SBSLAB150 - Baño seco STEINBERG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Baño seco
Marca	Steinberg
Modelo	SBSLAB150
Tensión nominal	100-240 V~
Frecuencia	50-60 Hz
Potencia de entrada	50 W
Clase de protección	II
Rango de control de temperatura	Temperatura ambiente +5 a 100 °C
Rango de tiempo	1 minuto a 99 horas 59 minutos
Bloque estándar	15 orificios × 1,5 ml
Dimensiones (L × P × H)	110 × 185 × 136 mm
Peso	1,05 kg
Pantalla	Digital con temperatura y tiempo
Programación	Hasta 5 segmentos (S1 a S5) con encadenamiento multipunto
Funcionamiento	Control por microordenador
Limpieza	Paño suave empapado en alcohol anhidro para los orificios; pasta limpiadora suave para la superficie
Seguridad	Clase de protección II; cortar la alimentación antes de la limpieza
Eliminación	No desechar con la basura doméstica; reciclaje a través de puntos de recogida RAEE

Preguntas frecuentes - SBSLAB150 STEINBERG

¿Cómo ajustar la temperatura en el baño seco SBSLAB150?

Presione el botón Temp y use las flechas ▲/▼ para ajustar el valor. Para ajustes más rápidos, mantenga presionado el botón más de 3 segundos para cambiar de posición (unidades/decenas). El instrumento guarda automáticamente el ajuste.

¿Cómo ajustar la duración de funcionamiento?

Presione el botón Time y use las flechas ▲/▼ para modificar el valor (formato horas:minutos). Mantenga presionado más de 3 segundos para un cambio rápido de posición.

¿Cómo programar un ciclo con varios escalones de temperatura?

Presione Prog. para definir el nodo final (de S2 a S5). El programa se ejecuta siempre de S1 al nodo seleccionado. Por ejemplo, para S1-S2-S3-S4, seleccione S4 como nodo final. Luego presione Start/Stop para iniciar.

¿Cómo configurar los cinco nodos de temperatura predefinidos?

Use el botón Seg para navegar entre S1, S2, S3, S4 y S5. Para cada nodo, ajuste la temperatura y el tiempo como se describió anteriormente. Estos parámetros se guardan y se pueden recuperar rápidamente.

¿Qué hacer si la pantalla parpadea o no se enciende?

Verifique primero que el aparato esté correctamente enchufado y que el interruptor de alimentación esté en posición de encendido. Si el problema persiste, consulte el manual completo o contacte al soporte técnico.

¿Cómo limpiar el bloque del baño seco?

Use un paño limpio y suave empapado en una pequeña cantidad de alcohol anhidro para limpiar los orificios cónicos. Para la superficie, un paño suave con una pasta limpiadora suave es suficiente. Asegúrese de que la alimentación esté cortada antes de la limpieza y evite que entren líquidos en los orificios.

¿Qué tipos de tubos puedo usar con este baño seco?

El bloque estándar acepta tubos de 1,5 ml. El producto está diseñado para una variedad de aplicaciones como la incubación de muestras, la amplificación de ADN o la solidificación de suero. Use tubos adaptados a los orificios cónicos.

¿El baño seco calienta rápidamente?

Sí, el control por microordenador permite un aumento rápido de temperatura y una regulación precisa. La potencia de 50 W asegura un calentamiento eficiente para volúmenes estándar.

¿Cómo apagar y reciclar el aparato al final de su vida útil?

Desenchufe el aparato y no lo deseche con la basura doméstica. Entréguelo en un punto de recogida RAEE (Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos). Los plásticos son reciclables según su marcado.

¿Puedo usar el baño seco sin programación, en modo continuo?

Sí, simplemente ajuste una temperatura y un tiempo (o un tiempo muy largo) y luego presione Start/Stop. El programa se ejecutará hasta el final del tiempo establecido. También puede detenerlo manualmente en cualquier momento.

