GSN 36VW30G/03 - INSTALLATION INSTRUCTIONS - Frigorífico-congelador BOSCH - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Refrigerador-congelador
Marca	BOSCH
Modelo	GSN 36VW30G/03
Tipo de instalación	Aparato independiente (free-standing)
Dimensiones (Al x An x Pr)	Aprox. 180 x 60 x 65 cm
Peso	Aprox. 70 kg
Tensión de alimentación	220-240 V ~ 50/60 Hz
Lugar de instalación	Local seco, ventilado, protegido del sol y de fuentes de calor
Distancias mínimas respecto a fuentes de calor	3 cm (cocina eléctrica/gas); 30 cm (calefacción fuel/carbón)
Ángulo de apertura de puerta	Ángulo suficiente para el uso (no especificado)
Posibilidad de inversión del sentido de apertura de puerta	Sí (recomendado por servicio técnico)
Cambio de manija de puerta	Posible (según modelo)
Instalación lado a lado	Sí (refrigerador a la izquierda, congelador a la derecha)
Separadores de pared	Incluidos, para montar y respetar el consumo energético
Patas ajustables	Sí (delanteras, de tornillo, con llave de horquilla)
Nivelación	Obligatorio, con nivel de burbuja
Kit de unión para lado a lado	Disponible en el distribuidor (opcional)

Preguntas frecuentes - GSN 36VW30G/03 - INSTALLATION INSTRUCTIONS BOSCH

¿Cómo instalar el aparato lado a lado con otro?

Coloque el refrigerador a la izquierda y el congelador a la derecha. Utilice el kit de unión disponible en su distribuidor y pegue los separadores en las cuatro esquinas a 5 cm de los bordes laterales después de desengrasar las superficies.

¿Cómo invertir el sentido de apertura de la puerta?

Se recomienda confiar esta operación al servicio técnico. Antes de cualquier intervención, desconecte el aparato. Siga el orden de los números de la fig. 1 del manual. Coloque cuidadosamente el aparato boca arriba con un amortiguador.

¿Cómo cambiar la manija de la puerta?

Siga el orden de los números de la fig. 4 del manual. Esta operación se realiza si es necesario, según el modelo.

¿Cómo montar los separadores de pared?

Monte los separadores de pared para alcanzar el consumo de energía indicado. Una separación menor no impide el funcionamiento pero puede modificar ligeramente el consumo.

¿Cómo ajustar el aparato para que esté nivelado?

Coloque el aparato en el lugar previsto, luego ajuste las dos patas delanteras de tornillo con una llave de horquilla. Verifique el nivel con un nivel de burbuja para garantizar una posición vertical.

¿Cuáles son las distancias a respetar respecto a las fuentes de calor?

3 cm para cocinas eléctricas o de gas, 30 cm para un aparato de calefacción de fuel o carbón. Utilice un panel aislante si es necesario.

¿Dónde instalar el aparato?

En un local seco y ventilado, protegido de la luz solar directa y alejado de fuentes de calor. El suelo debe ser estable y plano.

¿Puedo instalar el aparato en un suelo irregular?

Sí, compensando las irregularidades con calzos debajo del aparato y ajustando las patas delanteras de tornillo. Asegúrese de que el aparato esté nivelado.

¿Cómo desengrasar las superficies antes de pegar los separadores?

Use gasolina o alcohol para desengrasar cuidadosamente los lugares de pegado en el lado derecho del refrigerador.

¿Puede el aparato colocarse boca arriba?

Sí, pero con precaución: coloque un material amortiguador debajo de la parte posterior para no dañarlo. Atención: no monte el separador de pared lateral cuando el aparato esté boca arriba.

MANUAL DE USUARIO GSN 36VW30G/03 - INSTALLATION INSTRUCTIONS BOSCH

Instalar el aparato de conformidad con las instrucciones de montaje .... 32
Lugar de emplazamento 32
Yuxtaposicion de los aparatos 33

Cambiarel sentido de
apertura de la puerta 33
Cambiar la manilla de la puerta 34
Montar los distanciadores 34
Nivelar el aparato 34

pt Índice

Instalar el aparato de conformidad con las instrucciones de montaje

Despliegue, por favor, la ultima páginac con las ilustraciones. Las presentes instrucciones de montaje son validas para variedos modelos.

