TH50DP6RF - Termostato EQUATION - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO TH50DP6RF EQUATION

INTRODUCCIÔN Eltermastato de ambiente encende y apagae sistema decalefaciôn para obtener Ltemperatur deseada {temperatura estableida Dtecta La temperatura delire ÿ La compara con la temperatura stable. Sila temperatura ambiental es inferior la temperatura esbleda el termostat)encienda a caderaÿ La apaga cuando se ha alcanzado la temperatura establcida y a sucesivamente. La fciecia energética estéasegurada por un lgormoderegulaciôn TP de autoaprendizj, que se adapta al meioambiente y asegura una estrecha reulaciô dela temperatura con un consumo de energia minime. Para obtener un juste épimo,ajusteura temperatura baja (18 par ejempl) eincremente gra grd cada di para alcanzar La temperatura que Le conviene (temperatura de confort Eltermastato no act Sabre La potenca de La caldera, par Ltantoes ini justaruna temperatura mäs elvada par calentar és répido. Sos raadores cuentan con véhvuls (manuales a termosttias}asegôree de que os raiadores situados en La misma estancia que el termostat stén abertos Eltermostatn es compatile con as calderas moduianes pero conunaredueciô dl rendimient Es compa- til conun sistema de caleaccn par sueloadiantesiun espeialista a ncluye en un sistema complet (a control de qua caiente debe ser estonada por tro Sistema) Eltermostat se comunica con caareceptora que esté conectada a La caldera de manerainalémbria. Siel termostato perde La comunicaciôn inalémbrica 0 present un fall la caldera puede ser activada 0 desactivada manualmente mediate el bot situado en La caja receptora. INSTALACIÔN Eltermostat debe ser instal en un pared ou tabique,alejado de cualqur fuente de calr (ra diado, chimenez, sl) y de corrietes de aire {ventana,puert), auna atura de entre 12m y 15 m. El receptor debe star conectado a Ls etradas de un termostatoremoto «ON/OFF (T1 y T2) deuna caldera,independientemente de La polaridad, y a una fuente de alimentaciôn de 230 - 50-G0Hz.El esquema de a etiqueta pegada en La caja corresponde al caso particular de una conexbn en serie aa alimentacin de La caldera. Es importante conectar La fase {L) al terminal Ldel receptor Eltermostao La caareceptora de este pack estän previnculados La instalaciôn debe ser realizada por una persona que cuente con Ls cualidades requeridas respetando Las normas nacionales de cableado en vigor. Colocaciôn de las pilas 1 Desplace survemente (a tapa del compartimient dl Ls ils y desiceloen la recciô de La flechapararetrara.

2. Insert 2ples AAA (LRO) Len el compartimiente Hay que aseurarse de ques respet la polarda "y"

3- eo coco Ltaa el compartiment Lsplas

Importante ! = Nodéarjugr a osniios con a las 2 Noimgerirlaspilas 2 nosedeben recarar as pas no recargables; *_ los diferentes tipos de pilas no deben mezclarse = ls pl uevas ya sad no deben mezcars las pilas deben introducirse con La correcta polaridad (véase el esquema de arr), las pilas usadas o con fugas deben retirarse del aparato y elimi- narse en codiciones de segurid = retire la ls, sielaparato va a estar macho tiempo in utliars, 2 ls contacos de Las ils no deben cortocrcuiars, + Las baterias deben retirarse del aparato antes de desecharlo.

temperatura acte Mandos y navegaciôn Ajstarlatempe= rat Navegar pores mens Visualzarelmend |. (Elegirelmodode Validar Anuiar funcionamiento Aagar (modo antiieo] Primera puesta en marcha Al colacar por primera vez Las pilas, ser necesa- EN Fi ajstar el idioma de usuario a cha la hors, yeltip de programaciôn. 1 Elegirelidioma con los teclos AY W

3- sevisualizorélaindicaciôn FIN) gel año

permit mostrar Los ifrasräidamente PROG 4 7 A id vl, Es @J | Ho à) 27e *| Es @ + AUTOMÂTCO:Eltermostatorealizaun seguimiento de Los programas internos prerregistrados para cada di de la semana.Estos programs definen La temperatura ajustada para cada una de as 6 franjs horarias de La jornada.Estos programs se puede personalizar tecles A et Cambio de modo - Puisesobre CT) {botôn dela derech) para Situar el termastato en l modo ntihiela se visuabzorélaincicacion CF

combi entr el modo AUTO y el modo MANUAL Q° no se puede actiarel modo AUTO MANUAL euandb el termostat estäen madoOFF (anti) MAN {Manual Etermostato hace un eguimient de La temperatura establecida ajustada con Las OFF Mod anti ltermostatemantene ua temperatura superior a 5 paraproteger del il.

