S_GG502DC - Limpistol Vonroc - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING S_GG502DC Vonroc

Laes de medfolgende sikkerhedsadvarsler, de supplerende sikkerhedsadvarsler og instruktionerne. Safremt sikkerhedsadvarsler og instruktioner不信 folges, kan dette medfolge elektriske stød, brand og/eller alvorlige ulykker. Gem alle sikkerhedsadvarsler og instruktioner til fremtidig reference.

Angiver risiko for personskade, dodsfald eller beskadigelse af varmeren i tilfaelde af manglende overholdelse af anvisningerne i donne vegledning.

Risiko for elektrisk stod.

Kun til indendors brug.

Kast icke batteriet ind i aben ild.

Kast jegke batteriet ind i vand.

Kassér ikke produit i en forkert container.

Produkt overholder de gaelende sikkerhedsstandar der de europaeiske direktiver.

GENERELLE SIKKERHEDSADVARSLER FOR EL-VAERKTJ TIL HUSHOLDNINGSBRUG

• Denne limpistol er ikke beregnet til at blive brugt af børn og personer med fysiske, sensoriske eller mentale begraensninger eller manglende erfaring eller viden. Denne limpistol kan bruges af børn i alderen 8 År aller derover og af personer, der har fysiske, sensoriske eller mentale begraensninger eller manglende erfaring uller viden, hvis en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed, holder øje med dem ellher har instrueret dem i den sikre betjening af limpistolen, og de forstår de dermed forbundne farer. Ellers er der fare for driftsfejl og personskader.

• Overvåg børn. Dette vil sikre, at børn ikke legen med limpistolen.
  Børn ma ikke få lov til at rengore og vedligeholde limpistolen.uden overvågning.

YDERLIGERE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER FOR LIMPISTOLER

• LadCREASE personer, derCREASE er bebekendt med limpistolen eller disse instruktioner, betjene enheden.
• Før haverbrug af enheden bør du kontrollere lim-pistolen, kablet og stikket. Brug ikke limpisto- len, hvis der opdages beskadigelse. Abn aldrig limpistolen selv, og faku kun reparationer udført af en kvalificeret reparator, der kun bruger identiske reservedele. Beskadigede limpistor, kabler og stik øger risikoen for elektrisk stød.
• Efterlad参加会议的人员
• Afterlad参加会议的人员
• Hold limpistolen væk fra regn eller fugt. Hvis der trænger vand ind i limpistolen, øges risikoen for elektrisk stød.
• Rør ikke ved den varme dyse. Fare for forbændinger.
• Limpistolens netstik skal stemme overens med stikkontakten. Stikket må aldrig modificeres pa nogen måde. Umodificere de stik og tilsvarende stikkontakter reducerer risikoen for elektrisk stød.
• Brug ikke ledningen på forskert vis til at bære limpistolen, hænge den op eller til at trække stikket ud af stikkontakten. Hold ledningen væk fra varme, olie, skarpe kanter eller dele i bevægelse. Beskadigede eller sammenfiltrede ledninger øger risikoen for elektrisk stød.
• Få kun din limpistol repareret hos en kvalificeret reparator og kun ved hjælp af originale reservedele. Dette sikrer, atprodukter fortsat er sikkert at bruge.
• Efter brug skal du lægge limpistolen ned pa en sikker måde og lade den køle helt af, inden du pakker den væk. Den varme dyse kan forårsage beskadigelse og/eller forbrændinger.
• Brug/DD: Kable til at treekke stikket ud af stikkontakten. Hold kable væk fra varme eller olie. Beskadigede eller samnenfiltrede kabler oger risikoen for et elektrisk stød.

