CE 4500 - QUICK INSTALLATION GUIDE - Maquina de cafe SOLAC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO CE 4500 - QUICK INSTALLATION GUIDE SOLAC

ESPANOL es 1 ATENCION + Lea estas instrucciones antes de usar la cafetera. + _No conecte la cafetera sin asegurarse que el voltaje indicado en la placa de caracteristicas y el de su casa coinciden. + No haga funcionar la cafetera sin agua en el depésito. + En determinados momentos puede salir vapor y agua por la salida del café. Esto no es sintoma de fallo ni mal funcionamiento. + Esta cafetera espresso es un modelo profesional de alta presién (hasta Les 18 bares), incorpora una electro-bomba para extraer el mayor aroma y sabor del café. Por ello es normal que al entrar en funcionamiento la electro-bomba dé lugar a un pequeño ruido y vibraciôn. + Si el cable de alimentaciôn est4 dañado, debe ser sustituido por el fabricante o por un servicio postventa o personal similar cualificado con el fin de evitar un peligro. + _MUY IMPORTANTE! No debe sumergir ni humedecer el aparato. + Manténgase fuera del alcance de los niños. + _Los niños deberian ser supervisados para asegurar que no juegan con el aparato. + Este aparato no estä destinado para ser utilizado por personas (incluidos niños) cuyas capacidades fisicas, sensoriales o mentales estén reducidas, o carezcan de experiencia o conocimiento, salvo si han tenido supervisiôn o instrucciones relativas al uso del aparato por una persona responsable de su seguridad. x 1iATENCION!!: Cuando desee desprenderse del aparato, NUNCA lo deposite en la basura, sino que acuda al PUNTO LIMPIO o de = ecogida de residuos mâs cercano a su domicilio, para su posterior tratamiento. De esta manera, est4 contribuyendo al cuidado del medio ambiente. ATENCION 5

2 COMPONENTES PRINCIPALES Fig.1 Interruptor con piloto luminoso de red Selector de extracciôn de café o despresurizaciôn Interruptor de vapor con piloto luminoso Portañiltros Filtro para una taza o monodosis Filtro para dos tazas Depésito de agua Mando del vaporizador Vaporizador 10 Protector del vaporizador 11 Visor nivel del nivel de agua 12 Orificios de salida de café 13 Bandeja porta-tazas 14 Tapa depésito 15 Depôsito para filtro 16 Cuchara dosificadora CCRERCENNEN 3 RECOMENDACIONES + Antes de estrenar el aparato con café, conviene dejar salir por el portafiltro el contenido de agua (sin café en el filtro) correspondiente a 8-10 tazas. De esta manera obtendrä una limpieza completa de todo el sistema. + Utilice la cuchara dosificadora (16) para ajustar la dosis de café necesaria. Una cuchara corresponde a una dosis de café para una taza. + _ Si ve que la extraccién del café es demasiado lenta, es que el molido de café es demasiado fino. Le recomendamos que no utilice un café de molido extrafino. 4 FUNCIONAMIENTO A. CAFÉ a.- Preparaciôn del café 1 _Llene el depésito con agua. Para ello, puede extraer el depésito (7) por la parte de atrâs de la cafetera, o abrir su tapa (14) y verter el agua directamente. 2 Conecte la cafetera a la red y accione el interruptor (1). El piloto luminoso se encenderé en color naranja, y cambiarä a verde cuando esté preparada para la extracciôn de café. 6 COMPONENTES PRINCIPALES Fig.1

3 Si desea que su primer café tenga una mayor temperatura, coloque el portafiltros sin café, y deje salir una o dos tazas de agua caliente, con el fin de templar los componentes de la cafetera. 4 Coloque el filtro que desee utilizar, para 1 6 2 tazas (5 66),en el portafiltros (4). Utilice la cuchara (16) para dosificar el café. Una cuchara tiene la capacidad recomendada para un café. Presione ligeramente el café del filtro. 5 Fig.2. Si desea utilizar café en monodosis, abra la bolsita de la dosis unitaria. Coloque el filtro de 1 taza (5), en el portafiltros (4). Coloque la monodosis en el portafiltros. b.- Puesta en marcha 6 A continuacién ponga el portafiltros (4) en la cafetera. les 7 Asegürese que el portafiltros estä bien cerrado, empujando el mango de izquierda a derecha fuertemente, de lo contrario puede gotear.(Fig.2) 8 Coloque la bandeja porta-tazas (13) segün el tamaño de las tazas que vaya a utilizar (fig.3): A.- Tazas pequeñas B.- Tazas grandes 9 Sitüe una o dos tazas debajo de los orificios de salida del café (12). 10 Cuando se ilumine en verde el piloto del interruptor de red (1), gire el selector de extraccién de café (2) hacia la izquierda hasta señalar el dibujo de la taza con la marca del selector (fig.4) Comenzarä a salir café. Cuando haya salido la cantidad de café deseada, vuelva a gjirar el selector (2) hasta el otro extremo, a la posiciôn de despresurizacién (fig. 5), para detener la extracciôn de café y eliminar la presiôn residual del portafiltro. c.- Limpieza