X: sise ha elegid el tipo de programa 5-2 durant la uesta en marcha slamente se padréelegir entre ALU y SA DO"

4- pulse sobre (Q) para validar a primerafranja horariaparpadearä se visualizarän a hora de activaciôn

Ylatemperatura programada —

5- Eljalafranjahorariaque uiere mocfcar con [EE 0630

92 Austelatemperauracontos tels AY Ÿ 10-aesobre Der vale 11 Vuelva a punto 5 para cada una de Los demsfranjas hararis que quiera modificar

12 - Vuelva al punto 3 para cada uno de los des dis o para copior el di {ver a cantinuaciôn)

Se puede volver en cunguier mamento al pase anterir pulsand sobre => (Batôn del izquierdo) Copie Las franjas horarias de un dia sobre otro dia

1. Pise sabre MENU botôn dela izqierdo) para entrr en el menû de programacôn, el simbalo ESy la

Pulse sobre QD) para vire visalaoréel oy loindicaciôn DTA parpadearé

10- use sobre (Q) para valid el ci parpoderé

Exenciôn de temperatura En modo AUTO, se puede corregir La temperatura establecida con as teclas A et W Est juste prouso- nalseré anulado con la préxima franja horaria programada. Ejemplo:Es sébado, son Las 10h, la temperatura programada es de 18°C, puedo aumentarla a 19 *C con La tecla A. y pasaré autométicamente a 21°C alas 12h. ÆQ° puise sobre AUTO (botén central) para forzar el regreso a lo temperatura programodha si alcanzar lasiguiente franja. X° use sobre 1h bank La edeechoparalimitr el pero deexncinaunahor: Funciôn Vacaciones Esta funciôn permite programar una temperatura constante durante un nûmero de dias determinado para reducir costs de energfa 1 Pis sobre MENU bot de lizquer) el simbola EBtindicocn PROG rorpadearn Pulse 2 veces sobre la tecla A elsimbolo HE y lo indicaciôn AA! parpodearôn Pis sobre Q) par vaidr seiualiaré ain ein DFUS yelnémer eds prpocearé 4 Aste elnümerode scans tecas AY W 52 pue sobre Q era sertie TEVP giotemgertr parent

Las anamalis de funcionamiento se deben, a menudo a cousos menores tes decontactr con l servicio postventa consulte la siguente tabla Este permit ganar tempo evitar gasts innecesarios Problema Causas, soluciones Compruebe a instalaciôn de Las pis abrendo el compart s ; miente. Ms sobre isualzacion Compruebe que Las pis estän correctamente instaladas Sustituyas ps sale dE Lois eos Taueda mens del 10 decapacidad de Los simbolos À y Ex parpadean _|Sustituya las pilas inmediatamente. La sonda de su termostato estä defectuosa, contacte con un Sevisualzan (os imbolos À y —— |'insttador para reparar sut eltermostao. Pérdida de la señal de radio Los simbolos À y #1) parpadean | Situer el termostatnen tro lugar Reazarun Emparjar Encasode que un probleme persil contacte con el servici potventa de su ienda. Garantia La garantia no cubre ls problemas reacionados con una malainstalaciôn, una mala conexiôn eléctrica niuna malautiizaciôn Emparejar/Volver a emparejar La operaciôn de emparejamiento desrita continuaciôn es necesaria si = Uno delos companentes del sistema termostao receptor) es sustituido. :_ Lacaj eceptoraiene unavineuaciô falia 0 ausente (por ejempla,euando los componentes se han desemparejado “Q° ourante el procedimiento de vinculaciôn, es necesario mantener a distanci de aproximadamente metro entre el termostatoinalémbric el receptor 1 Pulse y mantenga pulsodo el botôn-pulsador del receptor urante 15segundos para entrar riniiar todos Ls dats registrados.

2- Después de 5 segunds, el LED rojo empezard a parpadear répida-

mente,siga puisand el botôn, 3 Después de 15 segundos, el LED rojo parpadearlentamente Suelt el botn-pulsador 4 Pulse y mantenga pulsad el botôn-puisaor del receptor durante 5 segunds par entrar en el modo de enoce El tesig luminoso rojsepondré a porpodear rpiaamente por confimar que el modo de emparejumiento a empezado

5 Eneltermostaa mantenga ulsado simultäneamente el MENU (botôn de Lo izquierda), y W (ajuste de temperatura) du- ronte 3 segundos por cceder al pantallo de empargjmiento con lparämetro HA parpadeondo Sisevisualizaun 1significaré que ya estä emparjodo conunacaja receptor Sise puede ver el D signiicarä que no hay ningün receptor emparejado. Paruemparjar con una nuevo cajareceptro pus sobre QD paracceeralsubmendenporjamient Pulse re À 0 W parmestrar host y apr sabre) Despus de uns segunds el resutado del empargamient se isualizorden a pantal con un en eos de que se correct con unOsinoloes. 2° En caso de que sea correcta el testigo Luminaso del receptoestard encendido en rojo para confirmar el enpareamienta Tratamiento de los aparatos eléctricos y electrônicos al final de su vida ütil Este pctogramaindica que este producto no debe ser eliminad con tros residuos do- mésticos sin clasifiar Se ha puesto en marcha un sistema de eliminaciôn y de tratamiento especificopara os equiposeléctricosyelectrnicos usados,euyo uso es obligatoro, que incluyeun derecho de recogida gratuita del equipo usado al comprar un equipa nuevo y una recogidaselectiva por parte de un organismo acreditado. Para una mayorinformacin, puede dirigirse a su tienda à su ayuntamiento. Una correctaeliminaciôn de os equipos eléctrcos y electrénicos usados garantizaun tratamiento y unavalorizaciôn adecuada que permite evtar daños al medioambiente ya la salud human y preservar Los recursos naturales.

MENU auro MAN ©) I@=2) 8)

cs zosane pietong oki RH mga à hacén Q) hyper rokmgs 5 Usa zoponcg pré AY

3- Nacisngé(Q). abypotnierdzié nanyswietlaczu