GENERELLE SIKKERHEDSADVARSLER FOR EL-VAERKTJ TIL HUSHOLDNINGSBRUG

Denne limpistol er/DDke beregnet til at blive brugt af born og personer med fysiske,

sensoriske eller mentale begraensninger eller manglende erfaring eller viden. Denne limpistol kan bruges af børn i alderen 8 År aller derover og af personer, der har fysiske, sensoriske eller mentale begraensninger eller manglende erfaring uller viden, hvis en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed, holder øje med dem ellher har instrueret dem i den sikre betjening af lmpistol, og de forstår de dermed forbundne farer. Ellers er der fare for driftsfejl og personskader.

• Overvåg børn. Dette vil sikre, at børn ikke leger med limpistolen.
  Børn ma ikke lov til at rengore og vedligeholde limpistolen.uden overvågning.

YDERLIGERE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER FOR LIMPISTOLER

• LadCREASE personer, derCREASE er bekehnd med limpistolen oder disse instruktioner, betjene enheden.
• Før hv er brug af enheden bør du kontrollere lim-pistolen, kablet og stikket. Brug ikke limpistolen, hvis der opdages beskadigelse. Åbn aldrig limpistolen selv, og få kun reparationer udført af en kvalificeret reparator, der kun bruger identiske reservedele. Beskadigede limpistoler, kabler og stik øger risikoen for elektrisk stød.
• Afterlad参加会议，参加者在会议开始前，应先了解会议的有关内容。
• Hold limpistolen væk fra regn eller fugt. Hvis der trænger vand ind i limpistolen, øges risikoen for elektrisk stød.
• Rør ikke ved den varme dyse. Fare for forbændinger.
• Limpistolens netstik skal stemme overens med stikkontakten. Stikket må aldrig modificeres på nogen måde. Umodificerede stik og tilsvarende stikkontakter reducerer risikoen for elektrisk stød.
• Brug ikke ledningen på forskert vis til at bære limpistolen, hænge den op eller til at trække stikket ud af stikkontakten. Hold ledningen væk fra varme, olie, skarpe kanter eller dele i bevægelse. Beskadigede eller sammenfiltrede ledninger øger risikoen for elektrisk stød.
• Få kun din limpistol repareret hos en kvalificeret reparator og kun ved hjælp af originale reservedele. Dette sikrer, atprodukter fortsat er sikkert at bruge.
• Efter brug skal du lægge limpistolen ned på en sikker måde og lade den køle helt af, inden du

pakker den væk. Den varme dyse kan forårsage beskadigelse og/eller forbrændinger.

• Brug ikke kablet til at trække stikket ud af stikkontakten. Hold kablet æk fra varme eller olie. Beskadigede eller sammenfiltrede kabler øger risikoen for et elektrisk stød.

FOR OPLADEREN TILSIGTET BRUG

Denne limpistol har et integreret lithium-ion-batteri, som du kan oplade med det medfalgende USB-opladerkabel (USB-netadapter ikke inkluderet).

a) Dette apparat er/DDke beregnet til at blive anvendt af personer (herunder born) med reducere de fysiske, sansemessige ellr mentale evner somt med manglende erfaring ellr viden, med minre de er under opsyn ellr bliver instrueret
b) Børn skal overvåges, sä de/DDke leger med apparatet
c) Genoplan aktivke batterier, der/DD er genopladelige!
d) Under opladningen skal batterierne befindene sig i et omrade med god udluftning!
e) Indbyggede batterier mag kun fjernes til bortskaffelse af kvalificeret personale. Abning af husetysdkrlaedngkan odelagge elvarktojet.For at fjerne batteriet fra el-varktojet skal du trykke pa tend/sluk-kontakten (6), indtil batteriet er helt afladet.Lsn skruerne pa huset og fjern husetysdkrlaedng for at fjerne batteriet.For at forhindre en kortslutning skal du afbryde konnektorerne pa batteriet en ad gangen og derefter isolere polerne.Selv nar det er helt afladet, indeholder batteriet stadigveek en restkapacitet, som kan frigives i tilfaelde af kortslutning.

