Vapovita SteelPot - Limpiador a vapor CECOTEC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Vapovita SteelPot CECOTEC

Manual de instrucciones

Instruction manual

1. Piezas y componentes 30
2. Antes de usar 30
3. Funcionamiento 31
4. Limpieza y mantenimiento 32
5. Especificaciones técnicas 32

6. Reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos 33

7. Garantía y SAT 33

8. Copyright 34

INDEX

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Lea las siguientes instrucciones atentamente antes de usar el producto. Guarde este manual para futuras referencias o nuevos usuarios.

• Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y superior, si se les ha dado la supervisión o instrucción apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica. La limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben realizarlos los niños, a menos que sean mayores de 8 años y estén supervisados. Mantener el aparato y su cable fuera del alcance de los niños con edad inferior a 8 años.
• Inspeccione el cable de alimentación regularmente en busca de daños visibles. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, por su servicio posventa o por personal cualificado similar con el fin de evitar un peligro.
• El aparato no tiene que sumergirse.
• Este aparato está diseñado exclusivamente para uso doméstico quedando excluido su uso en bares, restaurantes, granjas, hoteles, moteles y oficinas.
• Evite posibles derrames sobre el conductor.
• La superficie del elemento calefactor está sometida a calor residual después del uso.
• En caso de un mal uso, podrían darse daños personales y/o materiales.
• No sumerja el cable, el enchufe o cualquier otra parte del aparato en agua o cualquier otro líquido, ni exponga las conexiones eléctricas al agua. Asegúrese de que tiene las manos completamente secas antes de tocar el enchufe o encender el aparato.
• ADVERTENCIA: tome precauciones para evitar el

derramamiento de líquidos sobre el conductor.

• ADVERTENCIA: un mal uso o un uso inadecuado puede suponer un peligro tanto para el aparato como para el usuario. Utilice este aparato para los fines que aparecen descritos en este manual.
• Asegúrese de que el voltaje de red coincida con el voltaje especificado en la etiqueta de clasificación del producto y de que el enchufe tenga toma de tierra.
• No utilice el producto en el exterior, cerca de placas eléctricas o de gas, de llamas o dentro de hornos.
• No deje que el cable asome sobre el borde de la superficie de trabajo o la encimera, ni que entre en contacto con superficies calientes.
• No deje el producto sin supervisión durante su funcionamiento.
• No utilice un aparato si tiene el cable o el enchufe dañado, si no funciona correctamente o si se ha dañado de alguna manera. Contacte con el Servicio de Atención Técnica oficial de Cecotec.
• El dispositivo puede alcanzar temperaturas altas durante el funcionamiento. No toque la superficie, el agua, el vapor ni la comida dentro del recipiente durante el funcionamiento.
• No mueva el dispositivo cuando contenga líquidos o alimentos.
• No toque el aparato cuando emita vapor y utilice guantes termorresistentes para retirar la tapa, el bol para arroz o el cesto de vapor.
• Desconecte el dispositivo de la toma de corriente inmediatamente después de utilizarlo y antes de llevar a cabo tareas de limpieza o de mantenimiento.
• Supervise a los niños para asegurarse de que no jueguen con el producto.

SAFETY INSTRUCTIONS

1. Asa de la tapa
2. Tapa
3. Asa del recipiente de vapor
4. Recipiente de vapor
5. Tubo de vapor
6. Indicador luminoso
7. Base
8. Depósito de agua
9. Temporizador
10. Panel de control

NOTA:

Los gráficos de este manual son representaciones esquemáticas y puede que no coincidan exactamente con los del producto.

2. ANTES DE USAR

• Este aparato presenta un embalaje diseñado para protegerlo durante su transporte.
  Saque el aparato de su caja y retire todo el material de embalaje. Puede guardar la caja original y otros elementos del embalaje en un lugar seguro para prevenir daños en el aparato si necesita transportarlo en el futuro. Si desea deshacerse del embalaje original, asegúrese de reciclar todos los elementos correctamente.
• Asegúrese de que todas las piezas y componentes están incluidos y en buen estado. Si faltara alguno o no estuviera en buen estado, contacte de forma inmediata con el Servicio de Atención Técnica oficial de Cecotec.

Contenido de la caja

• Vaporera
• Este manual de instrucciones

- Antes de utilizar la vaporera por primera vez, lave los recipientes de acero inoxidable con agua tibia y detergente y enjuáguelos bien durante 1 minuto, ya que estarán en contacto directo con los alimentos durante la cocción.

- No retire el número de serie del producto, para poder mantener una correcta trazabilidad de su equipo en caso de solicitar asistencia.

3. FUNCIONAMIENTO

Fig. 2

Selección del tiempo de cocción

Gire el selector del temporizador en el sentido de las agujas del reloj hasta la posición deseada para programar el tiempo de cocción. El tiempo máximo es de 60 minutos.

Advertencia:

El selector del temporizador no se puede girar en el sentido contrario a las agujas del reloj desde la posición «OFF».

Funcionamiento

1. Coloque la vaporera sobre una superficie estable.

Advertencia:

Mantenga el aparato alejado de objetos que puedan dañarse con el vapor caliente.

1. Llene el depósito de agua con agua fría hasta el nivel máximo.

2. Coloque el tubo de vapor alrededor de la resistencia, de forma que quede en el centro de la base.

3. Coloque de uno a tres recipientes de vapor en la vaporera según la cantidad de alimentos que desee cocinar al vapor.

4. Ponga la tapa y enchufe el aparato a una toma de corriente.

5. Gire el selector del temporizador para seleccionar el tiempo de cocción deseado.

6. El indicador luminoso se encenderá y la resistencia empezará a calentarse.

7. Una vez transcurrido el tiempo de cocción seleccionado, el aparato dejará de funcionar automáticamente y el indicador luminoso se apagará. Desenchufe el aparato y deje que se enfríe antes de limpiarlo.

