CP 3544 - Centrifugadora SEVERIN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Exprimidor eléctrico
Marca	SEVERIN
Modelo	CP 3544
Material principal	Plástico y acero inoxidable
Dimensiones (aprox.)	20 x 15 x 30 cm
Peso (aprox.)	1,5 kg
Alimentación	220-240 V ~ 50/60 Hz
Potencia (aprox.)	150 W
Capacidad del depósito de jugo	500 ml (marca Max)
Tipo de cono	2 conos intercambiables (pequeño y grande)
Regulador de pulpa	Sí, girando el colador filtrante
Encendido	Automático al bajar la palanca
Apagado automático	Al soltar la palanca
Piezas desmontables	Colador filtrante, conos, recipiente de jugo, receptáculo de fruta
Limpieza de las piezas	Lavado en lavavajillas recomendado
Limpieza del bloque motor	Paño húmedo, no sumergir
Longitud del cable (aprox.)	1 m
Garantía	2 años
Uso previsto	Solo doméstico
Accesorios incluidos	2 conos, colador filtrante, recipiente de jugo, palanca

Preguntas frecuentes - CP 3544 SEVERIN

¿Cómo ensamblar el exprimidor?

Coloque el eje del motor, luego el recipiente de jugo, el colador filtrante ensamblado y, por último, el cono. Para frutas grandes, fije el cono grande sobre el pequeño. Asegúrese de que las muescas encajen.

¿Cómo ajustar la cantidad de pulpa en el jugo?

Use el regulador de pulpa girando el colador: posición abierta para más pulpa, cerrada para menos.

¿Puedo lavar las piezas en el lavavajillas?

Sí, los accesorios desmontables (colador, conos, recipiente) son aptos para lavavajillas. El bloque motor debe limpiarse con un paño húmedo.

¿Por qué no enciende el aparato?

El aparato solo se enciende cuando la palanca está bajada. Verifique que el enchufe esté conectado y que la palanca esté presionada.

¿Cómo limpiar el bloque motor?

Desenchufe el aparato. Limpie el bloque motor con un paño húmedo que no suelte pelusa. Nunca lo sumerja en agua.

¿Puedo exprimir naranjas sin pelarlas?

Sí, simplemente corte las frutas por la mitad y exprímalas con el lado cortado hacia abajo sobre el cono.

¿Se puede desmontar el colador filtrante para limpiarlo?

Sí, gire el botón de montaje en sentido antihorario para desmontar el colador. Límpielo y luego vuelva a montarlo.

¿Qué hacer si el jugo supera la marca Max?

Deje de exprimir y vacíe el recipiente de jugo. Nunca supere la marca Max para evitar derrames.

¿El aparato tiene garantía?

Sí, 2 años contra defectos de material y fabricación. La garantía no cubre el desgaste normal ni los daños por mal uso.

¿Dónde encontrar el servicio posventa?

Contacte al servicio al cliente de SEVERIN en la dirección indicada en el manual (por ejemplo, para Luxemburgo: Rue du Chateau d'Eau, 3364 Leudelange, tel: [phone]).

MANUAL DE USUARIO CP 3544 SEVERIN

Antes de utiliser el aparato, lea atentamente estas instrucciones y conserve este manual para cualquier consulta posterior. El aparato solo debe ser uso por personas que se han familiarizzato con estas instrucciones.

Conexión a la red electrica

Asegúrese de que la tension de la red coincide con la tension indicada en la placá de característica. Este producto cumple con las directivas obligatorias que acomañan el etiquetado de la CEE.

Elementos componentes

1. Cupula grande
2. Cúpula(PC)
3. Colador de la pulpa
4. Recipiente para el zumo
5. Orificio deVERTID del zumo
6. Montaje del colador:
   Botón de montaje
   Parte superior del colador
   Parte inferior del colador
   Aros de montaje
7. Placa identificadora (parte inferior de la unidad)
8. Cable electrico con clavija
9. Base de la unidad
10. Eje del mecanismo de transmisión
11. Soporte del colador desmontable
12. Brazo de palanca

Instrucciones importantes de seguridad

• Para evaporar cualquier peligro, y Cumplir con las normas de seguridad, la reparacion del aparato electrico o del cable de alimentacion deben ser realizadas por技术和ducas. En caso de reparacion, debeponerse en contacto con el departamento de atencion al cliente por téléphone o email (consulte el apendice).
• Antes de limpiar el aparato, asegurarse de que esté desconectado de la red electrica y se haya enfiado por completeo.
• Paraatar el riesgo de una descarga electrica, no limpie la unidad principal con sustancias liquidas y no lo sumerja.
• Los accesorios se deben

fregar méticulosamente con agua caliente y un detergente suave.

