ZHB90460XA - ZANUSSI - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE ZHB90460XA ZANUSSI

Modeller ZHB92670XA, ZHB62670XA, ZHB92650XA, ZHB62650XA: Hvis frontlampen er skadet, kan den kun byttes av produsenten, produsentens serviceavdeling eller en tilsvarende kvalifisert person for å unngå fare.

TURVALLISUUSVAROITUKSET ▪ Liesilevyn tason ja liestituulettimen alareunan välinen minimietäisyys tulee olla vähintään 65cm. Jos liesitason asennusohjeissa vaaditaan suurempaa etäisyyttä, tulee tämä vaatimus ottaa huomioon. ▪ Liesituulettimen keräämä ilma ei saa olla kytkettynä muuhun poistoilmakanavaan kuin sähkökäyttöisten laitteiden ilmanvaihtoon tarkoitettuun hormiin (keskuslämmitys, patterit, kylpyhuoneen lämmittimet jne.). ▪ Muista noudattaa kaikkia ilmanvaihtoa koskevia lakisääteisiä normeja. Pakokaasuja ei saa päästää seinien rakoon, mikäli tällaiset raot eivät ole siihen erityisesti tarkoitettuja. ▪ Huone, jossa liestuuletin asennetaan, tulee olla huolella ilmastoitu kun käytössä on samaan aikaan kaasulla, öljyllä, kivihiilellä tai muilla toimivia lämmityslaitteita, sillä ilmahormilla varustettu liesituuletin saattaisi aiheuttaa muussa tapauksessa huoneeseen alipaineen. Alipaineen arvo ei saa ylittää 0,04 mbar. Tämä estää lämpölaitteiden vapauttamien höyryjen imemisen takaisin huoneeseen. On suositeltavaa, että tässä tapauksessa tila varustetaan tarvittavilla tuuletusaukoilla, jotka tarjoavat jatkuvan raikkaan ilman saannin. ▪ Tarkista laitteen sisäpuolella oleva arvokilpi. Jos arvokilvessä on symboli ( ), tarkoittaa se seuraavaa: HUOMIO: tämä laite tulee maadoittaa. Sähkövirtaan kytkettäessä, varmista, että pistorasia on varustettu maadoitushaaralla. ▪ Sähkövirtaan kytkettäessä tulee tarkistaa, vastaako syöttöjännite laitteen sisäpuolella sijaitsevan arvokilven ilmoittamia arvoja. Jos laite ei ole varustettu irrotettavalla johdolla ja liittimellä tai muulla laitteella, joka takaa moninapaisen katkaisun verkosta, sellaisella kytkimien välietäisyyksillä, joka mahdollistaa täydellisen katkaisun III ylikuormitusluokan olosuhteissa, tässä tapauksessa tulee sellaista erotuslaitetta käyttää. Mikäli laitteenne on varustettu virtakaapelilla ja kytkimellä, tulee laite asentaa siten, että kytkin olisi helppopääsyinen. Laite tulee sammuttaa ja irrotaa se pistorasiasta ennen minkäälaisia puhdistus- tai huoltotöitä. ▪ Jos virtajohto on vaurioitunut, se täytyy korvata. Jotta kaikilta riskeiltä vältytään, korvauksen saa tehdä vain valmistaja tai tämän tekninen tuki tai joku samanlaisen pätevyyden omaava henkilö. ▪ Varoitus: Jos asennat ruuveja tai kiinnikkeitä näiden ohjeiden vastai43

sesti, tämä toimenpide voi aiheuttaa sähköiskun vaaran. ▪ Asennus tulee suorittaa näiden ohjeiden mukaisesti pätevän henkilöstön avulla. Merkki tuotteessa tai sen asiakirjoissa tarkoittaa, että laitetta ei saa hävittää kotitalousjätteiden mukana, vaan se tulee toimittaa sopivaan sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätyskeskukseen. Tuotteen hävittäminen oikealla tavalla auttaa välttämään mahdollisia ympäristö- ja terveyshaittoja, joita saattaa aiheutua sen vääränlaisesta käytöstä poistamisesta. Lisätietoja tuotteen kierrättämisestä saat paikallisilta viranomaisilta, paikallisesta jätehuollosta tai liikkeestä, josta tuote on ostettu.

