S_GG502DC - Pistola de pegamento Vonroc - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO S_GG502DC Vonroc

1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Lea las advertencias de seguridad, las adverten- cias de seguridad adicionales y las instrucciones adjuntas. De no respetarse las advertencias de seguridad y las instrucciones, podrían producirse descargas eléctricas, incendios y/o lesiones gra- ves. Conserve las advertencias de seguridad y las instrucciones para su posterior consulta. Los siguientes símbolos se utilizan en el manual de usuario o en el producto: Lea el manual de usuario. Precaución: caliente Denota riesgo de lesiones personales, pérdida de vida o daños a la herramienta en caso de incumplimiento de las instruccio- nes en este manual. Riesgo de shock eléctrico. Solamente para uso en interiores. No arroje la bateria al fuego. No arroje la bateria al agua. Recogida selectiva de la bateria de iones de litio. No tire el producto en contenedores no apropiados. El producto es conforme a las normas de seguridad aplicables segun las directivas europeas.

ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD

Esta pistola de pegar no ha sido concebida para ser usada por niños o personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o que carezcan de experiencia y conocimientos sobre su uso. Esta pistola de pegar puede ser utilizada por niños a partir de los 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o que carezcan de experiencia y cono-20

cimientos sobre su uso solo bajo la supervisión de una persona responsable de su seguridad o si han sido instruidas en el manejo seguro de la pistola de pegar y comprenden los peligros que supone. De lo contrario, existe el peligro de que se produzcan errores de manejo y lesiones.

Vigilar a los niños. Esto asegurará que los niños no jueguen con la pistola de pegar.

• No se debe permitir que los niños limpien y rea- licen el mantenimiento de la pistola de pegar sin supervisión.

• No permita que personas que no estén fami- liarizadas con la pistola de pegar o con estas instrucciones utilicen el dispositivo.

• Antes de cada uso de la unidad, compruebe la pistola de pegar, el cable y el enchufe. Si de- tecta algún daño, no utilice la pistola de pegar. Nunca abra la pistola de pegar por su cuenta y hágala reparar solo por personal cualificado que utilice únicamente piezas de repuesto idénticas. Las pistolas de pegar, cables y enchufes daña- dos aumentan el riesgo de descarga eléctrica.

• No deje la pistola de pegar enchufada sin vigi- lancia.

• Mantenga la pistola de pegar alejada de la lluvia o la humedad. En caso de que penetre agua en la pistola de pegar, aumenta el riesgo de descarga eléctrica.

• No toque la boquilla cuando está caliente. Peligro de quemaduras.

• El enchufe de la pistola de pegar debe coincidir con la toma de corriente. Nunca modifique el enchufe de ningún modo. Los enchufes no mo- dificados y las tomas de corriente correspon- dientes reducen el riesgo de descarga eléctrica.

• No utilice indebidamente el cable para transpor- tar la pistola de pegar, colgarla o desconectar el enchufe de la toma de corriente. Mantenga el cable alejado del calor, el aceite, los cantos vivos y las piezas móviles. Los cables dañados o enre- dados aumentan el riesgo de descarga eléctrica.

• Haga reparar la pistola de pegar solo por una persona cualificada y que utilice únicamente piezas de repuesto originales. Esto garantiza que se mantenga la seguridad del producto.

• Después de su uso, coloque la pistola de pegar de modo seguro y deje que se enfríe completa- mente antes de guardarla. La boquilla caliente puede causar daños y/o quemaduras.

• No utilice el cable para desenchufar el enchufe de la toma de corriente. Mantenga el cable ale- jado del calor y del aceite. Los cables dañados o enredados aumentan el riesgo de descarga eléctrica.

