OT-200ID - Radiokello JBL - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE OT-200ID JBL

• Lue namä käytööhjeet, kiinnit erityisthuomiota varoituksiin ja sailytne vastaisuuden varalta.
• Alä käytä tata laitetta veden laheisyydessä.
• Puhdista ainoastaan kuivalla kangaslinalla.
• Alä tuki tuuletusaukkjoja; riittāv tuuletus edellyttä vähintään 1 cm:n etaisyytta muista esineistä koko laitteen ympärillä.
• Älä aseta avotulta, kuten palavia kynntilöitä, laitteen pälä tai sen läheisyyteen.
• Havita käytetyt paristot asianmukaisesti. Ne ovat ympäristouhka.
• Laitetta tulee käytää vain leudoissa ilmasto-olosuhteissa.
• Alä aseta laitetta lampoä tuottavien laitteiden, kuten lammittimien, patterien, uuien tai muiden vastaavien laitteiden (mukaan lukin vahvistimet), läheisyyteen.
• Suojaa virtajohtoa sen päälä kavelemiseltä tai sen puristumiselta, varsinkin pistokkeiden ja pistorasioiden liaesitydessä ja kohdassa, jossa se kytketytla itteeseen.
  Käytä vain valmistajan märittämä lisälitteita/lisväarusteita.
• Kytke laite irti verkovirrasta ukonilmojen aikana tai kun sitä ei käytetä pitkään aikaan.
  Toimita laite tarvittaessa asiantuntevaan huoIoon. HuIto on tarpeen, Jos laite on vahingoittunut millaan tavalla, esim. virtakaapeli tai -pistoke on vauroitunut, nestettä on kaatunut tai jokin esine on pudonnut laitteen sisaaan, laite on ollut sateessa tai koskeissa oloissa, laite ei toimi oikein tai se on pudonnut.
• Jotta viransyöttö on täysin katkaistu laitteesta, vaihta/tasavirtasovittimen päpistokkeen on oltava irrotettu verkkovirrasta.
  Vaihto/tasavirtasovittimen paapistoke ei saa olla peitossa TAI sihen tulee paaasta helposti kaksiki kayton aikana.
• Merkkitiedot sijaitsevat laitteen pohjassa.
• Paristoa ei saa altistaa lialliselle kuumuudelle, kuten auringonpaisteelle, avotulele yms.
  Laiteeeen ja vaitto/tasavirtosovittimeen ei saa antaa tippua tai roiskua nesteitei, eikai nesteitei sisalvvi esineita, kuten maljakoita, saa asettaa laitteen ja vaitto/ tasavirtosivittimen paalle.
• ESTÄKSESI SÄHKÖISKUN VAARAN ALA POISTA KANTTA (TAI TAKAOSAA). LAITTEEN SISÄLLA EI OLE KÄYTTÄJÄN HUOLLETAVISSA OLEVIA OSIA.. PYYDA HARMAN CONSUMER GROUP, INC.N AMMATTILAISTA HUOLTOHENKILOSTÖ SuORITTAMAAN KAIKKI HUOLTOTÖT.
• Alä poista kaiuttimien suojaverkkaa kaiutinjärestelmän huoltamista varten. Kaiutinjärestelmässä ei ole käytäjan huollettavia osia.

TÄRKEÄ HUOMAUTUS KAIKILLE SÄHKÖTUOTTEILLE:

Laitteen sammuttaminen ennen audiokaapeleiden kytkemistai tirirrotamista lahdelaiteen kuulokelitannastai tai linjason ulostulosta on hyva tapa. Täm pidentä aaitteen ikää, auttaa suojaamaan laitetta staattiselta sahköltä ja suojaah mahdolliselta vauriola.

170 JBL ON TIME 200ID USER GUIDE

KOLMSSOA ELOVA
SALAMATUNOS NCHU
SALAMATUNOS NCHU
TEEN SISALAON ON
ERISTAMMATDOW
KOHITA, JOIDEN
SURU JANNITE
SALAMATUNOS NCHU
SAHAIALLUS
SAHOKISIKUN

VAROITUS

SAHIOKISKUN VAARA. ALA AVAA KOTELOA.