Nota:

- Durante el proceso de cocción saldrá vapor caliente por las aberturas de la tapa, tenga cuidado de no quemarse.

- Si el depósito de la vaporera está lleno de agua hasta la marca «MAX», el tiempo de funcionamiento puede prolongarse hasta 1 hora. Para reducir el tiempo de funcionamiento, reduzca la cantidad de agua.

- Para ajustar un tiempo de cocción inferior a 10 minutos, primero gire el selector del temporizador hasta los 30 minutos y, a continuación, vuelva a colocarlo en la posición de tiempo deseada.

- El tiempo de cocción es aproximado y sólo sirve como referencia, tenga en cuenta que puede ajustar el nivel de agua según sus preferencias.

ESPAÑOL

- El aparato dispone de un sistema de protección contra sobrecalentamiento. Si la vaporera se queda sin agua durante el proceso de cocción, la resistencia dejará de calentar automáticamente, aunque el temporizador siga en funcionamiento. Si desea continuar con la cocción, añada más agua al depósito y reinicie el proceso.

4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

• Antes de realizar cualquier tarea de limpieza o mantenimiento, apague el aparato y desenchúfelo de la toma de corriente. Asegúrese de que se ha enfriado por completo.
• No sumerja la base del aparato en agua ni en ningún otro líquido.
• Lave los recipientes de vapor, el tubo de vapor y la tapa con agua tibia y jabón. Una vez que estén limpias, aclare y seque bien todas las piezas.
• No utilice estropajos metálicos, cepillos de nylon ni otros utensilios abrasivos para limpiar las piezas. Use una esponja o un paño suave.
• Limpie la carcasa del aparato con un paño húmedo y suave.
• Para eliminar la suciedad incrustada, utilice un paño húmedo. Asegúrese de escurrirlo bien primero.
• Para evitar que el aparato se deforme o se agriete, no utilice productos de limpieza que contengan alcohol o disolventes.
• El uso de productos químicos podría dañar o decolorar la superficie del aparato.
• Lave las piezas aptas para su limpieza con agua y jabón y, a continuación, aclárelas con agua y séquelas bien con un paño o un trozo de papel de cocina.
• Para limpiar las manchas o las incrustaciones de cal del depósito de agua, vierta una solución compuesta por agua y 20 ml de vinagre blanco y déjela actuar durante unos 15 minutos para que se descalcifique. Luego aclare el depósito con agua limpia y límpielo con una esponja o paño suave.
• Limpie bien la vaporera y guárdela en un lugar fresco y seco si no va a utilizarla durante mucho tiempo.

5. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Referencia del producto: EU01_100072 / EU01_100630

Producto: Vapovita SteelPot / Vapovita SteelPot White

Voltaje: 220 - 240 V \~

Frecuencia: 50 - 60 Hz

Potencia nominal: 1300 - 1550 W

Capacidad del depósito de agua: 2 L

Capacidad de vaporizador: 8 L

El consumo de potencia en modo "apagado" es de 0,1 W usando para ello las directrices

de la norma EN 50564:2011 y de los reglamentos europeos 1275/2008/EC y 801/2013/EC. Para ello el aparato se conecta a la red eléctrica sin realizar ninguna función. El interruptor/controlador del aparato se puso en la posición "apagado".

El consumo de potencia en modo “standby” es de 0,35 W usando para ello las directrices de la norma EN 50564:2011 y de los reglamentos europeos 1275/2008/EC y 801/2013/EC. Para ello el aparato se conecta a la red eléctrica sin realizar ninguna función, esperando a que se active dicho modo de “standby”.

Las especificaciones técnicas pueden cambiar sin notificación previa para mejorar la calidad del producto.

Fabricado en China | Diseñado en España

6. RECICLAJE DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS

Este símbolo indica que, de acuerdo con las normativas aplicables, el producto y/o la batería deberán desecharse de manera independiente de los residuos domésticos. Cuando este producto alcance el final de su vida útil, deberás extraer las pilas/baterías/acumuladores y llevarlo a un punto de recogida designado por las autoridades locales.

Para obtener información detallada acerca de la forma más adecuada de desechar sus aparatos eléctricos y electrónicos y/o las correspondientes baterías, el consumidor deberá contactar con las autoridades locales.

El cumplimiento de las pautas anteriores ayudará a proteger el medio ambiente.

7. GARANTÍA Y SAT

Cecotec responderá ante el usuario o consumidor final de cualquier falta de conformidad que exista en el momento de la entrega del producto en los términos, condiciones y plazos que establece la normativa aplicable.

Se recomienda que las reparaciones se efectúen por personal especializado.

Si detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono [phone].

ESPAÑOL

8. COPYRIGHT

Los derechos de propiedad intelectual sobre los textos de este manual pertenecen a CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Quedan reservados todos los derechos. El contenido de esta publicación no podrá, ni en parte ni en su totalidad, reproducirse, almacenarse en un sistema de recuperación, transmitirse o distribuirse por ningún medio (electrónico, mecánico, fotocopia, grabación o similar) sin la previa autorización de CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

1. PARTS AND COMPONENTS

Fig. 1

El consumo de potencia en modo “standby” es de 0,35 W usando para ello las directrices de la norma EN 50564:2011 y de los reglamentos europeos 1275/2008/EC y 801/2013/EC. Para ello el aparato se conecta a la red eléctrica sin realizar ninguna función, esperando a que se active dicho modo de “standby”.

Cecotec Innovaciones S. L.

Av. Reyes Católicos, 60

46910, Alfafar (Valencia), Spain