Sogo SS-3730 - Hair Straightener

SS-3730 - Hair Straightener Sogo - Free user manual and instructions

Find the device manual for free SS-3730 Sogo in PDF.

📄 128 pages English EN Download 💬 AI Question
Notice Sogo SS-3730 - page 12
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.

User questions about SS-3730 Sogo

0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.

Ask a new question about this device

The email remains private: it is only used to notify you if someone responds to your question.

No questions yet. Be the first to ask one.

Download the instructions for your Hair Straightener in PDF format for free! Find your manual SS-3730 - Sogo and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. SS-3730 by Sogo.

USER MANUAL SS-3730 Sogo

6 IN 1 HAIR STYLER SET

ENSEMBLE DE STYLEURS DE CHEVEUX 6 EN 1

CONJUNTO PARA PENTEAR O CABELO 6 EM 1

6 IN 1 HAARSTYLER-SET

SET DI STILATORI PER CAPELLI 5 IN 1

SADA PRO ÚPRAVU VLASŮ 5 V 1

611HÅRSTYLER-SAET

6 V1 KOMPLET ZA OBLIKOVANJE PRIČESKEC

6 U1 SET ZA STILIZIRANJE KOSE

ZESTAW DO STYLIZACJI WŁOSÓW 6 W1

SET 6 ÎN 1 PENTRU ARANJAREA PĂRULUI

Declaration of conformity, Responsibility of Electronic products disposal, Importers Details and After-sales service on the last pages.

natural_image Line drawings of various household appliances including a fan, cylindrical tube, vertical tube, brush holder, and handheld device (no text or symbols)

5. MONTAJE Y DESMONTAJE DEL ACCESORIO

text_image Technical diagram showing exploded and assembled views of a mechanical device with labeled components and assembly steps

6. INSTRUCCIONES DE USO

natural_image Diagram of a hairbrush with a screwdriver inserted, showing internal structure and motion direction (no text or symbols)

Sogo SS-3730 - INSTRUCCIONES DE USO - 1

text_image Diagram of a device with labeled components and directional arrow indicating movement or flow

• Always read the instruction book carefully before using.
- This manual can be downloaded from our web page www.sogo.es
- Keep these instructions for future reference.

2. Safety instructions for the user

Sogo SS-3730 - Safety instructions for the user - 1

General precautions during the use of electrical equipment

  • Do not use the appliance for any other purpose than described in this manual.
  • Do not use or store the appliance outdoors.
    • Always place the appliance on to the flat and even surface.
  • The unit must be used only for the intended purposes. No liability is accepted for damages arising from improper use or wrong handling. Misuse or improper handling may cause problems in the appliance and cause injury to the user.
  • This appliance is intended to be use used in household and similar applications.
  • Ensure that the voltage indicated on the nameplate matches the mains voltage before plugging in the appliance.
  • Always remove the plug from the power socket when the appliance is not in use. Do not leave the appliance unattended when switched on.
  • Close supervision is necessary when any appliance is being used by or near children.
  • Before cleaning or storing your appliance, always unplug the appliance from the power supply and let it cool down.
  • The device is not completely disconnected from the power source, even after it has been turned off. To disconnect it completely, disconnect it from the mains plug.

Sogo SS-3730 - General precautions during the use of electrical equipment - 1

Restrictions on use to avoid personal injury

  • Do not place or operate this appliance near water sources.
  • Do not place or operate the appliance and its power cord on or near hot surfaces (e.g., stove plates) or open flames.
  • Do not leave the power cord hanging from sharp edges and keep away from hot objects and flames. Do not wind the cord around the appliance and do not bend it.
  • Never use accessories that are not recommended by the manufacturer.

- The use of accessories not recommended or sold by the appliance manufacturer may result in fire, electric shock or injury to persons.

- When you want to remove the plug from the wall contact, please do this at the plug itself and not by pulling on the cable or the appliance itself.

