WIRELESS COMPACT LASER MOUSE - Langaton hiiri TARGUS - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Pieni langaton lasersiili
Brändi	Targus
Malli	Wireless Compact Laser Mouse
Liitäntä	USB (mikro-USB-vastaanotin)
Yhteys	Langaton, 2,4 GHz (arvio)
Yhteensopivat käyttöjärjestelmät	Windows 2000, XP, Vista, 7 ; Mac OS X 10.4 ja uudemmat
Virtalähde	2 AA-paristoa
Pariston kesto	Vaihtelee käytön mukaan; automaattinen virransäästötila
Pariston lataustason ilmaisin	LED-valo vilkkuu 3 sekunnin välein, jos lataus < 5 %
Anturityyppi	Laseri (luokka I)
Painikkeiden määrä	3 (vasen, oikea, rulla)
Vieritysrulla	Kyllä
Mitat (noin)	10 × 5 × 3 cm
Paino (paristojen kanssa)	Noin 80 g
Pakkauksen sisältö	Hiiri, mikro-USB-vastaanotin, 2 AA-paristoa, ohjekirja
Asennus	Plug & Play, ei ajuria
Käynnistys/sammutus	Kytkin hiiren alla
Virransäästötila	Automaattinen käyttämättömyyden jälkeen; aktivointi napsauttamalla tai liikuttamalla
Huolto ja puhdistus	Puhdista pehmeällä, kuivalla liinalla. Älä käytä hankaavia aineita.
Turvallisuus	Laseri luokka I. Älä katso suoraan säteeseen. Vältä altistamista silmille.
Varaosat ja korjattavuus	Käyttäjä ei voi korjata. Varaosia ei saatavilla.

Usein kysytyt kysymykset - WIRELESS COMPACT LASER MOUSE TARGUS

Kuinka asennan Targus Wireless Compact Laser Mouse -hiiren paristot?

Poista paristolokeron kansi hiiren päältä. Aseta kaksi AA-paristoa noudattaen napaisuuksia (+ ja -). Aseta kansi takaisin kiinnittämällä ensin etuosa.

Kuinka yhdistän hiiren tietokoneeseeni?

Kytke mikro-USB-vastaanotin vapaaseen USB-porttiin. Käynnistä hiiri kytkimellä hiiren alla. Yhteys on automaattinen (Plug & Play).

Mitä tehdä, jos hiiri ei toimi?

Tarkista, että paristot on asennettu oikein ja kytkin on ON-asennossa. Yritä kytkeä USB-vastaanotin uudelleen toiseen porttiin. Jos ongelma jatkuu, vaihda paristot.

Kuinka tiedän, ovatko paristot vähissä?

LED-valo vilkkuu 3 sekunnin välein, kun pariston varaus on alle 5 %. Vaihda paristot mahdollisimman pian.

Onko hiiri yhteensopiva Macin kanssa?

Kyllä, se on yhteensopiva Mac OS X 10.4:n ja uudempien kanssa.

Kuinka säästän paristoja?

Sammuta hiiri kytkimellä, kun et käytä sitä. Hiiri siirtyy automaattisesti virransäästötilaan käyttämättömyyden jälkeen.

Voinko käyttää hiirtä ilman vastaanotinta?

Ei, mikro-USB-vastaanotin on välttämätön langatonta yhteyttä varten. Varo hukkaamasta sitä.

Mitä tehdä, jos hiiren laservalo on vaurioitunut?

Älä yritä korjata hiirtä itse. Ota yhteyttä Targuksen huoltopalveluun. Älä koskaan katso suoraan lasersäteeseen.

Kuinka puhdistan hiiren?

Käytä pehmeää, kuivaa liinaa pinnan puhdistamiseen. Älä käytä kemikaaleja tai hankaavia aineita.

Mistä löydän käyttöohjeen?

Käyttöohje on pakkauksessa. Voit myös ladata sen ilmaiseksi PDF-muodossa sivustolta notice-facile.com.

KÄYTTÖOHJE WIRELESS COMPACT LASER MOUSE TARGUS

Targus langaton ja kompakti laserhiiri. 62

FR - Français

Souris laser compact sans fil de Targus 70

Lukake toiteluliti asendisse OFF (valjas).

Kiitos hankkimasi Targus langaton ja kompakti laserhiiri johdosta. Mukana tuleva mikro-USB-vastaanotin on tarpeeksji pieni jotta sen voj jattä liitetyksi tietakoneeseen tai yksinkertaisesti varastoida hiiren sisään matkustuksen ajaksi. Tama on kytke-ja-kayta laite joten ylimara iastø ohjelmistoa ei tarvita.