▪ Vältä palavien materiaalien käyttöä laitteen lähettyvillä. ▪ Paistinpannulla paistaessa tulee muistaa, ettei öljy tai rasva syttyisi palamaan. Erityisen vaarallinen, palavuutensa takia, on öljy. Älä käytä avoimia sähkögrillejä. ▪ Mahdollisten tulipalojen välttämiseksi, toimi aina ohjeiden mukaisesti rasvasuodattimia puhdistettaessa ja mahdollisia rasvakertymiä poistettaessa. ▪ Laitetta voivat käyttää henkilöt, joilla on alentunut fyysinen, tunteellinen tai henkinen toimintakyky, tai myös he, joilla ei ole asianmukaista kokemusta tai tietoa siinä tapauksessa, kun nämä henkilöt olevat valvonnan alaisina, ovat saaneet opastuksen ja olevat tietoisia käyttöön liittyvistä vaaroista. Laitteen käyttö leikkimistä varten on lapsilta kielletty. Puhdistusta ja huoltoa, joka on käyttäjän vastuulla, ei saa jättää 44

lasten hoidettavaksi, jotka ovat vailla valvontaa. ▪ Huomio: liesituulettimen esillä olevat osat voivat olla kuumia, silloin kun niitä käytetään muiden keittiölaitteiden kanssa. ▪ Tätä liesituuletinta voi käyttää ainoastaan kotiolosuhteissa ja se on tarkoitettu asennettavaksi liesitasojen, keittämiseen ja sen tapaisten laitteiden yläpuolelle.

KÄYTTÖ ▪ SUODATIN- VAI IMUVERSIO? ▪ Liesituuletin on saatavilla sekä suodatin- että imuversiona. Päätä heti alussa, kumman version haluat asentaa. ▪ Tehon maksimoimiseksi suosittelemme asentamaan imuversion (jos se on mahdollista). Imuversio ▪ ▪ Liesituuletin puhdistaa ilman ja

ohjaa sen poistokanavan.

Rasvasuodatinten puhdistus. Puhdista vähintään kahden kuukauden välein tulipalovaaran ehkäisemiseksi, suhteessa käyttää. Puhdista käsin tai astianpesukoneessa miedolla pesuaineella. Jos peset suodattimen astianpesukoneessa, se saattaa haalistua, mikä ei mitenkään vaikuta sen toimintaan.

Aktivoitu puuhiilisuodatin ei sovellu puhdistettavaksi eikä sitä voida uudistaa ja se pitää vaihtaa noin joka 4. käyttökuukausi tai useammin, jos käyttö on erityisen intensiivistä.

▪ Suodatinversio ▪ Liesituuletin puhdistaa ilman ja puhaltaa puhtaan ilman takaisin huoneeseen.

HUOLTO ▪ Asianmukainen huolto takaa laitteen moitteettoman ja pitkäaikaisen toiminnan. ▪ Laitteen puhdistus rasvasta tulee suorittaa tietyin aikavälein, riippuen käytöstä (vähintään kerran kolmessa kuukaudessa). Vältä tuotteita, jotka sisältävät syövyttäviä tai hankaavia aineita. Käytä haaleassa vedessä kasteltua liinaa ja neutraalia pesuainetta puhdistaaksesi laakerilla pinnoitettuja osia. Käytä aina teräksellä, kuparilla tai messingillä päällystettyjen osien puhdistukseen sopivia tuotteita, niiden käytön ohjekirjojen mukaisesti. Laitteen sisäosat voi puhdistaa liinalla tai harjalla denaturoitua alkoholia avuksi käyttäen.

