy seuraavat toimenpiteet:- Kahdeksan vuotta täyttäneet lapset, fyysisesti tai henkisesti vammaiset, aistivammaiset ja riittävää kokemusta tai tietämystä vailla olevat saavat käyttää laitetta, jos heitä on ohjattu tai opastettu laitteen turvallisessa käytössä ja jos he ymmärtävät sen käyttöön liittyvät riskit. Laitetta ei ole tarkoitettu lasten leikki- kaluksi. Laitteen puhdistusta ja huoltoa ei saa jättää lapsen tehtäväksi ilman aikuisen valvontaa. Jos virtajohto tai pistoke on vahingoittu- nut, valmistajan, valmistajan huoltohen- kilökunnan tai jonkin muun tarvittavan pätevyyden omaavan henkilön on kor- vattava se vaaratilanteen välttämiseksi. VAROITUS: Laite sisältää UV-C-lam- pun. Älä katso suoraan lamppuun. Käytä tuuletinta ainoastaan niihin käyttötarkoituksiin, joita on kuvattu käyttöoppaassa. Sähköiskun vaaran välttämiseksi tuuletinta, pistoketta tai virtajohtoa ei saa upottaa veteen eikä niihin saa suihkuttaa nesteitä. Laitteen toimintaa on ohjattava tarkasti, kun sitä käyt- tää lapsi tai sitä käytetään lasten lähettyvillä. Ota laitteen pistoke irti seinäpistorasiasta, kun laitetta ei käytetä, kun tuuletin siirretään paikasta toiseen, ennen kuin siihen kiinnitetään tai siitä irrotetaan osia sekä ennen puhdistamista. Vältä koskettamasta liikkuvia osia. Älä käytä laitetta, kun läheisyydessä on räjähdysai- neita ja/tai helposti syttyviä kaasuja. Älä käytä tuuletinta, jos sitä ei ole vielä koottu ja kaik- kia sen osia asetettu paikoilleen. Älä KOSKAAN sijoita johtoa maton alle tai mitään osia avotulen, ruoanlaittovälineiden tai muiden lämpöä tuottavien laitteiden läheisyyteen. Varmista, että tuuletin on sammutettu virtakytkimestä ennen suojan irrottamista. Älä käytä laitetta, jos sen virtajohto tai pistoke on vaurioitunut tai kun laitteen toimintaan on tullut vika tai kun se on pudotettu/vaurioitunut jollain tavalla. Sellaisten lisälaitteiden käyttö, joita laitteen valmistaja ei suosittele tai myy, voi aiheuttaa vaaran. Älä käytä laitetta ulkotiloissa. Älä anna virtajohdon riippua pöydän tai tiskin reunan yli äläkä anna johdon koskettaa kuumia pintoja. Käytä laitetta aina kuivalla tasaisella pinnalla Älä käytä laitetta, jos tuuletinristikot eivät ole kunnolla paikoillaan. Tämä tuote on tarkoitettu PELKÄSTÄÄN kotital- ouskäyttöön eikä kaupalliseen tai teollisuuskäyttöön. Jos laite lakkaa toimimasta, tarkista ensin että pistok- keen sulake (vain Isossa-Britanniassa) tai jakelutau- lun sulake/suojakytkin on toiminnassa, ennen kuin otat yhteyttä valmistajaan tai huoltoon. OSAT (KUVA 1) A Suodattimen nollauspainike B LCD-näyttö C Ajastimen valintapainike D UV-/ionisaattoritilan valintapainike E Tuuletinnopeuden valinta F Virtapainike G UV käytössä -kuvake H Tuuletinnopeuden näyttö I Ionisaattori käytössä -kuvake J Ajastin käytössä -kuvake K Suodattimen huoltokuvake L Päällä-merkkivalo M Valaistu kaistale N Ilmanpoistoritilä O Kantokahva P Takaritilän salpa Q Takaritilä R Virtajohto ILMANPUHDISTIMEN OMINAISUUDET Ilmanpuhdistin on pitkäikäinen HEPA- tyyppinen suodatin, joka poistaa jopa 99 prosenttia suodattimen läpi kulkevasta pölystä ja siitepölystä sekä vähentää savun, homeitiöiden ja lemmikkieläinten hilseen määräähuoneilmassa.Laitepystyysuodat- tamaanperäti2mikroninkokoisiahiukkasia.

• Pitkäikäiset suodattimet voi puhdistaa31 kätevästi pölynimurilla muutaman ku kaudenvälein.

• Isommat hiukkaset tarttuvat pestävään esisuodattimeen, joten pitkäikäinen suodatin säilyttää puhdistustehonsa kauemmin.

