ELICA TRENDY IX/A/90 - Köögituuluti

TRENDY IX/A/90 - Köögituuluti ELICA - Tasuta kasutusjuhend

Leidke seadme juhend tasuta TRENDY IX/A/90 ELICA PDF-formaadis.

📄 120 lehekülge Eesti ET Laadi alla 💬 AI küsimus
Notice ELICA TRENDY IX/A/90 - page 88
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.

Kasutajate küsimused teemal TRENDY IX/A/90 ELICA

0 küsimus selle seadme kohta. Vastake nendele, mida teate, või esitage oma.

Esita uus küsimus selle seadme kohta

E-post jääb privaatsuseks: seda kasutatakse ainult selleks, et teavitada teid, kui keegi vastab teie küsimusele.

Veel pole küsimusi. Olge esimene, kes küsib.

Laadige alla juhend oma Köögituuluti PDF-formaadis tasuta! Leidke oma juhend TRENDY IX/A/90 - ELICA ja võtke oma elektrooniline seade uuesti kätte. Sellel lehel on avaldatud kõik teie seadme kasutamiseks vajalikud dokumendid. TRENDY IX/A/90 kaubamärgi ELICA.

KASUTUSJUHEND TRENDY IX/A/90 ELICA

ET Paigaldus- ja kasutusjuhend

Järgige tapselt kæsolevas juhendis antud juhiseid. Seadme valmistaja keeldub igasugusest vastutusest seadmega seotud voimalike ebameeldivuste, rikete vio tulekahjude eest, mis tulenevad selles juhendis antud juhe ieramiset. Ohupuhasti on ette nàhtud kūpsetuslohnade ja -aurude eemaldamiseks uksnes koduses majapidamises.

Ohupuhasti kujundus voib olla teistugsune kui selles brosuriis toodud joonistel, kuid kasutus-, hooldus- ja paigaldusjuhendid on samad.

I Hoidke juhendit alles, et saaksite seda igal hetkel urida. Veenduge muigi, voorandomise voi kolimise korral, et juhend jaaks toote juurde.
! Lugege juhised tählepanelikulkit läbi: siin on tahtsat teavet paigaldamise, kasutamine ja ohutuse kohta.
! Arge muutke toodet ega selle valjatombetorusid elektriliselt ega mehaaniliselt.
! Enne seadme paigaldamist veenduge, et selle osad e i oleks kahjustunud. Vastasel korral arge seadet paigaldage, vaid poorduge edasimuja poole.

Markus. Sümboliga (^*) tähistatud osad on lisaseadmed, mis kuuluvad ainult mone mudeli jurde, voi seadmed, mis ei kuulu komplekti ja taleb eraldi osta.

ELICA TRENDY IX/A/90 - 1

Ohuabinoud

Tähelepanu! Arge lülitage seadet elektrivörku enne, kui paigaldamine on täiesti lopetatud.

Enne puhasus- voi hooldustod lulitage ohupushasti vooluvorgust valja, tommates selleks pistiku seinakontaktist voi lilitades voolu pealulitist valja.

Kasutage paigaldus- ja hooldustödel kaitsekindaid.

Lapsed, füusilise, vaimse vōi meelepuudega inimesed ja isikud, kellel ei ole seadme kasutamise kogemust, vōivad seadet kasutada ainult järevalve all vōi siis, kui nende turvalisuse eest vastutav imimene on opetanud neid seadet kasutama.

Lastel ei tohi lubada seadmega mangida.

Arge kasutage ohpuhastit ilma oigesti paigaldatud voreta.

Ohupuhasti peale ei tohi KUNAGI midagi toetada, kui seda eie ole eraldi margitud.

Kui ohupuhastit kasutatakse samaaegselt teiste, gaasil voi muul kutusel tootavate seadmetega, peab ruum olem paisavalt ventileeritud.

Seadme torustikku ei tohi ühendada ventilatsionisüsteemiga, mida kasutatakse muul otstarbel, näiteks suitsugaaside eemaldamiseks seadmetest, milles kasutatakse majapidamisgaasi voi mud kütuseid.

Lahtise tulega toiduvalmistamine ohopuhasti all on rangelt keelatud.

