Classic 3.22 SE - Gräsklippare AL-KO - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Classic 3.22 SE AL-KO

Maskinen må först anvendes efter komplet montering!

Las igenom denna dokumentation före idrifttagningen. Detta är en förutsättning för säkert arbete och felfri hantering.
Beakta säkerhets- och varningsanvisningarna i dokumentationen och på maskinen.
■ Dokumentationen är en permanent del av den beskrivna produkten och bör lämnas vidare till köparen vid försäljning.

Teckenförklaring

Varning!

Följ dessa varningsanvisningar för att undvika person- och/eller materialskador.

Sarskilda anvisningar för battre förståelse och lattare hantering.

Innehållsförteckning

Om denna manual 105
Produktbeskrivning 105
Sakerhetsanvisningar....107
Montering....108
Arbetsanvisningar....108
Förvaring 109
Reparation....109
Underhåll och skötsel 109
Hjalp vid störningar....110
Bortskaffande 181

Produktbeskrivning

I denna dokumentation beskrivs elektriska gräsklippare med gräsuppsamlare. Vissa modeller är dessutom lämpliga för bioklippning.

Identifiera din modell med hjälp av produktbilderna och beskrivningen av de olika funktionerna.

Föreskriven användning

Maskinen är avsedd för klippning av gräsmattor för privat bruk och får endast användas på torrt gräs.

Annan användning eller användning utöver denna, gäller som ej föreskriven.

Möjlig felhantering

Gräsklipparen är inte lämplig för användning i offentliga anläggningar, parker, idrottsanläggningar samt inom jord- och skogsbruk
Befintliga säkerhetsanordningar får inte demonteras eller överbryggas, t.ex. genom att binda fast säkerhetsbygeln på styrhandtaget
■ Använd inte maskinen i regn och/eller på vätt gräs
■ Maskinen får inte användas för kommersiellt bruk

Säkerhets- och skyddsanordningar

Varning - skaderisk!

Säkerhets- och skyddsanordningar får aldrig sättas ur funktion!

Säkerhetsbygel/säkerhetshandtag

Maskinen är utrustad med en säkerhetsbygel eller ett säkerhetshandtag beroende på modell. Släpp dessa direkt vid fara. Motorn och kniven stannar.

Utkastlucka

Utkastluckan skyddar mot delar som ev. kastas ut.

	Varning! Se upp vid hanteringen.		Koppla bort maskinen från elnätet före underhålls-arbeten eller vid skadad kabel.
	Läs bruksanvisningen före idrifttagningen!		Risk för elektriska stötar.
	Varning - fara! Håll händer och fötter borta från klippaggregatet!		Håll avständ till riskområdet.
	Håll anslutningsledningen borta från knivarna.		Håll tredje part borta från riskområdet!

Tank på att den som använder maskinen är ansvarig för skador som drabbar andra personer och deras egendom.

Varning!

Maskinen och forlangningskabeln får endast användas om de är tekniskt felfria!

Säkerhets- och skyddsanordningar får aldrig sattas ur funktion!

Varning - skaderisk!

Sakerhets- och skyddsanordningar får aldrig sattas ur funktion!

Elektrisk säkerhet

Varning - fara pga ström!

Fara pga kontakt med spänningsförande delar! Dra omedelbart ut kontakten ur eluttaget, om förlängningskabeln är skadad eller av!

■ Fastighetens nätspanning måste stämma överens med uppgifterna om nätspanning i tekniska data. Använd inte en annan försörjningsspänning
■ Använd bara förlängningskablar som är avsedda för utomhusbruk - minsta area 1,5 mm²
Skadade eller sköra förlängningskablar får inte användas
■ Kontrollera förlängningskabeln före varje idrifttagning
■ Anvand alltid den speciella kabeldragavlastningen för förlängningskabeln
Häll alltid bort kabeln från klippområdet och från maskinen
Kör inte över förlängningskabeln med gräsklipparen
■ Skydda maskinen mot fukt

■ Barn och personer, som inte har läst bruksanvisningen, får inte använda maskinen
Beakta lokala bestammelser betraffande användarens lågsta tillåtna ålder
■ Använd inte maskinen om du är påverkad av alkohol, droger eller medicin
■ Kontrollera maskinen betraffande skador före varje

användning och byt ut skadade delar

■ Kontrollera terrängen som ska klippas noggrant. Ta bort alla främmande föremål

■ Använd lämpliga arbetskläder:

Lângbyxor
■ Stadiga och halkfria skor

■ Stå alltid stadigt och säkert

■ Håll tredje part borta från riskområdet

Håll kroppen, lemmar och kläder borta från klippaggregatet

Arbeta endast i dagsljus eller i bra artificiell belysning

Dra alltid ut kontakten ur eluttaget och vanta tills maskinen stannar:

■ vid störningar eller kraftig vibration på maskinen
innan du tar bort blockeringar
innan du åtgårdar igentäppningar
■ efter kontakt med främmande föremål

Sök efter skador på gräsklipparen efter kontakt med frammande föremål. Genomför nödvändig reparation innan du startar och använder gräsklipparen på nytt.