• Erikseen käynnistettävä ionisaattori pa antaa luonnollisesti suorituskykyä ja ra kastaailmaa.

• Kapeantornirakenteenansiosta laitteen voi sijoittaa melkein mihin tahansa. IONISOINTIOSA Laitteessa on ionisaattoritoiminto, joka päälle kytkettäessä vapauttaa ilman puhdistumista edistäviä negatiivisia ioneja laitteesta poistuvaan suodatettuun ilmaan. Mitä ionit ovat? Ionit ovat pieniä hiukkasia, joissa on joko positiivinen tai negatiivinen varaus. Näitä ioneja on luonnostaan kaikkialla: ilmassa, vedessä ja maassa. Sekä positi- iviset että negatiiviset ionit ovat värittömiä, hajuttomia ja täysin turvallisia. Kuinka ionisaattori toimii? Negatiiviset ionit helpottavat ilmanpuhdistusproses- sia kiinnittymällä huoneilmassa oleviin erittäin pieniin hiukkasiin. Näihin hiukkasiin syntyy negatiivinen varaus, ja ne voivat yhtyä positiivisesti varattuihin hiukkasiin, esim. pöly-, siitepöly-, savu- ja eläinhilse- hiukkasiin muodostaen suurempia hiukkasia, jotka jäävät helpommin kiinni suodatinjärjestelmään, tai ne voivat kiinnittyä positiivisesti varautuneisiin pintoihin, esim. seiniin tai lattioihin. TÄRKEITÄ HUOMAUTUKSIA: Ionisaattorista saattaa toisinaan kuulua poksahduksia tai naksahduksia. Tämä on normaalia. Ääni kuuluu, kun joukko ioneja vapautuu. Pitkäaikaisessa käytössä suojusten tai etupaneelin ympärille voi kerääntyä pölyä.

• Syynä ovat ilmanpoistoaukosta poistuvat negatiiviset ionit. Tämä on merkki siitä, että laite puhdistaa ilmaa tehokkaasti.

• Voit poistaa pölyn pehmeällä harjalla tai puhtaalla kostealla kankaalla. Suuremmat hiukkaset voivat tarttua kodin positiivisesti varat- tuihin pintoihin, kuten seiniin tai lattioihin.

• Tätä voi tapahtua enemmän, kun suodattimen käyttöikä lähenee loppuaan ja varatut hiukkaset tarttuvat siihen aiempaa heikommin.

• Jos lemmikkieläinten siitepölyä, pölyä tai savua on tavallista enemmän, suodatinten odotettu käyttöikä voi lyhentyä. Vaikutukset voivat näkyä myös ionisaatioprosessissa. Voit estää hiukkasia tarttumasta kodin pintoihin seuraavasti:

• Käytä ionisaattoria mahdollisuuksien mukaan nykyistä harvemmin.

• Tarkista suodatinten kunto nykyistä useammin.

• Noudata suodatinten puhdistusvälejä koskeviasuosituksia(Ks.SUODAT- TIMIENPUHDISTAMINEN).Jos ionisaattoria käytetään likaisten suodat- timien kanssa, ilmanpuhdistimesta voi poistua likaisia hiukkasia, jotka kiinnit- tyvät einiin, mattoihin, huonekaluihin taimuihinkodinesineisiin.Tällaisten likaisten hiukkasten poistaminen voi ollahankalaa. HUOMIO: Laitteen ionisaattorin tuottamat otsonita- sot ovat suositeltujen turvarajamääritysten mukaisia. Korkeina pitoisuuksina otsoni voi kuitenkin olla haital- lista linnuille ja pieneläimille. Estä otsonin kertyminen laitteen ionisaattoritilaa käytettäessä käyttämällä laitetta hyvin tuuletetussa tilassa. HEPA-TYYPIN SUODATIN HEPA (High Efciency Particulate Air) - tyyppiset suo- dattimet on suunniteltu poistamaan jopa 99 prosenttia niiden läpi kulkevan ilman epäpuhtauksista. Tällaisia epäpuhtauksia ovat esimerkiksi tupakansavu, huone- pöly, lemmikkieläinten hilse ja siitepöly. Laite pystyy suodattamaan peräti 2 mikronin kokoisia hiukkasia. UV-VALO Ultraviolettivalo on tunnettu teknologia, jota käytetään usein erityyppisten bakteerien, virusten, sienten ja homeitiöiden tuhoamiseen sairaaloissa ja liiketiloissa. Tässä ilmanpuhdistimessa käytetään UV-C-lamppua. FOTOKATALYYTTINEN HAPETUS Fotokatalyyttinen hapetus (PCO) saavutetaan yhdistämällä UV-valo ja titaanidioksidipinnoite (TiO2). PCO poistaa haihtuvia orgaanisia yhdisteitä (VOC) ja hajuja, jotka sisältävät ympäristölle haitallisia aineita, kuten formaldehydiä, ammoniakkia, myrkyl- lisiä kaasuja ja kemikaaleja, kuten maaleja tai muita yleisiä haitallisia aineita, joita vapautuu rakennusma- teriaaleista ja kotitalouksien puhdistusaineista. ESIVALMISTELUOHJEET

