T-C BL HEPA - Secamanos Starmix - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO T-C BL HEPA Starmix

Manual de instrucciones

ESPECIFICACIONESTÉCNICAS

Item		Características
Tensión de Operación		AC 220~240 V, 50 Hz / AC 110~120, 60Hz
Consum	Modo Standard	220~240 V	320 W (Resistencia eléctrica apagada) / 720W (Resistencia eléctrica encendida)
		110~120 V	320 W (Resistencia eléctrica apagada) / 820W (Resistencia eléctrica encendida)
	Modo Silencioso	220~240 V	Modo Q Encendido 130 W (Resistencia eléctrica apagada) / 530 W (Resistencia eléctrica encendida)
		110~120 V	Modo Q Encendido 130 W (Resistencia eléctrica apagada) / 630 W (Resistencia eléctrica encendida)
Modo Esterilización(Aplicable solo para el modelo PEBBLE PLUS)		Consumo	12W
		Ciclo de operación	1 hora encendido, 1 hora apagado
		Velocidad de Aire	17m/s
Potencia en Espera		≤0.5 W
VelocidaddeSalidaAireCaliente		96 m/s
Tipo de Motor		Motor de CC sin escobillas, 30,000 RPM
Tipo de Sensor		Operación Automática Infrarroja sin Toques
Rango del Sensor		45° 10~20cm
Protección de Tiempo		Parada automática a los 50 segundos
Tiempo de Secado		10 ~ 12 segundos
Protección ingreso líquidos		IPX3
Aislación		CLASE I
Dimensiones		Alto 322.1mm x Ancho 270.5mm x Profundidad 144.6mm

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DESEGURIDAD

ADVERTENCIA – PARA REDUCIR EL RIESGO DE FUEGO, CHOQUE ELÉCTRICO, O LESIONES A LAS PERSONAS, OBSERVE LO SIGUIENTE:

• Utilice esta unidad sólo de la manera ideada por el fabricante. El fabricante no es responsable por daños causados por el mal uso o instalaciones deficientes.
• Las instrucciones contenidas dentro de la Plantilla de instalación incluida, deben ser seguidascuidadosamente cuando se instale la unidad. Fallar en seguir con precisión las instrucciones puede resultar e la operación incorrecta de esta unidad, daños a la propiedad y/o lesiones a las personas.
• Los trabajos de instalación y el cableado eléctrico deben ser realizados por personas calificadas de acuerdo con todos los códigos y estándares aplicables, incluida la construcción con clasificación contra incendios.
• Al cortar o perforar la pared o el techo, no dañe el cableado eléctrico ni otras instalaciones ocultas.
• Esta unidad debe ser alimentada por una rama de circuito dedicada protegida por un disyuntor con las características apropiadas. El cable de circuito debe ajustarse al consumo de corriente de esta unidad.
• Esta unidad ha sido diseñada sólo para uso interior, protéjala del agua, del sol y de las temperaturas extremas, no lo instale al aire libre o cerca de lugares húmedos y de los generadores de calor.
• Esta unidad sólo puede ser revisada, mantenida, reparada y removida por personas calificadas. Si la unidad se detiene y funciona de forma extraña, póngase en contacto con su distribuidor o contratista regional.
• Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimiento si han recibido supervisión o instrucción sobre el uso del aparato de manera segura y comprender los peligros involucrados. No permita que los niños jueguen con el aparato o lleven a cabo la limpieza y mantenimiento del usuario en este secador de manos.
• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, su agente de servicio o personas con cualificación similar para evitar peligro.
• La cubierta de la secadora sólo puede retirarse una vez que se haya desconectado la secadora de la fuente de alimentación de la estación de acoplamiento. Para ello, siga la secuencia que se detalla en la fig. 8, asegurándose de que el tornillo de sujeción de la cubierta situado en la parte trasera de la secadora está desatornillado. Invierta la secuencia para volver a colocar la cubierta y la secadora en la fuente de alimentación de la estación de acoplamiento.

