AD 7087 - Vacuum Cleaner ADLER - Free user manual and instructions

USER MANUAL AD 7087 ADLER

White vacuum cleaner with adjustable handle and control panel (no text or symbols visible)

AD 7087

EN	User Manual	8	PL	Instrukcja obsługi	96
DE	Bedienungsanleitung	13	IT	Manuale d'uso	102
FR	Mode d'emploi	19	SV	Bruksanvisning	108
ES	Manual de usuario	24	BG	Ръководство за употреба	113
PT	Manual de Instruções	30	DA	Brugsanvisning	119
LT	Naudojimo instrukcija	36	SK	Používatel'ská príručka	124
LV	Lietošanas instrukcija	41	BS	Korisnički priručnik	130
ET	Kasutusjuhend	46	MK	Упатство за употреба	135
HU	Használati útmutató	51	HR	Korisnički priručnik	141
RO	Manual de utilizare	57	UK	Керівництво користувача	146
CS	Návod k použití	62	SR	Упутство за употребу	152
RU	Руководство пользователя	68	AR	دليل المستخدم	157
EL	Еүхειρίδιο χρήσης	74	AZ	İstifadəçi təlimatı	160
NL	Gebruikershandleiding	80	SQ	Manuali i përdorimit	165
SL	Navodila za uporabo	86	KA	Общитеغ illustrate	171
FI	Käyttöohje	91

A 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 A 16 13 14 15 B 24 20 17 21 18 22 19 23

C

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

D

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

E

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

F

adapter Household power plug

G

25 26 27 28 29

H

Technical line drawing of a cylindrical device with internal components and mounting bracket (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with an arrow indicating rotation (no text or symbols present)

Simple line drawing of a sun with rays (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

|

Illustration of a portable electronic device with ventilation slots and a label '30' (no text or symbols on the device itself)

31 32

J

Diagram of a vacuum cleaner with warning symbols and labeled component

Technical line drawing of a mechanical valve assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical valve assembly with spring and adjustment knobs (no text or labels)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

User Manual (EN)

GENERAL SAFETY CONDITIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. PLEASE READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE

1. Before using the device, read the instruction manual and follow the instructions contained therein. The manufacturer is not responsible for damage caused by using the device contrary to its intended use or improper operation.
2. The device is for domestic use only. Do not use for other purposes incompatible with its intended use.
3. Connect the device only to a 220-240 V \~ 50/60 Hz outlet. In order to increase the safety of use, multiple electrical appliances should not be plugged into a single circuit at the same time.
4. Take special care when using the device when children are around. Do not allow children to play with the appliance do not allow children or persons unfamiliar with the appliance to use it.
5. WARNING: This equipment may be used by children over 8 years of age and persons with limited physical, sensory or mental ability, or persons without experience or familiarity with the equipment, if this is done under the supervision of a person responsible for their safety or they have been given instructions on the safe use of the equipment and are aware of the dangers associated with its use. Children should not play with the equipment. Cleaning and maintenance of the equipment should not be performed by children unless they are over 8 years of age and these activities are performed under supervision.
6. WARNING: the device uses a lithium-ion battery, 25.9V 2000mAh 51.8Wh. Use only the original battery pack.
7. WARNING: charge the battery pack only with the charger supplied with the product.
8. WARNING: keep the battery pack out of the reach of children.

The battery pack should not be heated, opened, punctured, destroyed or thrown into a fire.

1. Old depleted or used batteries should be removed from the device and disposed of or recycled in accordance with national waste disposal regulations.

2. WARNING - CAUTION: The appliance hose and connecting tubes contain electrical connections in their construction:

3. • do not use the vacuum cleaner to suck up water
4. do not immerse in water for washing and cleaning
5. the hose and connecting pipes should be checked regularly and must not be used if they are damaged
6. Always remove the plug from the power outlet after use by holding the outlet with your hand. DO NOT pull on the power cord.
7. Do not immerse the cable, plug and the entire device in water or other liquid. Do not expose the device to weather conditions (rain, sun, etc.) or use in high humidity conditions (bathrooms, humid camping houses).
8. Periodically check the condition of the power cord. If the power cord is damaged, it should be replaced by a specialized repair facility to avoid danger.
9. Do not use the device with a damaged power cord or if it has been dropped or damaged in any other way or malfunctions. Do not repair the device yourself, as there is a risk of electric shock. Take the damaged device to a competent service center for inspection or repair. All repairs may be carried out only by authorized service centers. Improper repair may cause serious danger to the user.
10. Do not use the device near flammable materials.
11. The power cord must not touch hot surfaces.
12. Do not leave the device or the power supply to the outlet unattended.
13. To provide additional protection, it is advisable to install in the electrical circuit, a residual current device (RCD) with a rated residual current

not exceeding 30 mA. In this regard, please consult an electrical specialist.