VARIOTUS: ALA AVAA
LIATTEEN KOLETA, JOTTA
VALYTAY SHIKOSKITA
LIATTEEN SISALA E OLIE
KATTJAYAN HUOLLETI
ALIYAKH KABULI
TAI KOLIAJUNSAE KAS
THEDA VAIN VALUTIETUTI
HUOLTOPALELLI

KOLMSSOA OLEVA HUUTOMERKI KAKKA SEVA TAKPAKKAUSSEA ON ERTYISEN TARKETIA KAYTTOH ALH UGTLOO-OHTA TAKTA. SINGEEN LITYTYEN.

VAROITUS: ALA ALTISTA LAITETTA SATEELLE TAI KOSTEUDELLE, SILLA NE SAATTAVAT AIHEUTTAA TULIPALON TAI SAHKOSKUN.

VAROITUS: ESTÀ LAITTEEN KASTUMINEN JA ALTISTUMINEN ROISKILLE. ÁLÀ SIJOITA LAITTEEN PÄALLE MALJAKKAO TAI MUOTA NESTEELLA TÄYETTYA ASTIAA.

TÄRKEAA:

iPod EDELLYTTAA JBLJRJESTELMAAN OIKEAN SOVIT- TINK. KYTE K LAITEET ASIANMUKAISESTI, JOTTA NE EIVAT RIKKOUUDU.HUOLIMATON KAYTTO SAATTAA VIOTTAA LIHTTIMIA JA ESTA iPod KAYTON.

JBL ON TIME™ 2001D

JBL On Time™ 200ID on laadukas iPod- telakka ja kelloradio. Sen avulla nautit hyvastä ohjelmasta ja heraat miellyttäviuteen aamuun.

JBL On Time 200ID soittaa haluttua ohjelmaa juuri oikeaan aikaan. Valitsemasi radioasema tai iPod musikki herattä sinut miellyttävasti, joten voit jättä vanhan heratyskelosi summereineen pöytälakkoon. Laitteessa on tarkka kello, hyvä radio ja muhkea äentoistojärestelmä, johon voi liittä iPod, MP3-soittimen tai muun musikkilähteen. JBL On Time 200ID on helppokäytöinen aikakone.

JBL On Time 200ID mahdollstaa iPod kayton nauko-ohjaimella. Monipuolisten toimintojen ansiosta voit ohjelmoida jopa seitsemän eri heratysta vikon eri paiville.

KÄTEVÄ KOKONAISUUS

JBL On Time 2001D:n voi kytkeä tietokoneeseen ravallisella Apple iPod -kaapelilla. Kun laitat iPod telakkaan, on yhteys valmis tiedostojen synchronointia varten.

TOIMINTAVARMA

JBL On Time 2001d lataa iPod akun, vaikka tietokoneyhtyttä ei olisikaan avattu. Muistinvarmennusparisto takaa asetusten sailymisen, joten sahkokatkos ei esta heratstä.

COE (COMPUTER-OPTIMIZED EQUALIZATION)

JBL On Time 200ID:n tarkka savynsaaotpiir tuottaa taytelaisen aanentoiston.

OCT (OPTIMIZED COMPRESSION TOPOLOGY)

JBL On Time 2001d: n dynamiikanhallintatoiminto takaa puhtaan ja voimakkaan aen.

NÄYTTO

Taustavalaisu LCD-näytö on kookas ja selkä, joten myös valikkojen käytö on vaivatonta. Automaattinen himmennys säätä näytön kirkkauden huoneen valaistukseen sopivaksi.

