Vista - Monitores para bebés Neno - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato Vista Neno en formato PDF.
Preguntas de los usuarios sobre Vista Neno
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Monitores para bebés en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones Vista - Neno y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. Vista de la marca Neno.
MANUAL DE USUARIO Vista Neno
68 Manual del usuario ES
08. POUŽÍVANIE ZARIADENIA
Príprava zariadenia
Gracias por adquirir el vigilabebés Neno Vista con receptor inalámbrico. Con este dispositivo, puede vigilar el sueño de su hijo o jugar en otra habitación en tiempo real. Este manual de usuario contiene toda la información que necesita para utilizarlo correctamente. Léalo y consérvelo por si necesita volver a utilizarlo.
01. ADVERTENCIAS
- Este equipo cumple todas las normas CEM pertinentes y su uso es seguro siempre que se utilice tal como se describe en el manual de instrucciones.
- El montaje de la unidad debe ser realizado por un adulto.
- Para evitar lesiones, asegúrese de que los niños estén a una distancia prudencial al montar el producto.
- Este producto no es un juguete. No permita que los niños jueguen con el aparato.
- Una niñera electrónica no puede sustituir totalmente a la supervisión responsable de un adulto.
- No coloques la cámara ni los cables en la cuna del bebé ni a su alcance (colócalos al menos a 1 metro de distancia).
- Mantenga los cables fuera del alcance de los niños.
- No guarde el aparato cerca del agua o de una fuente de calor.
- Utilice únicamente la fuente de alimentación suministrada con el aparato.
-
No toque los contactos de la toma de corriente con objetos afilados o metálicos.
-
No utilice el producto si falta algún componente o está dañado.
- No utilice accesorios o piezas de repuesto distintos de los homologados por el fabricante.
- Mantenga a los niños alejados del cargador en funcionamiento.
ATENCIÓN: El alcance del aparato se ve afectado por factores externos (por ejemplo, paredes, líneas de alta tensión, otros equipos eléctricos), por lo que el alcance real puede ser inferior al especificado.
02. CONTENIDO DEL KIT
- Cámara (transmisor)
- Monitor (receptor)
- Fuente de alimentación x2
- Kit de montaje en pared
- Asa flexible
- Instrucciones de uso
03. DESCRIPCIÓN DE LA CÁMARA (TRANSMISOR)
VER FIG. A
- Sensor de luz
- Objetivo de la cámara
- LED de encendido
- Micrófono
- Interruptor de encendido/apagado
-
LED infrarrojos
-
Altavoz
-
Toma de carga USB-C
-
Sensor de temperatura
-
Botón de emparejamiento
04. DESCRIPCIÓN DEL MONITOR (RECEPTOR)
VER FIG. B
- Antena
- Botón de ajuste del brillo
- Botón de control de volumen
- Botón On/Off/VOX
- Luz LED de carga (luz azul: cargando; sin luz: dispositivo totalmente cargado)
- Botón de encendido/apagado de la nana
- Devolución
- Botones de control de la cámara
-
Menú/OK
-
LED de encendido (LED rojo: cámara conectada; LED rojo intermitente: en espera de emparejamiento)
- Botón de transmisión de voz (PTT)
- Zoom
- Micrófono
- Pantalla LCD
- Indicador LED de detección de sonido
- Altavoz
- Compartimento de las pilas
- Stand
- Toma de carga USB-C
05. ICONOS EN LA PANTALLA DEL MONITOR
VER FIG. C
- Indicador de intensidad de la señal
- Indicador de visualización de la cámara seleccionada
- Temperatura en el lugar de la cámara
- Nivel de aproximación
- Modo VOX activo
- Alarma activa
- Tiempo
- Nivel de batería
- Función de transferencia de voz (PTT) activada
- Indicador de control de la cámara
- Nivel de luminosidad
- Nivel de volumen
06. MONTAJE
Método 1: Coloque la cámara sobre una superficie plana y seca.
Método 2: El producto viene con un kit con el que montará la cámara en la pared. Utilizando tornillos y tacos, atornille la tapa a la pared y, a continuación, atornille la cámara a la rosca. Compruebe que la cámara está correctamente fijada y no se sale de la rosca.
Método 3: Con el producto se incluye un soporte flexible con el que puede montar la cámara en el lugar que desee. Enrolle el soporte y, a continuación, enrosque la cámara en la rosca. Compruebe que la cámara está correctamente fijada y que no se sale de la rosca.
PRECAUCIÓN: Deje el cable de carga en un lugar seguro (posición) fuera del alcance del niño. De lo contrario, el niño puede correr riesgo de asfixia u otras situaciones peligrosas (por ejemplo, descarga eléctrica).

- Conecte la fuente de alimentación a la cámara (transmisor) y a la toma eléctrica. VER FIG. D.1.
-
Deslice el botón de encendido hacia la derecha para encender la cámara (transmisor). El LED azul de encendido se iluminará. VER FIG. D.2.
-
Conecte la fuente de alimentación al monitor (receptor) y a la toma de corriente. VER FIG. D.3.
-
El LED azul de carga se encenderá. VER FIG. D.4.
-
Pulse el botón de encendido durante 3 segundos. La pantalla y el LED rojo de encendido se iluminarán. VER FIG. D.5.
PRECAUCIÓN: Utilice sólo el cargador original para el aparato original. Si no se siguen las instrucciones, pueden producirse daños u otras situaciones peligrosas.
