Classic 3.22 SE - Lawn mower AL-KO - Free user manual and instructions

USER MANUAL Classic 3.22 SE AL-KO

Illustration of a lawn mower with attached power cord (no text or symbols)

D DK
GB S
NL N
F FIN
E EST
P LV
I LT
SLO RUS
HR UA
SRB BG
PL RO
CZ GR
SK MK
H TR

INFORMATION | MANUALS | SERVICE

3.22 SE / 3.82 SE

474269_c | 03/2012

GB: Operating Instructions 15

Three black gear icons: two interlocking gears and one lowercase 'i' (no text or symbols)

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts for identification

! i 2

3

Diagram showing a curved pipe with a rotating ring and arrow indicating motion (no text or symbols)

Diagram of a mechanical device with directional arrows indicating motion or movement (no text or symbols)

2x (Ø4 x 25 mm) 6

Technical illustration showing mechanical assembly steps with no visible text or symbols

Illustration showing a hand holding a rope with an arrow pointing to a small car component (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Technical illustration of a mechanical device with a cable inserted, showing internal components and a numbered label '10' (no text or symbols on the diagram itself)

Line drawing of a grass lawnmower car with attached electrical enclosure, showing motion and assembly (no text or symbols)

Line drawing of a hand using a tool to adjust or install a tire component (no text or symbols present)

13

Two-step diagram showing a rope knot being twisted, with no text or symbols present.

1 2 15

Zu diesem Handbuch

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts for identification

Symbole am Gerät

• Read through these operating instructions before starting up the machine. This is a prerequisite for safe and trouble-free working.
  ■ You should save these instructions, and also pass them on to any subsequent users.
• Observe the safety and warning signs on the machine.

Pictogram description

Caution!

Strict following of these warning alerts can prevent injury to persons and/or materials.

Special information for better understanding and handling.

Contents

About this handbook....15
Product description....15
Safety instructions....17
Assembly 18
Work instructions....18
Storage 19
Repairs 19
Maintenance and care 19
Troubleshooting....20
Disposal....181

Product description

This documentation describes electric lawn mowers with grass collection boxes. Some models are also suitable for mulching.

Identify your model with the aid of the product illustrations and the description of the different options.

Designated use

This machine is intended for non-commercial mowing of lawns and must only be used on dry grass.

Using this machine for any other or additional purpose is considered contrary to its designated use.

Possible misuse

This lawn mower is not for use in public areas, parks, sports facilities, agriculture or forestry.
■ Any safety equipment present must not be removed or bypassed, e.g. by tying the safety bar to the bar.
■ Do not use the machine in the rain or on wet grass.
■ The machine must not be used commercially.

Safety and protective equipment

Danger - risk of injury!

Safety and protective equipment must not be disabled!

Safety bar / safety handle

Depending on the version, the machine is fitted with either a safety bar or a safety handle. In case of danger, simply release it. The motor and blade are stopped.

Baffle

The baffle protects against objects flying out.

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts for identification

Symbols on the machine

	Caution! Handle carefully.		Always disconnect the machine from the mains before commencing maintenance work or if the cable is damaged.
	Read instruction manual before starting up the machine!		Risk of electrical shock.
	Danger! Keep hands and feet away from cutting parts!		Keep away from the danger area.
	Keep the connecting cable away from blades.		Keep third parties away from the danger area!

Safety instructions

The machine operator or user is responsible for accidents involving other persons and their property.

Caution!

Use the machine and extension lead only if they are in faultless technical condition!

Safety and protective equipment must not be disabled!

Danger - risk of injury!

Safety and protective equipment must not be disabled!

Electrical safety

Danger from electric current!

Danger from contact with live parts!

Immediately disconnect the plug from the mains if the extension lead is damaged or severed!

■ The domestic mains voltage must match the mains voltage specifications in the technical data; do not use any other supply voltage.
■ Use only extension leads designed for use outdoors - minimum cross-section 1.5 mm ^4 .
■ Damaged or brittle extension leads must not be used.
■ Always check the condition of your extension lead before operating the machine.
■ Always use the special cable strain relief for the extension lead.
■ Always keep cables out of the cutting area and routed away from the machine.
■ Never run over the extension lead with the lawn mower.
■ Protect the machine against moisture.

