Vista - Babyfoons Neno - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Vista Neno

62 Gebruikershandleiding NL

Bedankt voor je aankoop van de babyfoon Neno Vista met draadloze ontvanger. Met dit apparaat kun je de slaap van je kind of het spelen in een andere kamer in realtime in de gaten houden. Deze gebruiksaanwijzing bevat alle informatie die u nodig hebt om het apparaat correct te gebruiken. Lees hem door en bewaar hem voor het geval u hem opnieuw moet gebruiken.

01. WAARSCHUWINGEN

1. Dit apparaat voldoet aan alle relevante EMV-normen en is veilig in gebruik op voorwaarde dat het wordt gebruikt zoals beschreven in de gebruiksa-anwijzing.

2. De montage van het apparaat moet worden uitgevoerd door een volwassene.

3. Om letsel te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat kinderen zich op veilige

afstand bevinden wanneer u het product in elkaar zet.

1. Dit product is geen speelgoed. Laat kinderen niet met het apparaat spelen.
2. Een elektronisch kindermeisje kan verantwoordelijk toezicht door volwassenen niet volledig vervangen.
3. Plaats de camera of de kabels niet in de wieg van de baby of binnen handbereik (op minstens 1 meter afstand).
4. Houd kabels buiten het bereik van kinderen.
5. Bewaar het apparaat niet in de buurt van water of een warmtebron.
6. Gebruik alleen de voeding die bij het apparaat is geleverd.
7. Raak de contacten van het stopcontact niet aan met scherpe of metalen voorwerpen.
8. Gebruik het product niet als een onderdeel beschadigd is of ontbreekt.
9. Gebruik geen andere accessoires of reserveonderdelen dan die zijn goedgekeurd door de fabrikant.
10. Houd kinderen uit de buurt van de werkende lader.

LET OP: Het bereik van het apparaat wordt beïnvloed door externe factoren (bijv. muren, hoogspanningslijnen, andere elektrische apparatuur), waardoor het werkelijke bereik kleiner kan zijn dan gespecificeerd.

02. INHOUD VAN DE KIT

1. Camera (zender)
2. Monitor (ontvanger)
3. Voeding x2
4. Wandmontageset
5. Flexibel handvat
6. Bedieningsinstructies

03. BESCHRIJVING VAN DE CAMERA (ZENDER)

ZIE FIG. A

1. Lichtsensor
2. Cameralens
3. Voedings-LED
4. Microfoon
5. Aan/uit-schakelaar
6. Infrarood LED's
7. Luidspreker
8. USB-C oplaadaansluiting
9. Temperatuursensor
10. Knop koppelen

04. BESCHRIJVING VAN DE MONITOR (ONTVANGER)

ZIE FIG. B

1. Antenne
2. Knop voor aanpassen helderheid
3. Volumeknop
4. Aan/Uit/VOX-toets
5. LED-oplaadlampje (blauw licht - wordt opgeladen; geen licht - apparaat volledig opgeladen)
6. Slaapliedje aan/uit knop
7. Stuur terug.
8. Camera-bedieningsknoppen
9. Menu/OK
10. Voedings-LED (rode LED - camera aangesloten; knipperende rode LED - wacht op koppeling)
11. Spraakoverdrachtknop (PTT)
12. Zoom
13. Microfoon
14. LCD-scherm
15. LED-indicator voor geluidsdetectie
16. Luidspreker
17. Batterijvak
18. Stand
19. USB-C oplaadaansluiting

05. PICTOGRAMMEN OP HET BEELDSCHERM

ZIE FIG. C

1. Signaalsterkte-indicator
2. Kijkindicator voor geselecteerde camera
3. Temperatuur op cameraplaats
4. Benaderingsniveau
5. VOX-modus actief
6. Actief alarm
7. Tijd
8. Batterijniveau
9. Spraakoverdrachtfunctie (PTT) geactiveerd
10. Indicator camerabesturing
11. Helderheidsniveau
12. Volumeniveau

06. MONTAGE

Methode 1: Plaats de camera op een vlakke, droge ondergrond.

