Xenio CX1104XW01 - Termostaat HARVIA - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Termostaat (sauna juhtpaneel)
Kaubamärk	Harvia
Mudel	Xenio CX1104XW01
Toiteallikas	Ühendus vooluvõrku toiteploki kaudu (230 V, kaitsmed vastavalt ahju võimsusele)
Maksimaalne koormus	9 kW juhtpaneeli ja ahju vahel
Komplekti kuuluvad osad	Toiteplokk, juhtpaneel, temperatuuriandur + kaabel, ukseanduri komplekt, kinnituskruvid
Peamised funktsioonid	Sauna kütmise juhtimine, programmeerimine, kaugjuhtimine (valikulise kaugjuhtimispuldi või MyHarvia rakenduse kaudu), valgustus (max 100 W), ukse lüliti, ülekuumenemiskaitse
Temperatuuriandur	Integreeritud andur ülekuumenemiskaitsega, maksimaalne tuvastuskaugus magnetist määramata, paigaldamine vähemalt 1000 mm kaugusele igas suunas õhukanalist
Ühenduvus	WiFi (ruuter vajalik), MyHarvia rakendus mobiiljuhtimiseks
Paigalduse keskkonnatemperatuur	Toiteplokk: > 0 °C, kuivas kohas või saunakabiinis
Hooldus ja puhastus	Puhastage kergelt niiske lapiga ja pehme puhastusvahendiga, mitte lahustite ega söövitavate ainetega
Ohutus	Ärge kasutage kahjustatud; paigaldus professionaalse elektriku poolt; ülekuumenemiskaitse tuleb pärast diagnoosimist lähtestada; ärge katke kinni; ärge kasutage PVC isolatsiooniga kaablit; ahju jaoks ei tohi kasutada rikkevoolukaitset
Ülekuumenemiskaitse lähtestamine	Nupp anduri korpusel (WX232); enne lähtestamist selgitage põhjus
Varuosad	Juhtpaneel, trükkplaat (XT2020), temperatuuriandur, juhtkaabel 5 m
Garantii	2 aastat perekondlikuks kasutamiseks, 1 aasta hoonetel, 3 kuud äriliseks kasutamiseks; ei kata juhiste eiramisest või mittesoovitatavate kivide kasutamisest tingitud defekte
Tootestandard	IEC/EN 60335-2-53 (elektriahjud saunadele)

Korduma kippuvad küsimused - Xenio CX1104XW01 HARVIA

Mis on termostaadi Xenio CX1104XW01 roll?

Xenio CX1104XW01 on juhtpaneel, mis võimaldab juhtida sauna ja ahju funktsioone. See haldab kütmist, valgustust, ohutust ning seda saab kaugjuhtida kaugjuhtimispuldi või MyHarvia rakenduse kaudu.

Kuidas paigaldada toiteplokk?

Paigaldage toiteplokk kuivas kohas või saunakabiinis (keskkonnatemperatuur > 0 °C). Ärge uputage seda seina sisse, et vältida ülekuumenemist. Elektriühendus peab toimuma professionaalse elektriku poolt.

Mis on maksimaalne koormus juhtpaneeli ja ahju vahel?

Maksimaalne koormus on 9 kW. Üle selle võib süsteem kahjustuda. Järgige oma ahju jaoks näidatud kaabli- ja kaitsme mõõtmeid.

Kuidas paigaldada temperatuuriandur?

Andur tuleb paigaldada vähemalt 1000 mm kaugusele igas suunas õhukanalist ja vähemalt 500 mm kaugusele suunatud õhukanalist. Kontrollige ahju juhiseid täpse asukoha jaoks. Ärge asetage seda otsesesse õhuvoolu, et vältida ebatäpseid mõõtmisi.

Kuidas paigaldada ukseandur?

Kinnitage anduri hoidik uksepiida külge kruvi või kahepoolse teibiga. Paigaldage andur hoidikusse. Kinnitage magnet uksele samal viisil. Veenduge, et magnet ja andur oleksid joondatud, et tuvastada ukse avamine.

Mida teha, kui ülekuumenemiskaitse rakendub?

