GE-HR 18/30 Li - Kastmisajastaja EINHELL - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND GE-HR 18/30 Li EINHELL

EE Originaalkasutusjuhend Akuga voolikutrummel

Vigastuste ja kahjustuste vältimiseks tuleb seadme kasutamisel võtta tarvitusele mõningad ohutusabinõud. Seepärast lugege kasutusjuhend / ohutusjuhised hoolikalt läbi. Hoidke need korralikult alles, et informatsioon oleks teil igal hetkel käeulatuses. Kui peaksite seadme teisele isikule edasi andma, siis andke talle ka kasutusjuhend / ohutusjuhised. Me ei võta endale vastutust önnetuste või kahjude eest, mis tekivad käesoleva juhendi ja ohutusjuhiste mittejärgimisel.

Kasutatud sümbolite seletus (vt joonis 12)

1. Utiliseerige aku asjatundlikult
2. Kasutamiseks ainult kuivades ruumides.
3. Il kaitseklass
4. Hoidke akusid ainult kuivades ruumides temperatuuril +10 °C kuni +40 °C. Hoiustage akusid ainult laetud olekus (vähemalt 40% laetud).
5. Oht! - vigastusohu vähendamiseks lugege kasutusjuhendit.

1. Ohutusjuhised

Hoiatus!

Lugege köiki ohutusjuhiseid, juhendeid, jooniseid ja tehnilisi andmeid, mis kuuluvad elektritööriista juurde. Järgnevalt toodud juhiste puudulik järgimine vöib pöhjustada elektrilöögi, põletuse ja/või raskeid vigastusi.

Hoidke köik ohutusjuhised ja juhendid tulevikuks alles.

Seda seadet tohivad kasutada lapsed alates kaheksandast eluaastast ning piiratud füüsiliste, sensoorsete või vaimsete võimetega inimesed või kogemuste ja teadmisteta isikud juhul, kui nad on pädeva isiku järelevalve all, kui neid on õpetatud seadet turvaliselt kasutama ja nad mõistavad sellest tulenevaid ohtusid. Lapsed ei tohi seadmega mängida. Lapsed ei tohi seadet ilma järelevalveta kasutada ega selle hooldustöid teha.

Oht!

• Pärast kasutamist keerake vee juurdevool kinni ja laske voolik tühjaks, siis on voolikut kergem kokku rullida.

• Voolikut võib kasutada ainult keskkonnatemperatuuril +5 °C kuni +40 °C. Voolikut ei tohi jätta otsese päikesekiirguse kätte. See võib põhjustada vooliku kahjustumist.

• Pärast kasutamist tuleb voolikutrumli voolik veeühendusest lahutada.

• Kaitske voolikut öli, kuumuse ja teravate nurkade eest.
• Kui voolikutrumlit ei kasutata, peab voolik olema alati kokkurullitud!
• Laste juurdepääsu seadmele tuleb takistada sobivate meetmetega.
• Seadet ei tohi paigaldada joogiveevõrgustikku.
• Ärge suunake tugevat veejuga inimestele ja loomadele, on vigastusoht.
  • Vältige otsese veejoa sattumist seadmele.
• Külmakahjustuste vältimiseks tuleb voolik temperatuuridel alla +4 °C täielikult tühjendada. Kui võimalik, hoidke seadet ruumis, mille temperatuur on üle +4 °C.
  Tagasikerimisega voolikutrumlit võib kasutada ühendamiseks ainult selliste veetorudega, mille maksimaalne surve töörežiimis on 8 bar.
• Kasutage pihustusotsakut ainult veevoolu lühiajaliseks tökestamiseks. Pärast kasutamist sulgege veekraaniga vee juurdevool ja avage pihustusotsak, et süsteemi mitte asjatult koormata.
• Elektriliste pumpade, majapidamise veevärkide jms kasutamisel jälgige, et need oleksid piisavalt survekindlad, vastasel juhul, vältimaks kahjustusi, ärge kasutage vee tökestamiseks pihustusotsakut.
• Me ei võta endale vastutust kahjude eest, mis tekivad pumpade, majapidamise veevärgi vms ülerõhu tõttu.
• Enne seadmel tehtavat mis tahes parandus-või hooldustööd võtke aku välja.
• Kui seade ei tööta, tohivad remonditöid teostada ainult elektrikud või klienditeeninduse esindajad.