Safety instructions for operation

■ Children and other persons who are unfamiliar with these operating instructions must not operate the machine.
■ Observe local regulations regarding minimum age requirements for operating the machine.
■ The machine must not be operated if the operator is under the influence of alcohol, drugs or medication.

■ Always check the machine for damage before using it and have any damaged parts replaced.
■ Carefully check the entire area to be mown and remove all foreign bodies.
■ Wear appropriate working clothes:
Long trousers
Sturdy, non-slip shoes
■ Always ensure stability when working.
- Keep third parties away from the danger area
- Keep body, limbs and clothing away from cutting parts.
■ Only work if there is sufficient daylight or artificial lighting.
■ Always unplug from the mains and wait until the machine has stopped:
in the event of faults or unusual vibration of the machine.
■ before releasing blockages.
■ before unclogging the machine.
■ after contact with foreign bodies.

After contact with foreign bodies, check the lawn mower for damage. Carry out the necessary repairs before restarting and working with the lawn mower.

■ The operator must take particular care when turning the lawn mower or pulling it towards himself.
■ Do not mow over obstacles (e.g. twigs, tree roots)
■ Only remove cut grass when the motor is stopped
■ Switch of the motor if it is necessary to cross an area other than the area to be cut.
■ Never lift or carry the machine with the motor running.
■ Do not leave the operational machine unattended.

Assembly

Follow the enclosed assembly instructions.

Caution!

The machine must not be operated before as-sembly work has been completed!

Attaching the grass collection box

Danger - risk of injury!

Only remove or attach the grass collection box with the motor switched off and the blade stationary.

1. Lift the baffle and insert the grass collection box into the holder.

Emptying the grass collection box (11)

1. Lift the baffle.
2. Lift the grass collection box out of the holder and backwards to remove it.
3. Empty the grass collection box.
4. Lift the baffle and insert the grass collection box back into the holder.

Plug into mains

1. Plug mains connector of the machine connecting cable into the switch/connector combination (15).
2. Secure machine connecting cable with cable strain relief (14).
   The loop of the mains cable must be long enough for the cable strain relief to slide from one side to the other.

Switching on the motor

Only start the lawn mower on even ground and not in long grass. The ground must be free of foreign bodies, such as stones. Do not lift the lawn mower to start it.

1. Press the start button on the switch/connector combination and hold it down (15-1).
2. Pull the safety bar / handle against the bar and hold it there (15-2).
3. Release the start button.

Switching off the motor

1. Release the safety bar / handle.
2. Wait until the blade has stopped moving.

Work instructions

Comply with local regulations regarding operation of lawn mowers.

■ Carefully check the entire area to be mown and remove all foreign bodies.
■ Only operate the lawn mower if there are no third parties in the danger area.
■ Only mow if visibility is good.
■ Only operate the machine at walking pace.
■ Only operate the mower if the blade is sharp.
■ Do not mow over obstacles (e.g. twigs, tree roots).
■ On sloping terrain, always mow across the slope. Do not mow uphill or downhill or on slopes where the inclination exceeds 20^ .
■ Exercise particular care when changing direction on sloping terrain.

Tips for mowing

■ Start mowing as close as possible to the power socket.
■ Always keep the extension lead on the section of lawn than has already been mown.
- Maintain a constant cutting height of 3–5 cm; do not shorten the grass to less than half its original height.
■ Do not overload the lawnmower! If the motor speed drops perceptibly due to long, heavy grass, increase the cutting height and mow several times.
■ Mow in the morning or late afternoon to prevent the freshly cut grass from drying out.
During phases of strong growth, mow twice weekly; in periods of low rainfall, increase intervals between mowing accordingly.

