MANUAL DE USUARIO ALS 763 CLATRONIC
Índice de contenidos
Indicaciones generales de seguridad .....22
Uso previsto ....23
Instalación....23
Conexión 24
Especifi caciones ....25
Dimensiones 25
Garantía 26
Después de la garantía ....26
Indicaciones generales de seguridad
Antes de la puesta en servicio de este aparato, lea muy detenidamente el manual de instrucciones y guárdelo bien incluyendo la garantía, el recibo de pago y si es posible también el cartón de embalaje con el embalaje interior.
- Por motivos de seguridad, las modifi caciones arbitrarias y/o cambios del producto no están permitidos.
- Cuando conecte los altavoces del coche, observe también las instrucciones de seguridad del aparato al que están conectados.
- No almacene ningún dispositivo de almacenamiento magnético, como un disquete, cintas de vídeo, etc., cerca de los altavoces del coche, ya que el campo magnético de los altavoces puede destruir la información registrada en dichos medios de almacenamiento.
i Nota:
- La garantía quedará anulada ante los daños provocados por una negligencia de las presentes instrucciones de funcionamiento. No nos hacemos responsables de los daños que puedan provocarse.
- No nos hacemos responsables por los daños provocados al material o a las personas por una manipulación incorrecta o una negligencia de las instrucciones de seguridad. Todas las reclamaciones de garantía quedarán canceladas en dichos casos.
Uso previsto
- Los altavoces del coche convierten las señales de salida eléctrica de las radios del coche o de los amplifi cadores del coche en ondas de sonido audibles y tan sólo están aprobados para conectarse a las salidas de altavoces de dichos aparatos.
- Su uso tan sólo está permitido en coches o en espacios cerrados, por lo tanto, no en el exterior.
- El contacto con la humedad, como por ejemplo, en los cuartos de baño o habitaciones similares debe evitarse. Cualquier otro uso distinto al descrito anteriormente, dañará los altavoces y puede ser peligroso, como por ejemplo, un cortocircuito, un incendio, etc.
- Está completamente prohibido adaptar o cambiar el producto al completo.
- Deben observarse las instrucciones de seguridad.
Instalación
- Los cambios al vehículo, necesarios para instalar los altavoces del coche u otros componentes, deben llevarse a cabo siempre de tal forma que no pongan en peligro la seguridad en carretera ni la estabilidad constitucional del coche. La licencia de funcionamiento quedará anulada para muchos coches que ya muestren una parte metálica.
- Si existe alguna duda acerca de la posición de instalación, por favor, pregunte a su vendedor de coches.
- Antes de taladrar los orifi cios de ajuste, compruebe que no existen daños en los cables eléctricos, líneas de freno, reserva de gasolina, etc.
- Cuando instale el altavoz del coche o el sistema de alta fi delidad, tenga en cuenta el peligro provocado durante un accidente por los aparatos que se desprendan. Por lo tanto, apriete siempre cada pieza con seguridad y en la ubicación en la que no pongan en peligro a los pasajeros.
- Compruebe que el espacio requerido tras la superfi cie de instalación es sufi ciente para la profundidad de instalación. Del mismo modo, tenga en cuenta el espacio que una ventana baja necesita a la hora de instalarlo en la puerta.
- La superfi cie de instalación debe ser lo sufi cientemente estable, con vistas a garantizar un ajuste seguro. Podrá ser reforzada con un panel de madera si es necesario.
- Una vez que haya determinado la posición de instalación de los altavoces, corte los orifi cios de instalación para los altavoces.
- Instale los altavoces de conformidad con la siguiente ilustración:


Nota:
Podrá asegurar la tapadera con el adhesivo de masa adjunto.
Conexión

¡ATENCIÓN!
- Cuando conecte los altavoces del coche, compruebe que los cables de conexión no están rasgados ni dañados por bordes afi lados.
- Los altavoces tan sólo podrán conectarse a las salidas de altavoces adecuadas de los amplifi cadores/radios del coche.
- Compruebe que los valores de impedancia y de carga indicada en los datos técnicos cumplen con los datos del amplifi cador conectado. De lo contrario, los altavoces del coche o el amplifi cador podrán dañarse.
- El aparato al que se conectan los altavoces del coche debe apagarse durante la operación de conexión.
Conecte los cables de los altavoces de la radio o del amplifi cador del coche a los extremos de la toma del altavoz:
Terminal de lámina ancha = conexión del altavoz positiva
Terminal de lámina pequeña= conexión del altavoz negativa

Especifi caciones
| Modelo ALS 761 ALS 762 ALS 763 | | |
| Impedancia 4 Ohms 4 Ohms 4 Ohms | | |
| Carga máxima (música) 60W 80W 120W | | |
| Serie de frecuencia (Hz) 50-20.000 40-20.000 35-20.000 | | |
| Presión acústica (dB) 86 88 90 | | |
| Frontal - ∅ (mm) 102 129 166 | | |
| Instalación - ∅ (mm) | 93 | 114 | 128 |
Podrán realizarse cambios técnicos
Dimensiones

| Modelo ALS 761 ALS 762 ALS 763 | | |
| A (Diámetro externo) | 102 mm | 129 mm | 166 mm |
| B (Profundidad de instalación) | 50 mm | 49 mm | 56 mm |
| C (Diámetro de instalación) | 93 mm | 114 mm | 128 mm |
Garantía
Para el aparato comercializado por nosotros, nos responsabilizamos con una garantía de 24 meses a partir de la fecha de compra (factura de compra).
Durante el periodo de garantía, nos encargamos gratuitamente de los defectos del aparato y de los accesorios, que se hayan originado por defectos del material o de la fabricación. Dependiendo de nuestra estimación, se realizará una reparación o un cambio. ¡Los servicios de garantía no prolongan la garantía ni se inicia por ello un periodo nuevo de garantía!
Como comprobante para la garantía, es válida la factura de compra. Sin este comprobante no se podrá realizar un cambio o una reparación gratuita.
Si desea realizar una reclamación bajo la garantía, por favor, entregue el aparato al completo en su embalaje original junto con la factura a su agente comercial.
¡Defectos en los accesorios de uso o en las piezas de desgaste, como también en la limpieza, mantenimiento o el recambio de piezas de desgaste no recaen en la garantía e irán a cargo del cliente!
En caso de intervención ajena, vencerá la garantía.
Después de la garantía
Tras el vencimiento de la garantía, se pueden realizar las reparaciones por el concesionario o por el servicio de reparaciones. Los gastos correrán a cargo del cliente.
índice
Características técnicas