M.Zuiko Digital ED 150-600mm f/5.0-6.3 IS - Objektiiv OLYMPUS - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Objektiiv
Mark	Olympus
Mudel	M.Zuiko Digital ED 150-600mm f/5.0-6.3 IS
Kinnitus	Micro Four Thirds
Fookuskaugus	150-600 mm (35 mm ekvivalent 300-1200 mm)
Vaatenurk	8,2° - 2,1°
Optiline ülesehitus	15 gruppi, 25 läätse
Maksimaalne ava	f/5.0 kuni f/22
Minimaalne teravustamiskaugus	0,56 m (150 mm juures) / 2,8 m (600 mm juures)
Pildistabilisaator	Jah (IS lüliti)
Teravustamine	AF/MF lülitiga
Kaal	2065 g (ilma päikesesirmi ja kaaneta)
Mõõtmed (läbimõõt × pikkus)	∅109,4 × 264,4 mm
Filtri läbimõõt	95 mm
Päikesesirm	Kinnitatav
Peamised funktsioonid	Suumirõngas, suumi lukustus, teravustamise piiraja, L-Fn nupud, statiivi kinnitus
Hooldus ja puhastamine	Tolmu puhur, läätsepuhastuspaber
Ohutus	Ärge vaadake päikest läbi objektiivi; ärge jätke ilma kaaneta
Telekonverteri ühilduvus	Jah, M.ZUIKO telekonverteritega
Kaasasolevad tarvikud	Päikesesirm, kaas, statiivi kinnitus

Korduma kippuvad küsimused - M.Zuiko Digital ED 150-600mm f/5.0-6.3 IS OLYMPUS

Kuidas kinnitada objektiiv statiivile?

Kasutage objektiivi sisseehitatud statiivi kinnitust. Keerake lukustuskruvi lahti, pöörake objektiivi soovitud nurga alla (90° sammuga), seejärel keerake kruvi kinni. Ärge kinnitage statiivi kaamera külge.

Kuidas aktiveerida suumi lukustus?

Suumi lukustuse lüliti on kolmes asendis: L (lukustatud 150 mm), T (suurem takistus) ja S (tavaline takistus). Lukustamiseks viige suumirõngas 150 mm asendisse ja lükake lüliti L peale.

Mis on minimaalne teravustamiskaugus?

150 mm juures on minimaalne kaugus 0,56 m. 600 mm juures on see 2,8 m.

Kuidas objektiivi puhastada?

Kasutage tolmu eemaldamiseks puhurit, seejärel pühkige õrnalt objektiivi puhastuspaberiga. Vältige elektriliste kontaktide puudutamist.

Kas ma saan kasutada telekonverterit?

Jah, see objektiiv ühildub M.ZUIKO telekonverteritega. Ühilduvate mudelite ja kasutusjuhiste loendi leiate OM Systemi veebisaidilt.

Kuidas lülituda manuaalsele teravustamisele?

Kasutage objektiivil asuvat teravustamisrežiimi lülitit AF ja MF vahel vahetamiseks. MF režiimis keerake teravustamisrõngast.

Mida teha, kui suumi on raske keerata?

Kui lukustuslüliti on asendis T, keerake suumirõngast kergelt, et hõlbustada lüliti libistamist S või L asendisse. Ärge kunagi kasutage jõudu.

Kuidas kinnitada rihm?

Keerake rihm läbi statiivi kinnitusel asuva kinnitusaasa ja kinnitage see tugevalt. Kasutage alati objektiivi rihma, mitte kaamera rihma.

Millised on ohutusmeetmed?

Ärge kunagi vaadake päikest läbi objektiivi, see võib põhjustada silmakahjustusi. Ärge jätke objektiivi ilma kaaneta, et vältida päikesekiirte kontsentreerimisest tingitud tuleohtu.

Millised tarvikud on kaasas?

Objektiiviga on kaasas päikesesirm, eesmine ja tagumine kaas ning statiivi kinnitus koos alusplaadiga. Kaane saab hoiustamiseks tagurpidi kinnitada.

KASUTUSJUHEND M.Zuiko Digital ED 150-600mm f/5.0-6.3 IS OLYMPUS

Enne objektiivi kasutamist lugege palun käesolev kasutusjuhend hoolikalt läbi ja hoidke see käepärast ka edaspidiseks kasutamiseks.

Palun kasutage kaameraga uusimat püsivara. Toimingud söltuvad konkreetsest kaamerast. Täpsemalt vt meie kodulehelt.

Objektiivi möne teise tootja kaamerale paigaldamiseks võtke ühendust selle teise tootjaga.

Osade nimetused

① Objektiivi varjuk

② Suumimisrõngas

③ Fokuseerimisröngas

⑤ Objektiivi joondamistähis

⑬ Statiivi kinnituse jalg

⑭ NupudL-Fn

46 ET

Suumige, pöörates suumimisröngast või hoides objektiivi esiosa (a) ja liigutades seda edasi või tagasi.

Määrab pildistamiskauguse vahemiku. Teravustamine toimub selles määratuo vahemikus.

Nupud L-Fn

Mis tahes nuppu L-Fn vajutamine katkestab automaatse teravustamise töö ja lukustab fookuse. Teisi funktsioone saab määrata kaamera juhtnuppude abil.

Kõik kolm nuppu täidavad valitud rolli.

