YT-81980 - Perforar Yato - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO YT-81980 Yato

1. carcasa

2. empuñadura principal

3. empuñadura adicional

4. conexión / válvula de agua

5. cable de alimentación con enchufe

6. abrazadera de el mango adicional

7. conmutador

8. bloqueo del conmutador

9. soporte trasero

10. husillo

11. salida de agua

12. soporte

13. cabezal del soporte

14. perilla del soporte

15. base del soporte

16. columna del soporte

FR

Tensión y frecuencia nominal

Velocidad de la rotación nominal

Vitesse de rotation nominale

Diámetro máximo de la perforación

Segunda clase de la seguridad eléctrica

Proteja las vías respiratorias

Use protectores del oído

Este símbolo indica que los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (incluidas las pilas y acumuladores) no pueden eliminarse junto con otros residuos. Los aparatos usados deben recogerse por separado y entregarse a un punto de recogida para garantizar su reciclado y recuperación a fin de reducir la cantidad de residuos y el uso de los recursos naturales. La liberación incontrolada de componentes peligrosos contenidos en los aparatos eléctricos y electrónicos puede suponer un riesgo para la salud humana y causar efectos adversos en el medio ambiente. El hogar desempeña un papel importante en la contribución a la reutilización y recuperación, incluido el reciclado de los residuos de aparatos. Para obtener más información sobre los métodos de reciclaje adecuados, póngase en contacto con su autoridad local o distribuidor.

Este equipo de perforación con la perforadora de diamante se utiliza para hacer agujeros en concreto reforzado con el uso de taladros especiales con una hoja de diamante. También es posible usar este dispositivo para perforar agujeros en materiales cerámicos como concreto, asfalto, ladrillo o piedra. Gracias a la posibilidad de refrigeración por agua, el trabajo es eficiente y seguro. La perforadora se puede utilizar como una herramienta manual o estacionaria, el equipo está equipado con un soporte dedicado a la herramienta. El funcionamiento correcto, confiable y seguro del producto depende de la operación adecuada, por lo que:

Antes de comenzar a trabajar con el producto, lea todo el manual y guárdelo.

El fabricante no se responsabiliza por los daños o lesiones que se deriven del uso del producto de forma contraria a la finalidad, no siguiendo las normas de seguridad y las recomendaciones de este manual. El uso del producto de forma contraria a su finalidad también da como resultado la pérdida de los derechos del usuario a la garantía.

EQUIPO DE PRODUCTO

El producto se suministra en un estado completo, pero requiere pasos preparatorios, que se describen más adelante. El producto se entrega con un soporte, una empuñadura adicional con una abrazadera y un soporte trasero. El producto no se suministra con taladros y manguera de conexión de agua.

ESPECIFICACIONES

Parámetro Unidad de medida Valor
Número de catálogo YT-81980
Voltaje nominal [V~] 230
Frecuencia nominal [Hz] 50
Potencia nominal [W] 2200
Clase de aislamiento II
Rotación nominal [min	^-1 ] 1200
Fijación de taladro		1 1/4" UNC
Diámetro mínimo del taladro	[mm]	12
Diámetro máximo del taladro [mm]	180
Longitud del taladro	[mm]	150 - 450
Diámetro de la conexión de agua	[" / mm]	1/4" / 6,35
Presión máxima de agua de entrada	[MPa]	0,5
Ruido
presión acústica L_wA ± K	[dB(A)]	90 ± 3
potencia acústica Lw_A ± K	[dB(A)]	103 ± 3
Vibraciones a_h ± K	[m/s2]	2,90 ± 1,5
Grado de protección		IP20
Masa	[kg]	12

Los valores de emisión de ruido declarados se han medido utilizando el método de investigación estándar y pueden utilizarse para comparar una herramienta con otra. Los valores de emisión de ruido declarados también pueden utilizarse para la evaluación preliminar de la exposición.

¡ADVERTENCIA! Las emisiones de ruido durante el uso real de una herramienta eléctrica pueden diferir de los valores declarados dependiendo del uso de la herramienta y, en particular, del tipo de pieza mecanizada. Es necesario definir medidas de seguridad para proteger al operador sobre la base de una estimación de la exposición en condiciones reales de uso (teniendo en cuenta todas las partes del ciclo de trabajo, como los momentos en que la herramienta está apagada y cuando está inactiva, además del tiempo de disparo).