Lahtine tuli kahjustab filtreid ja voib pohjustada tulekahju ning seeqa tuleb seda igati valtida.

Köogiseadmete kasutamisel vovad ohupuhasti

kokkupuuteppinnad markimisvaarselt soojeneda.

Tuleb järgida eeskirju, mida ametasutused on suitsuarastuse tehniliste ja ohutusmeetmete kohta kehtestanud.

Öhupustit peab seest ja väljast regulaarselt (VAHEMALT UKS KORD KUUS) puhaslama, pidades kinni käesolevas juhendis toodud hoodusnouetest.

Kui kæsolevas juhendis òuhupasti ja filtrite puhastamise kohta satestatud nõudeid ei tãdeta, võib tekkida talekahju oht. Arge kasutage òuhupastit ega jätke seda seisma ilma korralikult paigaldatud lampideta, sunt see põhjustab elektrilögi ohu.

Me ei vota vastutust seadme vigastuste ja kahjustuste eest, mis tekivad kaesolevas juhendis satestatud nouete eriramise tagajärjel.

Seade on margistatud direktivi 2002/96/EU (elektri- ja elektronikaseadmete jäätmete kohta) (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE) kohaselt. Kui hoolitsete selle eest, et see toode korval数据分析 kasutusest öigesti, aiitate valtī voimalikke negativseid tagajärgi keskkonnale ja tervisele.

ELICA TRENDY IX/A/90 - Ohuabinoud - 1

Sumbol tootel voi sellega kaasas olevates dokumentides naitab, et toodet ei tohi kaidelda nagu olmejätmeid, vaid see tuleb anda elektri- ja elektronikaseadmete jätmete vastuvotupunkti, kust see laheb taarsinglusse. Jargige kohlakke jätmete kōrvaldamise alaseid Óigusnorme. Lisateabe saamiseselle toote kaitlemise, taaskusatamise ja ringlussevótu kohta vötke ühendust vastava kohliku asutuse, olmejätmete kogumise ettevötte voi selle firmaga, kelle kæst te toote ostsite.

ETTEVAATUST! Käesolevaid juhiseid tapselt jargimata ja seetöttu valesti paigaldatud kruvid ja kinnitusseadmed voivad pöhjustada elektriohtu.

Kasutamine

Ohupuhasti on elle nähtud kūpsetuslohnade ja -aurude eemaldamiseks uksnes koduses majapidamises.

Ohupuhasti on valmistatud nii, et seda saaks kasutada nii
valjatombereziimis kui ka ohku filtrereriva toasiseses
tsirkulatsooniga reziimis.

ELICA TRENDY IX/A/90 - Kasutamine - 1

Väljatomberežiim

Aur viakse valja ühendusääruku kulge kinnitatud valjatombetoru abi.

Väljatombetur diameeter peab olemsa samsur kui uhendusvóru om.

Toru horisontaalne lök peab olema kergelt ülespoole kaldu (umbes 10^ ), et öhku kergemini väliskeskkonda viia.

Kui ohupuhastil on soefiltrid, tuleb need eemaldada.

Uhendage ohpuhasti valjatombeturide ja seinal asuvate valjalaskeavadega, mille diameter on vordne ohpuhasti valjalaskeava (uhendusärkuga) omaga.

Peenemate torude ja väiksemate seinal asuvate
valjalaskaevade kasutamisel väheneb tõme ja suureneb

oluliselt mura.

Seetottu ei vota meie sellisel juhul endale mingit vastutust.

! Kasutage minimaalse vajaliku pikkusega toru.
! Kasutage voimalikult vaheste põlvedega toru (torupõlvemaksimaalne nurk: 90^
Välidge toru ristloike olulist muutumist.
! Kasutage voimalikult sileda sisepinnaga toru.
Toru materjal peab olema standarditega heaks kiidetud.

ELICA TRENDY IX/A/90 - Väljatomberežiim - 1

Filtreeriv version

Välja tōmmatud ðk puhastatakse rasvast ja löhnatustatakse, enne kui see tagasi siseruumidesse juhitakse. Sellet režimil kasutamiseks tuleb paigaldada täiendav aktivsoega filtrerimissüsteem.

