HJA 14.418 - Sin categoría METABO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO HJA 14.418 METABO

Manual original Declaramos, bajo nuestra exclusiva responsabilidad, que este producto cumple con las normas y las directrices mencionadas en la página 3. La prenda está diseñada para mantener el calor corporal y protegerse del frío. Utilizar la prenda únicamente con el cargador Metabo PA 14.4-18 LED-USB. Esta prenda no está pensada para ser utilizada por personas con limitaciones físicas, sensoriales o mentales o que no tengan la experiencia y/o los conocimientos debidos, a menos que sean vigilados por una persona encargada de su seguridad o que hayan recibido de ésta instrucciones sobre la utilización de la herramienta. Los posibles daños derivados de un uso inadecuado son responsabilidad exclusiva del usuario. Se deberán tener en cuenta la normativa sobre seguridad e higiene en el trabajo y las indicaciones de seguridad incluidas a continuación. Para su propia protección y la de su herramienta, observe las partes marcadas con este símbolo. ADVERTENCIA: Lea el manual de instrucciones para reducir el riesgo de accidentes. ADVERTENCIA: Lea íntegramente las indicaciones de seguridad e instrucciones de manejo. Si no se siguen las advertencias de seguridad e instrucciones, pueden producirse descargas eléctricas, incendios y/o lesiones graves. Guarde estas indicaciones de seguridad e instrucciones de manejo en un lugar seguro. Esta prenda no está pensada para ser utilizada por niños ni por personas con limitaciones físicas, sensoriales o mentales o que no tengan la experiencia y/o los conocimientos debidos. Bajo ningún concepto está permitido que los niños utilicen esta prenda. Vigile a los niños para asegurarse de que no juegan con ella. Está usted utilizando un equipo eléctrico. En caso de sentir malestar o ante la presencia de humo o mal olor, retire la batería y el cargador. Un uso inadecuado puede causar quemaduras. La chaqueta es inflamable - No la utilice cerca de chispas ni llamas. No lleve la prenda directamente sobre la piel desnuda, póngase siempre debajo de la chaqueta al menos una camiseta. Si durante el uso de la prenda observa que sufre alguno de los síntomas descritos a continuación, quítesela inmediatamente, retire la batería y el cargador y consulte a un médico. De lo contrario existe riesgo de agotamiento o golpe de calor. - Primeros síntomas: cualquier sensación de malestar, sudoración excesiva, dolor de cuello, náuseas, mareos o aturdimiento. - Síntomas de agotamiento o golpe de calor: náuseas y vómitos; dolor de cabeza palpitante, mareos y aturdimiento; ausencia de sudoración; piel roja, caliente y seca; debilidad muscular o convulsiones; taquicardia; respiración rápida y superficial; cambios de comportamiento como confusión, desorientación o marcha vacilante; inconsciencia. No utilice la prenda si está embarazada o si sufre alguna dolencia que le haga más sensible al calor intenso. Si usted lleva algún implante médico. Consulte a su médico o al fabricante del implante si puede utilizar prendas térmicas. Retire la batería y el cargador cuando no vaya a utilizar la prenda. Apague el circuito térmico de la prenda cuando se mueva en un entorno caliente. Existe riesgo de sufrir un golpe de calor. No utilice la prenda para dar calor a niños pequeños o a personas que precisen auxilio, que duerman, que estén inconscientes o tengan problemas circulatorios. El portador debe ser consciente de la temperatura de la prenda y de su propio bienestar para evitar golpes de calor. La prenda no está diseñada para ser utilizada en hospitales. Cuando la prenda porte la batería, protéjala del calor, p. ej. de la exposición continua a los rayos solares, del fuego, del agua y de la humedad. Existe peligro de explosión. No clave agujas ni objetos puntiagudos en la prenda. Una resistencia dañada o un cable dañado en el conector provoca un mal funcionamiento de la

1. Declaración de conformidad

2. Uso conforme a su finalidad

3. Indicaciones generales de

4. Indicaciones especiales de

prenda y aumenta el riesgo de descarga eléctrica o de incendio. No utilice inadecuadamente el cable del conector para otros fines, como por ejemplo para transportar o tirar de la prenda o para desconectar la batería. Mantenga el cable alejado de aceite, de objetos cortantes o de piezas móviles. No doble el cable. Una resistencia dañada o un cable dañado en el conector provoca un mal funcionamiento de la prenda y aumenta el riesgo de descarga eléctrica o de incendio. La prenda es impermeable, no utilizar la chaqueta si está húmeda. Retirar la batería y el cargador. No doble la prenda mientras esté caliente ni almacene ningún objeto sobre ella. Una resistencia dañada o un cable dañado en el conector provoca un mal funcionamiento de la prenda y aumenta el riesgo de descarga eléctrica o de incendio. Respete cuidadosamente las instrucciones de cuidado y limpieza de la prenda. En caso de cuidado insuficiente, existe riesgo de descarga eléctrica o de incendio. Deje enfriar la prenda completamente antes de guardarla. Revise periódicamente si la prenda presenta signos de desgaste o daños. Si fuera así o si la prenda se ha utilizado incorrectamente, deje de usarla y devuélvala al distribuidor. Únicamente haga reparar su prenda por un profesional, empleando exclusivamente piezas de repuesto originales. Solamente así es posible asegurar la seguridad de la prenda. Véase página 2 y 3. 1 Bolsillo en la manga con salida de cable 2 Bolsillo en el pecho 3 Bolsillo en el pecho con salida de cable 4Bolsillo lateral 5 Bolsillo trasero izquierdo 6 Bolsillo trasero derecho 7 Conector izquierdo 8Cable de conexión 9 Conector derecho 10 Cargador (PA 14.4-18 USB LED) * 11 Interruptor de encendido y apagado de la zona térmica delantera 12 Interruptor de encendido y apagado de la zona térmica trasera 13 Guía de cable 14 Salida de cable