1. Do not allow the motor part of the device to get wet.
2. Do not use the device outside the house, use only indoors.
3. Do not use the vacuum cleaner to collect flammable substances (such as fuel, solvents).
4. Do not vacuum sharp-edged objects (such as glass shards).
5. Do not point the vacuum cleaner's suction tube toward other people or animals.
6. Vacuum only dry surfaces.
7. Use only accessories designed for this device.
8. Be especially careful when vacuuming stairs, take care of your safety.
9. Do not block any ventilation holes.
10. Do not run the vacuum cleaner without the filter in place.
11. Do not pull the vacuum cleaner by the hose or tube.
12. Be careful that the power cord is not clipped by the door or jammed. Pay attention to the length of the power cord when moving the vacuum cleaner. Rapidly pulling the vacuum cleaner with the cable stretched taut may cause damage.
13. Do not vacuum dust and construction debris, the residue of such debris will immediately void the warranty.
14. Do not leave the device or power supply unattended during operation.
15. Always disconnect the unit from the power supply if left unattended, and before folding, unfolding or cleaning.
16. Always turn off the device with the button before unplugging it.

Device description Cordless vacuum cleaner with charging and cleaning station AD 7087: Vacuum cleaner Illustration A page 2:

1. Control panel

2. On/Off switch

3. Battery

4. Battery release button

5. Button for emptying the dust container	6. Telescopic tube adjustment button	7. Electric brush	8. Electro brush release button
9. Metal telescopic tube	10. Telescopic tube release button	11. Dust container	12. Dust container release button
13. Crevice cap	14. Attachment 2in1	15. Attachment for mattresses	16. Cleaning and charging station

Display Description Illustration B page 2:

1. Electro brush indicator 18. Low speed indicator 19. Medium speed indicator 20. Backlight

2. Power failure indicator 22. High speed indicator 23. Speed change button 24. Battery charge level

Description of the cleaning and charging station Illustration G page 4:

1. Light indicating the current function

2. On-demand emptying button

3. Operating mode selection

4. Charging station dust container cover

5. Underneath is the HEPA filter of the charging and cleaning station

Before first use:

Remove all marketing and packaging materials from the device. Using a clean cotton or microfiber cloth, wipe all exterior surfaces of the device.

Preparing the device for operation:

1. Connect the main unit to the telescopic tube Illustration C page 3.

2. Connect the telescopic tube to the electro brush.

3. Connect the cleaning and charging station to the wall outlet Illustration F page 3.

Using the device:

1. Attach the cap of your choice either by connecting it directly to the device itself or by connecting it to the telescopic tube.

2. If you are using a telescopic tube, you can adjust its length using the adjustment button (6).

3. Turn on the device using the trigger in the handle (2).

4. Set the desired suction power with the speed change button (22).

5. After finishing work, put the device on the charging and cleaning station.

6. Depending on the selected mode, the device will either be cleaned and emptied and start charging or it will only start charging. You can change the mode using the mode selector (27).

7. It is also possible to enable cleaning on demand using the on-demand emptying button (26).

Cleaning and maintenance:

Emptying the dust container:

1. The unit has a function for self-emptying the dust container using the charging and cleaning station. See "using the device".

You can also empty it yourself by disassembling it for this purpose Illustration D page 3:

1. Press the button to release the dust container (12).

2. Pull the container down firmly to remove the container.

3. Remove the filter inside the dust container by turning it counterclockwise.

4. Empty the container.

5. Put the container back in place, making sure the filter is on correctly, then put the dust container back into the machine, you will hear a click indicating that the container is correctly installed.