Paigaldamine

Minimaalne vahekaugus plidi pinna ja kooqi ohopushasti alumise aare vahel ei tohi elektriplidi puhul olla vaiksem kui 45cm ning gaasi- voi kombineeritud plidi puhul vaiksem kui 50cm.

Kui gaasilidi paigaldusujhendis noutakse suuremat vahekaugust, tuleb seda arvesse votta.

ELICA TRENDY IX/A/90 - Paigaldamine - 1

Elektrühendus

Vorgupinge peab vastama ohpuhasti sees asuval andmesildil toodud pingele. Kui ohpuhastil on pistik, uhendage see kehtivatele eeskirjadele vastavasse pistikupessa, mis asub ka pärast ohpuhasti paigaldamist ligipäsettatas kohas. Kui ohpuhastil pistikut ei ole (puhasti on otse vorku uhendatud) voi kui pistik ei asu kohas, mis jäks ka pärast ohpuhasti paigaldamist ligipäsettavaks, paigaldage nouetekohane kahepoolulene luli, mis kindlustaks vastavalt paigalduseeskirjadele lI kategoia liigpinge korral täeliku eraldamise vooluvörgust.

Tähelepanu! Enne kui lūlitate öhupuhisti uuestie elektrivörku ja kontrollite, kas see toötab korralikult, kontrollige alati, kas vörgukaabel on korralikult monteeritud.

Ohupuhastil on spetsiaalne toitekaabel; kui kaabel on kannatada saanud, poorduge tehnabi poole.

Paigaldamine

Enne paigaldamise algust:

  • Kontrollige, kas ostetud toote mōdud sobivad varem valjavalitud paigalduspiirkonna mōtudega.
  • Eemaldage aktiysöeffilter/-filtrid, kui seade on nendega varustatud (vt ka vastavat punkti). See/need pannakse tagasi ainult siis, kui öhupuhastit tahetakse kasutada filtreerival režimil.
  • Kontrollige, ega öhupuhasti sees ei ole (transportimise ajal sinna sattunud)SELL juurde kuuluvaid esemeid (nt kruvidega ümbrikke, garantiidokumente jms). Kui on, sis vötke need välja ja hoidke alles.
    Kui voimalik, ühendage öhupuhasti paigaldamispirkonna alla ja umbrusse jäväd moöbliesemed lahti ning viige eemale, et laele/seinale, kuhu puhasti paigaldatakse,

oleks kergem ligi paaseda. Kui see ei ole voimalik, katke koik paigaldamispiirkonna lahedusse jäavad möbliesemed ja muud esemed voimalikult*hasti kinni. Valige uks tasane pind, kuhu ohupuhastit ja selle juurde kuulvaid detaila saaks toetada.

  • Lisaks sellele kontrollige, kas öhpuhasti paigaldamispirkonnas (ja kohas, kuhu pääseks ligi ka pärast öhpuhasti paigaldamist) saab kasutada pistikupesa ning kas öhpuhastit saab ühendada väljatombeseadmega, mis juhib suitsväliskeskkonda (ainult väljatombereziimi koral).
  • Tehke kõik vajalukd mūrītisetödd (nt paigaldage pistikupesa ja/vōi puurike auk valjatombetur jaoks).

Ohupuhastiga on kaasas tüblid, mis sobivad enamikule seintele/lagedele. Kui Tahate kindel olla, et need seinte/lae materjaliga sobivad, tuleb siiski põrduda kvalitseeritud tehniku poole. Sein/lagi peab olemä kullalt tugev, et ohupuhasti raskust kanda.

Töotamine

Kui auru kontsentratsoon kögis on eriti suur, kasutage kõige suuremat kiirust. Soovitame väljatombe sisse lülitada 5 minutit enne sögitegemise algust ning jatta see parast sögivalmistamise loppu veel umbes 15 minutiks tole.

Puutetundlike nuppudega mudel

Ohupuhasti funktsionide valimiseks piisab, kui jultseadmeid kergelt puudutada.

ELICA TRENDY IX/A/90 - Puutetundlike nuppudega mudel - 1

Valgustuse luli t

ELICA TRENDY IX/A/90 - Valgustuse luli t - 1

Intensivse kiruse (tombbevoimsuse) nupp -tötab viis minutit - eelmise seadistuse jurdenaismiseks vajutage uesti.