Liitium-ioonakude spetsiaalsed ohutusju-hised

Liitium-ioonakude spetsiaalsed ohutusjuhised leiate juuresolevast vihikust!

2. Seadme kirjeldus ja tarnekomplekt

2.1 Seadme kirjeldus (joonis 1/2/3)

1. Akuga voolikutrummel
2. Kandesang
3. Sisse-/väljalülitusnupp
4. Akukaas
5. Sulgur

EE

1. Aiavooliku stopper
2. Aiavoolik
3. Pihustusotsak
4. Hooldusklapp
5. Ühendusvoolik (kiirliitmikuga)
6. Pimenippel
7. Seinahoidik
8. 6 kinnituskruvi
9. 6 alusseibi
10. 6 seinatüüblit
11. Veeühenduse adapter (21 mm ( 12 ") + 26,5 mm ( 34 ") + 33,3 mm (1"))

2.2 Tarnekomplekt

Kontrollige loendi alusel, kas tarnekomplektis on köik vajalikud osad. Juhul, kui möni osa on puudu, pöörduge hiljemalt 5 tööpäeva jooksul pärast kauba ostmist meie teeninduskeskusesse või lähimasse pädevasse ehitusmaterjalide kauplusse ning esitage kehtiv ostukviitung. Järgige siinkohal juhendi löpus esitatud garantiitingimustes olevat garantiitabelit.

• Avage pakend ja võtke seade ettevaatlikult välja.
- Eemaldage pakkematerjal ning pakke- ja transporditoed (kui on olemas).
- Kontrollige, kas tarnekomplekt on terviklik.
- Kontrollige, ega seadmel ja tarvikutel pole transpordikahjustusi.
- Hoidke pakend võimalusel kuni garantiiaja lõpuni alles.

Oht!

Seade ja pakkematerjal ei ole laste mänguas-jad! Lapsed ei tohi kilekottide, fooliumi ja pisidetailidega mängida! Oht alla neelata ja lämbuda!

• Originaalkasutusjuhend
- Ohutusjuhised

3. Sihipärane kasutamine

Automaatse tagasikerimisega voolikutrummel hölbustab aiataimede kastmist ning köigi aias ja öues asuvate esemete puhastamist. Trummel takistab aiavooliku sölme ja keerdu minemist ning aitab voolikut alati puhtalt ja korralikult hoida. Voolikutrummel sobib ainult välitingimustes kasutamiseks.

Pumbatavad ained:

• Puhta vee (mageda vee), vihmavee või lahja seebivee / olmevee pumpamiseks.
• Pumbatava vedeliku maksimaalne temperatuur ei tohi pidevas režiimis ületada +35°C.
• Selle seadmega ei tohi pumbata süttivaid, gaasilisi ega plahvatavaid vedelikke.
• Samuti tuleb vältida agressiivsete (hapete, leeliste, silomahla jms) ning tahkeid osakesi (nt liiva) sisaldavate vedelike pumpamist.
  • See seade ei sobi joogivee pumpamiseks.

Masinat võib kasutada ainult sihipärasel otstarbel. Igasugune teisel otstarbel kasutamine ei ole sihipärane. Kõigi sellest tulenevate kahjude või vigastuste eest vastutab kasutaja/käitaja ja mitte tootja.

Võtke palun arvesse, et meie seadmed ei ole konstrueeritud ettevõtluses, käsitöönduses ega tööstuses kasutamise otstarbel. Me ei anna mingit garantiid, kui seadet kasutatakse ettevõtluses, käsitöönduses või tööstuses jt sarnastel tegevusaladel.