RESIDUALRISICI

Sylvar maskinveerktoget anvendes som foreskrevet, kan alle residualrisikofaktorerne ikke elimineres. Folgende farer kan opstä i forbindelse med maskinveerktogets konstruktion og udformning:

a) Helbredsdefekter, der forarsages af de udsende vibrationer, hvis el-værktoget bruges gennem en laengere期内e, ellr hvis det ikke styres og vedligeholds korrekt.
b) Personskader og beskadigelse af ejendomme pga. odelagt tilbehør, der pludselig flyver ud.

2. MASKINOPLYSNINGER

Tilsigtet brug

Limpistol er beregnet til hurtig limning af rene, tøre og fedtfrie materialer med smeltelim. Værktøjet er kun beregnet til hobbybrug eller husholdningsbrug.

Model nr. GG502DC / S_	GG502DC
Spending 4V	---
Batteri 1500 mAh Lithium-jon
Indbyget oplader 5 V	--- USB
Opvarmningstid Maks. 25 sek
Temperatur 170 °C - Automatisch	sluk 6,5 min
Diameter limstift 7 mm
Opladningstid ca.	3 timer

BESKRIVELSE

Tallene i teksten henviser til diagrammerne pÅ side 2-3.

1. Aftrækker
2. Base
3. Mundstykke
4. LED-indicator for opvarmning
5. Taend/sluk-kontakt
6. Opladiningskontakter for limpistol
7. LED-indikator for batteri og oplader
8. Baseopladningskontakter
   9.Drypbakke
9. Micro USB-opleadningsport
10. Limstifter
11. Opladerkabel

3. DRIFT

Maskinen skal oplades inden første drug.

Opladning af encheden (fig. B-C)

• Sæt opladerktablet (12) (medfølger) ind i en adapter (medfølger ikke).
• Sæt opladerkablet (12) ind i micro USB-opladningsporten (10). Se figur B.
• Placer limpistolen i bunden, og sorg for, at lim

pistolens opladningskontakter (6) og baseopladningskontakter (8) er forbundet. Se figur C.

LED-indikatoren for opladeren (7) lyser og viser opladestatussen.

BEMAERK: Sorg for, at metallkontakterne (6 + 8) i limpistol og basen er rene inden opladning.

LED Opladerstatus

Rd Batteriopladning i gang.

Grøn Batteriopladning afsluttet, batteri helt oplatet.

• När batteriet er ladet helt op, skal du tage opladerstikket ud af kontakten og fjerne det lille stik fra basen.
• Det kan tage op til 2 - 3 timer at lade batteriet helt op

Isaatning af limstifter (11) (fig. D)

Brug altid en limstift med den rette diameter.

1. Indsæt en limstift gennem abningen pa bagsiden af limpistolen.
2. Før limstiften ind i limkammeret, indtil den stopper.

Limpistolen holder op med at udsende lim, nár limstiften i kammeret er æsten opbrugt. For at fylde kammeret op igen skal du sætte limpistolen i bunden og indsætte en ny limstift.

Tænd og sluk maskinen (fig. A)

Tryk og hold tænd/sluk-kontakten (5) nede for at tende for limpistolen, indtil LED-indikatoren for opvarmning (4) lyser RØDT.
Lad der gá ca. 25 sekunder, sá limen smelter og nár op pá driftstemperaturen, og sá bliver LED-indikatoren for opvarmning (4) grón.
- Limpistol er klartilbrug.BEMERK:Hvis LED-indikatoren for opvarming lyser R0DT,og du foler modstand fra udloseren under anvendelse, skal limistol genopvarmes i nogle faskunder.

Brug af limpistol

• Hold godt fast i limpistolen og placer dysen tæt på den overflade, hvor limen skal paføres.
• Traek i udloseren (1), indtil der strømmer lim fra dysen (3). Anvend ikke for meget.
  Närdenønskede maengdelim erblevetpafort,

skal du frigive udløseren (1). Vip dysen (3) en smule til sider, og træk forsigtigt dysen væk fra genstanden. Dette hjælper med at undgå, at der sætter sig lim fast på arbejdsemnet.
- Mellem anvendelsen bør du bruge basen til midlertidig opbevaring af limpistolen. Limpistolen oplades automatisk.