ADVERTENCIAS GENERALES PARA LA SEGURIDAD DE LAS HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS

¡Atención! Lea todas las advertencias de seguridad, ilustraciones y especificaciones proporcionadas con esta herramienta eléctrica / máquina. Debido al incumplimiento pueden producirse electrocuciones, incendios o lesiones graves.

Guarde todas las advertencias e instrucciones para referencia futura.

El concepto „herramienta eléctrica / máquina” utilizado en advertencias se aplica a todas las herramientas / máquinas impulsadas eléctricamente, tanto por cable como inalámbrico.

ES

Seguridad en el lugar de trabajo

Mantenga el lugar de trabajo bien iluminado y limpio. El desorden y la mala iluminación pueden ser causas de accidentes.

No trabaje con herramientas eléctricas / máquinas en un ambiente con un mayor riesgo de explosión, que contenga líquidos, gases o vapores inflamables. Las herramientas eléctricas / máquinas generan chispas que pueden encender el polvo o los humos.

Los niños y terceros no deberían estar autorizados a ingresar al lugar de trabajo. La pérdida de concentración puede provocar la pérdida de control.

Seguridad eléctrica

El enchufe del cable eléctrico debe coincidir con el tomacorriente. No debe modificar el enchufe de ninguna manera. No use adaptadores de enchufe con herramientas eléctricas / máquinas conectadas a tierra. Un enchufe sin modificar que se ajuste al tomacorriente reduce el riesgo de electrocución.

Evite el contacto con superficies puestas a tierra tales como tuberías, radiadores y refrigeradores. Poner a tierra el cuerpo aumenta el riesgo de electrocución..

No exponga las herramientas eléctricas / máquinas a la lluvia o la humedad. Agua y humedad que se meten en la herramienta eléctrica / máquinas aumenta el riesgo de electrocución.

No sobrecargue el cable de alimentación. No use el cable de alimentación para transportar, tirar o desenchufar el cable de alimentación de la toma de corriente. Evite el contacto del cable de alimentación con calor, aceites, bordes afilados y piezas móviles. Daños o enredos en el cable de alimentación aumentan el riesgo de electrocución.

En el caso de trabajar fuera de las habitaciones cerradas, use cables de extensión destinados a trabajar fuera de las habitaciones cerradas. El uso de un cable de extensión adaptado para uso en exteriores reduce el riesgo de descarga eléctrica.

Cuando el uso de una herramienta eléctrica / máquina en un ambiente húmedo es inevitable, se debe usar un dispositivo de corriente residual (RCD) como protección contra el voltaje de suministro. El uso de RCD reduce el riesgo de descarga eléctrica.

Seguridad personal

Esté atento a lo que está haciendo y use el sentido común cuando utilice una herramienta eléctrica / máquina. No use una herramienta eléctrica / máquina si está cansado o bajo la influencia del alcohol, drogas o medicamentos. Incluso un momento de falta de atención mientras se trabaja puede ocasionar lesiones personales graves.

Use equipo de protección personal. Siempre use protección para los ojos. El uso de equipo de protección personal como máscaras contra el polvo, zapatos de seguridad antideslizantes, cascos y protectores auditivos reduce el riesgo de lesiones personales graves.

Evite la activación accidental del dispositivo. Asegúrese de que el interruptor eléctrico esté en la posición „apagado” antes de conectarlo a una fuente de alimentación y / o la batería, al levantar o mover la herramienta eléctrica/ máquina. Mover la herramienta eléctrica / máquina con el dedo en el interruptor de encendido o encender las herramientas eléctricas / máquinas, cuando el interruptor está en la posición „encendido” puede ocasionar lesiones graves.

Antes de encender la herramienta eléctrica / máquina elimine las llaves y otros instrumentos que se han usado para ajustarlo. Una llave que queda en los elementos giratorios de la herramienta / máquina puede provocar lesiones graves.

No alcances y no te apoyes demasiado. Mantenga la actitud correcta y el equilibrio todo el tiempo. Esto permitirá un control más fácil sobre la herramienta eléctrica / máquina en caso de situaciones de trabajo inesperadas.

Vistete apropiadamente. No use ropa suelta o joyas. Mantenga su cabello y ropa lejos de las partes móviles de la herramienta eléctrica / máquina. La ropa suelta, joyas o el cabello largo pueden quedar atrapados en las piezas móviles.

Si los dispositivos están diseñados para conectar la extracción de polvo o la recolección de polvo, asegúrese de que estén conectados y utilizados correctamente. El uso de extracción de polvo reduce el riesgo de peligros de polvo.

No dejes que la experiencia adquirida por el uso frecuente de la herramienta / máquina causen descuido e ignorancia de las reglas de seguridad. Una acción despreocupada puede causar lesiones graves en una fracción de segundo.

Uso y cuidado de la herramienta eléctrica / máquina

No sobrecargue la herramienta eléctrica / máquina. Use una herramienta eléctrica / máquina adecuada para su aplicación. Una herramienta eléctrica / máquina adecuada proporcionará un trabajo mejor y más seguro si se utiliza para la carga diseñada.

No use la herramienta eléctrica / máquina, si el interruptor eléctrico no habilita ni deshabilita. Una herramienta / máquina, que no se puede controlar con el interruptor de encendido es peligroso y debe repararse.

Desconecte el enchufe del tomacorriente y / o retire la batería si se puede desconectar de la herramienta eléctrica / máquina antes de ajustar, cambiar accesorios o guardar la herramienta. / máquina. Dichas medidas preventivas le permitirán evitar encender accidentalmente la herramienta eléctrica / máquina.

Mantenga la herramienta fuera del alcance de los niños, no permita que las personas que no saben cómo manejar la herramienta eléctrica / máquina o no conocen estas instrucciones utilicen una herramienta eléctrica / máquina. Las herramientas eléctricas / máquinas son peligrosas en manos de usuarios no entrenados.

Mantener herramientas eléctricas / máquinas y accesorios. Compruebe herramienta / máquina para verificar desajustes o atascos de partes móviles, daños en las piezas y cualquier otra condición que pueda afectar el funcionamiento de la herramienta eléctrica/ máquina. El daño debe ser reparado antes de usar la herramienta eléctrica / máquina. Muchos accidentes son causados por herramientas mal mantenidas / máquina.

ES

Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias. Las herramientas de corte correctamente mantenidas con bordes afilados son menos propensas a atascarse y son más fáciles de controlar durante el trabajo.

Use herramientas eléctricas / máquinas, accesorios y herramientas de inserción y similares de acuerdo con estas instrucciones, teniendo en cuenta el tipo y las condiciones de trabajo. El uso de herramientas para trabajos distintos a los diseñados probablemente pueda crear una situación peligrosa.

Los mangos y las superficies de agarre deben estar secos, limpios y libres de aceite y grasa. Las empuñaduras y las superficies de agarre resbaladizas no permiten un funcionamiento y monitoreo seguros de la herramienta / máquina en situaciones de peligro.

Reparos

Repare la herramienta eléctrica / máquina solo en sitios autorizados que solo utilicen piezas de repuesto originales. Esto garantizará una seguridad de funcionamiento adecuada de la herramienta eléctrica.

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA BROCAS DE DIAMANTE

Para perforaciones con uso intensivo de agua, drene el agua del área de trabajo del operador o utilice un dispositivo de recolección de líquidos. Estas precauciones mantienen el área de trabajo del operador seco y reducen el riesgo de descargas eléctricas.

Sujete la herramienta eléctrica por sus empuñaduras aisladas mientras está realizando operaciones en las que el útil de corte puede entrar en contacto con cableado oculto o con su propio cable. Los accesorios de corte que entren en contacto con un cable bajo tensión pueden hacer que las partes metálicas de la herramienta eléctrica se pongan bajo tensión y provocar una descarga eléctrica al operador.

Use protectores auditivos durante la perforación con diamantes. La exposición al ruido puede causar pérdida de audición.

Si la broca se atasca, deje de ejercer presión hacia abajo y apague la herramienta. Investigue y tome medidas correctivas para eliminar la causa del bloqueo de la broca.

Antes de reiniciar la broca de diamante en la pieza de trabajo, compruebe que la broca gira libremente antes de reiniciar-la. Si la broca está atascada, puede no arrancar causando sobrecarga de la herramienta o haciendo que la broca de diamante se suelte de la pieza de trabajo.

Cuando fije el soporte de perforación a la pieza de trabajo con anclajes y sujetadores, asegúrese de que el anclaje pueda sujetar la máquina durante el funcionamiento. Si la pieza de trabajo es débil o porosa, el anclaje puede romperse fácilmente soltando el soporte de la pieza de trabajo.

Al taladrar en paredes o techos, proteja a las personas y a los lugares de trabajo por el otro lado. La broca puede pasar a través del agujero o el núcleo puede caer por el otro lado.

No utilice esta herramienta para taladrar por encima de la cabeza con refrigeración por agua. La entrada de agua en la herramienta aumenta el riesgo de descarga eléctrica.

OPERACIÓN DEL PRODUCTO

Preparación para el trabajo

El producto debe desempaquetarse y deben eliminarse todos los elementos de embalaje. Se recomienda guardar el embalaje para el posterior almacenamiento y transporte del producto. Verifique que el producto no haya sufrido daños durante el transporte.

¡Precaución! Antes de comenzar cualquier paso preparatorio, asegúrese de que el interruptor del producto esté en la posición «apagado» y que el enchufe del cable de alimentación se saque del tomacorriente.

La perforadora se puede preparar en dos versiones de trabajo, manual y adjunta al soporte.

Siempre que sea posible, use un soporte que haga el trabajo más fácil y seguro.

Preparación para el trabajo manual

Coloque la abrazadera del mango adicional en la parte delantera de la perforadora y alinéela de modo que el orificio en la abrazadera alinee con uno de los orificios del cuerpo y luego asegure la posición apretando el tornillo (II). Verifique que el anillo no se desplace. Inserte el mango adicional (III) en el zócalo de sujeción. Esta disposición de los mangos principales y adicionales se recomienda para perforación horizontal y en espacios confinados. Requiere una mayor fuerza para contrarrestar la rotación inesperada del dispositivo.

El mango adicional también se puede atornillar directamente en el cuerpo en el lado opuesto al mango principal (IV). Esta configuración del asa principal y adicional proporciona más control sobre la herramienta durante el funcionamiento.

Luego monte el soporte trasero atornillándolo a la parte posterior de la carcasa (V).

Preparación para trabajar en un soporte

La base del soporte debe estar unida al suelo. Cuatro orificios en las esquinas de la base (VI) sirven para este propósito. Sujétese al suelo usando todos los agujeros. Antes de comenzar el ensamblaje, elija el tipo correcto de sustrato. El sustrato a ensamblar debe ser sólido con una estructura uniforme. Los sustratos flojos o sueltos, por ejemplo, con piedras, arena, no son adecuados

ES

para el montaje de la base. Los sujetadores deben seleccionarse de acuerdo con el suelo, puede usar clavijas, anclajes, pernos y otros sujetadores de tornillo. No use sujetadores clavados. Las fuerzas generadas durante la perforación pueden extraer dichos sujetadores del suelo. Además, la base del soporte está hecha de aleaciones ligeras y no ha sido diseñada para transferir las cargas creadas al conducir los sujetadores. La base, cuando está unida al suelo, se puede usar en cualquier posición.

Monte la perilla del cabezal móvil del soporte, la perilla puede montarse en uno u otro lado de la cabeza de la cabeza. Coloque la perilla en el eje, y luego apriete el tornillo para que golpee el orificio en el eje y bloquea la posibilidad de deslizar la perilla del eje (VII). Ajuste la resistencia de movimiento del cabezal del soporte. Para ello se utilizan dos tornillos y una perilla. Use tornillos para ajustar la resistencia fija y la perilla sirve para aumentar aún más la resistencia. Desenrosque ligeramente las contratuercas, luego apriete los tornillos (VIII) y asegure su posición apretando las contratuercas. Apriete la perilla (IX) para aumentar aún más la resistencia y desatornillarla para reducir la resistencia.

¡Precaución! La perilla y los tornillos no se utilizan para bloquear completamente el movimiento de la cabeza. La resistencia al movimiento debe seleccionarse de modo que la cabeza no cambie automáticamente de posición debido al peso del equipo de perforación montado en la cabeza, y al mismo tiempo es posible un movimiento suave de la cabeza por medio de una perilla. Inserta un tapón (X) en el orificio en la parte superior de la columna del soporte.

Si el anillo del mango adicional se ha instalado previamente, se debe quitar. También es necesario desmontar el mango adicional si se ha enroscado directamente en el cuerpo. El soporte trasero no es necesario para trabajar en el soporte, pero si se ha instalado con el propósito de trabajos anteriores y no impide el uso del equipo de perforación en el soporte, no es necesario desmontarlo.

La perforadora debe montarse en la cabeza del soporte insertando el cuerpo en la abrazadera de la cabeza. Luego gírelo de manera que uno de los orificios en el cuerpo coincida con el orificio en el soporte e inmovilice el equipo de perforación apretando el tornillo (XI). Apriete la abrazadera con el tornillo (XII).

¡Precaución! La ubicación de la perforadora en el cabezal debe seleccionarse de modo que sea el mejor acceso al mango principal y al interruptor eléctrico. El mango y el cable de alimentación no deben interferir con el movimiento del cabezal.

Montaje del taladro

Fijar el taladro atornillándolo en el husillo del equipo de perforación. El taladro debe coincidir con la rosca de la perforadora. Está prohibido procesar cualquiera de los hilos para que coincida. Está prohibido utilizar adaptadores que adapten la fijación del taladro a la fi jación del husillo.

Antes de montar la broca, verifique el estado de ambas roscas, la broca y el husillo. Las roscas deben estar limpias y libres de daños. Si es necesario, limpie las roscas con un cepillo con cerdas de plástico o un paño suave.

El eje del husillo tiene una salida de agua de refrigeración. Compruebe si la salida no está contaminada. Es más fácil hacer esto antes de colocar el taladro. Si es necesario, la salida de agua debe limpiarse cuidadosamente con una vara delgada de madera o plástico. No use objetos metálicos afilados que puedan dañar el sistema de suministro de agua. Si no se pueden eliminar las impurezas, comuníquese con el centro de servicio autorizado del fabricante.

Fije el taladro atornillándola en el husillo para que la rosca del husillo quede completamente cubierta. Apriete la conexión sujetando el husillo con una llave y apretando la broca con la otra llave (XIII).

El desmontaje del taladro debe realizarse desatornillándolo con una llave inglesa con una segunda llave sujeta en su lugar.

El montaje y desmontaje del taladro debe llevarse a cabo con llaves de mano. El taladro se apretará durante la perforación, lo que puede significar que el desmontaje del taladro requerirá más fuerza que el ensamblaje.

Conexión de agua de refrigeración

¡Precaución! Solo se debe usar agua para enfriar. Está prohibido usar otros líquidos. El agua destinada a la refrigeración debe estar limpia, libre de cualquier contaminante que pueda reducir o bloquear el flujo de agua.

Siempre que sea posible, debe ser perforado con enfriamiento por agua. Esto extenderá el uso de taladros y equipos de perforación, así como también reducirá la cantidad de polvo generado durante la operación. Verifique que la válvula de agua del producto esté cerrada, la palanca de la válvula esté paralela al mango principal (XIV). Deslice la manguera con el diámetro interno dado en la tabla con los datos técnicos en el vástago de la válvula (XV). Verifique que la manguera no se deslice espontáneamente durante la operación. Si es necesario, asegure la conexión con una abrazadera. No apriete demasiado las bandas para no dañar la manguera.

Abra el suministro de agua a la válvula del producto. El agua para la conexión del agua debe administrarse a una presión no superior a la especificada en la tabla con datos técnicos. Verifique que la conexión de la manguera al conector de la válvula no muestre signos de fugas. Abra la válvula de agua del producto girando la palanca de modo que quede perpendicular al mango principal (XVI).

Verifi que que salga agua por la boquilla de salida.

¡Precaución! Si el extremo del taladro durante el trabajo se encuentra en la posición más alta que el extremo del husillo, por ejemplo cuando se perfora en el techo, se debe tener cuidado de que el agua no fluya hacia la perforadora. El equipo de perforación no está sellado y el contacto del agua con los sistemas eléctricos del producto puede resultar en una una descarga eléctrica lo que puede provocar lesiones graves o la muerte.

En este caso, es necesario perforar sin refrigeración por agua o utilizar un dispositivo externo para recoger el exceso de agua (disponible por separado) conectado a una aspiradora industrial diseñada para trabajo en húmedo (disponible por separado).

ES

La instalación de agua debe enrutarse de tal forma que no interfiera con el trabajo del producto y el acceso al mango, las manijas y el interruptor.

Prueba del dispositivo de corriente residual (PRCD)

El producto está equipado con un dispositivo de corriente residual automático conectado al cable de alimentación cerca del enchufe. Antes de cada comienzo de trabajo, pruebe su funcionamiento. Asegúrese de que el interruptor de la herramienta esté en la posición „apagado”, que el taladro se haya desmontado y que el husillo no esté en contacto con ningún objeto. Enchufe el cable de alimentación a un tomacorriente. Presione el botón marcado „TEST” ubicado en la carcasa del interruptor PRCD, la luz de control en el interruptor PRCD se apagará. Presione el botón marcado „RESET”, y luego inicie el producto presionando el interruptor, el LED debería estar encendido.

Si el indicador no se apaga después de presionar el botón „TEST“ o se apaga después de encender el producto, detenga el producto inmediatamente, desconecte el enchufe del tomacorriente y transfiera el producto al servicio autorizado del fabricante.

¡Precaución! Está prohibido usar el producto con un dispositivo de corriente residual defectuoso.

Puesta en marcha del producto

Antes de cada comienzo de trabajo, siempre se debe realizar una prueba para verificar el correcto funcionamiento del producto. Asegúrese de que el interruptor de la herramienta esté en la posición „apagado” y que el enchufe del cable de alimentación esté desconectado de un tomacorriente.

Monte el taladro y luego conecte el suministro de agua. Ambas actividades deben llevarse a cabo de acuerdo con las instrucciones anteriores. Cierre la válvula de agua.

Asegúrese de que el taladro no esté en contacto con ningún objeto, enchufe el cable de alimentación a un tomacorriente.

Presione el botón marcado „RESET“ en el dispositivo de corriente residual, abra la válvula de agua.

Mantenga presionado el interruptor, esto iniciará el producto. Mientras mayor sea la presión sobre el interruptor, mayor será la velocidad del taladro. La presión máxima del interruptor permite alcanzar las velocidades nominales. Deje que el producto funcione durante aproximadamente 30 segundos a la velocidad nominal.

Durante este tiempo, asegúrese de que el taladro no tiene la oscilación, el producto no tiene cabida en vibraciones, que no emite ruido excesivo proviene del humo del producto o huele sospechoso. Verifique que el flujo de agua de refrigeración no se vea afectado. Si se observa cualquier signo de un mal funcionamiento, apague inmediatamente el producto, desconecte el cable de alimentación de la toma y luego tratar de eliminar la causa de la avería. Si no es posible eliminar la causa de un mal funcionamiento, el producto debe ser devuelto al servicio de un fabricante autorizado.

Está prohibido trabajar con un producto que muestre una operación anormal o con un producto dañado.

Bloqueo del interruptor

El interruptor ha sido equipado con un bloqueo, que le permite bloquear el interruptor más presionado. Esto permite que el dispositivo de perforación funcione sin mantener presionado el interruptor. Para activar el bloqueo, presione el botón del interruptor hasta el tope y manténgalo en esta posición. Luego presione el botón de bloqueo y suelte la presión en el botón de cambio. Para desbloquear el interruptor presione el botón del interruptor, esto hará que el botón de bloqueo se elevará. Al soltar la presión en el botón de encendido se detendrá el producto.

Apagando el producto

Apague el producto en el siguiente orden.

Libere la presión en el interruptor, si el interruptor ha sido usado, debe ser liberado.

Espere hasta que se detenga la rotación del taladro. Cierre la válvula de agua. Desenchufe el cable de alimentación de un tomacorriente. Desconecte el sistema de agua del producto. Abra la válvula de agua del producto y deje que el agua restante escape del producto.

Retire la broca y continúe con el mantenimiento del producto.

Operando con el producto

Antes de comenzar a trabajar, prepare el sitio de perforación.

Si se va a hacer un orificio pasante, el otro lado de la superficie perforada también debe estar asegurado de modo que el núcleo que cae del taladro no cause ningún peligro.

Verifique el lugar dónde desea perforar un agujero para detectar obstáculos en forma de instalaciones, agua, gas, electricidad y otros daños que durante la perforación podrían causar daños materiales, lesiones graves, hasta la muerte.

Si el armamento de la construcción se va a cortar durante la perforación, se debe obtener permiso para dicha acción de parte de la Supervisión de Obras u otros servicios responsables de la seguridad de la estructura.

Al perforar, no incline el dispositivo, esto causará que el taladro se mueva en el agujero, lo que puede dañar el taladro y la herramienta, y además causar lesiones.

Al perforar, ejerza solo la presión necesaria para una perforación efectiva. Una presión demasiada hará que el taladro y la herramienta se desgastarán demasiado rápido. También puede activar el embrague de sobrecarga.

Este equipo de perforación tiene un embrague de sobrecarga que funcionará cuando la máquina detecte demasiada resistencia durante la perforación. Primero se manifiesta como un pulso durante la operación y, finalmente, una interrupción del taladro mien-

ES

tras el motor está funcionando. La activación del embrague puede ser causada por una presión excesiva durante la perforación, un sesgo del taladro o un contacto con el extremo del taladro con el material que requiere el uso de un par excesivo.

Si se observa la actuación del embrague, la presión del taladro debe reducirse la presión hasta que la herramienta vuelva a funcionar correctamente.

Al hacer agujeros ciegos, el núcleo permanece fijo en el suelo. Después de completar la perforación, no apague el suministro de agua por un corto tiempo, le permitirá enjuagar el polvo creado durante la perforación, que se encuentra entre la pared del taladro y el núcleo.

El núcleo debe separarse del suelo con un cincel o una punzadora como se muestra en la figura (XVII).

Al hacer agujeros pasantes, el núcleo puede caerse del taladro. Antes de perforar agujeros pasantes, el otro lado del pozo también debe asegurarse, por ejemplo, mediante un encofrado, de modo que el núcleo que cae no cause ningún peligro. Si el núcleo no se cae del taladro por su propio peso, es necesario golpear suavemente las paredes del taladro con una pieza de madera o plástico. Está prohibido usar objetos metálicos para este propósito. Si aún no se puede extraer el núcleo, puede usar un punzón insertado en el orificio de perforación. Ligeramente echar fuera el núcleo. Tenga cuidado de no dañar la rosca en el orificio de montaje durante el punzonado.

Antes de perforar, marque la ubicación de perforación, el círculo alrededor del centro de la perforación debe marcarse con el diámetro del agujero. Esto facilitará la ejecución precisa del agujero.

Después de terminar el trabajo, cierre el suministro de agua, desconecte el enchufe del cable de alimentación y continúe con el mantenimiento.

MANTENIMIENTO E INSPECCIONES

¡ATENCIÓN! Antes de empezar el ajuste, servicio técnico o mantenimiento, saque el enchufe de la herramienta del contacto de la red eléctrica. Habiendo terminado el trabajo, es menester revisar el estado técnico de la herramienta eléctrica por medio de un control externo y la evaluación de: el armazón y el mango, el cable eléctrico con el enchufe, el funcionamiento del interruptor eléctrico, los intersticios de ventilación, el chispear de los cepillos, el nivel de ruido de los cojinetes y las transmisiones, el arranque y la uniformidad del funcionamiento. Dentro del periodo de garantía, el usuario no puede desmantelar las herramientas eléctricas o cambiar sus partes ya que pierde de esta manera los derechos de garantía. Todas las irregularidades que se detecten durante una inspección o el trabajo implican la necesidad de reparar la herramienta en un taller especializado. Habiendo terminado el trabajo, es menester limpiar el armazón, los intersticios de ventilación, interruptores, el mango adicional y los protectores con aire comprimido (cuya presión de debe exceder 0,3 MPa) con una brocha o con un trapo seco sin usar sustancias químicas y líquidos limpiadores. Limpie las herramientas y los mangos con un trapo seco y limpio.