4. Tehnilised andmed

Pinge 18 V DC

Ühendusvooliku pikkus 1,5 m

Aiavooliku (max) pikkus 30 m

Max tööröhk 8 bar

Vooliku ∅ ......u 12,5 mm (½ ")

Kaal (tühjana) 11 kg

Kaal (sh vesi) ......u 13 kg

Kaitseklass IPX4

Tähelepanu!

Seade tarnitakse ilma akude ja laadijata ning seda tohib kasutada ainult sarja Power-X-Change liitium-ioonakudega!

Sarja Power-X-Change liitium-ioonakusid tohib laadida ainult laadijaga Power-X-Charger.

EE

5. Enne kasutuselevõttu

Seade tarnitakse ilma akude ja laadijata!

Valige paigaldamiseks selline koht, et saaksite kiirliitmikuga ühendusvooliku ühendada lähimasse veekraani (majapidamise veevärk / teine aia-voolik), ilma et voolik pinge alla jääks. Veenduge, et akuga voolikutrumli ühendusvoolik oleks 1,5 m pikkune. Voolikutrumlit ei tohi ühendada ega kasutada ilma vee-/sulgemiskraanita veetorustikel. Valige akuga voolikutrumlile asukoht, kus on võimalikult vähe päikesevalgust.

5.1 Seinahoidiku paigaldamine (joonis 4)

Oht! Veenduge, et puuraukude läheduses ei ole elektrijuhtmeid ega teisi paigaldisi (nt veetorud). Seade peab olema seinal kindlalt ja horisontaalselt. Kasutage üksnes kandevöimelist seina ja sobivaid kinnitusvahendeid.

Kaasasolevad seinatüüblid ja kruvid sobivad: betooni, tihedakoelise loodusliku kivi, telliskivi, paekivi, kergbetoon-täiskivi ja poorbetooni (gaas-betooni) jaoks.

Veenduge, et seinahoidik oleks õigesti joondatud, et voolikutrumli saaks hiljem sellele haakida. Soovitame paigaldada kõrgusele u 0,7–1,2 m.

1. Pange akuga voolikutrummel (1) mölema käega hoides seinahoidikusse (12).
2. Akuga voolikutrumlit saab keerata 180°. Tähelepanu! Muljumisoht akuga voolikutrumli ja seinahoidiku vahel.
3. Ühendage ühendusvoolik (10) veekraaniga, kasutades selleks sobivat veeühenduse adapterit (16).

5.3 Aiavooliku stopperi reguleerimine (joonis 6)

Keerake aiavooliku (7) stopperil (6) olevad kruvid lahti ja paigaldage uuesti soovitud asendisse. Voolikutrumlit ei tohi kasutada ilma aiavooliku stopperita.

5.4 Akude paigaldamine (joonis 7)

Avage akukaas.

Suruge aku lukustusnuppu, nagu joonisel 7 näha, ja lükake aku selleks ettenähtud akukinnitusse.

Niipea kui aku on asendis, mida näete joonisel 7 paremal, jälgige lukustusnupu fi kseerumist! Aku võetakse välja vastupidises järjekorras!

5.5 Akude laadimine (joonis 8)

1. Võtke aku seadmest välja. Selleks vajutage lukustusnuppu.
2. Kontrollige, kas aku tüübisildil esitatud võrgupinge vastab olemasolevale võrgupingele. Pange laadija (18) toitepistik pistikupessa. Roheline valgusdiod hakkab vilkuma.
3. Pange aku (17) laadijale (18).
4. Punktis „Laadija näidik” leiate tabeli laadija valgusdioodi näidiku tähendustega.

Laadimise käigus vöib aku möningal määral soojeneda. See on täiesti normaalne.

Kui aku laadimine ei peaks võimalik olema, kontrollige,

• kas pistikupesas on pinget;
- ega ühendus laadija laadimiskontaktidega pole takistatud;

Kui aku laadimine ei peaks ikka veel võimalik olema, saatke palun

laadija

- jaaku

meie klienditeenindusse.

Asjakohaseks toimetamiseks kogumiskohta võtke ühendust meie klienditeenindusega või kohaga, kust seade on ostetud.

