SWM-1000S - Zvárací stroj MSW - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU SWM-1000S MSW

Táto používatelšká príručka bola preložená pomocou strojového prekladu. Vyvinuli sme maximálne úsilie, aby bol preklad presný, ale upozorňujeme, že automatické preklady nie sú dokonalé a nie sú určené na to, aby nahradili ľudských prekladatelov. Oficiálna verzia používatelškej príručky je v angličtine. Akékoľvek rozdiely medzi preloženou verziou a originálnou angličtinou nie sú právne záväzné. Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa presnosti prekladu, pozrite si anglickú verziu, ktorá je oficiálnou referenciou. Ďalšie jazykové verzie sú k dispozícii na vyžiadanie na adrese [e-mail].

1. Symboly

Recyklovatel'ny produkt

Produkt spíňa požiadavky príslušných bezpečnostných noriem.

Noste ochranný odev, ktorý chráni celé telo.

Používajte ochranné okuliare.

Používajte ochrannú obuv.

Pozor! Horúci povrch môže spôsobit popáleniny!

Pozor! Nebezpečenstvo požiaru alebo výbuchu.

Pozor! Škodlivé výpary, nebezpečenstvo otravy. Plyny a výpary môžu byť nebezpečné pre vaše zdravie. Pri zváraní vznikajú zváracie plyny a výpary. Vdychovanie týchto látok môže byť nebezpečné pre zdravie.

Používajte zváračskú masku s vhodným odtieňom filtra.

POZOR! Škodlivé žiarenie zo zváracieho oblúka

Nedotýkajte sa častí, ktoré sú pod napätím.

POZOR! Obrázky v tomto návode na obsluhu slúžia len ako referencia a niektorými detailmi sa môžu líšit' od skutočného výrobku.

2. Technické údaje

Popis parametra Hodnota parametra
Názov produktu Stroj na zváranie rúr
Model	MSW-SWM-1800P	MSW-SWM-1000S
Menovité vstupné napätie [V] / frekvencia [Hz] 230 / 50
Výkon [W] 1750 800
Max.tepl. [ °C ] 320
Priemer zvárania [mm] 20, 25, 32, 40, 50, 63
Trieda IP IPXO
Trieda izolácie	I
Rozmery (šírka x híbka x výška; mm) [cm]	110*380*80	140*350*60
Hmotnosť [kg] 2,15 1,8

3. Všeobecný popis

Príručka je určená na to, aby vám pomohla používať zariadenie bezpečne a spoľahlivo. Produkt je navrhnutý a vyrobený presne podľa technických špecifikácií s použitím najnovších technológií a komponentov a pri dodržaní najvyšších štandardov kvality.

PRED ZAČATÍM PRÁCE SI POZORNE PREČÍTAJTE TENTO NÁVOD A POROZUMEJTE MU.

Aby ste zabezpečili dlhú a spolahlivú prevádzku zariadenia, dbajte na jeho správnu prevádzku a údržbu podľa pokynov uvedených v tomto návode na obsluhu. Technické údaje a špecifikácie uvedené v tejto používatelškej príručke sú aktuálne. Výrobca si vyhradzuje právo na zmeny s cieľom zlepšiť kvalitu. Vzhľadom na technický pokrok a možnosť znižovania hluku je zariadenie navrhnuté a skonštruované tak, aby sa riziká súvisiace s emisiami hluku zredukovali na najnižšiu možnú úroveň.

a) Zariadenie by sa malo používať v súlade s jeho určením, v súlade so zdravotnými a bezpečnostnými predpismi a obmedzeniami vyplývajúcimi z údajov na typovom štítku (stupeň krytia IP, pracovný cyklus, napájacie napätie atd').
b) Zariadenie neotvárajte, pretože tým prídete o záruku; explózia odkrytých častí môže spôsobit' zranenie.
c) Výrobca nezodpovedá za technické zmeny na zariadení alebo materiálne škody vyplývajúce zo zavedenia týchto zmien.
d) Ak zariadenie nefunguje správne, kontaktujte servisné stredisko.
e) Nezakrývajte vetracie otvory zariadenia – umiestnite zváračku do vzdialenosti 30 cm od okolitých predmetov.
f) Zváračka sa nesmie držať pod pazuchou alebo v blízkosti tela.
g) Zariadenie musí byť počas prevádzky uzemnené.

h) Ak sa počas prevádzky zariadenia rozsvieti kontrolka tepelného preťaženia, okamžite zastavte prevádzku a počkaite, kým spotrebič vychladne.
i) Ak sa zariadenie používa dlhší čas alebo pri vysokom prúde, vypnite napájanie až po jeho vychladnutí.
j) Počas zvárania zariadenie nevypínajte!
k) Zariadenie pravidelne udržiavajte a čistite jeho vnútro od prachu.

5. Účel produktu

Výrobok bol navrhnutý výhradne pre domáce použitie a nesmie sa používať na profesionálne účely, tj v továrňach alebo na ziskové práce.

Používatel' je zodpovedný za akékol'vek škody spôsobené neúmyselným používaním zariadenia.

6. Prevádzka zariadenia

Pred začatím práce sa uistite, že kryt, napájací kábel, zástrčka a akékolvek predlžovacie káble nie sú poškodené. Vyčistite náradie a vetracie otvory podľa potreby. Na čistenie zváračky nepoužívajte kovové nástroje, pretože môžu poškodiť spojovacie prvky alebo žhaviacu hlavu. Ak zistíte akékolvek poškodenie, okamžite prestaňte používať.