ELICA TRENDY IX/A/90 - Valgustuse luli t - 2

Suure kiiruse (tombevoimsuse) nupp

ELICA TRENDY IX/A/90 - Suure kiiruse (tombevoimsuse) nupp - 1

Keskmise kiiruse (tömwöinsuse) nupp -- selle vilkumine tähendab, et söeffiltrit on vaja pesta vōi vahetada. Konealune sigmai ei ole tavaliselt aktivne. Selle aktiveerimiseks lülitage elektronika valja, vajutades kolme sekundi jooksul nuppu 0.

Seejarel vajutage uheaegselt nuppe 1 ja 2 kolme sekundi jooksul. Algul vilgub uksnes nupp 1, seejarel vilguvad molemad nupud, naidates aktiveerimist. Signaali desaktiveerimiseks korrake sama tegevust. Algul vilguvad nupp 1 ja 2, seejarel uksnes nupp 1, naidates desaktiveerimist.

ELICA TRENDY IX/A/90 - Suure kiiruse (tombevoimsuse) nupp - 2

Väikese kiiruse (tömbeðimsuse) nupp -selle vilkumine tähendab, et rasvafiltrit on vaja pesta.

ELICA TRENDY IX/A/90 - Suure kiiruse (tombevoimsuse) nupp - 3

Mootori valjalulitamise nupp (stand by) - Elektroonika valjalulitamine - Filtrite pesemise/vehetamise marguande lahtestamine.

Vajutage motori väljulilitamiseks lühidalt. FILTRITE MÁRGUANDE LÄHTESTAMINE

Lülitage pārast filtrite hoolduse teostamist ohupuhasti sisse ja hoidke nuppu all, kuni kōlab helisignaal. Vilkuv LED 1 (rasvafilter) vōi 2 (soefilter) lopetab vilkumise...

ELEKTKOONIKA VÄLJALÜLITAMINE

Vajutage nuppu kolm sekundit, ohpuhasti elektronilised jultseadmed lulituvad valja.

See funktsoon vöib toote puhastamisel kasulikuks osutuda.

Elektroinika taaskäivitamiseks piisab, kui toimingut korrata.

Talitlushäirete korral lahutage aparaat enne tehnabisse pöördmist kõigepealt vähemalt vieks sekundiskse elektrivgust, tõmmates pistiku välja, seejärel ühendage ta uuesti vörku. Kui Häre jätkub, põrduge tehnobpi poole.

5 lulitiga mudel

T1. Tuli SEES/VALJAS nupp (LED L1 poleb)
T2. Nupp VÄLJAS - tombekiruse (-voimsuse) nupp 1 (LED L2 põleb)
T3. Tömbekiiruse (-voimsuse) nupp 2 (LED L2 + L3 põleb)
T4. Tömbeküiruse (-voïmsuse) nupp 3 (LED L2 + L3 + L4 põleb)
T5. Intensiivse tombekiiuse (-voimsuse) nupp 3 (LED L2 + L3 + L4 poleb, LED L5 vilgub) - kestus 5 minutit, seejärel lulitub öhupuhasti automaatsett tombekiiusele (-voimsusele) 2

Ohupuhasti viivitusega valjalulitamine (LED-tuled vilguvad) Ohupuhasti (VALJAS) viivitusega valjalulitamist on voimalik seadistada, kui vajutate uuesti vahemalt 2 sekundi jooksul tombekiruse (-voimsuse) nuppu, mis sel hetkel on aktivne.

Viivitusega väljalūlitamise voimalikud seadistusajad:

tombekirius (-voimsus) 1:20 minutit

tombekirius (-voimsus) 2:15 minutit

tombekiius (-voimsus) 3:10 minutit

intensivne tombekiirus (-voimsus): 5 minutit

Küllastunud filtrite marguanne

Ohuphasti annab korraparaselt teada, kui filtrid on kullastunud ja vajavad hooldust.

Rasvafiltri kullastumise marguanne: kui ohipuhasti on valja lulitadud (VALJAS), siis koik tombekiiruse (-voimsuse) LEDtuled suttivad 40 sekundiks.