Jälgige akude ja akuseadmete transportimisel või utiliseerimisel, et need pakitaks üksikult kilekotikestesse, et vältida lühiühendusi ja tulekahju!

Aku pika kasutusaja huvides peaksite hoolitsema aku õigeaegse laadimise eest. See on vajalik ıgal juhul, kui te märkate, et seadme võimsus nõrgeneb. Ärge laske akut kunagi täiesti tühjaks. See kahjustab akut!

5.6 Aku täituvuse näidik (joonis 9)

Vajutage aku täituvuse näidiku nupule (A). Aku täituvuse näidik (B) annab aku laetuse taseme kohta märku 3 LEDi abil.

EE

Kõik 3 LEDi põlevad:

Aku on täiesti täis.

2 LEDi või 1 LED põleb

Aku on veel piisavalt laetud.

1 LED vilgub:

Aku on tühi, laadige akut.

Kõik LEDid vilguvad:

Aku temperatuur on alla miinimumi. Eemaldage aku seadmelt ja laske akul üks päev olla toa-temperatuuril. Kui viga esineb uuesti, on aku tühjenenud ja seega defektne. Eemaldage aku seadmelt. Defektset akut ei tohi rohkem kasutada ega laadida.

6. Käitamine

Tähelepanu: Voolik võib surve all olla ainult kasutamise ajal. Pärast tööd sulgege vee juurdevool ja tühjendage voolik enne selle trumlisse kerimist.

6.1 Lahti rullimine

Tähelepanu! Seadme kahjustamise vältimiseks pöörake tähelepanu maksimaalse väljatömba-mispikkuse märgistusele.

• Tõmmake voolik soovitud pikkuses akuga voolikutrumlist välja. Vooliku saab lukustada igas asendis.
• Tähelepanu: Kahjustuste vältimiseks tömmake voolikust või stopperist, kuid mitte pihustusotsakust.
• Kontrollige, kas pihustusotsak on suletud ja avage siis vee juurdevool.
• Nüüd on voolik kasutusvalmis ja võite tööga alustada. Pihustusotsaku eesmise otsa keeramisega saab veejuga sujuvalt reguleerida – vesi kinni, udupeen pihustus või tugev veejuga.

6.2 Kokku rullimine

• Pärast töö löpetamist sulgege köigepealt pihustusotsak, seejärel vee juurdevool. Enne vooliku kokkurullimist avage pihustusotsak, et voolikusse jäänad veesurve saaks välja juhitud ja voolik vabaneks surve alt.

• Pöörake vooliku ots tagasi voolikutrumlile ja vajutage toitelülilit (joonis 1 / 3), et alustada kokkurullimist. Laske voolik täielikult kokku rullida või peatage voolikutrummel soovitud pikkusega vooliku jaoks suvalises asendis.

• Kaitsefunktsioon Akuga voolikutrummel lülitub takistuse korral automaatselt välja. Voolikutrumli saab taaskäivitada, lülitades selle toitelüliti (3) abil uuesti sisse.

• Kui voolik on ummistunud, tömmake voolik täielikult voolikutrumlist välja ja laske see uuesti sisse tömmata. Veenduge, et voolik oleks võimalikult vähe väändes.

7. Puhastus, hooldus ja varuosade tellimine

Seade on suuremas osas hooldusvaba. Pika kasutusea tagamiseks soovitame siiski teostada korrapärast kontrolli ja hooldust. Voolikutrumli korpuse sisemust ei tohi puhastada voolava veega, eriti mitte kõrgsurvega.

Oht!

Enne kõiki hooldus-/puhastustöid tömmake aku välja.

7.1 Hooldus

Seadme sisemuses ei asu muid hooldust vajavaid osi.

7.2 Aiavooliku vahetamine

Kui voolikutrumlile on voolik juba paigaldatud, tömmake see köigepealt märgistuseni välja. Joonis 10 a: Eemaldage hooldusklapi kaks kruvi ja seejärel pöörake hooldusklapp ülalt ettepoole. Tähelepanu! Muljumisoht – voolikutrumlit tohib kasutada ainult paigaldatud hooldusklapiga.

