ZHB90460XA - ZANUSSI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

BRUKSANVISNING ZHB90460XA ZANUSSI

Modeller ZHB92670XA, ZHB62670XA, ZHB92650XA, ZHB62650XA: Om reflektorn är skadad får den endast ersättas av tillverkaren, hans servicetekniker eller en liknande kvalificerad person för att undvika fara.

SIKKERHETSVARER ▪ Avstanden mellom kokeplatens overflate, der pannene står, og den nederste delenav kjøkkenhetten må være minst 65 cm, med mindre noe annet er angitt i monteringsanvisningen. Hvis plateinstallasjonen angir lengre avstand, bør det tas hensyn til. ▪ Den oppsamlede luften kan ikke overføres til en kanal som brukes til å ventilererøyk ut fra enheter som forsynes med en annen energi enn elektrisitet (f.eks.sentralvarmesystemer, termosifoner, vannvarmere osv.). ▪ Under installasjon av avtrekket bør man følge offisielle regelverk og forskrifter for slike installasjoner.I tillegg bør utblåsningsluftikke slippes ut i ethull på veggen, med mindrehulleter utformet for dette formålet. ▪ Rommet skal være godt ventilert når kjøkkenhetten og annet oppvarmingsutstyr som er forsynt med en annen energi enn elektrisitet opererer (radiatorer for gass, olje, kull osv.). ▪ Inntakshetten kan faktisk skape et vakuum i rommet, mens den fjerner luft. Undertrykk bør ikke overstige 0,04 mbar. Dette forhindrer at gass som avgis fra varmekilden trekkes inn igjen. Det anbefales derfor at det finnes ventilasjonsåpninger i rommet for å sikre en konstant tilførsel av frisk luft. ▪ Man bør kontrollere etiketten med datoen på innsiden av enheten; hvis symbolet ( ) er påtrykt, vennligst les følgende: ifølge enhetens tekniske spesifikasjon tilhører enheten klasse 2 isolasjon og bør derfor ikke jordes. ▪ Man bør kontrollere etiketten med datoen på innsiden av enheten; hvis symbolet ( ) IKKE er påtrykt, vennligst les følgende: MERK: Denne enheten krever jording. Når du lager elektriske tilkoblinger, kontroller at strømuttaket har blitt jordet. ▪ Ved elektriske tilkoblinger, må man kontrollere at spenningsverdiene stemmer med de som er angitt på merkeskiltet på innsiden av enheten. ▪ Hvis enheten ikke er forsynt med strømkabel og plugg eller annet utstyr for frakobling fra strømnettet, så må man passe på følgende: ▪ Ved atskillelse av kontakter, i alle polersom fører til fullstendig frakobling ved overspenning, under forhold av tredje kategori, så må frakoblingen inkorporeres i et permanent ledningsnett. Dette må skje i samsvar med reglene for ledningsnett. Hvis enheten inneholder strømkabel og plugg, skal enheten plasseres slik at man får tilgang til pluggen. 39

▪ Før man utfører noen aktiviteter knyttet til rengjøring eller vedlikehold av enheten, må man alltid slå av strømforsyningen. ▪ Hvis strømledningen er skadet, må den byttes ut av produsenten, dens serviceavdeling eller tilsvarende kvalifisert person for å unngå fare. Advarsel: hvis man ikke monterer skruer eller festemidler i samsvar ▪ medbruksanvisningen, kan det føre til fare for elektrisk strøm. ▪ I samsvar med bruksanvisningen bør enheten installeres av en kvalifisert person. Symbolet på selve produktet eller emballasjen viser at det ikke skal behandles som ordinært husholdningsavfall, men leveres inn ved tilrettelagte gjenbruksstasjoner for elektriske og elektroniske produkter. Ved å avfallsbehandle produktet på korrekt måte bidrar du til å beskytte miljøet og helsen mot eventuelle negative effekter som kan skyldes feil avfallsbehandling. Kontakt kommunen, det lokale avfallsmottaket eller butikken som solgte produktet hvis du ønsker mer informasjon om hvordan det resirkuleres.