172 JBL ON TIME 200iD USER GUIDE

PURA JBL ON TIME™ 200iD MYYNTIPAKKAUKSESTA

Poista pakkaumsaterialit varovasti ja tarkasta pakkauksen sisältö:

JBL On Time™ 200ID

iPod-sovittimet

Infrapunakauko-ohjain

Virtalähde

FM-antenni

Audiokaapeli

AM-antenni

PIKAOHJEET

• Valitse iPod-malliin sopiva sovitin ja asenna se telakkaan. Kiinnitta lopuksi iPod sovittimeen.
• Asenna laitteen pohjassa olevaan paristokoteloon kolme AAA-kokoista paristoa. Ne toimivat muistinvarmenuksen virtalähteina.
  Kytke AM-antenni, jotta AM-asemien vastaanotto onnistuu hyvin.
• Kytke FM-antenni ja suorista antennijohto, jotta FM-asemien vastaanotto onnistuu hyvin.
• Kytke virtalähde virtaliitttimeen (DC 15 V) ja pistorasiaan.
  Voit kytke erillisen soittimen AUX-lisälaitetuloon.

OHJAIMET

Kellon saatäminen

1. Avaa päävalikko valikkonäppämellä. Paina tarvittaessa useita kertoja, jotta pääset takaisin päävalikkoon.
2. Siirra osoitin nuolinappaimilla kellovalikon kohdalle (Clock) ja hyväksy valinta kuittausnappäimella.
3. Valitse nuolinäppäimilä 12- tai 24-tunnin näytötapa ja hyväksy valinta kuittausnäppaimellä.
4. Sädä nuolinäppäimilä tuntilukema (Hour) ja hyväksy valinta kuittausnäppäimellä. Osoitin siirtyssamalla minuuttilukeman kohdalle.
5. Sädä nuolinappäimillä minuutilukema (Minutes) ja hyväksy valinta kuittausnappäimellä. Osoitin siirtyk samalla kohtaan AM/PM (valitse aamupaivä/ltapäivä).
6. Valitse nuolinäppäimillä lopuksi vikonpäivä (Day of Week) ja hyväsky valinta kuittausnäppäimellä. Kello on nyt säädetty!

Huomaa: Jos asetusten muuttaminen keskeytetään hetkeksi, näytö asettuu soittotilaan (Now Playing -ikkuna). Palaa asetuksi painamalla kuittaus-, nuoli- tai valikkonappainta.

174 JBL ON TIME 200iD USER GUIDE

Musiikun kuuntelu

1. Valitse kuunneltava laite ohjelmalähdevalitsimella (iPod, AM, FM, AUX).
2. Nosta aenvoimakkuutta nappaimella ^ + ^
3. Laske aenenvoimakkuutta nappaimella"-"

Valikkokieli ja käytöpaikka

1. Avaa paavalikko valikkonappaimella.
2. Siirra osoitun nuolinappaimilla aluevalikon kohdalle (Region) ja hyväksy valinta kuittausnappämellä.
3. Valitse nuolinäppäimillä valikkokieli (Language) ja hyväksy valinta kuittausnäppäimellä.
4. Valitse nuolinappaimilla kaytttopaikka (Region) ja hyväksy valinta kuittausnpaimellä.

Radioaseman viritys

1. Jos radio on jo pällä, toimi seuraavasti. Muuta viritystaajuutta nuolinappäimillä. Kun pidät nappäintä hetken painettuna, radio virittyy automaattisesti seuraavan/edellisen aseman tajuudelle.
2. Jos radio ei viel ole pällä, toimi seuraavasti. Painele ohjelmähdevalitsinta, jotta FM- tai AM-viritin aktivoituohjelmalähteekski.
3. Muuta viritystaajuutta nuolinappaimilla. Kun pidat nappainta hetken painettuna, radio virittyy automaattisesti seuraavan/edellisen aseman tajuudelle.

Aseman tallentaminen pikavalintaan

1. Virtä haluttu AM/FM-asma kuuluviin. Pidä pikavalintanäppäintä (PS) hetken painettuna. Näytöän avautuu radioasemien pikavalintaluettelo.
2. Siirra osoitun nuolinappaimilla halutun pikavalinnan kohdalle ja hyväksy valinta kuittausnappaimella. Radioasema on nyt tallennettu pikavalintaan!