Methode 2: Het product wordt geleverd met een kit waarmee je de camera aan de muur bevestigt. Schroef met schroeven en pluggen het kapje op de muur en schroef vervolgens de camera op de schroefdraad. Controleer of de camera goed vastzit en niet uit het schroefdraad valt.

Methode 3: Bij het product wordt een flexibele beugel geleverd waarmee je de camera op de locatie van je keuze bevestigt. Wind de beugel op en schroef vervolgens de camera op de schroefdraad. Controleer of de camera correct is bevestigd en niet uit het schroefdraad valt.

LET OP: Laat de oplaadkabel op een veilige plaats (positie) buiten het bereik van het kind. Als u dit niet doet, loopt het kind het risico te stikken of in andere gevaarlijke situaties terecht te komen (bijvoorbeeld een elektrische schok).

1. Sluit de voeding aan op de camera (zender) en het stopcontact. ZIE FIG. D.1.
2. Schuif de aan/uit-knop naar rechts om de camera (zender) in te schakelen. De blauwe voedings-LED gaat branden. ZIE FIG. D.2.
3. Sluit de voeding aan op de monitor (ontvanger) en het stopcontact. ZIE FIG. D.3.
4. De blauwe oplaad-LED gaat branden. ZIE FIG. D.4.
5. Druk 3 seconden op de aan/uit-knop. Het display en de rode voedings-LED gaan branden. ZIE FIG. D.5.

LET OP: Gebruik alleen de originele oplader voor de originele set. Als u de instructies niet opvolgt, kan dit leiden tot schade of andere gevaarlijke situaties.

08. GEBRUIK VAN HET APPARAAT

Voorbereiding van het apparaat

Plaats de camera (zender) op een geschikte plaats (bijvoorbeeld op een tafel) en richt de lens op het gebied dat u wilt bewaken. Stel de camera af tot u tevreden bent met het beeld dat door de monitor wordt weergegeven.

LET OP: Plaats de camera niet binnen het bereik van een kind! Als er storing optreedt in het beeld of geluid, verplaats de apparaten dan naar een andere locatie en zorg ervoor dat ze niet in de buurt van andere elektrische apparatuur staan.

Camera koppelen

De gekoppelde camera (zender) is al in de fabriek gekoppeld, u hoeft deze niet opnieuw te registreren met de monitor (ontvanger), tenzij de apparaten de verbinding verliezen. Als u de camera opnieuw moet koppelen of een extra camera moet koppelen, volg dan de onderstaande stappen:

1. Schakel de camera (zender) in en houd de koppelingsknop ingedrukt.

2. Druk op de monitor (ontvanger) op „OK” en selecteer vervolgens onder Camera Camera toevoegen en bevestig met „OK”.

3. Op de monitor (ontvanger) verschijnt het bericht „Registratie geslaagd”. Er kunnen maximaal vier camera's aan de monitor worden gekoppeld (kit bevat één camera). Als je volledig wilt profiteren van de koppelingsfunctie met meerdere camera's, raden we je aan een extra Neno Vista-camera aan te schaffen.

VOX

Druk op de ,OK'-knop op de monitor om het menu te openen en selecteer vervolgens het VOX-item. Door de VOX-modus te activeren, kunt u ook het gevoeligheidsniveau voor geluidsdetectie instellen. In deze modus wordt het scherm automatisch uitgeschakeld om stroom te besparen. Het scherm wordt automatisch opnieuw geactiveerd wanneer er geluid wordt gedetecteerd op de cameralocatie.

Spraakoverdrachtfunctie (PTT)

Houd de knop voor spraakoverdracht (PTT) op de monitor (ontvanger) ingedrukt om tegen het kind te spreken via de luidspreker van de camera. Het bijbehorende symbool verschijnt in het midden van het scherm.