+ _Sihautilizado café molido, limpie la borra poniendo el portafiltros debajo del grifo del agua. + Si ha utilizado monodosis de café, retire la bolsa y depositela en la basura. B. VAPOR ## Para calentar cualquier tipo de liquido utilizando el vaporizador (9). 1 Conecte la cafetera a la red y accione el interruptor (1). El piloto luminoso se encenderé en color naranja, y cambiarä a verde cuando esté preparada para la extracciôn de café. FUNCIONAMIENTO 7

2 A continuaciôn accione el interruptor del vapor (3) y espere hasta que se encienda su piloto. 3 Cuando se ilumine el piloto, introduzca el vaporizador (9) en el liquido a calentar y abra progresivamente el mando del vaporizador (8). Manipule siempre el vaporizador (9) por el protector (10), para evitar posibles quemaduras. 4 Cuando haya finalizado, le recomendamos limpiar las impurezas que hayan quedado en su interior. Para ello: 5 Coloque debajo un recipiente vacio, abra de nuevo el mando del vaporizador (8) y deje salir vapor. 6 Apague el interruptor de vapor (3). 7 Si va a utilizar el vaporizador (9) de forma ininterrumpida para calentar bastante cantidad de liquido (aprox. mâs de 100 ml) proceda como se indica: una vez que el vapor ha perdido presiôn (no hay fuerza), cierre el mando del vaporizador (8), gire el selector de extraccién del café (2) hasta que salga un poco de agua por la zona de salida del café. A continuacién, espere otra vez a que el piloto del interruptor de vapor (3) se encienda. Repita estos pasos tantas veces como considere necesarias. 8 Después de vaporizar si desea hacer café recomendamos dejar salir por el portafiltro el contenido de agua (sin café en el filtro) de dos tazas para que el préximo café salga a la temperatura adecuada. + Eltiempo mäximo de extracciôn de vapor ser de 1 minuto.

5 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

À Desconecte la cafetera de la red. # Limpie regularmente el depésito, y el portañiltros. # No utilice alcohol, ni disolventes ni productos abrasivos, para limpiar la cafetera o la bandeja, sélo un paño suave hümedo. Si utiliza el vaporizador para calentar leche, para una limpieza més fâcil limpielo lo antes posible. Espere a que el vaporizador se enfrie y limpielo con un trapo hümedo. + De vez en cuando y para una limpieza mâs profunda del vaporizador proceda como se indica a continuacién: Espere a que el vaporizador se enfrie y desenrosque la parte cilindrica del mismo, en sentido contrario a las agujas del reloj. Limpie el eje del vaporizador con un trapo hümedo y jabone la pieza cilindrica. Asegürese que el agujero pequeño que hay en la parte superior del vaporizador està limpio antes de volver a poner

8 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

la pieza. Coloque el vaporizador en su eje enroscändolo en sentido de las agujas del reloj. ## La mâquina posee un sistema de despresurizaciôn automätica que hace que parte del agua de la borra se derive a la bandeja. Aconsejamos que se retire el agua de la bandeja porta-tazas regularmente. 6 DESCALCIFICACION ## Una vez al año es conveniente descalcificar el aparato con un producto especial para mâquinas de café para mantener en perfecto estado la cafetera. Le recomendamos el agente descalcificador de Solac. 1 Siga las instrucciones indicadas en el descalcificador. fes. 2 Para aclarar los circuitos, vuelva a llenar el depésito sélo con agua, conecte la cafetera, coloque el portafiltros sin café y realice, un par de veces, todos los pasos indicados en el apartado Funcionamiento. Durante esta operacién accione el interruptor (3) y deje salir vapor durante 1 minuto. DESCALCIFICACION 9