Storage

■ Always unplug the machine from the mains for storage.
■ To save space during storage, fold down the upper bar.
■ Store the machine in a dry condition and out of reach of children and unauthorized persons

Repairs

■ Repair work may only be carried out by AL-KO Service Centres and authorized specialist workshops.
■ To prevent loss of balance, cutting tools and fastening bolts must be exchanged together.

Maintenance and care

Danger - risk of injury!

Always unplug from the mains before commencing any maintenance or preventive maintenance work!

Always wear protective gloves when carrying out maintenance or preventive maintenance work on the blade!

Unbalanced blades cause strong vibrations and damage the mower.

■ Regularly check the grass collection system for correct operation and wear.
■ After mowing, clean the machine thoroughly with a brush or cloth. Dirt not removed from the underside of the machine may have a detrimental effect on its performance.
■ Do not spray the machine with water! The switch/connector combination and the electric motor may be destroyed if water gets into them.
■ Regularly check the blade for damage. Only have blunt or damaged blades sharpened or replaced at an AL-KO Service Centre or authorized specialist workshop. Resharpened blades must be balanced. Tightening torque of the blade screw 15 Nm +5

Caution!

The blade and the motor shaft must not be aligned!

After maintenance work on insulated parts (e.g. exchanging a blade), an insulation protection check must be carried out in accordance with VDE Guideline 701.

■ Professional inspection required:

■ after collision with an obstacle
■ after sudden stoppage of the motor
■ if the blade is bent
■ if the motor shaft is bent

Troubleshooting

Fault	Possible cause	Solution
Motor does not start	No power supply	Check fuse / extension lead.
	Machine cable defective	Contact AL-KO Service Centre / authorized specialist work-shop.
	Blade jammed	Clean ejection channel / housing; the blade must rotate freely. Start on low grass or on the section of lawn that has already been mown; correct the cutting height.
Loss of motor performance	Too much grass in the ejection channel or housing	Clean ejection channel / housing.Correct the cutting height
	Blade blunt	Contact AL-KO Service Centre or authorized specialist workshop and have the blade sharpened/replaced.
Grass collection box does not fill up sufficiently	Lawn wet	Allow the lawn to dry.
	Grass collection box clogged	Clean the grid of the grass collection box.
	Too much grass inejection channel or housing	Clean ejection channel / housing. Correct the cutting height
	Blade blunt	Contact AL-KO Service Centre or authorized specialist workshop and have the blade sharpened/replaced.

For faults not listed in this table, or which you cannot resolve by yourself, please contact our customer service.

Over dit handboek

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts for identification

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts for identification

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts for identification

Simbolos del aparato

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts for identification

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts for identification

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts for identification

Simboli na napravi

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts for identification

Oznake na uređaju

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts for identification

Символи на уређају

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts for identification

1

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts for identification

Symboly na zařizení

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts for identification

Symboly na pristroji

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts for identification

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts for identification

Symboler på maskinen

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts for identification

Symboler på maskinen

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts for identification

1

Symboler på maskinen

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts for identification

Laitteen symbolit

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts for identification

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts for identification

Uz ierīces redzamie simboli

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts for identification

Simboliai ant jrenginio

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts for identification

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts for identification

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts for identification

1

Означения на уреда

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts for identification

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts for identification

Σύμβολα στη συσκευή

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts for identification

Символи на апаратот

Technical diagram of a lawn mower with numbered parts for identification

Exploded view diagram of a lawn mower with detailed component labels and part numbers

E12805

a11/11

b

c

d

e

f

3.22 SE

Art.-Nr. 112903

Exploded view diagram of a mobile phone with detailed component labels and part numbers

E12903

a11/11

b

c

d

e

f

Exploded view diagram of a car's internal components with numbered parts and Chinese labels

a

b

c

d

e

f

3.82 SE

Art.Nr. 112904

Exploded view diagram of a car body with detailed part labels and part numbers, including engine, chassis, and fan components.

a

b

c

d

e

f

D Entsorgung

Do not dispose of old equipment, batteries or accumulators as household waste!

Packaging, machine and accessories are manufactured using recyclable materials and must be disposed of accordingly.