• Poista ilmanpuhdistin varovasti laatikosta.32

• Valitse vakaa ja tasainen alusta, jossa ilma pääsee virtaamaan vapaasti sisään- ja ulostu- loaukoista.

Ilmanpuhdistimen käyttö

.Ilmanpuhdistin kytkeytyy päälle suurimmalla tuuletin- nopeudelle (5).

2. Valitse haluamasi tuuletinnopeus (5, 4,

.Valittunopeus tuleenäyttöön. Ionisaattori-/UV-tila Ionisaattori- ja UV-toiminnot voidaan valita erikseen tai yhdessä. Ne toimivat valitulla tuuletinnopeudella.

ja valitse UV ja ionisaattori, pelkkä UV, pelkkä ionisaattori tai ei kumpaakaan. Valittu tila näkyy näytössä. Huomaa, että valaistu kaistale

syttyy, kun UV-toiminto on valittuna. Ajastintila Voit asettaa ajastimen siten, että ilmanpuhdistin kytkeytyy automaattisesti pois päältä halutun ajan kuluttua.

, kunnes saavutat tuntimäärän, jonka haluat laitteen toimivan (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 tai 8 tuntia).

2. Valittu tuntimäärä ja ajastimen käytön kuvake

3. Kun asetettu aika on kulunut, ilmanpuhdistin

kytkeytyy pois päältä. Voit peruuttaa ajastintoiminnon painamalla useita kertoja valintapainiketta

, kunnes ajastimen käytön kuvake

sammuu. Voit peruuttaa ajastuksen myös kytkemällä laitteen pois virtapainikkeesta

SUODATTIMIEN PUHDISTAMINEN Jotta suodatin toimisi optimaalisesti, suosittelemme puhdistamaan sen säännöllisesti.

• Tarkista molempien suodatinten kunto muuta- man viikon välein.

• Noin kolmen kuukauden käytön jälkeen LCD- näyttöön tulee näkyviin suodattimen huoltoku- vake K, joka ilmaisee, että suodattimet on puhdistettava ennen käytön jatkamista.

• Suodattimet on vaihdettava käytön mukaan noin vuoden välein. Esisuodatin Kun vaihdat suodatinta, poista pakkausmateriaali uudesta suodattimesta ennen sen asettamista paikal- leen.

1. Kytke ilmanpuhdistimesta virta pois päältä ja

irrota virtajohdon pistotulppa pistorasiasta.

2. Paina takaritilän salpa

alas kuvan 2 mukai- sesti ja irrota takaritilä

takaritilän sisältä.

4. Pese esisuodatin lämpimällä saippuavedellä.

5. Anna suodattimen kuivua luonnollisesti tasai-

6. Kun suodatin on täysin kuiva, aseta esisuodatin

takaisin takaritilään ja asenna takaritilä ilman- suodattimeen. HEPA-tyypin suodatin Kun vaihdat suodatinta, poista pakkausmateriaali uudesta suodattimesta ennen sen asettamista paikal- leen. TÄRKEÄÄ: Älä käytä suodattimen puhdistamis- een vettä, puhdistus- tai pesuaineita. Suodatin voi näyttää värjääntyneeltä myös imuroinnin jälkeen. Tämä on aivan normaalia eikä vaikuta mitenkään sen suoritustehoon.

1. Kytke ilmanpuhdistimesta virta pois päältä ja

irrota virtajohdon pistotulppa pistorasiasta.

2. Paina takaritilän salpa

alas kuvan 2 mukai- sesti ja irrota takaritilä

3. Irrota HEPA-tyypin suodatin

ilmanpuhdis- timesta.

4. Puhdista suodatin imurin harjasuulakkeella

molemmilta puolilta ja puhdista laskosten välit.