Enne ülekuumenemiskaitse lähtestamist selgitage ülekuumenemise põhjus. Lähtestusnupp asub anduri korpusel (WX232). Vajadusel tohib seda toimingut teha ainult kvalifitseeritud spetsialist.

Kas ma võin ahju jaoks kasutada PVC isolatsiooniga kaablit?

Ei, PVC isolatsiooniga kaabli kasutamine on keelatud, kuna see on kuumatundlik. Kasutage sauna kõrgetele temperatuuridele sobivat kaablit.

Kuidas termostaati puhastada?

Kasutage kergelt niisket lappi ja pehmet puhastusvahendit. Ärge kunagi kasutage lahusteid ega söövitavaid kemikaale. Enne puhastamist ühendage seade vooluvõrgust lahti.

Millised varuosad on saadaval?

Varuosad hõlmavad: juhtpaneel, trükkplaat (XT2020), temperatuuriandur ja 5 m juhtkaabel. Kasutage ainult Harvia originaalvaruosi.

Kui pikk on garantiiaeg?

Garantii on 2 aastat perekondlikuks kasutamiseks, 1 aasta hoonetel ja 3 kuud äriliseks kasutamiseks. See ei kata defekte, mis on tingitud juhiste eiramisest või mittesoovitatavate kivide kasutamisest.

KASUTUSJUHEND Xenio CX1104XW01 HARVIA

√ Kontaktori karp
√ Ukselüliiti komplekt
√ Temperatuuriandur + kaabel
√ Juhtpaneel + andmekaabel
√ Kinnituskruvid
√ Paigaldus- ja kasutusjuhend

FI: Järjestelmän osat ET: Süsteemi komponendid

FI: 2. Sähkökytkennät ET: 2. Elektriühendused

SV: 2. Elektriska anslutningar FR: 2. Raccordement électrique

E. Juhtpaneel
F. Kauglüliti
G. Ohutuslüliti
H. Temperatuuriandur
I. Valgustus (max 100 W)
J. Elektrikütte juhtimine
K. Lekkevoolukaitse

FR

ET: Anduri maksimaalne tuvastamiskaugus magnetist

Kasutusjuhend on mõeldud toote omanikule või selle eest vastutajale, samuti elektrikule, kes vastutab toote elektrilise paigaldamise eest. Pärast paigaldamise lõppu peab paigaldamise eest vastutav isik andma need juhised üle toote omanikule või selle kasutamise eest vastutavale isikule. Pakub lugege paigaldamise, kasutamise ja kõrvaldamise kohta lisateavet veebilehelt www.harvia.com. (Tootja originaalkasutusjuhend)

PAIGALDUS JA HOOLDUS

• Keris on mõeldud leiliruumi kütmiseks kümblustemperatuurini. Seda ei tohi kasutada mingiks muuks otstarbeks
• Juhtimiskeskus on möeldud sauna ja saunakerise funktsioonide juhtimiseks. Seda ei tohi kasutada mingiks muuks otstarbeks.
• Märkus! Juhtseade ei ole ette nähtud kasutamiseks ühiskondlikes ruumides ega kutsetegevuses.

- Elektriseadet võib ühendada toitevõrku ainult selleks volitatud elukutseline elektrik kehtivate eeskirjade kohaselt. Pärast paigaldamise lõpetamist peab paigaldamise eest vastutav isik andma need juhised üle sauna omanikule või sauna kasutamise eest vastutavale isikule.

- Kõiki eriteadmisi nõudvaid hooldustöid võivad teha üksnes kvalifitseeritud elektrikud.

- Enne hooldustööde alustamist lahutage seade alati toitevõrgust.

- Seadet võivad kasutada 8-aastased ja vanemad lapsed ning vähenenud füüsiliste, sensoorsete või vaimsete võimetega isikud ning kogemuste ja teadmisteta isikud juhul, kui nad on järelevalve all või neile onõpetatud seadme ohutut kasutamist ja nad on teadlikud võimalikest kaasnevatest ohtudest. Lapsed ei tohi seadmega mängida. Lapsed ei tohi seadet ilma järelevalveta puhastada ega seda juhtida.