Uso previsto Esta pistola de pegar tiene una bateria de iones de litio integrada, que se puede cargar con el cable de carga USB suministrado (adaptador de red USB no suministrado). a) El aparato no debe ser usado por personas (in- cluidos niños) con capacidad física, sensorial o mental reducida, o que no tengan experiencia o conocimiento, salvo que hayan sido capacita- das o estén bajo supervisión. b) Controle que los niños no jueguen con el aparato. c) No recargue baterías no recargables. d) Durante la carga, las baterías deben colocarse en un lugar ventilado. e) Las baterías integradas solamente pueden ser extraídas para desecharse por personal cualificado. Si abre la carcasa del comparti- mento, puede destruir la herramienta eléctrica. Para sacar la batería de la herramienta eléctrica, pulse el interruptor de encendido/apagado (On/ Off) (6) hasta que la batería se descargue por completo. Afloje los tornillos del compartimento y retire la carcasa para sacar la batería. Para evi- tar cortocircuitos, desconecte los conectores de la batería uno por uno y, a continuación, aísle los polos. Incluso descargada por completo, la ba- tería sigue conteniendo una capacidad residual que puede liberarse en caso de cortocircuito. RIESGOS RESIDUALES Aunque la herramienta sea usada según se pre- scribe, es imposible eliminar todos los factores de riesgo residual. Pueden surgir los siguientes peligros en relación con la fabricación y el diseño de las herramientas eléctricas: a) Problemas de salud derivados de la emisión de las vibraciones, si la herramienta eléctrica se usa durante un periodo de tiempo prolongado o no se maneja y mantiene adecuadamente. b) Lesiones y daños materiales debidos a acceso- rios rotos que se caen repentinamente.ES

2. INFORMACIÓN DE LA MÁQUINA

Uso previsto La pistola de pegar ha sido diseñada para el enco- lado rápido de materiales limpios, secos y sin grasa con adhesivos termofusibles. Esta herramienta ha sido concebida solo para uso doméstico.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Modelo n.º GG502DC / S_ GG502DC Voltaje 4V Pilo 1500mAh Iones de litioCargador incorporado 5V USB Tiempo de calentamiento máx. 25 sTemperatura170 °C - Apagado automá tico después de 6,5 minCartuchas para cola 7 mmTiempo de carga para apli cación3 horas DESCRIPCIÓN Los números del texto se refieren a los diagramas de las páginas 2-3

4. LED Indicador de calentamiento

5. Interruptor de encendido/apagado

6. Contactos de carga de la pistola de encolar

7. Indicador LED de batería y cargador

8. Contactos de carga de la base

12. Cable del cargador

Hay que cargar la máquina antes de usarla por primera vez. Carga del dispositivo (Fig. B-C)

• Enchufe el cable del cargador (12) (suministra- do) en un adaptador (no suministrado).

• Enchufe el cable del cargador (12) en el puerto de carga micro USB (10). Véase la figura B.

• Coloque la pistola de encolar en la base y asegú- rese de que los contactos de carga de la pistola de encolar (6) y los contactos de carga de la base (8) estén conectados. Véase la figura C.

• El LED indicador del cargador (7) se enciende y muestra el estado de la carga. NOTA: Compruebe que los contactos metálicos (6+8) de la pistola de encolar y la base estén lim- pios antes de efectuar la carga. LED Estado del cargador Rojo Carga de la bateria en curso. Verde Ha finalizado la carga de la bateria, bateria totalmente cargada.

• Despues de que la bateria este totalmente cargada, desenchufe el enchufe del cargador de la toma de corriente y extraiga la bateria del cargador.

• La carga completa de la bateria puede llevar hasta 2-3 horas. Inserción de barritas de cola (11) (Fig. D) Utilice siempre barritas de cola de diámetro correcto.

1. Introduzca una barrita de cola en la abertura

posterior de la pistola de encolar.

2. Empuje la barrita de colar en su alojamiento

hasta que se detenga. La pistola de encolar dejará de dispensar cola cuando la barrita de encolar colocada en el alojamiento esté casi agotada. Para rellenar el alo- jamiento, coloque la pistola de encolar en la base e introduzca una nueva barrita de encolar. Encendido y apagado de la máquina (Fig. A)

• Pulse y mantenga pulsado el interruptor de encendido/apagado (5) para encender la pistola de encolar hasta que el LED indicador de calentamiento (4) se encienda en ROJO.

• Deje pasar unos 25 segundos para que la cola se derrita y alcance la temperatura de uso y el LED indicador de calentamiento (4) se ponga en verde.