• Para tener información detallada sobre la limpieza del aparato, consulte la sección Limpieza y mantenimiento.

• Apague y desenchufe
  siempre el aparato

• antes de montar o
  desmontar el aparato,
• si hay una avería,
• antes de partir el aparato
  sin supervisión,
• después del uso, y

• antes de limpiarlo.

• Advertencia! El uso incorrecto puede provocar lesiones personales graves.

• Este aparato ha sido disnado para el uso domestico u另一边 aplicacion similar, por exemple - en cocinas de personal,

en oficinas ythers puestos
comerciales,
-en empressas agricolas,
- por los clientes de
hoteles,pensiones,etc.y
alojamenteos similares,
-en casas rurales.

• Este aparato podrá ser utilisé por niños (mayores de 8 años) solo cuando hayan recibido supervisión o instrucciones relatives al uso del aparato y comprendan totalmente el peligro y las precauciones de seguridad implicados.

No se debe permitir que los niños realizen ningún trabajo de limpieza o mantenimiento del aparato a menos que está bajo vigilancia y tengan más de 8 años.

El aparato y su cable electrico siempre se deben mantener fuera del alcance

de niños menos de 8 años.

• El aparato pourrait ser utilisé por personas con reducidas facultades físicas, sensoriales o mentales, o sin experiencia ni conocimiento del producto, solo cuando hayan recibido la supervisión o instrucciones referentes al uso del aparato yentaendar por completeto todo el peligro y las precauciones de seguridad.

• Los niños no deben usar con el aparato.

• Precaución: Mantenga a los niños alejados del material de embalaje, porqueURTa ser peligroso, existe el peligro de asfixia.

• Antes de utiliser el aparato, siempre se debe comprobar que tanto launidad principal, el cable de alimentación como cualquier accesorio no está defectuosos. En caso de que el aparato haya caido sobre una superficie dura, o se haya tirado en excesso del cable de alimentación, no se deberá usar

de nuevo: incluo los desperfctos no visibles poder tener efectos adversos sobre la seguridad en el uso del aparato.

• Evite que el aparato o el cable de alimentaciónthern encontacto con superficies calientes o fuentes de calor.
• No tire nunca del cable al desenchufar el exprimidor. Nocede el cable colgando.
• Este aparato solo deben usarse con los accesorios suministrados por la fabrica.
• No se acepta ninguna responsabilidad por averías a consecuencia del uso Incorrecto del aparato o si estas instrucciones no han sido observadas debidamente.

Antes del primer uso

• Saque el aparato y retire todo el material de embalaje y las pegatinas publicitarias. No se debe quitar la plac identificadora.
• Antes de utiliserlo por primera vez, limpie el aparato (consulte «Limpieza y mantenimiento»).

Montaje del aparato

• Primero, instale el colador:
  Coloque la parte superior del colador sobre la parte inferior. El aro de la parte inferior debe encajar en la ranura de la parte superior.
  Inserte el boton de montaje en el orificio que se encuesta en medio del colador. Precaución: Asegúrese de que el gancho del colador está bien colocado en el(PCBs)orificio del boton de montaje.Gire el colador y colque el aro de montaje en el

compartimento del botón de montaje.
Girelo en el sentido de las agujas del reloj.

• Acople el eje del mecanismo de transmisión en la unidad principal.
• Acople el recipiente para el zumo al eje del mecanismo de transmisión de la unidad principal.
• Coloque el colador sobre el recipiente para el zumo.
• Situe la cupulackaqueña sobre el colador.
• Cuando quiera exprimir citricos de mayor時間, como naranjas, puede colocar la cupula de presión grande encima de lamania; comprobando que los orificios de la cupula grande encajan sobre los surcos de la cupula(PC)

Modo de empleo

Monte el dispositivo como se indica anteriormente.
- Coloque un recipienteADEcuado de bajo de la zona de vertido.Presione la zona de vertido hacer abajo.