Slaapliedje afspelen

Druk op de startknop van het slaapliedje om het afspelen van het slaapliedje in te schakelen. Druk nogmaals op dezelfde knop om het afspelen van het slaapliedje uit te schakelen.

Audio-waarschuwingen

Druk op de ,OK'-knop om het menu te openen en selecteer vervolgens Waarschuwingen. De waarschuwing van de bewakingseenheid (ontvanger) waarschuwt de gebruiker wanneer de eenheid:

a. de batterij bijna leeg is
b. is buiten bereik.

Het is mogelijk om het waarschuwingsgeluid te selecteren en het volume aan te passen.

Alarm

Druk op de knop ,OK' om het menu te openen en selecteer Alarm. Gebruik

vervolgens de knoppen omhoog/omlaag om de tijd te wijzigen. Druk op „OK” om te bevestigen.

09. MENU OPTIES

Hoofdmenu

Druk op de knop ,OK' om het hoofdmenu te openen, dat 5 items bevat:

1. VOX
2. Alarm
3. Camera
4. Waarschuwingen
5. Instellingen

Gebruik de pijlen OMHOOG/OMLAAG om de cursor naar de gewenste positie te verplaatsen en bevestig door op „OK” te drukken. Druk op de knop „RETURN” om terug te keren naar het hoofdscherm.

Bedrijfstemperatuur: -10 tot +45°C

Toelaatbare luchtvochtigheid: <85%

Bereik: tot 300m (open ruimte)

Voeding: USB-C 5V 1A

Maximaal RF-vermogen uitgezonden in het frequentiebereik: 19 dBm

MONITOR

Scherm: 5" IPS LCD

Resolutie: 1280x720 px

Batterij: Lithium-ion 3050 mAh

Batterijlevensduur (scherm aan): 8 uur (derde helderheidsniveau)

Batterijlevensduur (VOX-modus - alleen audio): 16 uur (derde volumeniveau)

Afmetingen: 162x86x22 mm

Gewicht: 200 g

CAMERA

Resolutie: 720 px

Sensoren: licht, temperatuur

Horizontale cameradraaihoek: links 165°, rechts 165°

Verticale cameradraaihoek: boven 90°, onder 45°

Afmetingen: 71x71x116 mm

Gewicht: 190 g

11. GARANTIEKAART

Het product wordt geleverd met 24 maanden garantie. De garantievoorwaarden zijn te vinden op: https://neno.pl/gwarancja

Details, contact- en serviceadressen zijn te vinden op: https://neno.pl/kontakt

Specificaties en inhoud kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Onze excuses voor enig ongemak.

KGK Trend verklaart dat de Neno Vista voldoet aan de essentiële eisen van Richtlijn 2014/53/EU.

De tekst van de verklaring is te vinden op de link: https://neno.pl/download/DOC/deklaracja-CE-Neno-Vista.pdf

ES

MANUAL DEL USUARIO

Estimado cliente,

Het symbool van de doorgekruiste vuilnisbak geeft aan dat onbruikbare elektrische of elektronische apparaten, hun toebehoren (zoals voedingen, snoeren) of onderdelen (bijvoorbeeld batterijen, indien meegeleverd) niet samen met het huishoudelijk afval mogen worden weggegooid. Voor de verwijdering van de apparaten of onderdelen ervan (bijvoorbeeld batterijen) moet u het at naar het inzamelpunt brengen, waar het gratis wordt oteerd. De verwijdering is onderworpen aan de herschikking van dechtlijn (2012/19/EU) en de richtlijn inzake batterijen en accu's 56/EG). Een correcte verwijdering van het apparaat voorkomting van de natuurlijke omgeving. Informatie over de inzamelpunten voorzieningen wordt verstrekt door de bevoegde lokale autoriteiten. juiste verwijdering van afval staan sancties waarin de in het ende gebied geldende wetgeving voorziet.

ES