- To avoid electric shock, make sure your hands are dry before plugging or unplugging.

- Do not use the device with wet hands, on damp floors or when the atmosphere is humid, there is a risk of electric shock.

- Never immerse the appliance or the plug-in water or any other liquid. In the event of the appliance falling in water, disconnect immediately from the mains supply and take it to an authorized service agent for repair before reusing.

- Do not use the appliance if it has fallen on the floor, if there are visible signs of damage or if it has a leak.

- Do not use the appliance if the cable or plug is damaged. In case of the cord be damaged, it

- must be replaced only by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in

• order to avoid Hazard.

- In case of appliance malfunction, or if it has been damaged in any manner, return the appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair or adjustment.

Sogo SS-3730 - Restrictions on use to avoid personal injury - 1

Restrictions on use when used with children and elders

- Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

- Keep the appliance and its cord out of the reach of the children less than 8 years.

• Children shall not play with the appliance.

- Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

- Do not allow the children to use the appliance.

- The appliance is not to be used by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction.

Sogo SS-3730 - Restrictions on use when used with children and elders - 1

Instructions to follow when using the appliance

  • This appliance works with high temperature, therefore during the use always hold it by the handle and use extreme caution.
  • Do not use the appliance inside a bathroom, shower, sauna, etc.
    • Never use hairspray with the dryer on ionization.
  • Keep away the small objects or mini particles away from the dryer, to prevent to be sucked in through the protection grid.
    • Do not leave the device exposed to the weather (rain, sun, frost...)
  • Do not use while bathing.
  • Do not place or store appliance where it can fall or be pulled into a tub or sink.
  • Do not place in or drop into water or other liquid.
  • If an appliance falls into water, “unplug it” immediately. Do not reach into the water.
  • Never block the air openings of the appliance or place it on a soft surface, such as a bed or couch, where the air openings may be blocked. Keep the air openings free of lint, hair, and the like.
    • Never use while sleeping.
  • Never drop or insert any object into any opening or hose.
  • Do not use outdoors or operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is being administered.
  • Do not direct hot air toward eyes or other heat sensitive areas
  • Attachments may be hot during use. Allow them to cool before handling.
  • Do not place appliance on any surface while it is operating.
    • While using the appliance, keep your hair away from the air inlets.
  • This hair styler if it can be fitted on the wall then it should be fitted away and out of reach of persons who are taking a bath or washing themselves.
  • When this appliance is used in a bathroom, unplug it after use since the proximity of water presents a hazard even when the hairdryer is switched off: For additional protection, the installation of a residual current device (RCD) having a rated residual operation current not exceeding 30mA is advisable in the electrical circuit supplying the bathroom. Ask your installer for advice.
  • Do not use the appliance to style wigs, hair extensions, fake hair etc.
  • Danger! Risk of electrocution! Make sure that no objects such as hair clips or hair pins are inserted into the appliance. These can cause a short circuit.
  • WARNING: Do not use this appliance near water. Do not use this appliance near bathtubs, showers, basins or other vessels containing water.

Sogo SS-3730 - Instructions to follow when using the appliance - 1

text_image READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING!

Sogo SS-3730 - Instructions to follow when using the appliance - 2

natural_image Prohibition sign showing a showerhead falling over water, enclosed in a circle (no text or symbols)

KEEP AWAY FROM WATER
Sogo SS-3730 - Instructions to follow when using the appliance - 3

CLEANING AND MAINTENANCE: Kindly refer to the cleaning and maintenance section for details on how to clean the appliance.