• La pistola de encolar está lista para usar. NOTA: Si el LED indicador de calentamiento está en color ROJO y se siente resistencia del gatillo durante el trabajo, deberá volver a calentar la22

pistola de encolar durante unos segundos. Uso de la pistola de encolar

• Aferre bien la pistola de encolar y coloque la boquilla cerca de la superficie sobre la que aplicará la cola.

• Apriete el gatillo (1) hasta que la cola salga por la boquilla (3), no la aplique en exceso.

• Después de aplicar la cantidad de cola nece- saria, suelte el gatillo (1). Incline la boquilla (3) ligeramente hacia un lado y tire con cuidado de la boquilla para separarla del objeto. Esto ayuda a evitar que los hilos de cola se adhieran a la pieza de trabajo.

• Entre un trabajo y otro, deje temporalmente la pistola de encolar en la base, así se cargará automáticamente. NOTA: Si no utiliza la pistola de encolar, esta se apagará automáticamente en unos 5 minutos. Es necesario pulsar el interruptor de encendido/apa- gado (ON/OFF) para volver a encenderla. Uso de la bandeja de goteo

• La bandeja de goteo incorporada (9) en la base (2) sirve para recoger las gotas que pueden caerse mientras la pistola de encolar se calien- ta o se enfría.

• Para sacar la bandeja de goteo de la base, solo tiene que deslizarla con la mano. Como se muestra en la figura E. NOTA: Apague siempre la pistola de encolar y coló- quela en la base cuando termine de utilizarla.

Desconecte siempre la máquina de la red eléctrica principal antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento. Limpie regularmente la carcasa de la máquina con un paño suave, preferentemente después de cada uso. Compruebe que los orificios de venti- lación estén libres de polvo y suciedad. Elimine el polvo persistente utilizando un paño suave humedecido con agua y jabón. No use disolventes tales como gasolina, alcohol, amoniaco, etc. Tales productos químicos pueden dañar los componen- tes sintéticos. Limpieza de los contactos metálicos de la pistola de encolar Antes de cada uso, compruebe siempre que los contactos metálicos estén limpios, para obtener un mejor rendimiento de los contactos durante la carga. Los posibles residuos de los contactos metálicos deben limpiarse como sigue.

2. Raspe con cuidado la cola fría de los contac-

tos metálicos con un hisopo de algodón o con cualquier utensilio no metálico. Compruebe que los contactos de la pistola de en- colar y la base no tengan restos de cola. Nunca use utensilios metálicos para limpiar los contactos. MEDIOAMBIENTE Los aparatos eléctricos o electrónicos defectuosos y/o desechados deben recogerse en lugares de reciclado apropiado. Solo para países de la Comunidad Europea No elimine las herramientas eléctricas como residuos domésticos. De acuerdo con la Directiva europea 2012/19/CE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos, y su transposición a las legislaciones nacionales, las herramientas eléc- tricas que ya no se utilizan deben recogerse por separado y eliminarse en modo ecológico.

CONDICIONES DE GARANTÍA

Los productos VONROC han sido desarrollados con los más altos estándares de calidad y VONROC garantiza que están exentos de defectos relacio- nados con los materiales y la fabricación durante el periodo legalmente estipulado, a contar desde la fecha de compra original. En caso de que el producto presente defectos relacionados con los materiales y/o la fabricación durante este periodo, póngase directamente en contacto VONROC. La presente garantía se excluye en los siguientes casos:

• Si centros de servicios no autorizados han rea- lizado o han intentado realizar reparaciones y/o alteraciones a la máquina.

• Si se ha producido un desgaste normal.IT

• Si la herramienta ha sido mal tratada o usada en modo impropio, o se ha realizado incorrecta- mente su mantenimiento.

• Si se han utilizado piezas de repuesto no origi- nales. La presente constituye la única garantía implícita y explícita que ofrece la compañía. No existen otras garantías explícitas o implícitas que excedan las citadas aquí, incluidas las garantías implícitas de comerciabilidad e idoneidad para una finalidad en especial. VONROC no será considerada responsable en ningún caso por daños incidentales o consecuen- tes. Los recursos a disposición de los distribuidores se limitan a la reparación o a la sustitución de las unidades o piezas no conformes. El producto y el manual de usuario están sujetos a variaciones. Las especificaciones pueden variarse sin previo aviso.