▪ I nærheten av enhetenbør man unngå materialer/utstyr som kan forårsake flambering.Ikke flambér under kjøkkenhetten. ▪ Manmå være særlig forsiktigunder steking for å unngå antennelse av olje eller fett. Brukt olje er spesielt farlig. Ikke bruk elektriske rister som ikke er dekket til. ▪ For å unngå mulig brannfare, følg alltid instruksjonene ved rengjøring av fettfiltre og fjerning av fettinntak fra enheten. ▪ Enheten kan brukes av barn fra 8 år og personer med begrenset fysisk, sensorisk eller mental evne, samtmed manglende ferdigheter eller kunnskap. Dette kan gjøreshvis de er under tilsyn eller har blitt instruert om regler for bruk av enheten på en sikker måte av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet og forstår risikoen knyttet til enheten. Barn bør ikke leke med enheten. Rengjøring og vedlikehold bør ikke utføres av barn uten tilsyn. ▪ Advarsel: tilgjengelige deler kan bli varmemens de brukes sammen med kokeapparater. ▪ Kjøkkenhetten er beregnet for montering i hjemmekjøkken over kokeplater, kokeapparater og lignende kjøkkenutstyr.

BRUK ▪ KANAL- ELLER FILTERVERSJON? ▪ Hetten er tilgjengelig i filter- eller kanalversjon. Du må velgehvilken type du skal installere. ▪ For å få bedre ytelse anbefales det å installere hetten i kanalversjonen (hvis det er mulig). ▪ Kanalversjon ▪ Hetten renser luften og slipper den ut gjennom utløpskanalen. Filterversjon ▪ ▪ Hetten renser luften og ren luft førestilbake i rommet.

VEDLIKEHOLD ▪ Nøyaktig vedlikehold vil sikre korrekt og langsiktig drift. ▪ All fettavsetning bør periodisk fjernes fra enheten, avhengig av slitasjenivået (minst hver 2. måned). Man skal unngå grove eller korroderende produkter. For å rengjøre den malte enheten på utsiden, bruk en klut fuktet i lunkent vann og et nøytralt rengjøringsmiddel. For å rengjøre stål-, kobber- eller messingenhet på utsiden, er det best å bruke bestemte produkter i samsvar med instruksjonene til disse produktene. For å rengjøre innsiden av enheten, bruk en klut 41

(eller børste) dyppet i denaturert etylalkohol. ▪ ▪

Rengjør fettfiltre avhengig av slitasjenivået, minst hver 2. måned for å unngå brannfare. Rengjør for hånd eller i oppvaskmaskin med et nøytralt rengjøringsmiddel. Ved rengjøring i oppvaskmaskinen påvirker en potensial avfarging av filtrene ikke på noen måtederes funksjon.

Modeller ZHB60460XA, ZHB90460XA: 1: Første motorhastighet 0: Motoren er slått av 2: Andre motorhastighet : lysSLÅTT AV : lysSLÅTT PÅ

Aktivert kullfilter er ikke egnet for rengjøring og det kan ikke fornyes. Det må byttes omtrent hver 4. måned eller oftere ved et særlig intensivt bruk.

Modeller ZHB60460XA, ZHB90460XA: Koble av kjøkkenhetten fra strømforsyningen. Advarsel! Før du berører pærene, må du sikre at de kjølte seg ned. Bytt lamper med lamper av samme type (ø35, e14, 4w).

ILCOS D code: DRBB/F-4-220-E14-37/105

KONTROLLER Modeller ZHB92670XA, ZHB62670XA, ZHB92650XA, ZHB62650XA: A-knapp: lys opp. B-knapp: Slå på/Slå av første motorhastighet C-knapp: andre motorhastighet D-knapp: tredje motorhastighet

Modeller ZHB92670XA, ZHB62670XA, ZHB92650XA, ZHB62650XA: Hvis frontlampen er skadet, kan den kun byttes av produsenten, produsentens serviceavdeling eller en tilsvarende kvalifisert person for å unngå fare.