  1. TECHNICAL SPECIFICATIONS
  1. Filter

  2. Temperature control Button

  3. Power Button with 2 Speeds

  4. Cool shot button

  5. Head locking ring

  6. Hair dryer Head (concentrator Nozzle)

  7. 32mm Round Brush Head

  8. 32mm Right hand curler barrel

  9. 32mm Left hand curler barrel

  10. Oval Hair Brush

  11. 60mm Oval Brush

Sogo SS-3730 - Instructions to follow when using the appliance - 4

Sogo SS-3730 - Instructions to follow when using the appliance - 5

Sogo SS-3730 - Instructions to follow when using the appliance - 6

Sogo SS-3730 - Instructions to follow when using the appliance - 7

Sogo SS-3730 - Instructions to follow when using the appliance - 8

Sogo SS-3730 - Instructions to follow when using the appliance - 9

Sogo SS-3730 - Instructions to follow when using the appliance - 10

5. ASSEMBLE & DISASSEMBLE THE ATTACHMENT

Assemble: Match the triangle mark and lock / open mark. Insert the attachment to the main unit vertically. By turning around the attachment in anticlockwise direction locks the attachment with the unit bottom part.

Disassemble: By turning around the attachment in clockwise direction, as the below picture the attachment will unlocked from the bottom motor part and then we can take out the attachment from the main unit directly.

This way we can remove the attachment from the motor part and use the appropriate one.

Below you can find some examples of attachment and detachment of accessories.

Note: some of the provided attachment can get hot after use. Make sure to cool down the attachment prior to change it or in some case need to hold and remove by the tip part as picture given below.

Note: Some attachment, like brushes and curlers needs regular cleaning. Keep checking regularly and remove the entangled hairs.

Sogo SS-3730 - ASSEMBLE & DISASSEMBLE THE ATTACHMENT - 1

text_image Technical diagram showing a mechanical assembly process with labeled steps and component illustrations

6. INSTRUCTIONS OF USE

  1. Plug in switch to the wall outlet.

  2. To turn the appliance on, push the power button upwards and unit will start working with "I" speed with default Minimum temperature. This unit work with 2 different speeds.

I: low Speed

II: High Speed

With the help of power button, we can select the speed as per our requirement. To turn on and select the speed need to push upwards power button.

This appliance has 3 different heat settings which can be changed with the help of temperature control button. These different temperature settings have been indicated by 3 different coloured LED light indicators.

A. Blue LED light indicator indicates unit working on low temperature.
B. Orange LED Light indicator indicates unit working on Med. Temperature
C. Red LDE Light indicator indicates unit working on High Temperature.

Cool Air shot button:

This hair styler model has been provided with cool air shot button, as its name suggests it release cool air instead of hot air. It is one of the compulsory tools to do hair styling and this function helps in quickly cool down of hairs and keep it in style for long period of time.

  • While the hair dryer is working, by pressing this button hot air cools down.
  • Once the button is released, the appliance returns to a hot air flow with selected temperature and speed.

Note: This appliance uses a concentrated steam of hot air to dry your hair. Though it uses lower wattage than compare to most other hair dryers, you may notice that the enclosure around the head of the brush may become very hot.

Please be assured that this is consistent with normal operation of the appliance. Use caution when handling the appliance near the brush head.

Important notes while using Hair Styler

  1. Dry your wet hair with the help of towel and remove excess water.
    Note: You can use the hair dryer attachment to dry the hair prior to styler them.
  2. Plug the appliance into an electrical outlet and adjust the switch to desired setting.
    Use the medium setting on fine and thin hair and high settings on thick and coarse hair.

Use the low setting to lock the style.

For the best results, separate hair into manageable sections and dry them individually.

  1. Place the one step hair brush close to the root and glide down towards the ends. The soft-cushioned bristles will help to detangle and smooth even the hard-to -reach areas on the back of the head.

  2. Repeat on remaining sections until your hair get dried and become soft and silky.

  3. Turn the appliance off when styling accomplish. allow the unit to the cool completely before storing.

7. KEY FEATURES OF THIS HAIR STYLER MODEL

TEMPERATURE MEMORY FUNCTION:

The temperature memory function in a hair dryer is an innovative feature designed to enhance user convenience and deliver consistent styling results. This function automatically remembers the last temperature setting used, allowing you to quickly resume drying your hair at your preferred heat level without having to adjust the settings every time you use the dryer.