IS-lüliti

Lülitage pildi stabiliseerimine (IS) sisse või välja.

ON: stabiliseerimisfunktsioonid objektiivis ja kaameras töötavad. IS töötab vastavalt IS-i sättele kaameras.

OFF: stabiliseerimisfunktsioonid objektiivis ja kaameras on välja lülitatud.

Kasutage suumi lukustuslülitiit suumimisrõnga lukustamiseks või takistuse juhtimiseks suumimise ajal.

L: Lukustage suumimisrõngas. Kui suumimisrõngas on laia otsa (150 mm) pööratud, saab suumi lukustuslüliti libistada asendisse „L“. Ärge kasutage sundsuumimist, kui suumimisrõngas on lukustatud.

T: Suumimisel tekib tavapārasest suurem takistus, mis ei lase objektiivi esiosal kogemata edasi-tagasi liikuda. Kui teil on raskusi suumi lukustuslüliti libistamisega asendisse „T“, võib suumimisrõnga vähesel määral pööramine libistamise sujuvamaks muuta.

S: Suumimisel tagatakse normaalne takistus.

Katte kinnitamine ja hoiustamine (joonis 1) Katte saab hoiustamise ajal objektiivile kinnitada vastupidises suunas.

Rihma kinnitamine (joonis 2)

Statiivi kinnituse kasutamine (joonis 3)

- Objektiivi ümber on iga 90° järel paigutatud indeksid positsioonimise hindamiseks.

Statiivi kinnitust ega statiivi kinnituse jalga ei saa eemaldada.

Märkused pildistamise kohta

• Kui kasutate rohkem kui ühte filtrit või paksu filtrit, siis võidakse pildi servad ära lõigata.
  • Välgu kasutamisel vöib objektiivi korpus,
  objektiivi varjuk vms välgu valguse blokeerida.
• Kasutustingimused võivad tehtavate piltide arvu vähendada.

• Toetage kindlasti ka kaamerale kinnitatud objektiivi. Ainult kaamera toetamine võib põhjustada objektiivi kinnituse kahjustumist või objektiivi kukkumist. Samuti võib see kahjustada veepritsmekindlust ja optilist jõudlust.

• Kinnitatud objektiiviga kaamera kandmisel kasutage objektiivi külge kinnitatud rihma, mitte kaamera külge kinnitatud rihma.

• Statiivi kasutamisel kinnitage statiiv objektiivi statiivi kinnituse, mitte kaamera külge.
• Ärge puudutage kaamera elektrikontakte.

Hooldamine

Fookuskaugus : 150–600 mm (vastab 35 mm filmisüsteemis 300–1200 mm-le)

Max ava : F5,0

Pildinurk : 8,2°-2,1°

Objektiivi läätsede

rühmitus : 25 läätse, 15 grupis

Diafragma vahemik : F5,0 kuni F22

Pildistamiskaugus : 0,56 m kuni ∞ (löpmatuseni)

Fookuskaugus 150 mm 2,8 m kuni ∞ (lõpmatuseni) Fookuskaugus 600 mm

48 ET

Teravustamine : AF-/MF-režiimi valik

Kaal:2065g

Objektiivivarjuk:pealelibistamine

Filtri kinnituskeerme

diameeter : ∅ 95 mm

Seda objektiivi saab kasutada koos M.ZUIKO ekstenderiga. Lisateavet ühilduvate ekstenderite ja nende objektiiviga ühendamise kohta leiate meie kodulehelt.

* Tehnilised andmed võivad muutuda ilma tootja etteteatamise ja kohustusteta.

Ettevaatusabinõud. Lugege tähelepanelikult!

Hoiatused. Ettevaatusabinõud

• Ärge vaadake läbi objektiivi päikest. See võib põhjustada pimedaksjäämist või nägemise halvenemist.
• Ärge hoidke objektiivi ilma katteta. Kui päikesevalgus koondub objektiivis, vöib see pöhjustada tulekahju.

- Ärge suunake kaamera objektiivi päikese poole. Päikesekiired koonduvad kaamera sisemuses objektiivis ja fookuses, põhjustades rikke või tulekahju.

Micro Four Thirds ja Micro Four Thirds logo on OM Digital Solutions Corporation kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid.

Tootja ei vastuta kohalike seaduste rikkumise eest toote kasutamisel väljaspool müügiriiki või -piirkonda.

Euroopa klientidele

See sümbol [maha tömmatud ratastega prügikast WEEE IV lisa] tähistab elektriliste ja elektrooniliste seadmete eraldi kogumist ELi riikides. Ärge visake seda seadet olmeprahi hulka.

Tootest vabanemiseks kasutage teie riigis kehtivaid tagastus- ja jäätmekogumissüsteeme.

Selle objektiivi tarkvara võib sisaldada kolmanda osapoole tarkvara. Mistahes kolmanda osapoole tarkvara puhul rakenduvad selle tarkvara omanike või litsentsiandjate kehtestatud tingimused, mille järgi teile tarkvara ka pakutakse.

Need tingimused ja kolmanda osapoole tarkvarateated, kui need on olemas, leiate tarkvarateadete PDF-failist, mis on aadressil https://support.jp.omsystem.com/en/support/img/digicamera/download/notice/notice.html

See toode kasutab μT-Kernel lähtekoodi TRON Forumi (www.tron.org) μT-License tingimuste kohaselt.

FI KÄYTTÖOHJEET