08. USO DEL DISPOSITIVO
Preparación del dispositivo
Coloque la cámara (transmisor) en un lugar adecuado (por ejemplo, sobre una mesa) y dirija su objetivo hacia la zona que desea vigilar. Ajuste la cámara hasta que esté satisfecho con la imagen que muestra el monitor.
PRECAUCIÓN: ¡No coloque la cámara al alcance de los niños! Si se producen interferencias con la imagen o el sonido, traslade las unidades a otros lugares y asegúrese de que no estén cerca de otros equipos eléctricos.
Emparejamiento de cámaras
La cámara conectada (transmisor) ya viene emparejada de fábrica, no es necesario volver a registrarla con el monitor (receptor) a menos que los dispositivos pierdan la conexión. Si necesita volver a emparejar la cámara o emparejar una cámara adicional, siga los pasos que se indican a continuación:
- Encienda la cámara (transmisor) y mantenga pulsado el botón de emparejamiento.
- En el monitor (receptor), pulse „OK” y, en Cámara, seleccione Añadir cámara y confirme con „OK”.
- El monitor (receptor) mostrará el mensaje „Registro correcto”.
Se pueden emparejar hasta cuatro cámaras con el monitor (el kit incluye una cáma- ra). Si desea aprovechar al máximo la función de emparejamiento multicámara, le sugerimos que adquiera una cámara Neno Vista adicional.
VOX
Pulse el botón „OK” del monitor para entrar en el menú y, a continuación, seleccione la opción VOX. Al activar el modo VOX, también puedes ajustar el nivel de sensibilidad para la detección de sonido. En este modo, la pantalla se apaga automáticamente para ahorrar energía. La pantalla se reactiva automáticamente cuando se detecta ruido en el lugar de la cámara.
Función de transferencia de voz (PTT)
Mantenga pulsado el botón de transferencia de voz (PTT) del monitor (receptor) para hablar con el niño a través del altavoz de la cámara. El símbolo correspondiente aparecerá en el centro de la pantalla.
Reproducción de nanas
Pulsa el botón de inicio de nanas para activar la reproducción de nanas. Vuelve a pulsar el mismo botón para desactivar la reproducción de nanas.
Alertas sonoras
Pulse el botón „OK” para entrar en el menú y seleccione Alertas. La alerta de la unidad de monitorización (receptor) avisa al usuario cuando la unidad:
a. tiene un nivel de batería bajo
b. está fuera de su alcance.
Es posible seleccionar el sonido de alerta y ajustar el volumen.
Alarma
Pulse el botón „OK” para entrar en el menú y seleccione Alarma. A continuación, utilice los botones arriba/abajo para cambiar la hora. Pulse „OK” para confirmar.
09. OPCIONES DEL MENÚ
Menú principal
Pulse el botón „OK” para acceder al menú principal, que contiene 5 opciones:
- VOX
- Alarma
- Cámara
- Alertas
- Ajustes
Utilice las flechas ARRIBA/ABAJO para mover el cursor a la posición adecuada y confirme pulsando „OK”. Para volver a la pantalla principal, pulse el botón „RETURN”.
10. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
GENERAL
Temperatura de funcionamiento: de -10 a +45°C
Humedad admisible: <85%.
Alcance: hasta 300 m (espacio abierto)
Fuente de alimentación: USB-C 5V 1A
Gama de frecuencias: 2408-2468 MHz
Potencia máxima de RF emitida en la gama de frecuencias: 19 dBm
MONITOR
Pantalla: 5" IPS LCD
Resolución: 1280x720 px
Batería: lón-litio 3050 mAh
Duración de la batería (pantalla encendida): 8 horas (tercer nivel de brillo)
Duración de la batería (modo VOX - sólo audio): 16 horas (tercer nivel de volumen)
Dimensiones: 162x86x22 mm
Peso: 200 g
CÁMARA
Resolución: 720 px
Alcance en modo nocturno: 5 m
Sensores: luz, temperatura
Ángulo de rotación horizontal de la cámara: izquierda 165°, derecha 165
Ángulo de rotación vertical de la cámara: arriba 90°, abajo 45
Dimensiones: 71x71x116 mm
Peso: 190 g
11. TARJETA DE GARANTÍA
El producto tiene una garantía de 24 meses. Los términos y condiciones de la garantía pueden consultarse en: https://neno.pl/gwarancja
Los detalles, el contacto y la dirección del servicio pueden consultarse en:
https://neno.pl/kontakt
Las especificaciones y el contenido están sujetos a cambios sin previo aviso.
Rogamos disculpen las molestias.
KGK Trend declara que el Neno Vista cumple los requisitos esenciales de la Directiva 2014/53/UE.
El texto de la declaración puede consultarse en el enlace: https://neno.pl/down-
El símbolo del cubo de basura tachado indica que los aparatos eléctricos o electrónicos inservibles, sus accesorios (como fuentes de alimentación, cables) o componentes (por ejemplo, pilas, si se incluyen) no pueden eliminarse junto con la basura doméstica. Para deshacerse de los aparatos o sus componentes (por ejemplo, pilas) entregue el aparato en el punto de recogida, donde será aceptadamente. La eliminación está sujeta a la versión refundida de la ra RAEE (2012/19/UE) y a la Directiva sobre pilas y acumuladores 56 / CE). La eliminación adecuada del dispositivo evita la degradación dio ambiente natural. La información sobre los puntos de recogida de alaciones es emitida por las autoridades locales competentes. La ción incorrecta de los residuos está sujeta a las sanciones previstas legislación vigente en la zona determinada.
IT