NL Afvoeren

Antonio De Filippo, Managing Director

Garantie

D

EC declaration of conformity

GB

We hereby declare that this product, in the form in which it is marketed, meets the requirements of the harmonised EU guidelines, EU safety standards, and the product-specific standards.

Product

Electric lawnmover

Serial number

G1001005

Manufacturer

AL-KO Gerate GmbH

Ichenhauser Str. 14

D-89359 Kotz

Executive Officer

Anton Eberle

Ichenhauser Str. 14

89359 KOETZ

DEUTSCHLAND

Model

3.22 SE

3.82 SE

EG-Richtlinien

2006/42/EG

2006/95/EG

2004/108/EG

2000/14/EG

Harmonised standards

DIN EN 60335-1

VDE 0700-1:2007-02

DIN EN 60335-2-77

VDE 0700-77:2006-09

DIN EN ISO 14982:1998-09

Sound power level measured / guaranteed

3.22 SE 94/96 dB(A)

3.82 SE 94 / 96 dB(A)

Conformity evaluation

2000/14/EG

Appendix VIII

Notified body

Antonio De Filippo, Managing Director

Warranty

GB

If any material or manufacturing defects are found during the statutory customer protection period, we will either repair or replace the equipment, whichever we consider the more appropriate. This statutory period may vary according to the legislation in force in the country where the equipment was purchased

Our warranty is valid only if:

■ The equipment has been used properly
■ The operating instructions have been followed
■ Genuine replacement parts have been used

The warranty is no longer valid if

■ The equipment has been tampered with
■ Technical modifications have been made
The trimmer was not used for its intended purpose (for example, used for commercial or communal applications)

The following are not covered by warranty:

■ Paint damage due to normal wear
■ Wear parts identified by a border [xxx xxx (x)] on the spare parts list
Combustion motors – these are covered by a separate warranty from the manufacturer concerned

To make a claim under warranty, please take this statement of warranty and proof of purchase to the nearest authorised customer service centre. This warranty does not affect the usual statutory rights of the customer relative to the seller.

Antonio De Filippo, Managing Director

Garantie

NL

Antonio De Filippo, Managing Director

Garantie

F

Antonio De Filippo, Managing Director

Garantía

E

Antonio De Filippo, Managing Director

Garantia

P

Antonio De Filippo, Managing Director

Garanzia

Antonio De Filippo, Managing Director

Garancija

SLO

Antonio De Filippo, Managing Director

Jamstvo

HR

Eventualne greške na materijalu ili greške pri proizvodnji koje se pojave na uređaju otklanjamo za vrijeme zakonskog jamstvenog roka za zahtjeve u slučaju nedostatak po našem izboru u vidu popravke ili zamjenske isporuke. Jamstveni rok određuje se prema zakonu zemlje u kojoj je uređaj kupljen.

Antonio De Filippo, Managing Director

Гаранција

SRB

Antonio De Filippo, Managing Director

Gwarancja

PL

Antonio De Filippo, Managing Director

Záruka

CZ

Antonio De Filippo, Managing Director

Záruka

SK

Antonio De Filippo, Managing Director

Garancia

H

Antonio De Filippo, Managing Director

Garantie

DK

Antonio De Filippo, Managing Director

Garantie

s

Antonio De Filippo, Managing Director

Garantie

N

Antonio De Filippo, Managing Director

Takuu

FIN

Antonio De Filippo, Managing Director

Garantii

EST

Antonio De Filippo, Managing Director

Garantija

LV

Antonio De Filippo, Managing Director

Garantija

LT

Antonio De Filippo, Managing Director

Гарантия

RUS

Antonio De Filippo, Managing Director

Гарантія

UA

Antonio De Filippo, Managing Director

Гаранция

BG

Antonio De Filippo, Managing Director

Garantie

RO

Antonio De Filippo, Managing Director

Εγγύηση

GR

Antonio De Filippo, Managing Director

Гаранција

MK

Antonio De Filippo, Managing Director

Garantie

TR