Replacing and cleaning the vacuum cleaner HEPA filter Illustration H page 5:

1. Remove the dust container as explained in the previous section of this manual.

2. Remove the HEPA filter and the plastic filter.

3. Using running water, rinse the plastic filter and HEPA filter.

4. Put the plastic filter and HEPA filter in a dry, warm and ventilated place until 100% dry.

NOTE: do not use the filter if it is not 100% dry. If the filter is wet and water gets into the motor part, the unit may get damaged. Damage of this type IS NOT COVERED BY WARRANTY.

1. When completely dry, fold the filters and container and then put the container back in place.

Replacing the bag and HEPA filter of the charging and cleaning station Illustration I page 6:

The bag and HEPA filter should be replaced regularly to ensure high performance of the device and hygienic operation of the vacuum cleaner and charging station.

1. Remove the dust container cover (28).

2. Press the dust bag container opening button (32) and pull towards you to open the chamber.

3. Remove the dust bag by pulling the top of the bag (31).

4. Replace the bag.

NOTE: the bag compartment cannot be closed without first inserting/replacing the bag.

On the front of the unit is the HEPA filter release button (29) of the cleaning and loading station. Press the button to release the filter, then replace it and put it back in. To remove the filter from the frame, press gently from the top and ox of the frame see illustration I 30 page 6.

Cleaning and replacing the roller in the electro brush illustration J page 7:

NOTE: Before replacing the roller of the ektro brush, make sure that the electro brush is disconnected from the machine and is not currently connected to the power supply.

1. There is a roller assembly release button on the electro brush on the right side.

2. Press the button and pull the assembly to the right.

3. Clean the roller or replace it with a new / different roller.

4. Insert the roller assembly with the new or cleaned roller back into the electro brush.

NOTE: the roller should not be immersed in water, cleaning the roller should be done with a damp cloth. You can also use scissors to remove the hair and dirt wrapped on top to clean the roller. If the roller has been cleaned with any liquids, leave the roller to dry completely. Ignoring these stipulations will automatically void the warranty.

Technical specifications:

Vacuum cleaner:

Motor power: 350V

Power supply current: 25.9V

Charging current 31.0V

Battery capacity: 2000 mAh

Charging station:

Power supply voltage: 220-240V\~50/60Hz

Motor power: 1000W

For the sake of the environment. Information about waste electrical and electronic equipment In accordance with Article 13(1) and (2) of the Law of September 11, 2015 on waste electrical and electronic equipment, we inform you about the proper handling of waste electrical and electronic equipment:

1. It is forbidden to place waste electrical and electronic equipment together with other waste - this is confirmed by marking in the form of a "crossed out basket", ordering selective collection of this type of waste.

2. Electrical and electronic equipment may contain hazardous substances, mixtures and components that, when released into the environment, can cause serious danger to the health and life of humans and living organisms. They can lead to numerous health ailments, such as vision, hearing and speech disorders, and can also damage the kidneys, liver and heart, and cause skin diseases. Harmful substances, can also have adverse effects on the respiratory and reproductive systems and lead to cancerous changes. Consumption of plants growing on contaminated soils, and products made from them, can risk the aforementioned health effects.

3. Waste electrical and electronic equipment should be handed over only to authorized collection points, a list of which should be included on each Municipality's website.

4. The household plays an important role, in contributing to the reuse and recovery, including recycling, of waste equipment. It also plays a key role in the waste electrical and electronic equipment management system due to the possibility of direct delivery to authorized collection points and the elimination of undesirable social habits resulting in leaving waste equipment in places not intended for it.

In addition, Donate waste electrical and electronic equipment at the point of delivery. A distributor, when supplying equipment intended for households to a purchaser, is obliged to take back used household equipment free of charge at the place of delivery of such equipment, provided the used equipment is of the same type and performed the same functions as the supplied equipment.

Cardboard packaging and polyethylene (PE) bags should be placed in the appropriate containers for separate collection of municipal waste according to their description. If there are batteries in the equipment, remove them and separately dispose of them at a collection and storage facility.

Do not dispose of the device in the municipal waste container!!!

Service If you wish to purchase spare parts or report any complaints, please contact directly with the seller who issued the receipt.

Symbolic compass rose inside a circle (no text or labels)