MANUAL DE USUARIO SBSLAB150 STEINBERG

Manual de instrucciones

Használati útmutató

Brugsanvisning

Käyttöohje

Gebruiksaanwijzing

Bruksanvisning

Este manual de usuario ha sido traducido mediante traducción automática. Hemos hecho todo lo posible para garantizar que la traducción sea precisa, pero tenga en cuenta que las traducciones automáticas no son perfectas y no están destinadas a reemplazar a los traductores humanos. La versión oficial del Manual del Usuario está en inglés. Cualquier diferencia entre la versión traducida y el original en inglés no es legalmente vinculante. Si tiene alguna pregunta sobre la exactitud de la traducción, consulte la versión en inglés, que es la referencia oficial. Están disponibles versiones en más idiomas previa solicitud a [e-mail].

Características técnicas

Descripción del parámetro Valor del parámetro
Nombre del producto Baño seco
Modelo	SBS-LAB-150
Tensión nominal [V~] / frecuencia [Hz] 100-240 / 50-60
Potencia de entrada [W] 50
Clase de protección	II
Rango de control de temperatura [ °C ]	RT+5-100
Rango de tiempo 1 minuto a 99 horas y 59 minutos
Bloque estándar [agujeros*ml] 15*1.5
Dimensiones [ancho * largo * alto; mm] 110*185*136
Peso [kg] 1,05

Descripción del dispositivo

El producto es un dispositivo controlado por microcomputadora diseñado para una variedad de aplicaciones de laboratorio. Se utiliza ampliamente para la incubación de muestras, la amplificación de ADN, la pre-desnaturalización de la electroforesis y la solidificación del suero, entre otros procedimientos.

El usuario es responsable de cualquier daño resultante de un uso no previsto del dispositivo.

Actividad

Interfaz de operación y botones

1. Panel de operación y vista de pantalla

1. Pantalla de visualización

A- Nodo de temperatura actual
B- Ajuste del nodo de temperatura
C- Temperatura actual
D- Ajuste de temperatura
E- Tiempo restante
F- Ajuste de la hora

1. Instrucciones de los botones

Botón	Instrucción
	Selección de programas: Seleccione el nodo de programa deseado, admitiendo hasta cinco nodos: S1, S2, S3, S4 y S5.
	Ajuste de temperatura: Utilice el botón de ajuste de temperatura para ajustar la temperatura de funcionamiento. Prensa "▲" y "▼para modificar elvalor de la temperatura. Para realizar ajustes más rápidos, mantenga presionado “ y ” “para cambiar la posición del dígito.
Time ▲ ▼	Configuración de tiempo: Utilice el botón de configuración de tiempo para establecer la duración. Prensa “ y ” “para establecer la hora deseada. Para realizar ajustes más rápidos, mantenga presionado “ y ” “para cambiar la posición del dígito.
Prog.	Configuración del programa: Presione el Botón para seleccionar el nodo del punto final. El nodo de inicio predeterminado es S1. Se pueden configurar las siguientes secuencias de programa: S1-S2, S1-S2-S3, S1-S2-S3-S4 y S1-S2-S3-S4-S5.
Start/Stop	Inicio/Parada: Presione el Botón para iniciar la operación del programa. Presione nuevamente para detener el programa.

Instrucciones de funcionamiento

1. Configuración de programa de un solo punto

a) Encienda el interruptor de encendido, la pantalla se muestra en la siguiente figura.

System-Testing

• • • • • •

El instrumento se inicializará, acompañado de un sonido "Bip".

b) Después de 6 segundos, la pantalla mostrará: "S1" como el último nodo operativo, "30.0" como la temperatura actual de los bloques, "37.0" como la temperatura configurada anteriormente y "10:00" como la hora configurada anteriormente. La temperatura se muestra en "℃" y la hora se muestra en "horas: minutos". La pantalla se muestra en la siguiente figura.

S1	30.0	00:00
S1	37.0	10:00

c) Presione el Temp Botón para ajustar el valor de la temperatura aumentando o disminuyendo el decimal. Si mantiene presionado el botón durante más de 3 segundos, el ajuste pasará rápidamente de la unidad al lugar de las decenas, lo que permite realizar cambios más rápidos.