Radioaseman pikavalinta

1. Avaa pikavalintaluettelo painamalla lyhysti pikavalintanappainta.
2. Siirra osoitin halutun pikavalinnan kohdalle ja hyväksy valinta kuittausnäppäimellä. Haluttu radioasema virittyk ukuulviin!

OHJAIMET (JATKOA)

Heratyksen asettaminen

1. Avaa paavlikko valikkonappaimell. Paina tarvittaessa useita kertoja, jotta paaset takaisin paavilikoon.
2. Siirra osoitun nuolinappaimla heratysvalikon kohdalle (Alarm) ja hyvaksy valinta kuittausnpaimell. Voit avata Alarm-valikon myos suoraan heratysnpaimell.
3. Siirra osoitn nuolinappaimilhalutun heratyksen kohdalle ja hyväksy valinta kuittausnpaimell. Osoitin siirty tamalla tuntulke man kohdalle (Hr).
4. Säädä nuolinappaimlltuntilukema ja hyväksy valinta kuittausnpaimell. Osoitin siirty samalla minuuttilukeman kohdalle (Min).
5. Sädä nuolinäppäimilä minuuttilukema ja hyväksy valinta kuittausnäppäimellä. Osoitin siirtykamalla kohtaan AM/PM.
6. Valitse nuolinappaimilla aamupaiv (AM) tai iltapav (PM). Hyvaksy valinta kuittausnappaimell.
7. Valitse nuolinappaimilla vikonpää (Day of Week), arkipäivat (Weekdays), vikonloppu (Weekends), joka pää (Everyday) tai kerran (One-Time). Hyväksy valinta kuittausnappämellä.
8. Valitse herattävohjelmalähde (Alarm source) ja hyväksy valinta kuittausnappäimell. Heratys on nyt asetettu!

Huomaa: Jos asetusten muttaminen keskeytetäan hetkeksi, näytö asettuu soittotilaan (Now Playing -ikkuna).

Palaa asetuksiin painamalla kuittaus-, nuoli- tai valikkonappäintä.

† Muuta aiemmin sädettyä heratystä tällä samalla periaatteella.

Heratyksen kytkeminen pälte tai pois

1. Avaa päävalikko valikkonäppämellä. Paina tarvittaessa useita kertoja, jotta pääset takaisin päävalikkoon.
2. Siirra osoitun nuolinappaimilla heratysvalikon kohdalle (Alarm) ja hyväksy valinta kuittausnappäimellä Voit avata Alarm-heratysvalikon myös suoraan heratysnappäimellä.
3. Siirra osoitun nuolinappaimilla halutun heratyksen kohdalle. Kytke heratys palle tai pois painamalla heratysnappainta. Naytttoon ilmestyva kuvake ja heratysaani osoittavat heratyksen kytkeytyneen palle.

Heratys iPod kayttäen

1. Sovella luvun "Heratyksen asettaminen" ohjeita, ja valitse herattavaksi ohjelmalähteeksi iPod.
2. Valitse iPod toiminnoilla kappale, johon haluat herata. Käynnistä toisto (Play).
3. Säda JBL On Time™ 2001D:n äenvoimakkuus sopivaksi.
4. Aseta iPod valmiustilaan pitämällä toisto/tauko-näppäintä (Play/Pause) painettuna. (Vanhoissa iPod-malleissa valmiustila saatetaan aktivoida muulla tavalla.)
5. Aseta JBL On Time 200ID valmiustilaan painamalla virtakytkintä.

Huomaa: Jos halat herata iPod viimeiseen kappaleeseen, hydynn a jkuvan soiton toimntoa. Se varmistaa soiton jatkumisen myos kappaleen loputtua.

176 JBL ON TIME 200iD USER GUIDE

Näytön kontrasti ja kirkkaus

1. Avaa päävalikko valikkonäppäimellä.
2. Siirra osoitin nuolinappaimilla nayttovalikon kohdalle (Display) ja hyväksy valinta kuittausnappämella.
3. Valitse nuolinappaimilla saedon kohteeksirkkaus (Brightness) tai kontrasti (Contrast). Hyväksy valinta kuittausnpäimellä.
4. Säddä asetusta nuolinäppäimilla.