5. Asenna puhdistuksen jälkeen HEPA-tyypin

suodatin ja takaritilä takaisin. Suodattimen huoltokuvakkeen nollaus

1. Ilmanpuhdistimen virran ollessa kytkettynä

päälle nollaa suodattimen huoltokuvake

painamalla terävällä esineellä (kuten niitillä tai paperiliittimen päällä) suodattimen nollau- spainikkeen

reikää, kunnes suodattimen huoltokuvakkeen valo sammuu.33 VIANETSINTÄ Ongelma Ratkaisu Laite ei toimi • Varmista, että laite on kytketty virransyöttöön ja kytketty päälle. Vähentynyt ilman- virtaus

• Varmista, että ilma pääsee virtaamaan vapaasti sisääntuloaukosta ja suodatetun ilman ulostuloaukosta.

• Tarkista suodatinten kunto ja puhdista ne tarvittaessa.

• Varmista, että ilmantuloau- kon suojus on vähintään 30–90 senttimetrin etäisyydellä seinästä. Suodatin näyttää likaiselta myös imuripuhdis tuksen jälkeen. Tämä on normaalia, eikä se vaikuta suodattimen toi- mintaan millään tavalla. Uutta suodatinta ei tarvita. Suodattimen huoltokuvakkeen merkkivalo palaa edelleen suodatti- men puhdistuksen jälkeen. Katso ohjeiden kohta Suodat- timen huoltokuvakkeen nollaus. TEKNISET TIEDOT Kaikkia tuotteen teknisiä tietoja ja sääntelyä koskevissa asioissa, jotka määritetään ekologisen suunnittelun EY-asetuksessa nro 206/2012, voit ottaa yhteyttä asiakastukeemme tai käydä sivustolla www.bionaireeurope.com. VARAOSAT HEPA-tyypin suodatin 91382 Esisuodatin 91383 TAKUU Säilytä kuitti, koska tarvitset sitä mahdollisia takuu- vaateita varten. Tuotteella on 2 vuoden takuu. Takuuajan lasketaan alkavan ostohetkellä. Jos laite ei tämän takuuajan jälkeen enää toimi suunnittelu- tai valmistusvirheen johdosta, palauta se ostopaikkaan kuitin ja takuutodistuksen kopion kanssa. Tämän takuun myöntämät oikeudet ja edut myön- netään lakisääteisten oikeuksiesi lisäksi, eikä takuu vaikuta kyseisiin lakisääteisiin oikeuksiin. Vain Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited (“JCS (Europe)”) -yrityksellä on oikeus muuttaa näitä takuuehtoja. JCS (Europe) sitoutuu määritettynä takuuajanjak- sona korjaamaan tai vaihtamaan uuteen laitteeseen veloituksetta minkä tahansa viallisen laitteen osan seuraavien ehtojen täyttyessä:

• Ostopaikalle tai JCS (Europe)ille ilmoitetaan ongelmasta heti; ja

• Laitetta ei ole muutettu mitenkään tai kohdeltu kaltoin tai vahingoitettu eikä sen korjaukseen tai muutostöihin ole osallistunut muita kuin JCS (Europe)in valtuuttamia henkilöitä. Takuu ei kata virheellisestä käytöstä, vahingoit- tumisesta, laitteen kohtelemisesta väärin, laitteen väärällä jännitteellä käyttämisestä, luonnonmullistuk- sista, muista asioista, joihin JCS (Europe)illa ei ole vaikutusvaltaa, muun kuin JCS (Europe)in valtuut- taman henkilön tekemistä korjaus- tai muutostöistä tai ohjeiden noudattamatta jättämisestä aiheutuvia ongelmia. Lisäksi takuu ei kata tavallista kulumista, muun muassa pieniä värin muutoksia tai naarmuja. Tässä takuussa myönnetyt oikeudet koskevat vain alkuperäistä ostajaa eivätkä ne ulotu kaupalliseen tai yhteisölliseen käyttöön. Jos laitteella on maakohtainen takuu, käytä kyseisen takuun ehtoja tämän takuun sijasta tai pyydä lisäti- etoja paikalliselta valtuutetulta jälleenmyyjältä. Tämä merkki osoittaa, että tuotetta ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana, vaan se on kierrätettävä asianmukaisesti koko EU:n alueella. Tuote saattaa sisältää ympäristölle ja terveydelle vaarallisia aineita, mistä syystä se on kierrätettävä asianmukaisesti, ja materiaalia on käytettävä uudelleen mahdollisuuksien mukaan luonnonvarojen säästämiseksi. Kun on tullut aika hävittää laite, käytä asianmukaista kierrätys- järjestelmää tai palauta laite ostopisteeseen. Myyjä toimittaa laitteen asianmukaisesti kierrätysjärjest- elmään. Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited Middleton Road Royton Oldham OL2 5LN UK34 NORSK