Presione el Botón para ajustar el valor del tiempo incrementándolo o disminuyéndolo. Si mantiene presionado el botón durante más de 3 segundos, el ajuste pasará rápidamente de la unidad al lugar de las decenas, lo que permitirá realizar modificaciones más rápidas.

p.ej. Para ajustar la temperatura a 40°C y el tiempo a 2 horas desde 37°C y 10 horas: Pulse la tecla Temp botón hasta que aumente a 40°C, luego suelte el botón. El instrumento confirmará y guardará automáticamente la configuración. A continuación, presione el Time botón hasta que el ajuste disminuya a 02:00, luego suelte el botón. El instrumento confirmará y guardará la hora. Los ajustes de temperatura y tiempo para el nodo S1 ahora están configurados exitosamente. Presione el Start/Stop Botón para ejecutar el programa. La pantalla se muestra en la siguiente figura.

graph TD
    A["S1 30.0 00:00\nS1 37.0 10:00"] --> B["S1 30.0 00:00\nS1 40.0 02:00"]
    B --> C[""Start/Stop" button"]

Operar el programa de punto único

d) Presione el Seg Botón para seleccionar y configurar los 5 puntos de temperatura para S1, S2, S3, S4 y S5. Por ejemplo, presione el Botón para seleccionar S2, luego siga el paso anterior (c) para configurar la temperatura y el tiempo para S2. La pantalla se muestra en la siguiente figura.

Siga los mismos pasos para establecer los valores de temperatura y tiempo para los nodos S1 a S5. Estos cinco puntos de temperatura se pueden guardar como configuraciones de uso común, lo que permite al usuario seleccionarlos rápidamente cuando sea necesario.

2. Configuración de programa multipunto

a) Presione el Prog. Botón para combinar los puntos de temperatura de S1, S2, S3, S4 y S5 en programas de conexión multipunto, como S1-S2, S1-S2-S3, S1-S2-S3-S4 o S1-S2-S3-S4-S5.

¡AVISO! El punto de temperatura del programa multipunto solo puede comenzar desde S1.

b) Por ejemplo, para configurar un programa de conexión para S1-S2-S3-S4, presione la tecla botón. La pantalla mostrará la configuración actual, donde S1 es el nodo inicial (que no se puede cambiar) y S2 es el nodo final (que se puede modificar). Presione el Botón para cambiar S2 a S4. Luego presione Botón para confirmar la configuración. La configuración del nodo se mostrará como S1-4 y el programa se ejecutará a través de la secuencia S1-S2-S3-S4.

c) Prensa Start/Stop Presione nuevamente el botón para ejecutar el programa de conexión de cuatro puntos S1-S2-S3-S4.

graph TD
    A["PROG to validate\nStart: S1 End:S2"] --> B["Seg"]
    B --> C["Prog"]
    C --> D["S2 30.0 00:00\nS1-4 60.0 01:00"]
    D --> E["Start/Stop"]

Operar el programa multipunto

¡AVISO! Después de seleccionar el nodo final, puede presionar Start/Stop Botón para ejecutarmente el programa multipunto.

Limpieza y mantenimiento

Utilice un paño limpio y suave humedecido con una pequeña cantidad de alcohol anhidro para limpiar los orificios cónicos en los bloques del instrumento. Esto garantiza un contacto total y una conducción eficiente del calor entre el tubo de ensayo y los orificios cónicos, al tiempo que evita la contaminación.

Si aparecen manchas en la superficie del instrumento, límpielo con un paño suave y una pasta de limpieza suave.

PRECAUCIÓN

• Asegúrese de que la fuente de alimentación esté apagada antes de limpiar el instrumento.
  • NO permita que los agentes de limpieza entren en los orificios cónicos durante la limpieza.
  • Evite utilizar agentes de limpieza corrosivos en la superficie del instrumento.

Eliminación de dispositivos usados

No deseche este dispositivo en los sistemas de residuos municipales. Entrégalo en un punto de recogida y reciclaje de aparatos eléctricos y eléctricos. Verifique el símbolo en el producto, el manual de instrucciones y el embalaje. Los plásticos utilizados para construir el dispositivo se pueden reciclar siguiendo sus marcados. Al elegir reciclar estás haciendo una contribución significativa a la protección de nuestro medio ambiente.

Comuníquese con las autoridades locales para obtener información sobre su instalación de reciclaje local.

Operar o programa de ponto único

Descarte de dispositivos usados