Bolero Aguazero 6320 - Myčky nádobí CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Volně stojící myčka nádobí
Značka	Cecotec
Model	Bolero Aguazero 6320
Kapacita	15 sad nádobí
Rozměry (V x Š x H)	85 x 60 x 60 cm
Hmotnost netto	45 kg
Napětí	220-240 V, 50 Hz
Příkon	2100 W
Tlak vody	0,04 - 1 MPa
Spotřeba vody na cyklus	10 L (ekologický cyklus)
Energetická třída	A+
Hlučnost	46 dB(A)
Mycí programy	6 programů: Eco, Intenzivní, Normální, Rychlý, Předmytí, Automatický
Funkce	Odložený start, Poloviční náplň, Sušení boost, Samočištění
Bezpečnost	Dětská pojistka, Systém proti úniku, Zámek tlačítek
Materiál vany	Nerez
Barva	Bílá
Nastavení nožiček	Ano, 4 nastavitelné nožičky
Délka napájecího kabelu	1,5 m
Obsah balení	Myčka nádobí, přívodní hadice, odpadní hadice, návod k použití, košík na příbory
Opravitelnost	Oprava možná autorizovaným servisem, náhradní díly k dispozici

Často kladené otázky - Bolero Aguazero 6320 CECOTEC

Jak správně nainstalovat myčku nádobí Bolero Aguazero 6320?

Umístěte spotřebič na rovný a stabilní povrch. Připojte přívodní a odpadní hadici, aniž byste je ohýbali. Zapojte napájecí kabel do uzemněné zásuvky. Před prvním použitím zkontrolujte úniky vody. Podrobné schéma naleznete v návodu.

Jaký druh detergentu použít?

Používejte výhradně speciální detergenty pro myčky nádobí (prášek, gel nebo tablety). Nepoužívejte tekuté mýdlo ani prací prášek. Pro lepší výsledky přidávejte regenerační sůl a leštidlo.

Co dělat, když myčka nádobí nenastartuje?

Zkontrolujte elektrické napájení a zda jsou dvířka správně zavřená. Ujistěte se, že je vodovodní kohoutek otevřený. Pokud problém přetrvává, odpojte spotřebič na 5 minut a znovu jej připojte. V případě potřeby kontaktujte poprodejní servis.

Jak udržovat myčku nádobí?

Pravidelně čistěte filtr, ramena ostřiku a těsnění dvířek. Každé 3 měsíce používejte speciální odvápňovací prostředek. Po každém cyklu nechte dvířka pootevřená, aby se zabránilo zápachu.

Mohu mýt litinové hrnce nebo dřevěné předměty?

Ne, litina může rezavět a dřevo se může deformovat. Vyhněte se také nekompatibilním plastovým předmětům, stříbru, hliníku a křehkému křišťálu. Seznam vhodných materiálů naleznete v návodu.

Co znamenají chybové kódy?

Chybové kódy se zobrazují na displeji. Například E1 = problém s přívodem vody, E4 = přeplnění. Řešení naleznete v tabulce chyb v návodu.

Jak nastavit tvrdost vody?

Postupujte podle pokynů na straně 25 návodu: otestujte tvrdost vody testovacím proužkem a nastavte volič tvrdosti na odpovídající úroveň (1-4). Přidejte speciální sůl do myčky.

Myčka nádobí vydává hluk, je to normální?

Mírný provozní hluk je normální (čerpadlo, otáčení ramen). Pokud je hluk hlasitý nebo neobvyklý, zkontrolujte, zda je nádobí správně umístěno a zda nic nebrání ramenům. Klepání může být způsobeno špatně umístěným příborem.

Jak použít odložený start?

Zvolte požadovaný program, poté stiskněte tlačítko 'Odložený start' a vyberte počet hodin (1-24). Zavřete dvířka, spotřebič se automaticky spustí v nastavený čas.

Co dělat při úniku vody?

Okamžitě uzavřete vodovodní kohoutek a odpojte spotřebič. Zkontrolujte spoje hadic. Pokud únik pochází zevnitř, kontaktujte technický servis. Myčku nepoužívejte, dokud není únik vyřešen.

NÁVOD K OBSLUZE Bolero Aguazero 6320 CECOTEC

Bezpečnostní pokyny 61

Recyklace elektrických a elektronických zařízení 66

Před použitím výrobku si pečlivě přečtěte následující pokyny. Uschovejte si tento návod k obsluze pro budoucí použití nebo pro nové uživatele.