BEMÄRK: Limpistolen slukkes automatisk after ca. 5 minutter, hvis den ikke er i brug. Du skal trykke på TÄND/SLUK-kontakten for at genstarte.

Brug af drybakken

Den indbygede drybakke (9) pa basen (2) opfanger eventuelle dryp, mens limpistolen opvarmes aller nedkoles.
Med händen skal du bare skubbe drypbakken ud af basen. Som vist på figur E.

BEMAERK: Du skal altid slukke for limpistolen og placere den pa dens base, nár du er fardig med at bruge limpistolen.

4. VEDLIGEHOLDELS

För rengöring og vedligeholdelse skal du altid slukke for maskinen og trække netstikket ud af kontakten.

Rengør maskinbeklaedningerne regelmæssigt med en blød klud, helst after hver anvendelse. Sørg for, at der ikke er støv eller snavs i ventilationsåbnningerne. Fjern snavs, der sidder meget godt fast, med en blød klud, der er fugtet i sæbevand. Brug ikke oplosningsmidler, som f.eks. benzin, sprit, ammoniak osv. Kemikalier som disse beskadiger de syntetiske componenter.

Rengør limpistolens metallkontakt

Kontroller altid for haverbrug, at metalkontakterne er rene, for at give den bedste kontaktydeevne ved opladning. Enhver rest bør rengores fra metalkontakterne ved hjaelp af folgende trin.

1. Fjern limpistolen fra basen og sæt den til side.
2. Skrab forsigtigt den afkolede lim fra metalkontakterne ved hjælp af envatpind erler et andet ikke-metallisk redskab.

Sorg for at kontrollere kontakterne på bade limpistolen og basen for eventuelle limrester. Brug aldrig metalliske redskaber til at rengore kontakterne.

MILJ0

Defekte og/eller bortskaffede elektriske og elektroniske apparater skal afleveres pa en passende genbrugsstation.

Kun for lande i EU

Maskinveerktj mä ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald. Ifolge EU-direktiv 2012/19/EU om affald af elektrisk og elektronisk udstyr og dets gennemførelse i den nationale lovgivning skal maskinveerktjoder, der ikke længere anvendes, afleveres separat og bortskaffes på en miljøvenlig在这方面。

GARANTIVILKÄR

VONROC produit er udviklet after de højeste kvalitetsstandarder og er garanteret fri for mangler i savel materialer som udforelse i den lovpligtige期内e, der starter fra datoen for det oprindelige kəb. Skulle produit edvikle nogen fejl i lbet af dette期内e på grund af defekte materialer og/ller fabrikationsfejl, sä kontakt VONROC direkte. De følgende forhold er udelukket fra dette garanti:

• Reparationer og uller rettelser er blevet foretaget uller forsogt foretaget pa maskinen af u autoriserede servicecentre;
• Normalslitage.
  Værktøjet har været misligholdt, misbrugt eller vedligeholdt forkert.
• Ikke originale reservedele er blevet anvendt.

Dette udgør den eneste garanti fra virksomheden enten udtrykt eller underforstaet. Der er ingen andre garantier udtrykt eller underforstaet, som strækker sig ud over forsiden heraf, heri, herun- der underforstaede garantier for salgbarhed og egnethed til et bestemt formål. VONROC vil under ingen omstændigheder vare ansvarlig for haendelige skader eller følgeskader. Forhandlernes afhjælp-ningsmidler vil vare begrænsede til reparation uller udskiftning af fejlbehæftede encheder uller dele.

Produktet og brugermanualen kan ændres. Specifikationerne kan ændres uden forudgående varsel.

1. INSTRUKCJE BEZPIECZENSTWA