Por ello es posible que las ilustraciones muestren detailles y caracteristicas de equipamiento que no concuerdan con las de su aparato concreto.

Lugar de emplazamento

El lugar más adecuado para el emplazimiento del aparato es una habitación seca, dotada de una buena ventilación. El aparato no debe instalarse de forma que reciba directamente los rayos del sol, ni tampoco encontrarse proxies a focos activos de calor tales como cocinas, calefacciónes, etc. No obstarante, si thisoultimate fuera inevitable, se habra de proteger la unidad con un panel aislante adecuado, o bien observar las siguientes distancias minimas de separacion con respecto a la fuente de calor en cuestion:

Cocinas eletricas y de gas, 3 cm.

Cocinas de gas-oil o de carbón, 30 cm.

El suejo en el lugar de emplazamiento del aparato deben poseer una suficiente calidad de sustentacion. En caso necessario deben reforzarse adecuadamente. Las posibles irregularidades del suejo se peuvent compensar mediante calzos.

Distancia respectfully a la pared

Instalar el aparato de modo que quede asegurar un ángulo de aperture de la puerta de 90^ .

Yuxtaposis de los aparatos

Fig. 2

Al yuxtaponer los aparatos, colocar siempre el frigorífico en el lado izquierdo y launidad congeladora, en el lado derecho.

El panel lateral derecho del frigorífico es calentado ligeramente. De esta manière se evita la formación de agua de condensación entre ambas unidas.

Montar los soportes distanciadores

Fig. 3

1. Desengrasar los+puntos adhesivos de los distanciadores en el lateral derecho del aparato con gasolina para limpieza de uso corriente o alcohol de limpiar.
2. Pegar los distanciadores en las cuales esquinas a una distancia de 5 cm bajo el respecto de los laterales, a fin de observar la distancia minima entre los aparatos.

Nota

En el Servicio de Asistencia Técnica Oficial de lamarca se pueda adquirir un kit de unión.

Cambi ar el sentido de aperture de la puerta

(en caso你需要)

Aconsejamos encargar los trabajo necessarios paraCambiar el sentido de aperture de la puerta al Servicio de Asistencia Técnica Oficial de lamarca.Los costes para Cambiar el sentido de aperture de la puerta loscoulde consultar en el Servicio deAsistencia Oficial de lamarca de su zona o localidad.

Advertencia

El aparato no deben estar connectado a la red electrica durante la的操作 de los trabajo para Cambiar el sentido e aperture de la puerta. Extraer a tal efecto previamente el cable de conexión del aparato de la toma de corriente. Con objeto de noCausear daños en la parte posterior del aparato deben colocarse bajo de este suficient material de acolchado. Volcar el aparato cuidadosamente hasta hacerlo descansar sobre su parte posterior.

Cambie el sentido de aperture de la puerta executando las operaciones según elorden marcado por los nombres. Fig. 1

Nota

En caso de volcar el aparato y colocarlo sobre su parte posterior, el distanciador respecto a la pared no deben estar montado.

Cambiar la manilla de la puerta

(en caso Needed)

Fig. 4

Ejecutar las operaciones según elorden marcado por los númeroos.

Montar los distanciadores

Fig. 5

En caso Needed:

Montar los elementos distanciadores respecto a la pared para alcanzar la absorccion de energia indicada. Una distancia reducida respecto a la pared no influye negativamente en el funcionaimiento del aparato. Aparte, quue pueda occurrir que la absorccion de energia varie ligeramente.

Nivelar el aparato

Colocar el aparato en su emplazimiento definitivo y nivelarlo. El aparato deben asentarse firmamente sobre un piso o base plana y horizontal. Las posibles irregularidades del sueño se pueda compensar conridge de los soportes roscados del frontal del aparato. Para enroscar o disenroscar los soportes se requiree una llave inglesia.

Nota

El aparato tiene que montarse en posicion vertical. Utilice un nivel de burbuja para su nivelacion.