Huomaa: Jos haluat valita automaattisen kirkkaussädön, siirra osoitin alaspain osoittavalla nuolinappaimellä kohtaan "Auto".

Uniajastin

1. Avaa päävalikko valikkonappäimellä.
2. Siirra osoitin nuolinappaimilla uniajastinvalikon kohdalle (Sleep) ja hyväksy valinta kuittausnappaimellä.
3. Valitse nuolinappaimilla minuuttilukema ja hyväksy valinta kuittausnpappimellä.
4. Uniajastin käynistyy. Laitteen virta katkeaa, kun ajastimen lukema saavuttaa nollan.

Torkkuajastin

1. Pida SNOOZE-nappainta painettuna 3 sekuntia, jotta torkkuajustusvalikko avautuu (Set Snooze Timer).
2. Valitse nuolinappaimilla minuuttilukema ja hyväksy valinta kuittausnpappimellä.
3. Säädetty aikalukema on käytössä, kun torkkuajastin seuraavan kerran aktivoidaan.

KAUKO-OHJAIMEN TOIMINNOT

Nappain Toiminto

	Virran kytkeminen ja katkaisu. Käytettävissä kaikissa valikkotilanteissa.
PS	Pikavalintanppäin. Ensimmäinen painallus ayava pikavalintaikkunan. Toistuvilla pailannuksila siiryrtäen searaavan pikavalintaan. Kun napi-päintä painetaan 2 sekuntia radion soidessa ja Now Playing -toistoikkun ankyessä, aseman saa tallennettua muistin.
+	Äänenvoimakkuuden nosto. Voinkauusikkun an avus. Kytkee tarvittaessa virran pääille ja nostaa sitten voinkauutta. Peruu mahdollisen torkkutilan ja aktivi normalaillä käytötilan. Palu vallikoon.
-	Äänenvoimakkuuden lasku. Torkkutilassa ei vaikutusta. Tavallissesa käytötilassa aven voinkauusikkunan ja laskee äänenvoimakkutta. Palu vallikoon. Ei kataise virta.
←	Kuittaansppäin valitoinen hyväskymistä varten. Hyödynnetään JBL On Time" 2001D:n valikoissa. Kun napiüssä on Now Playng -toistoik-kuna, nappäämellä palataan viemeksi attuun valiko.
	Nuolinppäin ylöspäin. Korostusosoituksen siirto JBL On Time 2001D:n valikoissa ylöspäin. Lukeman kasvattaminen kelloa ja tarkkujaistina säädettäessä. Radion virtystaajuduen manuaalinen kasvattainen. Pitä painallus aktivi asemaahun.
	Nuolinppäin alaspäin. Korostusosoituksen siirto valikoissa alaspäin. Lukeman pientäminen kelloa ja tarkkujaistina säädettäessä. Radion virtystaajuduen manuaalinen pientäminen. Pitä painallus aktivi asemaahun.
	Valikkonppäin. Siirtyminen Now Playing -toistoikkunasta päävalikoon. Lyhellyä painallukssella siiryrtäen edilseen valikkokhtaan tai ediliselle valkkotasolle. Pitäillä painallukssella siiryrtäen suoraan päävalikoon.
	Herätyksen pikanppäin, Herätsyvalikon avus. Käytettävissä kaikissa valikkotilanteissa. Herätsäänen smuttamainen. Herätsyvalikossa halutun herätyksen kytkeminen päääle tain.
(SN002)	Torkutoiminnon pikanppäin. Aktivi torkutoiminnon herätsäänen soidessa. Pitä painallus avaa tarkkuasetusvalikon.
IPod	JBL On Time 2001D:n ohjelmalähteeksä valitaan iPod.
	iPod valikon seleaminen alaspäin. Käytetän vain iPod toimintoihin.
	iPod valikon seleaminen ylöspäin. Käytetän vain iPod toimintoihin.
	Ohjelmalähteen valinta: AM → FM → iPod → AUX.
ZZZ	Yksi painallus aktivi ennaltaaedtyn uniajastuksen. Pitä painallus avaa uniajastusvalikon. (Huomioi pääälaiteen vastaava toiminto.)
	iPod seuraavan kappaleen valinta. Ei vaikutusta JBL On Time 2001D:n toimintaan.
	iPod edsellinen kappaleen valinta. Ei vaikutusta JBL On Time 2001D:n toimintaan.
ENTER	Valinnan hyväksyntä iPod toimintoja käytetäessä. Ei vaikutusta JBL On Time 2001D:n toimintaan. Vastaa iPod omaa keskinäppäintä.
MENU	Valikkonppäin iPod toimintoja käytetäessä. Ei vaikutusta JBL On Time 2001D:n toimintaan. Vastaa iPod omaa Menu-nappäintä.
II	Toist/Oau/Kyistys. iPod toisto/tauko-toiminto. Kun ohjelmalähteenä on AM/FM-radio tai AUX-tulon lisalaite, painallus mykistäa JBL On Time 2001D:n äänen.