Ikona Chlap Význam
	VAROVÁNÍ Riziko vážného zranění nebo smrti
	NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM
	OHEŇ
	POZOR
	DŮLEŽITÉ/ POZNÁMKA

• Před instalací nebo použitím myčky nádobí si pečlivě přečtěte tyto pokyny, protože obsahují důležité informace, které vám pomohou dosáhnout co nejlepšího výkonu vašeho spotřebiče. Je vaší odpovědností zajistit, aby všichni uživatelé byli informováni o bezpečnostních opatřeních uvedených v této příručce.
• Pokud dojde k poruše, může to vážně poškodit myčku nádobí, způsobit smrt či zranění uživatele nebo vytvořit nebezpečí úrazu elektrickým proudem nebo požáru.
• Neskladujte benzín ani jiné hořlavé plyny či kapaliny v

ČEŠTINA

blízkosti myčky nádobí; neskladujte hořlavé materiály, jako je bavlna, papír, hadry nebo chemikálie, kolem myčky nádobí ani pod ni.

• Tento spotřebič mohou používat děti od 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod odpovídajícím dohledem nebo proškoleny v bezpečném používání spotřebiče a rozumí souvisejícím rizikům. Děti si se spotřebičem nesmějí hrát. Čištění a údržbu nesmí provádět děti bez dozoru.
• Uchovávejte mycí prostředek mimo dosah dětí. Děti by měly být chráněny před spotřebními materiály myčky nádobí.
• Po použití myčky mohou uvnitř zůstat zbytky. Nedovolte dětem, aby se k myčce přibližovaly, pokud je otevřená.
• Okamžitě kontaktujte technickou podporu společnosti Cecotec.
• Obalový materiál může být pro děti nebezpečný. Odstraňte jej a uchovávejte mimo jejich dosah.
• Vyberte vhodné a bezpečné místo pro instalaci myčky.
• Neinstalujte zařízení ve vlhkých nebo prašných prostorách. Neinstalujte ani neskladujte jej venku ani v prostředí vystaveném přímému slunečnímu záření, větru, dešti nebo mrazu.
• Neinstalujte myčku na povrch, který brání větrání základny, například na koberec.
• Používejte nové hadice dodané se zařízením; nepoužívejte staré hadice znovu, mohlo by dojít k úniku vody a poškození majetku.
• Po instalaci hadice je třeba zkontrolovat, zda nedochází k úniku vody.

• Nezapojujte myčku do zásuvky před instalací. Myčka by neměla být zapojena do zásuvky během instalace.

• Doporučuje se, aby myčku nádobí montoval autorizovaný personál.

• Kupripojení myčky nádobí k elektrické síti nikdy nepoužívejte prodlužovací kabel ani vícenásobnou zásuvku.
• Zástrčka musí být po instalaci myčky přístupná.
• Myčka nádobí musí být uzemněna. V případě úrazu elektrickým proudem může uzemnění poskytnout cestu s minimálním proudovým odporem, a tím snížit riziko úrazu elektrickým proudem.
• Po instalaci, když myčku poprvé spustíte, proved'te tak bez náplně.
• Vždy používejte napájecí kabel a uzemněnou zástrčku dodané s myčkou nádobí. Zástrčka musí být zapojena do vhodné zásuvky, která musí být řádně nainstalována a uzemněna v souladu s místními normami a předpisy. Neupravujte zástrčku dodanou se spotřebičem, pokud do zásuvky nepasuje.
• ⚠️ ⚠️ Nesprávné připojení uzemňovacích vodičů zařízení může vést k úrazu elektrickým proudem. Máte-li jakékoli pochybnosti o správném uzemnění zařízení, porad'te se s kvalifikovaným elektrikářem.
• ⚠️ ⚠️ Pravidelně kontrolujte napájecí kabel, zda není poškozený. Pokud je kabel poškozen, musí být opraven oficiálním technickým servisem společnosti Cecotec, aby se předešlo jakémukoli nebezpečí.
• Nepoužívejte myčku nádobí, pokud je kabel, zástrčka nebo kryt poškozený nebo nefunguje správně, pokud je částečně rozebraný nebo pokud některé součásti chybí nebo jsou poškozené.
• oficiální servisní služba technické podpory společnosti Cecotec, jinak záruka zaniká.

ČEŠTINA

- Pred instalací nebo servisem myčky nádobí ji musíte odpojit od elektrické sítě a uzavřít přívod vody.

- Chcete-li myčku odpojit, vytáhněte zástrčku, nikdy ne kabel.

- Při instalaci nebo přemistování spotřebiče dbejte na to, abyste nepřiskřípli, nestlačili ani nepoškodili napájecí kabel. Kabel nadměrně neohýbejte ani na něj nestavte těžké předměty.

- Neumistujte kovové předměty pod ani za spotřebič.

- Tento spotřebič je určen výhradně pro domácí použití a není vhodný pro použití v barech, restauracích, na farmách, v hotelech, motelech a kancelářích.

- Během používání spotřebovává myčka nádobí méně energie a vody než ruční mytí nádobí, pokud se myčka používá podle těchto pokynů.

