Bolero Aguazero 6320 - Dishwasher CECOTEC - Free user manual and instructions

USER MANUAL Bolero Aguazero 6320 CECOTEC

Exterior view of a modern kitchen appliance with front panel and control buttons (no visible text or symbols)

bolero

Instrucciones seguridad y reciclaje Safety and recycling instructions Instructions de sécurité et de recyclage Sicherheits- und Recyclinganweisungen Istruzioni di sicurezza e riciclaggio Instruções de segurança e reciclagem Veiligheids- en recyclinginstructies Instrukcje bezpieczeństwa i recyklingu Pokyny pro bezpečnost a recyklaci Güvenlik ve geri dönüşüm talimatları Biztonsági és újrahasznosítási utasítások Instruccions de seguretat i reciclatge Οδηγίες ασφαλείας και ανακύκλωσης تعليماتUpslamme وإعادلة التدويير

Safety instructions 10

Disposal of old electrical and electronic appliances 15

Read the following instructions carefully before using the appliance. Keep this instruction manual for future reference or new users.

Symbol Type Meaning
	WARNING	Risk of serious injury or death
	RISK OF ELECTRIC SHOCK	Risk of dangerous voltage
	FIRE	Warning: Risk of fire/ flammable materials
	WARNING	Risk of injury or damage to property
	IMPORTANT/NOTE Correct system use

• Read these instructions carefully before assembling or using the appliance. These instructions contain important information that will help you get the best out of your equipment. It is your responsibility to make sure every user is informed about the warnings and precautions stated in this instruction manual.
• When a malfunction occurs, it can severely damage the dishwasher or result in death or injury to the user or create electrical or fire hazards.

• Do not store gasoline or other flammable gases or liquids near the dishwasher; do not pile combustible materials such as cotton, paper, rags or chemicals around or under the dishwasher.

• This appliance can be used by children aged 8 years and above and people with reduced physical, sensory, or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Do not let children play with the appliance. Cleaning and user maintenance should not be carried out by unsupervised children.

• Keep the detergent out of the reach of children. Children should be kept away from dishwasher specific consumables.
• After using the dishwasher, there may be remains in the interior. Keep children away from the appliance when it is open.
• WARNING: check the dishwasher and package are not damaged. Never use the dishwasher if it is damaged, contact Cecotec's Technical Support Service immediately.
• Packaging material may be dangerous to children. Remove it and place it out of their reach.
• Choose a suitable and safe place to install the dishwasher.
• Do not install the device in humid or dusty areas. Do not install or store outdoors or in any environment exposed to direct sunlight, wind, rain or freezing temperatures.
• Do not install the dishwasher on a surface in which the base cannot air properly, like a carpet.
• Use the new hoses supplied with the equipment, do not reuse old hoses, as they may cause water leaks and material damage.
• After installing the hose, check for water leaks.
• Do not plug the dishwasher before installing it. The machine must be unplugged during its installation.
• It is recommended that the dishwasher is installed by authorised personnel.

ENGLISH

• Never use an extension cord or a multi-plug connection to connect the dishwasher to the mains.
• The socket must be accessible after the dishwasher installation.
• The dishwasher must be grounded. If an electric shock occurs, grounding can provide a path of minimum current resistance, thus reducing the risk of electric shock
• After the installation, the first time you run the dishwasher, do it while it is empty.
• Always use the power cord and grounded plug provided with the dishwasher. The plug must be inserted into a suitable power socket, which must be properly installed and earthed in accordance with local Standards and Regulations. Do not modify the plug provided with the appliance if it does not match the power socket.
• Improper connection of the equipment grounding wires may result in a risk of electric shock. If you are in doubt as to whether the equipment is properly grounded, consult a qualified electrician.
• Check the power cord regularly for visible damage. If the cord is damaged, it must be repaired by Cecotec's Official Technical Support Service to avoid any danger.
• Do not use the dishwasher if the cord, plug or housing is damaged or malfunctioning, if it is partially disassembled or if components are missing or damaged.
• In case of malfunctioning, repairs must be carried out by Cecotec's Technical Support Service; otherwise, the warranty will be void.
• Before installing or repairing the dishwasher, you must disconnect it from the mains and close the water tap.