• no incluido en el volumen de suministro Conecte la chaqueta térmica al cargador (7) con uno de los dos cables (9)/ (10). Asegúrese de que el conector está bien conectado. Variante 1 (véase imagen A, página 3): Conectar el conector del bolsillo trasero izquierdo (7) con la conexión de 12V del cargador (10) (¡respetar las instrucciones de uso del cargador!). Variante 2 (véase imagen B, página 3): Conectar el conector del bolsillo trasero derecho (9) con la conexión de 12V del cargador (10) (¡respetar las instrucciones de uso del cargador!). Después, conectar el conector del bolsillo trasero izquierdo (7) con el cable de conexión (8), que se encuentra también en el bolsillo trasero izquierdo (5). A continuación encender el cargador. (¡Respetar las instrucciones de uso del cargador!). El cargador se puede guardar en los bolsillos traseros (5)/ (6) previstos para ello. Opcionalmente, es posible pasar el cable con el conector (7)/ (9) a través de la salida de cable (14) correspondiente por el interior de la chaqueta y fijarlo al cargador (10) del cinturón. Cuando se utilicen dispositivos USB, emplear los correspondientes bolsillos, pasacables (13) y aberturas (14).

La chaqueta dispone en total de 5 zonas térmicas. 2 zonas térmicas en la parte delantera: 3 zonas térmicas en la parte trasera:

7.2 Conexión / desconexión de las

resistencias Para conectar el sistema, presione sobre el interruptor de encendido y apagado (11)/ (12) de la zona térmica deseada (aprox. 2 segundos) hasta que la luz del pulsador parpadea. Advertencia: Tras el encendido, se activa siempre el nivel de calor que está parpadeando. Si no se selecciona ningún otro nivel, pasados unos 5 minutos el sistema cambia automáticamente al nivel de calor intermedio. Para desconectar el sistema, presione sobre el interruptor de encendido y apagado (11)/ (12) de la zona térmica deseada hasta que se apague la luz del pulsador.

5. Descripción general

7.3 Ajuste de los niveles de calor

El nivel de calor se indica mediante el color del piloto luminoso del pulsador. El color (nivel de calor) varía cada vez que se presiona el interruptor de encendido y apagado (11)/ (12), hasta alcanzar el nivel de calor deseado. El nivel de calor puede modificarse manualmente aunque la luz esté parpadeando.

Asegúrese de no sobrepasar la potencia máxima de salida del cargador. (¡Respetar las instrucciones de uso del cargador!). Las resistencias se desconectan automáticamente en caso de sobrecalentamiento de la prenda. Deje enfriar la prenda durante 30 minutos antes de volver a activar las resistencias. Intentos reiterados de encendido tras una desconexión automática pueden provocar daños en la chaqueta térmica, en el cargador o en la batería. Desenchufar la prenda del cargador y retirar la batería antes de proceder a cualquier tipo de limpieza. Sacar cualquier contenido de los bolsillos, antes de limpiar, en particular el cargador, la batería y dispositivos USB. Cerrar todas las cremalleras de los bolsillos. Los conectores (7)/ (8)/ (9) son lavables. No utilice productos de limpieza agresivos. Antes de volver a conectar el cargador, la prenda y los contactos deben estar bien secos. Para lavar la prenda, seguir las instrucciones de la misma: Lavado manual hasta 40°C máx. No usar lejía No lavar en seco Secar en tendedero No apta para secadora No retorcer No planchar Todas las reparaciones en la prenda deberán llevarse a cabo exclusivamente por técnicos especialistas. En caso de tener productos Metabo que necesiten ser reparados, diríjase por favor a su representante de Metabo. En la página www.metabo.com encontrará las direcciones necesarias. Cumpla lo estipulado por las normativas nacionales relativas a la gestión ecológica de los residuos y al reciclaje de herramientas, embalaje y accesorios usados. Sólo para países de la UE: no tire las herra- mientas eléctricas a la basura doméstica. Según la directiva europea 2002/96/CE sobre residuos de aparatos eléctricos y electró- nicos y las correspondientes legislaciones nacio- nales, las herramientas eléctricas usadas deben recogerse por separado y reciclarse de modo respetuoso con el medio ambiente. Colores del piloto luminoso Nivel de calor rojo parpadeante nivel alto (aporte de calor rápido) rojo alto naranja intermedio azul bajo

11. Protección medioambientalESPAÑOLes

Nos reservamos el derecho a efectuar modificaciones en función de las innovaciones tecnológicas. D = Diámetro del cuello de sujeción Corriente continua Las especificaciones técnicas aquí indicadas están sujetas a rangos de tolerancia (conforme a las normas vigentes).