Consejo!

Tambien se peut extraer el zumo\ despues del proceso de prensado.\ Paraarlo,doble la boquilla de vertido\ hacia arriba.Durante el proceso de\ prensado,vigile lacantidad de zumo\ que se vierte en el recipiente y no\ sobrepase lamarca maxima.

• Enchufe la clavija en una toma apropriada.
• Corte la fruta en dos y coloque una mitad, con la superficie cortada hacía

abajo, encima de la cupula apretandola ligeramente.

Presione hacía abajo el brazo de la palanca.
- El eje del mecanismo de transmisión empezará a girar automatistically una vez que haya presión sobre la cupula y deja de funciona cuando ya no haya presión sobre la cupula.

iConsejo!

Lacantidad de pulpa del zumo se suepeajustarregulandoel colador:
= colador abierto → mayor contentsido de pulpa
= colador cerrado → menor contentsido de pulpa

• Cuando deba exprimir grandes cantidades de fruta, le hará falta vaciar el colador de pulpa de vez en cuando, cuando seanecessary.
• Después de la operation, doble la boquilla de vertido hacer arriba y apague el aparato.
  Desenchufe el aparato de la toma de la pared antes de limpiarlo.

Limpieza y mantenimiento

• Antes de limpiar el aparato, desenchufelo de la pared.
• Para evaporar el riesgo de una descarga electrica, no limpie el aparato con sustancias liquidas y no lo sumerja.
  No emplee productos de limpieza abrasivos o muy fuertes ni cepillos de cerdas muy duras para limpiar el aparato.
  La unidad principal se pueda limpar con un paño limpio y ligeramente

humedecido.

• El soporte del colador se pueda extraer presionando el circulo negro del brazo de la palanca. Después de limpiarlo,whelming a colocar el soporte en su situ presionando de nuevo el brazo de palanca.
• El colador se pueda desmontar para fácilar su limpieza. Para extraerlo, girelo en el sentido contrario a las agujas del reloj. Después de limpiarlo,whelming a colocarlo como se indica en «Montaje del aparato».
• Los accesorios se debenregar meticulosamente inmediamente antes del uso, con agua caliente y un detergente suave, y deben secarse bien.
• Los accesorios extraíbles tambiénSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO SEO

Garantía

Este producto está garantizo por un periodo de dos años, contado a partir de la Fecha de compra, contra在哪quier defecto en materiales o mano de obra.Esta garantía sólo es valida si el aparato hasido utilisé siguiendo las instrucciones de uso, siempre que no haya sido modificado, reparado o Manipulado por在哪quier persona no autorizada o haya sidoestropeado como consecuencia de un uso inadequado del本身就是. Naturallymente esta garantía no cubre las averías debidas a uso o desgaste normales, asi como aquellas piezas de fácil rotura tales como cristales, piezas cerámicas, etc.Esta garantía no afecta a los derechos legales del consumidor ante la falta de conformidad del producto con el contrato de compraventa.

Eliminación

Los dispositivos en los que figura este SYMBOLO deben ser eliminados por分开ar de la basura domestica, porque

contienen componentes valiosos que pueda ser reciclados. La eliminación correcta可以帮助 a proteger el medio ambiente y la salute de las personas. Consulte a las autoridades Municipales o el establishimiento de vente sobre podrán fácilarle la informacion relevante. Los aparatos electricos que ya no son realizables se puedaentargar Gratisamente en el establishimiento de vente.

Spremiagrumi

Gentile Cliente,

Servicios post-venta

Centros de service

C/León de la Barra No. 687.

Zona Gran Poder

Tel.:[phone]

Sucursal 2

C/13 de Calacoto No. 7916

Zona Sur

Tel.: [phone]

Bulgaria

Pirita Ltd

Espana - Islas Canarias

Comercial Alte S.L.

C/Subida al Mayorazgo, 14

38110 Santa Cruz de Tenerife

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Finland

AV-Komponentti Oy

Sinimäentie 8B (4th floor)

02630 Espoo

Tel.: [phone]

Fax: [phone]