Joonis 10 b: Nüüd peaks voolikutrumlis olema näha veel üks kate (A). Kui see ei ole nii, keerake voolikutrumlit ettevaatlikult tahapoole. Eemaldage kate, keerates kruvi lahti.

Joonis 10 c: Eemaldage kiirliitmiku kinnitusklamber (B) ja seejärel võtke kiirliitmik voolikutrumliit lahti. Selleks, et vooliku saaks voolikutrumlist välja tömmata, tuleb ka kiirliitmik voolikult eemaldada.

Joonis 10 d: Uue vooliku paigaldamine toimub vastupidises järjekorras. Viige voolik kõigepealt läbi voolikutrumli ava ilma kiirühenduseta ja sisestage see voolikujuhikusse. Nüüd suunake voolik taha ümber voolikutrumli. Joonis 10 e: Seejärel saab paigaldada tarnekomplekti kuuluva kiirliitmiku ja ühendada vooliku altpoolt voolikutrumliga. Et kiirliitmik ei saaks lahti tulla, tuleb see kinnitada kinnitusklambriga.

EE

Joonis 10 f: Lõpuks tuleb nüüd ühenduskate ja hooldusklapp uuesti paigaldada. Pärast aku sisestamist saab vooliku nupuvajutusega kokku kerida.

7.3 Varuosade tellimine

Varuosade tellimisel on vajalikud järgmised andmed:

• Seadmetüüp
  • Seadmeartiklinumber
  • Seadmeidentifitseerimisnumber
  • Vajamineva varuosa varuosanumber Kehtivad hinnad ja info leiate aadressilt www.Einhell-Service.com.

8. Jäätmekäitlus ja taaskasutus

Transpordikahjustuste vältimiseks on seade pakendis. See pakend on toormaterjal ja seega taaskasutatav ning selle saab toorainetöötlusse tagasi toimetada. Seade ja selle tarvikud koosnevad mitmesugustest materjalidest nagu nt metall ja plast. Katkised seadmed ei kuulu olmeprügi hulka. Asjatundlikuks käitlemiseks tuleks seade anda ära vastavasse kogumiskohta. Kui Te ei tea ühtki kogumiskohta, siis küsige teavet kohalikust omavalitsusest.

9. Hoiustamine

• Hoidke seadet ja selle lisatarvikuid pimedas, kuivas ja külmakindlas ning lastele ligipääsmatus kohas. Optimaalne laotemperatuur on vahemikus 5 kuni 30°C. Hoidke elektritööriista originaalpakendis.
• Pikemal mittekasutamisel või talveks seisma- panemisel tuleb akuga voolikutrumli aiavoolik veega põhjalikult puhtaks pesta, täielikult tühjendada ja kuivalt hoida.
• Külmumisohu korral tuleb seade täielikult tühjendada.

10. Transportimine

Paigaldage ühendusvoolik pimeniplile (joonis 11 / 11).

Märkus! Mootor on kaitse eesmärgil varustatud termolülitiga, mis lülitab ülekoormuse korral mootori välja ning pärast lühikest jah-tumisperioodi automaatselt sisse tagasi!

11. Laadija näidik

Näidiku olek Tähendus ja abinõu
Punane LED	Roheline LED
väljalūlita-tud	Vilgub TöövalmidusLaadija on võrku ühendatud ja töövalmis, aku ei ole laadijas
Põleb väljalūlita-tud		LaadimineLaadija laeb akut kiirrežiimil. Vastavad laadimisajad leiate vahetult laadijalt. Märkus! Olenevalt olemasolevast laetuse tasemest võivad tegelikud laadi-misajad etteantud aegadest natuke erineda.
väljalūlita-tud	Põleb Aku on täis ja töövalmis. (READY TO GO)Seejärel lūlitatakse ümber örnale laadimisele, kuni aku on täiesti täis la-etud.Laske selleks aku umbes 15 minutit kauem laadijal olla.Abinõu:Võtke aku laadijast välja. Eraldage laadija vooluvõrgust.
Vilgub väljalūlita-tud		Paindlik laadimineLaadija asub säästva laadimise režiimil.Akut laetakse turvalisuse tõttu aeglasemalt ja selleks kulub aega kauem.Sellel võivad olla järgmised põhjused.- Akut ei ole pikka aega laetud.- Aku temperatuur ei ole ideaalses vahemikus.Abinõu:Oodake, kuni laadimine on lõpetatud, akut saab sellele vaatamata edasi laadida.
Vilgub Vilgub	Viga	Laadimine ei ole enam võimalik. Aku on defektne.Abinõu:Defektset akut ei tohi rohkem laadida.Võtke aku laadijast välja.
Põleb Põleb	TemperatuurihäireAku on liiga kuum (nt otsese päikesekiirguse tõttu) või liiga külm (madalam kui 0 °C).Abinõu:Eemaldage aku ja hoidke seda 1 päev toatemperatuuril (umbes 20 °C).