■ Var särskilt uppmärksam när du vänder gräsklipparen eller när du drar den mot dig
■ Klipp inte över hinder (t.ex. kvistar, trädrötter)
■ Ta endast bort klippmaterial vid stillastaende motor
■ Stäng av motorn, om en annan yta än den som ska klippas korsas
■ Lyft eller bär aldrig maskinen med motorn gående
■ Håll alltid den startklara maskinen under uppsikt

Montering

Beakta den bifogade monteringsanvisningen.

Varning!

Maskinen får först användas när den är komplett monterad!

Fästa gräsuppsamlare

Varning - skaderisk!

Ta bort eller fast grasuppsamlaren endast vid avstangd motor och stillastaende kniv.

1. Lyft utkastluckan och fäst gräsuppsamlaren i hållarna.

Tömma gräsuppsamlare (11)

1. Lyft utkastluckan.
2. Lossa gräsuppsamlaren och ta bort den bakät.
3. Töm gräsuppsamlaren.
4. Lyft utkastluckan och fäst gräsuppsamlaren i hållarna igen.

Nätanslutning

1. Sätt in elkontakten för maskinens anslutningsledning i brytare-kontakt-kombinationen (15).
2. Säkra maskinens anslutningsledning med kabeldragavlastningen (14). Elkabelns ogla måste vara så stor att kabeldragavlastningen kan glida från den ena sidan till den andra.

Starta motor

Gräsklipparen får bara startas på jämn mark och inte i högt grås. Marken måste vara fri från främmande föremål, som t.ex. stenar. Lyft inte gräsklipparen för att starta den.

1. Tryck på startknappen på brytare-kontakt-kombinationen och håll den så (15-1).
2. Dra sakerhetsbygeln/-handtaget mot styrhandtaget och håll fast (15-2).
3. Slapp startknappen.

Stänga av motor

1. Släpp säkerhetsbygeln/-handtaget.
2. Vanta tills kniven stannar.

Arbetsanvisningar

Beakta de lokala bestämmelserna för handhavande av gräsklippare.

■ Kontrollera terrängen som ska klippas noggrant - ta bort alla frammande föremål
■ Klipp bara om det inte finns några andra personer i arbetsområdet
■ Klipp bara vid god sikt
■ Arbeta bara med gänghastighet
■ Klipp bara med en vass kniv
■ Klipp inte over hinder (t.ex. kvistar, tradrotter)
- Klipp alltid tvårs över sluttningar. Använd inte gräsklipparen uppför eller nedför, och i sluttningar med mer än 20° lutning
■ Var extra försiktig i sluttningar när du vänder i en annan riktning

Tips för klippning

■ Börja klippa så nära eluttaget som möjligt
Se till att förlängningskabeln alltid ligger på det redan klippta gråset
■ Samma klipphöjd 3–5 cm, klipp inte mer än hälften av gräsets höjd
- Överbelasta inte gräsklipparen! Öka klipphöjden och klipp flera gånger, om motorvarvtalet sjunkter pga långt tungt gräs
- Klipp tidigt på morgonen eller sent på eftermiddagen, för att skydda det nyklippta gräset mot uttorkning
- Klipp två gånger i veckan under växtperioden och motsvarande mindre under torkperioden

Förvaring

■ Förvara alltid maskinen med elkontakten utdragen
■ Fall ned styrhandtagets överdel för platssparande förvaring
■ Förvara maskinen torrt, och utom räckhåll för barn och obehöriga personer

Reparation

■ Reparationsarbeten får endast genomföras av AL-KO servicestationer och auktoriserade fackverkstäder
■ Skärverktyg och fästbultar får endast bytas ut som hel sats, för att undvika obalans

Underhåll och skötsel

Varning - skaderisk!

Dra alltid ut elkontakten fore allt underhålls- och skötselarbete!

Använd alltid arbetshandskar vid underhålls- och skötselarbete på kniven!

Ej balanserade knivar medför kraftig vibration och skadar gräsklipparen.

■ Kontrollera grasuppsamlaren regelbundet betraffande funktion och slitage
■ Rengör maskinen noggrant med en handborste eller trasa efter gräsklippningen. Ej borttagna föroreningar på maskinens undersida kan påverka funktionen negativt
Spruta inte av maskinen med vatten! Vatten som kommer in kan förstöra brytare-kontakt-kombinationen samt elmotorn
■ Kontrollera kniven regelbundet betraffande skador. Slöa eller skadade knivar får endast slipas/bytas ut av en AL-KO servicestation eller auktoriserad fackverkstad. Slipade knivar måste balanseras Ätdragningsmoment på knivskruv 15 Nm +5

Varning!