178 JBLONTIME200IDUSERGUIDE

PIKANAPAIN (kauko-ohjaain tai palaite)

OHJELMALAHDE

PIKANAPPAIN

TORKKUTOIMINTO

PIKANAPPAIN (Pidä paalaitteen nappäinta painenuttuna 3 sekuntä.)

SNOOZE

set snooze timer

Valinum hyvskynskta na pulau palkvaikoon

Preset 1-10

Valinman hyawkystyl aseam simir viirs kusuivun

Tallena soiva radioaemia must insulinsevafula tavalla.
Talena soiva pitkset PRESKE

nappiatt, valise sitten
pKayalantapakita (1-10) a hyvksky valinta lopuki
ENTER-nappiellamie

180 JBL ON TIME 200ID USER GUIDE

TEKNISET TIEDOT

JBL ON TIME™ 200ID

Taajuusvaste: 70Hz - 20kHz

Tehonkulutus: 30 W (enintään)

JBL On Time™ 200ID:n kaiutinelementit: Phoenix SE

1-3/4" (45 mm) x 2 (kokoalue)

Teho: 2 × 6 W

Tulon sovitusimpedansssi: >5 kilo-ohmia

Häiriöetäisyss: >80 dB

Tulon herkkyts: 350mV RMS (nimellislahtöteholle)

Sahkontarve (USA/Kanada): 120 V, 60 Hz, AC

Sähkontarve (Eurooppa): 220-230 V, 50 Hz tai 60 Hz, AC

Sahkontarve (Japan): 100 V, 50 Hz tai 60 Hz, AC

Sahkontarve (Australia): 240 V, 50 Hz tai 60 Hz, AC

Tayttä UL/CUL/CE-vaatimukset

Mitat (LxSxK): 284 mm x 146 mm x 70 mm

Paino 0,8 kg

Kauko-ohjainen paristo: CR2025

JATEHUOLTO: Alä hāvītā kāytostā
poistettua laitetta tavallisen
sekajatteen mukana, vaan toimita
se sāhkölaitteiden vastaanottipist
eeseen.

TÄRKEÄ: Käytä vain UM4/AAA/LR03-typpistä alkaliparisto.