EE

Kasutuskõlbmatuks muutunud seadmete käitlus

Elektrilised tööriistad, akud, lisatarvikud ja pakendid tuleb keskkonnasäästlikult ringlusse vötta. Ärge käidelge elektrilisi tööriistu ja akusid/ patareisid koos olmejäätmetega!

Üksnes EL liikmesriikidele:

Vastavalt direktiivile 2012/19/EL elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kohta ning nende kohaldamisele riigi öigusaktides tuleb kasutusressursi ammendanud elektritööriistad ja vastavalt direktiivile 2006/66/EÜ defektsed või kasutusressursi ammendanud akud/patareid eraldi kokku koguda ja suunata keskkonnasäästlikku taaskasutusse.

Vale jäätmekäitluse korral võivad vanad elektri- ja elektroonikaseadmed, milles sisaldub kahjulikke ain-eid, kahjustada keskkonda ja inimeste tervist.

Tootedokumentatsiooni ja kaasasolevate dokumentide kordustrükk või muul viisil paljundamine, ka osaliselt, on lubatud ainult Einhell Germany AG loal.

Tehniliste muudatuste öigus reserveeritud

EE

Hooldusteave

Meil on kõikides garantiitunnistusel loetletud riikides pädevad hoolduspartnerid, kelle kontaktandmed leiate garantiitunnistuselt. Nemad on Teie käsutuses seoses mis tahes hooldusküsimustega, nagu re-monditööd, varu- ja kuluosade muretsemine või kulumaterjalid.

Tuleb tähele panna, et selle toote korral esineb kasutamisest tulenevaid või loomulikke kulumisilminguidjärgmistel detailidel ning neid detaile käsitletaksekulumaterjalina.

Kategooria Näide
Kuluosad* Aku
Kulumaterjal / Kuluosad*
Puuduolevad detailid

* ei pruugi tingimata tarnekomplektiga kaasas olla!

Puuduste või rikete korral palume Teid registreerida see internetis aadressil www.Einhell-Service.com. Märkigekindlasti vea täpne kirjeldus ja vastake lisaks igal juhul järgmistele küsimustele.

• Kas seade on töötanud või oli ta algusest peale defektne?
• Kas Teile hakkas enne defekti ilmnemist midagi silma (defekti tunnused)?
• Missugune tõrge Teie arvates seadmel on (põhitunnus)?
  Kirjeldage seda törget.

EE

Garantiitunnistus

Lugupeetud klient!

Meie tooted läbivad range kvaliteedikontrolli. Kui seade ei peaks siiski korralikult töötama, on meil siiralt kahju ja me palume Teil pöörduda kaupluse poole, kelle juurest toote soetasite. Garantiinõuete esitamisel kehtib järgnev:

1. Käesolevad garantiitingimused on suunatud ainult tarbijatele, st füüsilistele isikutele, kes ei soovi toodet kasutada oma kommerts- või muuks ettevõtlus tegevuseks. Käesolevad garantiitingimused reguleerivad täiendavaid garantiiteenuseid, mida lubab allpool nimetatud tootja oma uute seadmete ostjatele lisaks seaduslikule garantiile osutada. See garantii ei puuduta teie seaduslikke garantiinõudeid. Meie garantiiteenus on teile tasuta.