- Kontrollige enne seadme paigaldamist ja kasutamist, kas sellel on nähtavaid kahjustusi. Årge kasutage kahjustatud seadet.

- Tingimata on vajalik seadme paigaldamine paigaldus- ja kasutusjuhendis toodud tingimuste kohaselt. Nende eiramine põhjustab tulekahjuohu.

- Kui seadmesse on paigaldatud sobivad lisatarvikud, siis järgige lisatarvikute kohta käivaid kasutus- ja paigaldusjuhiseid.

- Puhastage toodet veidi niiske lapiga. Kasutage ainult pehmetoimelisi puhastusvahendeid, mitte kunagi lahusteid ega korrodeerivaid kemikaale.

- Seda toodet ei tohi saata jäätmekäitlusesse koos olmejäätmetega. Toote ringlussevõtuks viige see kohalikku kogumispunkti või võtke ühendust ostukohaga.

- Seade peab olema paigaldatud selliselt, et hoiatustekstid oleksid paigaldamise järel kergesti loetavad.

- Seadet ei tohi paigaldada seinaorva, välja arvatud juhul, kui see on juhendis lubatud.

- Ârge paigaldage sissepuhkeõhuava selliselt, et õhuvool jahutaks temperatuuriandurit (vt temperatuurianduri paigaldusjuhiseid).

- Kui toitejuhe on kahjustatud, siis peab selle ohtude vältimiseks asendama kas tootja hooldustöötaja või sarnase kvalifikatsiooniga isik.

- PVC-isolatsiooniga kaabli kasutamine kerise ühenduskaablina on väikese termilise vastupidavuse töttu keelatud.

- Ärge ühendage elektrikerist vooluvõrguga rikkevooluseadme kaudu.

- Kui seade on ühendatud veevarustusega, peab leili- ja/või pesemisruumi põrandal olema vee ärajuhtimiseks vooliku purunemise või lekke korral põrandatrapp.

KASUTUSJUHEND JA LEILIVÖTMINE

• Hoidke eemale kerise kuumadest osadest. Kerisekivid ja metallosad võivad põhjustada põletushaavu.
• Enne kerise sisselülitamist tuleb alati kontrollida, ega kerise peal või kerise läheduses ei ole mingeid esemeid.
• Mereõhk ja niiske kliima võivad põhjustada seadme metallpindade korrosiooni.
• Arge riputage saunas riideid kuivama, sest see võib põhjustada tulekahjuohtu. Ka liigne niiskus võib kahjustada elektriseadmeid.
• Ärge vajutage ülekuumenemisvastase kaitse nuppu enne, kui olete vea põhjuse kindlaks teinud. Ülekuumenemisvastast kaitset võivad lähtestada ainult elektriseadmete paigaldamiseks volitatud isikud, kui juhendis ei ole öeldud teisiti.
• Kontrollige alati, kas keris on pärast tööks ettenähtud aja möödumist välja lülitunud ja kütmise löpetanud.
• Leiliruumi ja kerise ümbrust tuleb alati kontrollida enne kerise uuesti sisselülitamist või kaugjuhtimissüsteemi abil sisselülitamist.
• Leiliruumi ja kerise ümbrust tuleb alati kontrollida enne seadme ümberlülitamist ooterežiimi, mis on nõutav tööks kaugjuhtimis- või viitlülitusrežiimis.
• Elektrikeriseid reguleeriva tootestandardi IEC/EN 60335-2-53 nõuete kohaselt võib kerist juhtimiskeskuse abil kaugjuhtida siis, kui kerise või leiliruumi uksel on turvalüliti (ohutus- või ukselülitiga).

Ärge katke kerist kinni!

Vt HOIATUSED JA MÄRKUSED!

Vt PAIGALDAMISE PILDID!

Tehnilised andmed

Tehnilised andmed Mudel CX110XW

Kontaktorikarbi paigaldamine > Joonis 1

Paigaldage kontaktorkarp kuiva kohta või leiliruumi (keskkonna temperatuur > 0 °C). Tähelepanu! Ärge paigaldage kontaktorkarpi süvistatult, kuna see võib põhjustada keskuse sisemiste komponentide liigset kuumenemist ja viia kahjustusteni.