ONGELMATILANTEEN RATKAISU

ÄÄNENLAATU

Ongelma	Mahdollinen syy	Ratkaisu	Lisäohje
JBL On Time™ 2001D:stä ei kuulu äntä.	Virtaa ei ole kytketty.	Kytke laite toimivaan pistorasian. Kytke laitteen virta pälä.	Onko näytö toiminnassa? Jos näytö on pimeä, ei JBL On Time 2001D saa virta. Noudata othesia ohjeita.
	Ohjelmalähde on valittu väärin.	Valitse oikea ohjelmalähde. Nosta äänenvoimak-kuittta. Varmista järjestelmän toimvuus ehäksi todetulla iPod tai muulla lisälaitteella. Kytke AUX-lisälaitetulo ohjelmalähteen kuulokelitiäntään.
AM/FM-radion äntä ei kuulu tai se on heikko.	Aseman vastaanotto ei onnistu kunnolla.	Sijoita JBL On Time 2001D paikkaan, jossa vastaan-otto onnistuu hyvin.	Radioasemen vastaanotto edellyt-täa hyväantennisignaalia.
	Vastaanotto estyy häriöiden takia.	Poista lähellä olevat häriölahteet. Suojaa ylimääraset kapelit hallusti.
Ääni kuuluu vain toisesta kanavasta.	iPod tai lisälaitteen kaepeli ei ole kun-nolla kytkettyän.	Kiinnitä iPod tai lisälaitteen kaepeli kunnolla järjestelmään.	Varmista mahdollen jatko- tai vaittokaepelin sopvuus. Kaepelin päässä pitäa olla 3,5 mm stereo-miniplugit.
Ääni särötyty (hurinaa, rätinäa tai sihinäa)	Häriölähde saattaa olla esimerkiki monitori tai matkapuhelin.	Kokeile monitorin vaikutusta äeneen katkaismalla sen virta. Siirä JBL On Time 2001D:n johdot kauem-mas monitorista.
	JBL On Time 2001D yliohjautuu, koska ohjelmalähde syöttä liian voimakastasa signaalia.	Varmista ohjelmalähteen yhteensopivuus. Kytke kapelit huolllisetsti.
	Äänenvoimakkuus on säädetty liian suureksi.	Säädä ohjelmalähteen äänenvoimakkuus sopivaksi. Ääni saattaa särötyä jo ohjelmalähtessä, jos voimakkuus on säädetty liian suureksi.
Bassot tai diskantit korostuvat liikaa.	iPod tai muun ohjelmalähteen sävyn-säätöasetukset voivat olla epispovitat.	Ohjelmalähteen sävynsäätöpiiri Kannattaa ottaa poised käytösä.
JBL On Time 2001D hurisee tai suriee.	Kaapelit on kytketty huonosti.	Kytke kapelit kunnolla.
Kaiuttimista kuuluu radiolähe-tyseen viittaavaa häröääntä tai jopa radioasema.	Tulokaapieli saattaa poimia härirsetvän signaalin.	Käytä mahdolisman lyhytä kytkentäkapeleita. Kiedo tarvittaessa ylimääräinen kaepeli kiepille.
		Suojaa kyktentäkaapieli härirönpoistajalla. Sopivan häröänpoistajan voi hankkia hyvinvarustetustela elektronikkaliikkesta.

ONGELMATILANTEEN RATKAISU

LATAUS JA SYNKRONOINTI

Ongelma	Mahdollinen syy	Ratkaisu	Lisäöhje
iPod ei lataudu.	Sovitin on vārā.	Kāytā vain iPod-malliin sopivaa sovitinta.
	iPod ei ole telakoitu kunnolla.	Kiinnità iPod kunnolla telakkaan.
Tietokone ei tunnista telakoitu a iPod. Tiedostonsirrossa ilmenee ongelmia.	Jokin lisālaite saattaa hārirā USB-signaalia.	Laitetta ei Kannata kytkeā USB-keskittimeen. Kytke JBL On Time™ 200ID suoraan tietokoneen USB-liitäntään.
	USB-vāylā ei syūtā riittāvāsti virtaa.	Vaihda tietokoneen USB-liitäntään.
KELLON SÄÄTÖ JA MUISTI
Ongelma	Mahdollinen syy	Ratkaisu	Lisäöhje
Kello nāyttā vārāa iakaa.	Kellonaika on sāädetty vāärin.	Suorita kellonajan sāṭötoiminto loppuun asti. Kun asetukset on tehty, nāyttöän ilmesty varmistusik-kuna.
JBL On Time 200ID ei sālytā assetuksia muisitta sāhkōkat-koksen aikana.	Laitteessa ei ole muistinvarmennus-paristoja.	Asenna JBL On Time 200ID:n pohjassa olevaan koteleoon kolme AAA-kokoista paristoa.
	Paristot oat tyhjentyneet.	Vaihda paristot uusiin.

182 JBL ON TIME 200iD USER GUIDE

VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSER