SWM-1000S - Estación de soldadura MSW - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato SWM-1000S MSW en formato PDF.
Preguntas de los usuarios sobre SWM-1000S MSW
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Estación de soldadura en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones SWM-1000S - MSW y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. SWM-1000S de la marca MSW.
MANUAL DE USUARIO SWM-1000S MSW
MANUAL DE INSTRUCCIONES
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BRUGSANVISNINGENKEL
Este manual de usuario ha sido traducido mediante traducción automática. Hemos hecho todo lo posible para garantizar que la traducción sea precisa, pero tenga en cuenta que las traducciones automáticas no son perfectas y no están destinadas a reemplazar a los traductores humanos. La versión oficial del Manual del Usuario está en inglés. Cualquier diferencia entre la versión traducida y el original en inglés no es legalmente vinculante. Si tiene alguna pregunta sobre la exactitud de la traducción, consulte la versión en inglés, que es la referencia oficial. Están disponibles versiones en más idiomas previa solicitud a info@expondo.com.
1. Símbolos
Lea el manual de instrucciones.
Producto reciclable.
Cumple los requisitos de las normas de seguridad pertinentes.
Debe utilizarse ropa de protección para todo el cuerpo.
jadvertencia! Usar guantes de protección.
Debe utilizarse las gafas de seguridad.
Utilizar protección para los pies.
¡advertencia! ¡Tocar la superficie caliente puede provocar quemaduras!
jadvertencia! Riesgo de incendio o explosión.
¡advertencia! Vapores nocivos, riesgo de intoxicación. Gases y vapores pueden ser peligrosos para la salud. Durante el proceso de soldadura se liberan gases y vapores de soldadura. La inhalación de estas sustancias puede ser peligroso para la salud.
Se debe usar una máscara de soldar con el filtros de oscurecimiento adecuado.
¡ADVERTENCIA! Radiación dañina del arco de soldadura
Queda prohibido tocar las piezas bajo tensión
¡ADVERTENCIA! Las imágenes de este manual tienen carácter meramente explicativo y los detalles de su producto pueden ser diferentes.
2. Características técnicas
| Descripción del parámetro Valor del parámetro | ||
| Nombre del producto Máquina de soldar tubos | ||
| Modelo | MSW-SWM-1800P | MSW-SWM-1000S |
| Tensión nominal de entrada [V] / frecuencia [Hz] 230 / 50 | ||
| Potencia [W] 1750 800 | ||
| Temperatura máxima [°C] 320 | ||
| Diámetro de soldadura [mm] 20, 25, 32, 40, 50, 63 | ||
| clase de IP IPX0 | ||
| Insulation class | I | |
| Dimensiones (ancho x profundidad x alto) [cm] 110*380*80 140*350*60 | ||
| Peso [kg] 2,15 1,8 | ||
3. Descripción general
El manual está destinado a ayudar en un uso seguro y confiable. El producto ha sido desarrollado y fabricado siguiendo rigurosamente las prescripciones técnicas, utilizando la tecnología y los componentes más avanzados y manteniendo el máximo nivel de calidad.
ANTES DE COMENZAR A TRABAJAR LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL.
Para garantizar el funcionamiento prolongado y confiable del dispositivo, asegúrese de utilizarlo y mantenerlo adecuadamente siguiendo las pautas de este manual de instrucciones. Las características técnicas y los datos incluidos en este manual son actuales. El fabricante se reserva el derecho de realizar cambios para mejorar la calidad. Teniendo en cuenta el progreso técnico y la posibilidad de reducir el ruido, la unidad está diseñada y construida de tal manera que los riesgos derivados de las emisiones de ruido se reducen al nivel más bajo posible.
4. Instrucciones generales de uso
a) El dispositivo debe utilizarse conforme a su finalidad, cumpliendo las normas de salud y seguridad y las restricciones resultantes de los datos de la placa de características (nivel IP, ciclo de trabajo, tensión de alimentación, etc.).
b) No abra la unidad ya que esto anulará la garantía; además, la explosión de partes expuestas puede causar lesiones.
c) El fabricante no será responsable de los cambios técnicos en el equipo ni de los daños materiales que resulten de la introducción de dichos cambios.
d) Si el equipo no funciona correctamente, póngase en contacto con el centro de servicio.
e) No cubra las ranuras de ventilación del dispositivo: coloque el soldador a una distancia de 30 cm de los objetos circundantes.
f) El soldador no debe colocarse debajo del brazo ni cerca del cuerpo.
g) El aparato debe estar conectado a tierra durante su funcionamiento.
h) Cuando el LED de sobrecarga térmica se ilumina durante el funcionamiento del aparato, detenga el funcionamiento inmediatamente y espere a que el aparato se enfríe.
i) Cuando utilice el aparato durante un tiempo prolongado o con corriente elevada, desconecte la fuente de alimentación solo después de que el aparato se haya enfriado.
j) ¡No apague el dispositivo durante la soldadura!
k) Realice el mantenimiento periódico de la unidad y limpie el polvo del interior de la misma.
5. Propósito del producto
El producto es una herramienta diseñada para conectar tuberías y elementos de conexión de materiales termoplásticos mediante soldadura.
El producto ha sido diseñado exclusivamente para uso doméstico y no debe utilizarse con fines profesionales, es decir, en fábricas o para trabajos lucrativos.
El usuario es responsable de cualquier daño resultante de un uso no previsto del dispositivo.
6. Funcionamiento del dispositivo
El producto se suministra completo y no requiere montaje. Se suministra con adaptadores de tubo y soporte.
MSW-SWM-1800P
6.1. Instrucciones generales
Antes de comenzar a trabajar, asegúrese de que la carcasa, el cable de alimentación, el enchufe y cualquier cable de extensión no estén dañados. Limpie la herramienta y las ranuras de ventilación según sea necesario. No utilice herramientas metálicas para limpiar la soldadora, ya que pueden dañar los elementos de conexión o el cabezal calentador. Si se encuentra algún daño, suspenda su uso inmediatamente.
¡Atención! Siempre apague la herramienta y desconéctela de la toma de corriente antes de realizar cualquier tarea, como reemplazar adaptadores de tubería o limpiarla.
6.2. Instalación de adaptadores de tubería (Figura II anterior)
Elija el juego de adaptadores que coincida con el diámetro requerido. Asegúrese de que las superficies de contacto entre el cabezal de calentamiento y los adaptadores estén limpias. Fije firmemente los adaptadores en ambos lados del cabezal calentador. Al colocar los adaptadores, siga la guía de que los adaptadores más pequeños deben instalarse más cerca del extremo del cabezal. El borde de cada adaptador debe permanecer dentro del límite del cabezal de calentamiento.
Sólo se puede instalar un diámetro de adaptadores a la vez.
6.3. Calentamiento
MSW-SWM-1800P
Una vez finalizada la instalación, colocar el soldador sobre el soporte (III). Asegúrese de que los adaptadores de tubería y el cabezal de calentamiento no estén en contacto con otros objetos. Ajuste la temperatura adecuada mediante la perilla (IV). La elección de la temperatura debe guiarse por la información proporcionada en la especificación de los materiales a soldar. Conecte el enchufe del cable de alimentación a la red eléctrica. Encienda el dispositivo seleccionando los
interruptores de configuración adecuados (V). Para diámetros menores se puede utilizar la potencia de 750 W, para ello pulsar uno de los botones, en el caso de diámetros mayores, los elementos conectados elegir la potencia de 1500 W, para ello pulsar ambos interruptores.
La lámpara del termostato se enciende, esto significa que el calentamiento comenzó. La luz se apaga cuando se completa el calentamiento. La soldadura está lista para funcionar.
MSW-SWM-1000S
Una vez finalizada la instalación, colocar el soldador sobre el soporte (III). Asegúrese de que los adaptadores de tubería y el cabezal de calentamiento no estén en contacto con otros objetos. Ajuste la temperatura adecuada mediante la perilla (IV). La elección de la temperatura debe guiarse por la información proporcionada en la especificación de los materiales a soldar. Conecte el enchufe del cable de alimentación a la red eléctrica. La lámpara del termostato se enciende, esto significa que el calentamiento comenzó. La luz se apaga cuando se completa el calentamiento. La soldadura está lista para funcionar.
6.4. Soldadura
Los elementos a soldar deben estar limpios de suciedad, humedad y polvo.
Una vez concluido el proceso de calentamiento colocar un tubo o elemento de conexión en el adaptador (V). Coloque una parte sobre el adaptador y la otra dentro del adaptador de manera que haya una ligera diferencia en el diámetro de los elementos a soldar.
Deje los elementos en el adaptador durante el tiempo indicado en la tabla. A continuación hay que retirar los elementos soldados de los adaptadores y conectarlos insertándolos uno dentro del otro. No inserte los elementos más allá del límite del área calentada. Dejar enfriar la conexión evitando cualquier deformación.
Después de finalizar el trabajo, apague la soldadora y desconéctela de la red eléctrica. Colóquelo sobre el soporte hasta que se enfríe completamente. Retire los adaptadores de tubería y realice el mantenimiento de la herramienta y los adaptadores.
7. Desecho
Eliminación del embalaje
Le recomendamos mantener el embalaje original (cartón, bridas de plástico y poliestireno) para poder devolver el equipo lo mejor protegido posible, en caso de que fuera necesaria una reparación.
Eliminación de dispositivos usados
No deseche este dispositivo en los sistemas de residuos municipales. Entrégalo en un punto de recogida y reciclaje de aparatos eléctricos y eléctricos. Verifique el símbolo en el producto, el manual de instrucciones y el embalaje. Los plásticos utilizados para construir el dispositivo se pueden reciclar siguiendo sus marcados. Al elegir reciclar estás haciendo una contribución significativa a la protección de nuestro medio ambiente.
Comuníquese con las autoridades locales para obtener información sobre su instalación de reciclaje local.
8. Transporte y almacenamiento
Durante el transporte, el equipo debe estar protegido contra las vibraciones y el vuelco y no debe colocarse boca abajo. El equipo debe almacenarse en un lugar bien ventilado, con aire seco y libre de gases corrosivos.
9. Limpieza y mantenimiento
Las reparaciones deben ser realizadas únicamente por centros de servicio autorizados utilizando exclusivamente repuestos originales. Esto garantiza el funcionamiento seguro y confiable del producto.
¡ATENCIÓN! Antes de realizar cualquier ajuste, servicio o mantenimiento, asegúrese de que el producto esté desenchufado. Después de completar estas operaciones, evalúe el estado técnico del producto mediante una inspección externa de los componentes clave, incluidos el cuerpo y el mango, el cable de alimentación y el enchufe, la funcionalidad del interruptor de encendido, la limpieza de las ranuras de ventilación, las chispas de las escobillas y el nivel de ruido de los cojinetes y engranajes durante el funcionamiento. Además, verifique el rendimiento y la fluidez del inicio.
Durante el período de garantía, no desmonte el producto ni reemplace ninguna pieza, ya que esto anulará la garantía. Cualquier irregularidad encontrada durante la inspección o el funcionamiento de la herramienta debe ser solucionada por un servicio de reparación profesional. Después de su uso, limpie la carcasa, las ranuras de ventilación, los interruptores, el mango auxiliar y las protecciones con aire comprimido (máximo 0,3 MPa), un cepillo o un paño, evitando los limpiadores químicos. Limpie las herramientas y los mangos con un paño limpio y seco.