Temperature memory function is designed to improve your hairs health as it encourages the use of air styler constantly with same temperature and depending on the individual requirement. This function not only improves the health of your health, but also give you consistent results. This consistency is especially beneficial for users who have specific hair care routines, such as those with fine, damaged, or colour-treated hair that requires precise heat management to avoid over-drying or heat damage. Also consistently using the correct temperature setting can reduce the risk of heat damage, frizz, and split ends. For those with delicate or damaged hair, this function helps in maintaining optimal heat levels, preserving hair's natural moisture and shine.

In short the temperature memory function in a hair dryer provides a tailored, efficient, and consistent drying experience, enhancing both convenience and hair health. It is ideal for individuals looking to simplify their hair care routine while ensuring optimal results every time.

IONIC FUNCTION TECHNOLOGY

This hair dryer works with Ionic technology. This technology helps you to dry your hair faster than normal hair dryer functioning and even at a lower temperature.

This ionic technology helps you to:

  • Nourish Your hair through the ionization process, in which hair dryer emits multiple negative ions and break the water to get more coverage in less time with no damage.
    • Fortifies and beautifies the hair from the inside out
    • Healthy, shiny and more manageable hair
  • Charge ions delivered with warm air, break down water molecules, which are then easily absorbed by your hair.

COANDA TECHNOLOGY

What consist Coanda Technology:

Coanda Technology is an advanced airflow technique used in hair styling tools, particularly hair dryers and stylers, to provide smoother, more controlled hair styling results. This technology works with "Coanda Effect," a phenomenon which describes how a jet of fluid (such as air) tends to stay attached to a nearby curved surface, effectively allowing it to "wrap" around the surface.

How Coanda Technology Works:

In hair styling tools, Coanda Technology utilizes high-velocity air jets to attract and wrap hair around the barrel or attachments of the tool without using extreme heat. When air flows at a high speed over a curved surface, it creates a difference in pressure that pulls the surrounding air (and nearby hair) towards the surface. This gentle suction effect allows hair to naturally follow the path of the airflow, wrapping around the tool's barrel or attachments in a controlled and precise manner.

Key Benefits of Coanda Technology:

Heat Damage Reduction: One of the most significant advantages of Coanda Technology is its ability to style hair without relying on extreme heat. This helps maintaining the natural moisture and health of the hair. Also it reduces risk of damage, breakage, and split ends caused by traditional hot styling tools. Effortless Styling: The Coanda Effect makes styling hair easier and more intuitive. The gentle airflow automatically attracts and wraps the hair around the styling barrel or attachment, eliminating the need for manual wrapping or twisting. This reduces the time and effort required for styling and makes it easier for users to achieve professional results at home.

Enhanced Shine and Smoothness: The gentle airflow generated by Coanda Technology helps in smoothening the hair cuticle, reducing frizz and enhancing shine. This results in a sleeker, more polished finish compared to traditional styling methods.

Improved Safety: Because the technology uses air instead of extreme heat, the risk of burns or accidental contact with hot surfaces is significantly lower. This makes Coanda Technology tools safer to use, particularly for those new users of hair styling.

ACCESSORIES LOCKING SYSTEM

The accessories locking detection system is a safety feature in hair styling tools that ensures attachments are securely locked into place before the device can be activated. This system detects whether an accessory, such as a barrel or brush, is correctly attached and prevents the tool from operating if it is not properly locked. This feature enhances safety by preventing accidental detachment of accessories during use and ensures a secure, reliable styling experience.