DESEMBALAJE

1. Retire todo el material de embalaje. Se recomienda reciclarlo.
2. Retire cuidadosamente el secador de manos de la caja de envío, con cuidado para no dejar caer el aparato.
3. Inspeccione cuidadosamente cualquier daño que pueda haber ocurrido durante el tránsito. Compruebe si hay alguna parte suelta, faltante o dañada. Si el secador de manos está dañado, informe de inmediato al remitente o distribuidor donde lo adquirió.

Los artículos estándar con el secador de manos se muestran en la Fig.1 junto con las herramientas que necesita el instalador.

1

Unidad Plantilla de instalación Herramienta &Tornillo de repuesto Tarugos y tornillospara montaje en pared Cubierta del cable &Tonillo

INSTALACIÓN

1. Remoción del soporte de pared

1.1 Coloque el aparato sobre un paño para evitar marcar su superficie.
1.2 Extraiga el tornillo de seguridad situado en la superficie inferior de la unidad utilizando la herramienta de servicio (fig.2).
1.3 Tire hacia abajo del soporte de montaje de la pared y retírelo de la unidad (fig.3).

2

• Asegúrese de que el interruptor del circuito de alimentación esté apagado.
• Compruebe que el suministro eléctrico corresponde al que se indica en la placa de características. Si la unidad se conecta a cualquier suministro eléctrico que no sea indicado en la placa de características de la unidad, puede resultar en daños permanentes en la unidad u operación no segura.
• La unidad debe montarse sobre una pared vertical plana capaz de soportar todo el peso de la unidad.

2. Posicionamiento

2.1 Marque la ubicación en la pared con un lápiz. Utilice la Plantilla de Instalación para marcar las ubicaciones de los tres puntos de fijación (fig.4).

Alturas recomendadas desde el piso para los tornillos de fijación superiores

Tipo de instalación	Altura
Hombres	1400mm
Mujeres	1365mm
Niños de 5-8 años	1028mm
Niños de 8-11 años	1128mm
Niños de 11-14 años	1208mm
Usuarios de sillas de ruedas	1150mm

2.2 Perforar la pared en los lugares marcados usando brocas de 5/16" (8 mm), inserte los tarugos de plástico y colóquelos al ras de la pared. Si la entrada del cable se va a realizar desde la pared, proporcione una salida de cable adecuada (fig. 5)

Cuando se instale por encima de cualquier superficie, la distancia desde la parte inferior de la secadora debe ser de un mínimo de 700mm.

5 Ø 8mm

ES

3. Instalación de cable de alimentación & Conexión al bloque de terminal ADVERTENCIA: ASEGÚRESE QUE LA ALIMENTACIÓN NO ESTÉ CONECTADA

3.1 Pase el cable a través del orificio del soporte de montaje de la pared. Asegúrese de que el cable sea lo suficientemente largo para guiarlo a través del soporte de montaje en pared hasta el bloque de terminales (fig.6).
3.2 El cable debe colocarse en el canal dedicado para el mismo. Si el cable pasa por la entrada del cable de alimentación desde el exterior, se recomienda que el cable pase a través de los 3 salientes como en la figura 6B.
3.3 Como se muestra, conecte el cable al bloque de terminales.
3.4 Atornille en el bloque de terminales.
3.5 Fije el soporte de montaje en pared a la pared. Atornille la pared con el accesorio adecuado(fig.6A).
3.6 Fije la cubierta del cable con el tornillo en el soporte de montaje de la pared.

CAUTION: Conecte el cable de tierra al terminal marcado “💡” El cable de tierra debe colocarse en todas las instalaciones. No apriete demasiado ni aplaste el cable de alimentción.a

6

Entrada cable alim 6mm N L

6A

Salida del cable de alim (en el caso con cordón

6B

tación alim.) Vista trasera

4. Fije la Unidad Principal al Soporte de Montaje de Pared

4.1 Posicione la unidad centralmente por encima del soporte de montaje de la pared para que el soporte metálico de la parte trasera esté posicionado sobre la parte de acoplamiento del soporte de pared. Manteniendo el secador de manos firmemente contra la pared, deslice lentamente el secador hasta que no haya más juego. El secador debe ser conectado eléctricamente(fig.7).
4.2 Compruebe el correcto funcionamiento del aparato. La luz LED de la cubierta debe parpadear 3 veces con una luz roja después de que la fuente de alimentación se haya conectado correctamente y seguida de una luz LED blanca continua.
4.3 Inserte y apriete el tornillo de seguridad ubicado en la superficie inferior(fig.7A).
4.4 El cable que va del espolón a la estación de acoplamiento a través de las espigas de sujeción no debe tener una longitud excesiva, para garantizar la eficacia de la sujeción del cable. Como se muestra en la Fig. 6B
Nota: Si la luz LED permanece apagada, la unidad debe volver a instalarse correctamente.