Pozor! Pred vykonávaním akýchkol'vek úloh, ako je výmena potrubných adaptérov alebo čistenie, vždy náradie vypnite a odpojte zo sietovej zásuvky.

6.2. Inštalácia potrubných adaptérov (Obrázok II vyššie)

Vyberte si sadu adaptérov, ktorá zodpovedá požadovanému priemeru. Uistite sa, že kontaktné plochy medzi žhaviacou hlavou a adaptérmi sú čisté. Bezpečne upevnite adaptéry na oboch stranách žhaviacej hlavy. Pri umiestňovaní adaptérov sa riadťte pokynom, že menšie adaptéry by sa mali inštalovať bližšie ku koncu hlavy. Okraj každého adaptéra musí zostat’ v rámci žhaviacej hlavy.

Naraz môže byť inštalovaný iba jeden priemer adaptérov.

6.3. Kúrenie

MSW-SWM-1800P

Po dokončení inštalácie položte zváračku na podperu (III). Uistite sa, že adapté potrubia a žhaviaca hlava nie sú v kontakte s inými predmetmi. Nastavte správnu teplotu pomocou gombíka (IV). Výber teploty by sa mal riadit informáciami uvedenými v špecifikácii materiálov, ktoré sa majú zvárať. Zapojte zástrčku napájacieho kábla do elektrickej siete. Zapnite napájanie výberom príslušných prepínačov nastavenia (V). Pre menšie priemery je možné použit výkon 750 W, za týmto účelom stlačte jedno z tlačidiel, v prípade väčších priemerov, pripojených prvkov zvolte výkon 1500 W, za týmto účelom stlačte oba spínače.

Kontrolka termostatu sa rozsvieti, to znamená, že sa začalo zahrievanie. Po dokončení zahrievania svetlo zhasne. Zváranie je pripravené na prevádzku.

MSW-SWM-1000S

Po dokončení inštalácie položte zváračku na podperu (III). Uistite sa, že adapté potrubia a žhaviaca hlava nie sú v kontakte s inými predmetmi. Nastavte správnu teplotu pomocou gombíka (IV). Výber teploty by sa mal riadit informáciami uvedenými v špecifikácii materiálov, ktoré sa majú zvárat. Zapojte zástrčku napájacieho kábla do elektrickej siete. Kontrolka termostatu sa rozsvieti, to znamená, že sa začalo zahrievanie. Po dokončení zahrievania svetlo zhasne. Zváračka je pripravená na prevádzku.

6.4. Zváranie

Prvky, ktoré sa majú zvárať, musia byť očistené od nečistôt, vlhkosti a prachu.

Po ukončení procesu ohrevu umiestnite rúrku alebo spojovací prvok na adaptér (V). Umiestnite jeden diel na adaptér a druhý do adaptéra tak, aby bol mierny rozdiel v priemere zváraných prvkov.

Ponechajte prvky na adaptéri počas doby uvedenej v tabuľke. Potom musia byť zvárané prvky odstránené z adaptérov a spojené vložením do seba. Prvky nevkladajte hlbšie, ako je hranica vyhrievanej oblasti. Nechajte spojenie vychladnút, aby ste sa vyhli akejkoľvek deformácii.

Ponechajte si všetok obalový materiál (kartón, plastové pásy a penový polystyrén), aby ste zabezpečili ochranu zariadenia počas prepravy v prípade, ak ho bude potrebné poslať do servisného strediska!

Toto zariadenie nevyhadzujte do komunálneho odpadu. Odovzdajte ho na recyklačnom a zbernom mieste elektrických zariadení. Skontrolujte symbol na produkte, návode na použitie a balení. Plasty použité na konštrukciu zariadenia možno recyklovať podľa ich označenia. Ak sa rozhodnete zariadenie recyklovať, významne prispievate k ochrane nášho životného prostredia.

Informácie o miestnom recyklačnom zariadení získate od miestnych úradov.

8. Preprava a skladovanie

Pri preprave zariadenie chráňte pred nárazmi a prevrátením a neumiestňujte ho „hore nohami“. Zariadenie skladujte v dobre vetranej miestnosti so suchým vzduchom, kde nie sú prítomné korozívne plyny.

Opravy by mali vykonávať iba autorizované servisné strediská s použitím výhradne originálnych náhradných dielov. To zaistuje bezpečnú a spol’ahlivú prevádzku produktu.

POZOR! Pred vykonaním akýchkol'vek úprav, servisu alebo údržby sa uistite, že je produkt odpojený od elektrickej siete. Po vykonaní týchto úkonov zhodnoťte technický stav výrobku externou prehliadkou klúčových komponentov vrátane tela a rukoväte, napájacieho kábla a zástrčky, funkčnosti sieťového vypínača, čistoty vetracích štrbín, iskrenia kief, hlučnosti ložísk a prevody počas prevádzky. Tiež skontrolujte výkon a plynulosť spúštania.

Počas záručnej doby výrobok nerozoberajte ani nevymieňajte žiadne diely, pretože tým stratíte nárok na záruku. Akékol'vek nezrovnalosti zistené počas kontroly alebo prevádzky náradia by mali byť vyriešené odborným servisom. Po použití vyčistite kryt, vetracie štrbiny, spínače, prídavnú rukovát a ochranné kryty stlačeným vzduchom (maximálne 0,3 MPa), kefou alebo handričkou – vyhnite sa chemickým čistiacim prostriedkom. Náradie a rukoväte utrite čistou suchou handričkou.