- Tounplug the dishwasher, pull from the socket, never from the cord.

- When installing or moving the appliance, be careful not to pinch, squeeze or damage the power cord. Do not bend the cable excessively, do not place heavy objects on it.

- Do not place metal objects under or behind the unit.

- This appliance is designed for domestic use only and is not intended for use in bars, restaurants, farmhouses, hotels, motels and offices.

- During use, the dishwasher uses less energy and water than washing dishes by hand, provided that the household dishwasher is used according to these instructions.

- Do not misuse it, do not stand, sit or place any heavy object on the door or baskets of the dishwasher.

- Do not use the dishwasher if all interior elements are not correctly placed.

- Do not place objects on top of the dishwasher.

- Use only detergents and rinse aids specific for dishwashers. Do not use liquid detergent, soap, laundry detergent, etc., as a substitute.

- Some dishwasher detergents are very alkaline. They may be extremely dangerous if you ingest them. Avoid contact with the skin and eyes. In case of contact with eyes, rinse immediately with clean water.

- Use dishwashing salt. Other types of edible or industrial salt are not suitable.

- Keep children away from the dishwasher when the door is open.

- Due to the danger of explosion, do not place chemical solvents in the interior of the machine. Do not clean or dry articles that have been in contact with explosive substances (such as gasoline, solvents or solvent-based

ENGLISH

detergents).

• In case of gas leaks (isobutane, propane, natural gas, etc.) do not touch the appliance or the plug and ventilate the room immediately.
• Do not place articles which are not dishwasher safe in the machine.
• Do not fill the baskets over their capacity.
• Cecotec is not responsible for any deformation produced in the interior of the machine due to misuse.
• Do not close the dishwasher door when it is in the automatic opening mode (certain models only).
• Do not open the door while the dishwasher is running, to avoid burns from hot water splashing or hot air. The machine features safety devices which will stop the operation if you open the door.
• Do not leave the door open, as it could cause accidents.
• Place knives and other sharp objects with the blade facing down in the cutlery drawer or in the cutlery basket.
• For safety reasons, disconnect the mains plug after the programme has finished.
• The water coming out of the dishwasher may be hot, do not touch it.
• To avoid electric shock, do not touch the power plug or the dishwasher's control panel with wet hands.
• If any abnormal phenomenon occurs, such as burning smell, it is necessary to stop operation and cut off the power supply.
• In the event of an electrical storm, it is recommended that the dishwasher be unplugged, otherwise a lightning strike could damage its internal electronic components.

• The maximum place setting capacity is 15.

• The maximum inlet water pressure is 1 MPa.

• The minimum inlet water pressure is 0.04 MPa.
• If the dishwasher will not be used for extended periods of time, unplug the power cord and turn off the faucet.
• Dishwasher repair should be performed by qualified technicians.
• Before disposing of the old dishwasher, unplug it. Cut the power cord directly behind the appliance to prevent misuse.
• Before handling or disposing of this device, remove the door to prevent children or small animals from being trapped inside and causing danger.
• Cecotec disclaims all liability for any damage or injury caused as a result of failure to follow the installation and/or operating instructions contained in this instruction manual.
• Cecotec is not responsible for any damage, accident, or incident resulting from the misuse of this appliance. It is the responsibility of the user to operate and maintain the appliance according to the instructions and recommendations detailed in this manual. Failure to follow instructions may result in personal injury, property damage, or loss of product warranty.

DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL AND ELECTRONIC APPLIANCES

This symbol indicates that, according to the applicable regulations, the product and/or batteries must be disposed of separately from household waste. When this product reaches the end of its service life, you must remove the batteries/accumulators and take it to a collection point designated by local authorities.

ENGLISH

For detailed information on how to properly dispose of electrical and electronic equipment and/or the corresponding batteries, consumers should contact their local authorities.

Compliance with the above guidelines will help to protect the environment.

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

RECICLATGE D'APARELLS ELÈCTRICS I ELECTRÒNICS

Simple line drawing of a trash bin with crossed lines indicating no waste or discharge (no text or symbols)