7

ENCENDIDO/APAGADO DEL CALENTADOR, ENCENDIO/APAGADO MODO & INTERRUPTOR DEL MODO DE ESTERILIZACIÓN POR AIRE (S)

1. Remueva el tornillo de seguridad ubicado en la superficie inferior de la unidad utilizando la herramienta de servicio.
2. Levante la unidad del soporte de montaje en pared (fig.8).

Nota: Asegúrese de que la luz LED en la parte delantera de la unidad esté apagada antes de abrir la cubierta frontal, si la luz LED todavía está encendido, espere hasta que la luz se apague.

La unidad dispone de una lámpara UV-C. Evite la exposición directa a los rayos UV germicidas.

8 unscrew 8A

1. Desatornille los dos tornillos de seguridad de la parte inferior de la unidad utilizando la herramienta de servicio suministrada (fig. 8), asegurándose de que los tornillos permanezcan dentro del canal. Tenga en cuenta que estos tornillos están diseñados para permanecer cautivos dentro del canal.
2. Quite el (1) tornillo de la parte posterior de la unidad, usando el destornillador + (figura 8A).
3. Levante la cubierta frontal de la unidad (fig.9\~9A).

1. Para encender/apagar el calentador, utilice el interruptor central que se muestra en la figura 9A. (Ajuste de fábrica: ON)
2. Para cambiar el modo silencioso, utilice el interruptor derecho que se muestra en la fig. 9A.
   (Ajuste de fábrica : OFF)
3. Para activar/desactivar el modo de esterilización por aire, utilice el interruptor de la izquierda que se muestra en la fig. 9A. (Ajuste de fábrica: OFF)

FIJACIÓN DE LA UNIDAD

Vuelva a colocar la cubierta frontal en la unidad.

Inserte y apriete dos tornillos de seguridad en la parte inferior de la cubierta frontal (fig. 8).

Fijar el tornillo de la tapa situadoen la base de la secadora (fig. 8A)

Vuelva a colocar la unidad en el soporte de montaje de la pared e inserte y apriete un tornillo de seguridad en la parte inferior de la cubierta delantera (fig.7\~7A).

Pruebe la unidad para el funcionamiento correcto. La luz LED de la cubierta debe encenderse continuamente después de que la alimentación se ha conectado correctamente.

Nota: Si la luz LED permanece apagada, la unidad debe fijarse correctamente.

REEMPLAZO DE FILTRO Y LÁMPARA UV-C

Si la luz LED en el frente de la unidad parpadea en color rojo, entonces del filtro necesita ser cambiado.

El filtro funciona aproximadamente por alrededor de 60000 usos.

1. Remueva el tornillo de seguridad del centro de la cara inferior de la unidad(fig.2).
2. Levante la unidad del soporte de montaje de la pared TERRA4(fig.8).
3. Remueva los dos (2) tornillos de seguridad de la unidad utilizando la herramienta de servicio (fig.8A).
4. Quite el (1) tornillo de la parte posterior de la unidad, usando el destornillador (figura 8B).
5. Remueva levantando el cobertor delantero de la unidad(fig.9).
6. Gire el cobertor del filtro a la posición abierto (fig.10).
   El punto está alineado con la flecha presente sobre el cobertor del motor (fig. 10A).

Nota: Asegúrese que la luz LED en el frente de la Unidad está APAGADA antes de abrir el cobertor del frente. Si la luz LED está aún ENCENDIDA, espere hasta que se apague.

1. Inserte el nuevo filtro.
   El punto sobre el cobertor del filtro debe estar alineado con la flecha en el cobertor del motor (fig.10C).
2. Gire el cobertor del filtro en la dirección correcta. El punto está posicionado a la derecha de la flecha del motor (fig.10A-A).