2. Garantiiteenus hölmab ainult teie poolt Euroopa Liidus ostetud, allpool nimetatud tootja toodetud uue seadme neid puudusi, mis tulenevad materjali- või tootmisvigadest, ning piirneb meie valikul nende puuduste kõrvaldamise või seadme vahetamisega. Võtke palun arvesse, et ainult "Professional" kaubamärgiga tooted on konstrueeritud ettevõtluses, käsitöönduses ja kutsetegevuses kasutamise otstarbel. Kõikide teiste toodete puhul garantiileping ei kehti, kui neid on kasutatud ettevõtluse, käsitöönduse, kutsetegevuse või samaväärsel otstarbel.

3. Meie garantii alla ei kuulu:

4. seadme kahjustused, mis on tekkinud montaažijuhendi mittejärgimise või asjatundmatu paigalduse, kasutusjuhendi mittejärgimise (nagu nt vale võrgupinge või vooluliigi ühendamisel) või hooldusjuhendi ja ohutusnõuete eiramise tõttu, samuti seadme jätmisel ebaharilike keskkonna- tingimuste kätte või puuduliku hoolduse ja kontrolli tõttu;

5. seadme kahjustused, mis on tekkinud kuritegeliku või asjatundmatu käsitsemise tõttu (nagu nt seadme ülekoormamine või lubamatute instrumentide või tarvikute kasutamine) võõrkehade (nt liiva, kivide või tolmu jne) seadmesse tungimise tagajärjel; transpordikahjud, kahjustused, mis on tekkinud jõu kasutamise või välisjõudude mõju (nt kahjustused mahakukkumise tõttu) tagajärjel;

6. kahjustused seadmel või seadme osadel, mis on põhjustatud kasutamisest tingitud, tavalise või muu loomuliku kulumise tagajärjel. Näiteks mõjub akudele ja akupakkidele loomulik kulumine ja need on konstruktsioonist tingituna ette nähtud piiratud tsüklite arvu jaoks. Kulumist mõjutavad eelkõige nõutavad koormused, laadimiskiirused, ent ka kokkupuude kuumuse, külma, vibratsiooni ja lõökidega.

7. Garantiiaeg on kaks aastat ning see algab seadme ostmise kuupäevaga. Garantiinõuded tuleb esitada garantiijal kahe nädala jooksul pärast defekti tuvastamist. Garantiinõuete esitamine pärast garantiiaja kestuse lõppu on välistatud. Seadme remont või väljavahetamine pikendab garantiiaega või antakse nõude tõttu seadmele ja võimalikele paigaldatud varuosadele uus garantiiaeg. See kehtib ka kliendi juures kohapeal teostatud teeninduse korral.

8. Garantiinõude esitamiseks registreerige defektne seade aadressil: www.Einhell-Service.com. Ho- idke oma seadme ostukviitung või teised ostutõendid alles. Seadmete korral, mis saadetakse ilma vastavate tõenditeta või ilma tüübisildita, on klassifitseerimise võimaluse ebapiisavuse töttu garantiivälistatud. Kui seadme defekt käib meie garantii alla, saate esimesel võimalusel tagasi remonditud või uue seadme.

9. Kui olete seadme viinud mõnda muusse Euroopa Liidu liikmesriiki kui riik, kus seadme ostsite, täidame garantii sealse teeninduspartneri kaudu. Euroopa Liidust väljaviimisel garantiinõudeõigus puudub.

Enesestmöistetavalt kõrvaldame seadmel ka neid defekte, mis ei käi garantii alla või kui garantiiaeg on läbi, kuid sel juhul tuleb Teil kulud tasuda. Selleks saatke seade meie teeninduse. Kulu-/tarbe- ja puuduolevate detailide osas juhime tähelepanu garantiipiirangutele vastavalt selles kasutusjuhendis antud hooldusteabele.

BG

Опасност!

EE Vastavusdeklaratsioon: Tõendame toote vastavust EL direktiivile ja standarditele