Sisaltö

Targuslangaton ja kompaktilaserhiiri
-2xAAparistoa
Mikro-USB-vastaanotin
-Kayttoopas

Järkestelmävaatimukset

Laitteisto
-USB-liiTTa

Käytöjarjestelma

Microsoft Windows® 2000
- Microsoft Windows® XP
Microsoft Windows Vista®
Microsoft Windows®7
MacOS® X10.4 tai myohempi versio

Paristojen asennus

1. Poista paristonsuoja hiiren ylasosa kayttamalla takana sijaitsevaa koloa. Nosta sujojarovastikuvan osoittamalla tavalla.

1. Poista pariston turvakiinnit puristamalla kiinnittimen keskikohtaa ja liu'uttamalla sita taaksepain hiiren takaosaa kohti. Nosta ylospain ja pyoritakiinnit poisieltta.

HUOM: PARISTON TURVAKIINNITIMEN TAYTTY OLLA VARMASSA, LUKITUSSA ASENNOSSA ENNN KUIN PARISTON SUOJA VoidAAN ASETTAA TAKAISIN PAIKOILLEEN.

1. Poistamikro-USB-vastaanotin keskuslokerosta.

1. Laita sisään kaksi AA-paristoa, varmistaen etta positiviset (+) ja negatiiviset (-) paristojen paat vastaavat paristolokeron sisällä olevia polaarisuusosoittimia.

1. Laita pariston turvasuoja takaisin liu'uttamalla sita eteenpän kunnes se naksahtaa paikalleen, ja aseta sitten paristonsuoja paikalleen.

HUOM: KANNEN ETUOSA KUULUU ASETTAA ENSIN PAIKALLEEN ENNEN KANNEN TAKAOsAN ALASNAPSAUTTAMISTA.

Yhteyden muodostaminen

(A) Aseta USB-vastaanotin vapaana olevaan tietokoneesi USB-porttiin.

(B) Kännä hiiren virta pääle liu'uttamalla hiiren pohjassa sijaitseva virtaky-tkin asentoon ON (päälä).

Tämä hiirion kytke-ja-käytä-laite. Se alkaa toimia automaattisesti kun USBvastaanotin on liitetty tietokoneeseen.

Virta pälle:

Liu'utavirtakytkin asentoon ON (päälä).

Virta pois pälta:

Liu'utavirtakytkin asentoon OFF (pois paalta).

Virransäastötila:

Jos hiRTa ei kayteta pitkaaan aikaan, se sirtyy automaattisesti virransaatsti ana saastakseen virtaa ja pidentaakseen pariston kayttokaa. Napauta mita tahansa hiiren painiketta tai yksinkertaisesti siirra hiRTa palauttaaksesi normaalin toimintatlan. Hiiren ja tietakoneen valisen yhteyden palauttamin en saattaa kestaa muutaman sekunnin.

Pariston tilan osoitin

-Kun hiiren virta kytketaan paalle,LEDvalo sytty 3 sekunnin ajaksi ennen hiipumista.
Alhaisen virran merkkivalo alkaa
välkkyä joka 3. sekunti kun paristovirtaa
on jäljellä alle 5% . Vaihda paristot
mahdollisimman pian.

Virran hallinta

• Pidentääksesi pariston käytöikä, kännä hiiri pois pälta matkustuksen ajaksi tai kun et käytä sitä.

VAROITUS

LASER SATEILYÄ. ALA KATSO SUORAAN LASERSATEESEEN TAI TARKASTELE OPTISILLA VALSEILLÄ.ENSIMMAISEN LUOKAN LASERTUOTE. ALA KOSKAAN OSOITA LASERSADETTA SUORAAN KENENKAAAN SILMÄAN TAI KATSO SADETTA, KOSKA PIKTÄAIKAINEN ALTISTUMINEN LASERVALOLLE SAATTAA VAHINGOITTAA SILMIÄ. LYHYT ALTISTUMINEN LASERVALOLLE, KUTEN SATEEN TAHATON PYYHKÄISY SILMÄN OHI, SAATTAA SOKAISTA HETKELLISESTI SAMOIN KUIN ESIMERKIKSI KAMERAN SALAMAN VALO. VAIKKAKIN KYSEINEN TILA ON VÄLIAIKAINEN, SAATTAA SE KUITENKIN VAARANTAA SOKAISTUN HENKILÖ TURVALLISUUDEN, JOS HENKILÖ SATTUU ESIMERKIKSI AJAMAAN AUTOA TAI HÄNEN TURVALLISUUTENSA MUUTEN RIIPPUU HÄNEN NAKÖKYVYSTÄÄN JUURI SOKAISTUMISEN HETKELLÄ.

FR - Introduction