Advertencia – El filtro debe ser reemplazado después de 60000 operaciones, pero continuará funcionando por unas 15000 operaciones más pero sin los beneficios de un filtro HEPA. A imadamente 75000 operaciones el LED rojo parpadeará en la ventana posicionada en el frente obertor y la unidad no funcionará hasta que el filtro sea reemplazado.

11

Conector de cable de lámpara UV-C

La función de esterilización de la lámpara UV-C se debilitará después de 3 años de uso, la lámpara UV-C debe reemplazarse para mantener su función adecuada.(Aplicable solo para el modelo PEBBLE PLUS que está equipado con la opción de esterilizador de aire)

1. Retire la tapa del filtro y el filtro que se muestran en la página 8.
2. Quite los dos tornillos de la cubierta de la lámpara UV-C y retire la cubierta de la lámpara UV-C y extraiga el conector del cable de la lámpara UV-C de la placa de luz UV (figura 11).
3. Inserte la nueva lámpara UV-C, apriete los dos tornillos y reemplace el conector de cable en la placa de la lámpara UV-C.

UNIDAD DE FIJACIÓN

Reemplace el filtro (que se muestra en la página 8) y la unidad de fijación en el soporte de montaje en la pared (que se muestra en la página 7).

Nota: Si en el encendido la luz LED roja parpadea, significa que el nuevo filtro no está correctamente instalado y debe ser reposicionado.

Luz LED de funcionamiento

Iluminación LED para Edición estándar y Black

Color Cubierta Frontal	Modo Stand by Modo de	Trabajo Modo Esterilización
Blanco / Plata LED blanco	encendido LED blanco	modo rápido LED Blanco modo lento
Edición Black LED rojo	encendido LED rojo modo	rápido LED Rojo modo lento

Iluminación de Alerta de Filtro

Usos del Filtro Luces		Modo en espera / Modo Esterilización	Modo Trabajo (modo detección)
Desde 60,000usos a ~ 74,999 usos	LED Blanco	LED Blanco ENCEND / LED Blanco modo lento	LED Blanco ENCENDIDO modo rápido
	LED Rojo LED Rojo Parpadeando Apagado
	LED señalización(azul) Apagado Encendido
De75,000usos ~ hasta reemplazo nuevo filtro	LED Blanco	LED Blanco Encendido LED Blanco modo Lento	LED Blanco Encendido modo lento
	LED Rojo Red LED parpadeando Red LED parpadeando
	LED de señalización (azul)	Apagado Parpadeando

Uso

1. Operación sin tocar.
2. Escurra el exceso de agua de las manos.
3. Coloque las manos debajo de la salida para iniciar la operación(fig.12).
4. Mueva lentamente las manos hacia adelante y hacia atrás a través dela salida de aire del secador de manos.
5. El LED azul está ubicado debajo de la salida del secador en la parte inferior, inicia con la operación de secado.
6. El secador se detiene cuando se retiran las manos.
7. El secador se apaga solo después de 50 segundos de uso ininterrumpido. Si hay un problema eléctrico o del motor, el LED azul parpadeará cuando las manos se retiren de la salida del secador.

Mantenimiento y Limpieza

Remueva la Unidad del soporte de montaje en pared antes del mantenimiento o reparación.

13

Mantenimiento regular

Limpie regularmente la carcasa exterior utilizando un paño suave y húmedo para limpiar suavemente cualquier suciedad.

ADVERTENCIA: Nunca utilice abrasivos o productos químicos para limpiar la cubierta. No la moje.

Limpieza periódica profunda

1. La limpieza y el mantenimiento no deben realizarse hasta que la unidad haya sido retirada del soporte de montaje en la pared o cortada la alimentación.
2. Utilice la herramienta de servicio o la llave hexagonal de seguridad para quitarlos dos tornillos de seguridad de la cubierta.
3. Retire la cubierta.
4. Limpie todo el polvo y la pelusa del interior del secador de manos.
5. Vuelva a colocar la cubierta.
6. Limpie la cubierta con un paño húmedo.