Söeffltr kullastumise marguanne: kui öhupuhasti on välja lūlitatud (VÄLJAS), siis kōik tömbekäiruse (-vöimsuse) LED-tuled vilguvad 40 sekundi jooksul.

Söeffltr kullastumise märguande aktiveerimine: see ei ole tavaliselt aktivne, märguande aktiveerimiseks lulitage öhupuhasti valja (OFF) ning vajutage korraga nuppe T3 ja T5 vahemalt 3 sekundi jooksul - LED-tuled L3 ja L5 hakkavad vilkuma.

Desaktiveerimiseks korrake toimingut, LED-tuled L3 ja L5 jäavad polema.

Filtrite kūllastumise mārguande lāhtestamine

Lülitage òuhupasti sisse (SEES), vajutage nuppu T2 vahemalt 2 sekundi jooksul, köik LED-tuled suttivad hetkeks.

Markus. Vajadusel korrake toimingut juhul, kui molemad marguanded (soe- ja rasvafiltri odam) on aktivsed.

Hoardus

Enne hooldustoid vöte öhupusthi vooluvorgust valja.

Puhastamine

Ohupuhastit tuleb sageli (vahemalt sama tihti, kui hooldatakse rasvafiltreid) nii seest kui ka valjast puhastada. Puhastamiseks kasutage neutraalse vedela puhasusvahendiga niisutud lappi.

Vältrige abrasivseid aineid sisaldavaid vahendeid.

ÄRGE KASUTAGE PUHASTAMISEKS ALKOHOLI!

Tähelepanu! Seadme puhasamise ja filtrite vahetamise eeskirjade mittejärgimisega kaasneb tulekahju oht. Seepärast on soovitatav järgida antud juhiseid.

Me ei vôta endale mingit vastutust ebaöigest käsitsemisest voi eespool toodud ettevaatusabinóude eiramisest tingitud voimalike mootorikahjustuste ja tulekhjude eest.

Rasvafilter

Joonis 9-16

Püub kinni toiduvalmistamisel tekkivad rasvaosakesed.

Seda tuleb kord kuus mittesööbivate puhastusvahenditega puhastada kas käsitsvi ovi nõudepesumasinas madala temperatuuri ja lühikese tsükiga.

Nóudepesumasinas pesemisel vöib metallist rasvafilter varvi muuta, aga tema filtreerimisomadusi ei muuda see vahimalgi mäaral.

Rasvaftiltri eemaldamiseks tommake hooba.

Aktiivsoefilter (ainult filtreeriva reziimi jaoks)

Joonis 15

Absorbeerib toiduvalmistamisel tekkivad ebameeldivad lohnad.

Söeffilter kullastub kas lühema vöi pikema kasutamise järel: olenevalt plidist ja sellest, kui regulaarselt rasvafiltrit puhastatakse. lgal juhul tuleb kassetti vahetada vähemalt iga nelja ku ktagant (vöi kui filtrte kullastumse indikaatorsüsteem (olemasolu korral) nättab, et seda tuleb teha).

Seda EI TOHI pesta ega taasaktiveerida.

Ummargune soeffilter

Asetage üks filter kummalegi kuljele nii, et need kataksmootori tooratta molemad kaitsevored, seejarel poorakeparipäeva.

Nende mahavötmiseks pörake vastupäeva.

Pirnide vahetamine

Joonis 20

Vötke aparaat vooluvörgust valja.

Tähelepanu! Enne pirnide puudutamist veenduge, kas need on jahtunud.

Asendage katkine lamp sama tuupi lambiga, nii nagu on kirjas margisel voi ohupuhastil lambi koral.

  1. Eemaldage kaitsekate väiksema kruvikeeraja voi muu sarnase tõriista abil.
  2. Vahetage kahjustunud pirn välja.

Kasutage uksnes 20-vatise voimsusega (12 V) G4-pirne ning arge neid kaega puudutage.

  1. Sulgege kaitsekate (klopsatusega) uesti.

Kui valgustus ei hakka toöle, kontrollige enne tehnabi kutsumist, kas pim on korralikult pesas.

Juhendi assistent
Toetatud Anthropic
Ootan teie sõnumit
Tooteteave

Kaubamärk : ELICA

Mudel : TRENDY IX/A/90

Kategooria : Köögituuluti