OHJAIMET VALAISTUS Malli ZHB92670XA, ZHB62670XA, ZHB92650XA, ZHB62650XA: Painike A: valokytkin. Painike B: nopeus 1; moottorin virtakytkin. Painike C: nopeus 2.Painike D: nopeus 3.

Malli ZHB60460XA, ZHB90460XA: Liesituuletin on irrotettava verkkovirrasta.

Malli ZHB60460XA, ZHB90460XA: 1. Moottorin ensimmäinen nopeus. 0: Moottori kytketty pois päältä 2: Moottorin toinen nopeus. :valot KYTKETTY POIS PÄÄLTÄ : valot KYTKETTY PÄÄLLE

Varoitus! Ennen lamppuihin koskemista, tulee varmistaa, että ne ovat jäähtyneet. Lamput on vaihdettava saman tyypin lamppuihin (ø35, E14, 4W).

ILCOS D code: DRBB/F-4-220-E14-37/105 Malli ZHB92670XA, ZHB62670XA, ZHB92650XA, ZHB62650XA: Jos valonheitin on vaurioitunut, sen voi vaihtaa ainoastaan valmistaja, hänen huoltomies tai henkilö, jolla on vastaavat pätevyydet, vaaran välttämiseksi.

SIKKERHEDS ADVARSLER ▪ Minimumsafstand mellem kogepladens støtteoverflade på komfuret og den nederste del af emhætten skal være 65cm. Hvis i installationsanvisning af kogeplade er krævet længere afstand, skal det anvendes. ▪ Luft suget af emhætten må ikke sendes til udluftningskanalen som er brugt til at fjerne damp/røg fra enheder forsynede med energi andet end elektrisk (centralvarme, ovne eller badeværelser varmer osv.) ▪ Der skal huskes om at overholde alle lovkrav vedr. udluftningskanaler. Der må ikke føres udblæsningsgas til åbning i væg, hvis åbningen ikke er lavet til det. ▪ Rum, hvor emhætten vil monteres, skal være omhyggeligt luftet ud i tilfælde af samtidigt brug af emhætten og andre apparaterne, som er forsynet med gas, olie, kulstof osv., fordi emhætten med luftventilation kan danne undertryk. Værdi af undertryk kan ikke overstige 0,04 mbar. Det forebygger gensugning af udblæsningsgas, som er udsendt fra varmekilder, til rummet. Det anbefales at rummet bliver udstyret med ventilationsåbninger, som giver uafbrudt tilgang til frisk luft. ▪ Tjek informationsemballage inde emhætten. Hvis på emballagen står symbol ( ) betyder det at enheden har det samme tekniske parameter, som anden udstyr med II isolationsklasse og behøver ikke jordforbindelse. ▪ Tjek informationsemballage inde enheden. Hvis på emballagen står IKKE symbol ( ) betyder det OBS! at enheden skal være jordforbundet. Under tilslutning af emhætten skal tjekkes om stikdåse er jordet. ▪ Ved udførelse af elektrisk tilslutning kontrolleres, hvis værdier af forsyningsspændingen svarer til dem, der er angivet på typeskiltet i enheden. Hvis enheden ikke er forsynet med ikke afmontering bøjelig ledning og stik eller en anden enhed, der sikrer en multipolær afbrydelse fra nettet samt afsnit/strækning af strømslutninger, som tillader en fuldstændig afbrydelse under overspændingskategori III, i dette tilfælde enheder, som afbryder fra nettet, skal bruges/ installeres. Hvis din enhed er udstyret med en tilførselsledning og et stik, skal der placeres enheden på en måde at stikket er tilgængeligt. Før der udføres nogen form for rengøring eller vedligeholdelse, skal emhætten slukkes og trække stikket ud. ▪ Hvis forsyningskablet er beskadiget, skal det udskiftes ef producenten eller dennes tekniske serviceafdeling, eller af en person med lignende 47