Kniven och motoraxeln får inte riktas!

Efter underhallsarbeten på isoleringsdelar (t.ex. byte av kniv) måste en isolationsskyddskontroll enligt riktlinjen VDE 701 genomföras.

■ Fackmannamässig kontroll är nödvändig:

■ efter påkörning av ett hinder
om motorn stannar direkt
■ vid böjd kniv
vid böjd motoraxel

Hjälp vid störningar

Störning	Möjlig orsak	Åtgård
Motorn går inte	Ingen strömförsörjning	Kontrollera hussäkringen/förlangningskabeln.
	Maskinkabel defekt	Uppsök en AL-KO servicestation/auktoriserad fackverkstad.
	Kniven blockerar	Rengör utkastkanalen/kåpan, kniven måste rotera fritt.Starta på kort gräs eller på en redan klippt yta, korrigera klipphöjden.
Motoreffekten avtar	För mycket gräs i utkast-kanalen eller kåpan	Rengör utkastkanalen/kåpan.Korrigera klipphöjden.
	Kniven slö	Uppsök en AL-KO servicestation eller auktoriserad fack-verkstad, för att slipa/byta ut kniven.
Gråsuppsamlaren fylls inte tillräckligt	Vått gräs	Låt gräsmattan torka upp.
	Gråsuppsamlaren igensatt	Rengör gallret på gråsuppsamlaren.
	För mycket gräs i utkast-kanalen eller kåpan	Rengör utkastkanalen/kåpan.Korrigera klipphöjden.
	Kniven slö	Uppsök en AL-KO servicestation eller auktoriserad fack-verkstad, för att slipa/byta ut kniven.

Kontakta en av våra servicestationer vid störningar som inte finns uppförda i denna tabell eller som du själv inte kan åtgårda.

Om denne håndboken

Asmenus un motora värpstu nedrikst lägot!

Uttjänade maskiner eller batterier får ej slängas i hushållssoporna!

Förpackning, maskin och tillbehör är tillverkade av återvinningsbara material och ska bortskaffas till återvinningsstation.

N Avfallsbehandling

Maskiner, batterier eller oppladbare batterier som er oppbrukt, må ikke kastes i det vanlige husholdningsavfallet!

Vyhlåsenie o zhode - ES

SK

EG-försäkran om överensstämmelse

S

Harmed forsakrar vi att denna produkt, i det utförande den tillverkats i, motsvarar de harmoniserade kraven för EU-direktiv, EU-sakerhetsstandarder och de produktspecifika standarderna.

Produkt

Grasklippare, elektrisk

Serienummer

G1001005

Tillverkare

AL-KO Geräte GmbH

Ichenhauser Str. 14

D-89359 Kotz

Företrädare

Anton Eberle

Ichenhauser Str. 14

89359 KOETZ

DEUTSCHLAND

Typ

3.22 SE

3.82 SE

EG-Richtlinien

2006/42/EG

2006/95/EG

2004/108/EG

2000/14/EG

Harmoniserade normer

DIN EN 60335-1

VDE 0700-1:2007-02

DIN EN 60335-2-77

VDE 0700-77:2006-09

DIN EN ISO 14982:1998-09

Ljudeffektnivå uppmätt / garanterad

3.22 SE 94/96 dB(A)

3.82 SE 94 / 96 dB(A)

Överensstämmelsevar- dering

2000/14/EG

Bilaga VIII

Behörig kontor

Eventuella material- eller tillverkarfel på maskinen ansvarar vi for under garantin inom den lagstadgade preskriptionstiden antingen genom reparation eller utbyte av del/delar. Preskriptionstiden galler efter respektive lands lag, dar maskinen inforskaffades.

Vära garantiataganden gäller endast vid:

■ Ett korrekt handhavande av maskin
■ Beaktande av bruksanvisning
■ Anvandning av reservdelar i original

Garantin upphör att gälla vid:

■ Reparationsforsok av maskin
Tekniska andringar på maskinen
Ej ändamålsenlig användning (t.ex. användning för kommersiellt bruk eller användning inom kommunal verksamhet)

Garantin galler inte for:

Lackskador, som beror på normalt slitage
■ Forslitningsdelar, som på reservdelskartan ar markta med ramar xxx xxx (x)
Forbranningsmotorer – For dessa galler separata garantibestammelser från respektive motortillverkare

Vid garantifall var god uppsök din handlare med denna garantiförsakran och kvittot eller närmaste auktoriserade kundtjanststalle. Genom detta garantiätagande berörs inte koparens lagstadgade garanti gentemot försaljaren.

■ Korrekt håndtering av maskinen