HYPERSONIC SYSTEM

The Hypersonic System in hair styling tools refers to an advanced airflow mechanism that uses extremely high-speed air to style hair more quickly and efficiently. This system generates a powerful yet controlled airflow that rapidly dries and styles hair, reducing overall styling time while minimizing heat exposure. The high-speed air also helps create smooth, frizz-free finishes and enhances volume and shine. The Hypersonic System is designed to provide professional results with less effort, making it ideal for users seeking fast and effective styling.

BLDC motor:

A BLDC Motor (Brushless DC Motor) is an advanced type of electric motor used in many modern hair styling tools. Unlike traditional motors that use brushes to transfer electric current, a BLDC motor uses electronic commutation, which results in less friction and wear. This technology provides several benefits, including longer motor life, reduced noise, and higher efficiency.

In hair styling tools, a BLDC motor delivers consistent and powerful airflow with precise speed control, ensuring quick drying and effective styling. Its lightweight design also makes hair dryers and other styling devices easier to handle, while its energy efficiency contributes to lower power consumption and extended tool lifespan.

8. CLEANING AND MAINTENANCE

Your appliance is virtually maintenance-free.

No lubrication is needed.

Keep all vents and openings clean and free of dust, dirt, and hair spray.

If the cord becomes twisted, untwist prior to use.

CLEANING INSTRUCTIONS

If cleaning becomes necessary, unplug the appliance form the power source and wipe the exterior with a damp cloth. dust and lint can be removed from air intake openings with a small brush.

WARNING: if any malfunction occurs, do not attempt to repair it. This appliance has no user-serviceable parts.

NOTE: NEVER wrap the power cord around the appliance. Any pulling, twisting, severe folding or bending can damage the cord, especially at the point of entry into the unit, which may rupture the cord and can cause an electrical short or other failure.

Regularly inspect the cord, DO NOT use an appliance with a twisted, bent or otherwise damaged cord, or if the appliance receive power irregularly.

FILTER CLEANING: It is important to clean the filter regularly:

To clean the filter pull down the filter cage.

Use a dry cloth to gently clean the dust on the filter mesh until all the debris has been removed.

Do not use water or abrasive chemicals to clean the filter mesh.

STORAGE

Unplug appliance when not in use.

Allow appliance to cool and store out of reach of children in a safe, dry location.

Sogo SS-3730 - STORAGE - 1

natural_image Diagram of a hairbrush with a screwdriver inserted, showing internal structure and no text or symbols

Sogo SS-3730 - STORAGE - 2

natural_image Diagram of a mechanical device with internal components and a separate view showing a curved surface (no text or symbols)

Never wrap the cord around the appliance since this will cause the cord to wear prematurely and break.

Handle cord carefully for longer life and avoid jerking, twisting, or straining, especially at plug connections.

Appliance should be disconnected and allowed to cool before storage.

DO NOT apply stress or tension to the cord's point of entry into the unit.

During storage, cord should remain loose with no tight bends or folds, and appliance should be placed in a secure, dry location out of reach of children.

Automatic safety cut off system

This hair dryer has built in automatic safety cut off system. In case of overheating of the appliance this system helps to shut down it and prevent from damaging of appliance and any user personal injury. Once the appliance automatically shuts off, unplug the appliance from the mains of wall outlet and let it cool and once get cools you can use it again.

Sogo SS-3730 - STORAGE - 3

ORTANT:

natural_image Line drawings of various household appliances including a cylindrical device, cylindrical tube, cylindrical fan, and electric brush (no text or symbols)

5. MONTAGE ET DÉMONTAGE DE L'ACCESSOIRE

text_image Technical diagram showing a hand holding a cylindrical component with multiple views and labeled parts, likely illustrating a mechanical or electrical assembly.