Elektriühendused > Joonis 2

Ühendage juhtmestik vastavalt joonisele 2. Tabelid näitab juhtmete ja kaitsmete suurusi sõltuvalt kerise võimsusest. Täpsemad paigaldusjuhised leiate valitud kerisemudeli paigaldus- ja kasutusjuhistest. Maksimaalne võimsus juhtimiskeskuselt kerisele on 9 kW.

Asendage katkenud kaitse sama väärtusega uuega. Kaitsmete asukoht kontaktorkarbis on näidatud joonisel 2.

• Kui katkenud on elektroonilise kaardi kaitse, on kontaktori karbis tõenäoliselt rike. Vajalik on hooldus.
• Kui valgustuse kaitse (joonis 2) on katki, siis valgustus ei tööta. Kontrollige valgustuse toimimist ja juhtmestikku.

Kontaktid elektrikütte juhtimiseks

Kontaktorkarbi liidest J (joonis 2) saab kasutada ka näiteks elektrikütte juhtimiseks. Kui keris lülitatakse juhtpaneelist sisse, läheb ühendus J pinge alla. Kütet saab sisse või välja lülitada vastavalt signaalile.

Vaata õige temperatuurianduri paigalduskoht kerise kasutus- ja paigaldusjuhendist.

• Vt. joonis 4A.
• Tähelepanu! Ärge paigaldage temperatuuriandurit lähemale kui 1000 mm üksköik millisest ventilatsiooniavast või 500 mm andurist eemale suunatud ventilatsiooniavast. Vt. joonis 4B. Öhuvool ventilatsiooniava lähedal jahutab andurit, mis annab juhtimiskeskusele ebatäpseid temperatuuri näitusid. Selle tulemusena võib keris ülekuumeneda.

Ukseanduri paigaldamine > Joonis 5

Anduri paigaldamine ukseraamile:

• Kinnitage andurihoidik kruvi (joonis 5A) või kahepoolset teipi (joonis 5B) kasutades ukseraami külge.
  • Paigaldage andur hoidikusse (joonis 5C).
• Märkus! Kui ukseraam on metallist ja selle taga on anduri jaoks ruumi, saab anduri kinnitada ka kaitserõnga abil (joonis 5D). Kasutada tuleks 8 mm puuri.

Magneti kinnitamine ukse külge:

• Kinnitage magnetihoidik kruvi (joonis 5E) või kahepoolset teipi (joonis 5F) kasutades ukse külge.
  • Vajutage magnet oma kohale hoidikus (joonis 5G).
• Magneti saab uksele kinnitada ka ainult kahepoolset teipi kasutades (joonis 5H).

Ülekuumenemiskaitse lähtestamine > Joonis 6

Andurikarp (WX232) sisaldab temperatuuriandurit ja ülekuumenemiskaitset. Kui temperatuur anduri ümbruses töuseb liiga kõrgele, katkestab ülekuumenemiskaitse kerise toite. Ülekuumenemiskaitse lähtestamine on näidatud joonisel 6.

Tähelepanu! Enne nupu vajutamist tuleb kindlaks teha rakendumise põhjus.

LIRE ATTENTIVEMENT LES AVERTISSEMENTS ET LE MANUEL AVANT D'UTILISER LE PRODUIT !

• Peresaunades kasutatavatele keristele, aurugeneraatoritele ja juhtimisseadmetele antav garantiiag on kaks (2) aastat.
• Elamutes olevates saunades kasutatavatele keristele, aurugeneraatoritele ja juhtimisseadmetele antav garantiiag on üks (1) aasta.
• Ühiskondlikes saunades kasutatavatele keristele, aurugeneraatoritele ja juhtimisseadmetele antav garantiiaeg on kolm (3) kuud.
• Garantii ei hõlma rikkeid, mille põhjuseks on paigaldus-, kasutus- või hooldusjuhiste mittejärgimine.
• Garantii ei hõlma vigu, mille põhjuseks on kerisekivid, mille kasutamist ei ole kerise tootja soovitanud.
• Soovitame kasutada vaid valmistajatehase originaal varuosasid.

FR: Garantie