- Nepoužívejte dvířka ani koše myčky nádobí nesprávně, nestůjte, nesedejte na ně ani na ně nekladte žádnou zátěž.

- Nepoužívejte myčku nádobí, pokud nejsou všechny vnitřní prvky správně usazeny.

- Nevkládejte žádné předměty na horní koš myčky.

- Používejte pouze mycí prostředky a leštidla určené speciálně pro myčky nádobí. Nepoužívejte tekuté prací prostředky, mýdlo, prací prostředek atd. jako náhradu.

- Některé mycí prostředky do myčky nádobí jsou vysoce alkalické. Při požití mohou být extrémně nebezpečné. Zabraňte kontaktu s kůží a očima. V případě zasažení očí je okamžitě vypláchněte čistou vodou.

- ⚠️ Používejte sůl do myčky nádobí. Jiné druhy jedlé nebo průmyslové soli nejsou vhodné.

- Udržujte děti mimo dosah myčky, když jsou dvířka otevřená.

- Vzhledem k riziku výbuchu nevkládejte do zařízení

chemická rozpouštědla. Nečistěte ani nesušte předměty, které přišly do kontaktu s výbušnými látkami (jako je benzín, rozpouštědla nebo čisticí prostředky na bázi rozpouštědel).

• V případě úniku plynu ( isobutan , propan, zemní plyn atd.) se nedotýkejte spotřebiče ani zástrčky a okamžitě vyvětrejte místnost.
• Nexkládejte do myčky nádobí, které nejsou vhodné do myčky.
• Neplňte koše nad jejich kapacitu.
• Společnost Cecotec nenese odpovědnost za žádné deformace, které mohou vzniknout uvnitř stroje v důsledku nesprávného použití.
• Nezavírejte dvířka myčky, pokud jsou v režimu automatického otevírání (pouze u vybraných modelů).
• Neotevírejte dvířka, když je myčka nádobí v provozu, abyste se nepopálili stříkající horkou vodou nebo horkým vzduchem. Myčka má bezpečnostní zařízení, která zastaví provoz, pokud se dvířka otevřou.
• ⚠️ Nenechávejte dveře otevřené, mohlo by dojít k nehodě.
• Nože a další ostré předměty vkládejte do příborníku nebo košíku na příbory hranou dolů.
• Z bezpečnostních důvodů po dokončení programu odpojte spotřebič ze zásuvky.
• Voda vytékající z myčky může být horká, nedotýkejte se jí.
• Abyste předešli úrazu elektrickým proudem, nedotýkejte se zástrčky ani elektrického ovládání myčky mokrýma rukama.
• Pokud se objeví jakýkoli abnormální jev, například zápach spáleniny, je nutné zastavit provoz a odpojit napájení.
• V případě bouřky se doporučuje odpojit myčku nádobí ze zásuvky, jinak by úder blesku mohl poškodit její vnitřní elektronické součástky.

ČEŠTINA

• Maximální kapacita příborů je 15.
• Maximální povolený tlak vody na vstupu je 1 MPa.
• Minimální povolený tlak vody na vstupu je 0,04 MPa.
• Pokud myčka nádobí nebudete delší dobu používat, odpojte napájecí kabel a zavřete přívod vody.
• Opravy myčky nádobí by měli provádět kvalifikovaní technici.
• Před likvidací staré myčky nádobí ji odpojte ze zásuvky. Abyste zabránili zneužití, odřízněte napájecí kabel přímo za spotřebičem.
• Před manipulací s tímto zařízením nebo jeho likvidací odstraňte dvířka, abyste zabránili uvěznění dětí nebo malých zvířat uvnitř a způsobení nebezpečí.
• Společnost Cecotec se zříká veškeré odpovědnosti za jakékoli škody nebo zranění způsobené nedodržením pokynů k instalaci a/nebo provozu uvedených v tomto návodu k obsluze.
• Společnost Cecotec nenese odpovědnost za žádné škody, nehody ani incidenty vzniklé v důsledku nesprávného použití tohoto zařízení. Je odpovědností uživatele obsluhovat a udržovat zařízení v souladu s pokyny a doporučeními uvedenými v této příručce. Nedodržení těchto pokynů může vést ke zranění osob, poškození majetku nebo ke ztrátě záruky na výrobek.

RECYKLACE ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ

Tento symbol označuje, že v souladu s platnými předpisy musí býtvýrobek a/nebobaterie likvidovány odděleně od domovního odpadu. Po skončení životnosti výrobku byste měli baterie vyjmout a odvézt je na sběrné místo určené místními úřady.

Pro podrobné informace o nejvhodnějším způsobu likvidace elektrických a elektronických zařízení a/nebo baterií by se spotřebitelé měli obrátit na své místní úřady.

Dodržování výše uvedených pokynů pomůže chránit životní prostředí.

GÜVENLIK TALIMATLARI