6. MODE D'EMPLOI

natural_image Diagram of a hairdryer with a brush and circular head, showing internal structure (no text or symbols)

Sogo SS-3730 - MODE D'EMPLOI - 1

natural_image Diagram of a handheld device with a mesh chamber and directional arrow, no visible text or symbols

STOCKAGE

natural_image Line drawings of various household appliances including a fan, cylindrical tube, vertical tube, brush holder, and electric shaver (no text or symbols)

5. MONTAGEM E DESMONTAGEM DO ACESSÓRIO

text_image Technical diagram showing five stages of a mechanical device with labeled parts and exploded views
natural_image Diagram showing two views of a mechanical component with internal structure and directional arrows (no text or symbols)

ARMAZENAMENTO

natural_image Line drawing of a hand pressing down on a cylindrical component (no text or symbols)
natural_image Diagram of a hairdryer with a brush and circular head, showing internal structure (no text or symbols)

Sogo SS-3730 - ARMAZENAMENTO - 1

natural_image Diagram of a handheld device with a mesh chamber and directional arrow, no visible text or symbols

LAGERUNG

natural_image Line drawings of various household appliances including a fan, cylindrical tube, vertical tube, brush holder, and handheld device (no text or symbols)
natural_image Diagram of a hairdryer with a brush and screwdriver, showing no text or symbols

Sogo SS-3730 - LAGERUNG - 1

natural_image Diagram of a mechanical device with internal components and directional arrow (no text or symbols)

IMMAGAZZINAMENTO

text_image Technical diagram showing two views of a mechanical device with labeled components and cross-sectional views.

Sogo SS-3730 - IMMAGAZZINAMENTO - 1

natural_image Technical line drawing of a mechanical assembly with two views (top and side), showing a cylindrical component inserted into a base with a protruding shaft (no text or symbols)

Sogo SS-3730 - IMMAGAZZINAMENTO - 2

natural_image Line drawing of a hand holding a cylindrical object inserted into a mechanical component (no text or symbols)

6. NÁVOD K POUŽITÍ

natural_image Diagram of a hairbrush with a screwdriver and handle, showing internal structure (no text or symbols)

Sogo SS-3730 - NÁVOD K POUŽITÍ - 1

natural_image Diagram of a mechanical device with internal components and a separate view showing a curved surface (no text or symbols)
natural_image Line drawing of a hand holding a cylindrical object with a base, no text or symbols present

6. BRUGSANVISNING

natural_image Diagram of a hairdryer with a brush and screwdriver, showing no text or symbols

Sogo SS-3730 - BRUGSANVISNING - 1

natural_image Diagram of a device with internal components and a directional arrow, no visible text or symbols

Sogo SS-3730 - BRUGSANVISNING - 2

MEMBNO:

natural_image Line drawings of seven different hairbuds and holders, no text or symbols present

5. MONTAŽA IN DEMONTAŽA PRIKLJUČKA

Sestavite: Vključite oznako trikotnika in oznako za zaklepanje/odpiranje. Nastavek vstavite v glavno enoto navpično. Z obračanjem nastavka v smeri urinega kazalca zaklenite nastavek s spodnjim delom enote.

text_image Technical diagram showing exploded and assembled views of a mechanical device with labeled components and hand insertion step

6. NAVODILA ZA UPORABO

natural_image Diagram of a hairbrush with a circular button and arrow indicating rotation (no text or symbols)

Sogo SS-3730 - NAVODILA ZA UPORABO - 1

natural_image Diagram of a mechanical device with internal components and directional arrow (no text or symbols)

Za daljšo življenjsko dobo skrbno ravnajte s kablom in se izogibajte stresanju, zvijanju ali napenjanju, zlasti na priključkih vtiča.

Napravo je treba pred shranjevanjem odklopiti in pustiti, da se ohladi.

Ne obremenjujte in ne napenjajte mesta, kjer kabel vstopa v enoto.

natural_image Line drawings of seven different hairbuds and holders, no text or symbols present

5. SASTAVITE I RASTAVITE PRIKLJUČAK

Sastavite: uskladite oznaku trokuta i oznaku za zaključavanje/otvaranje. Umetnite nastavak u glavnu jedinicu okomito. Okretanjem nastavka u smjeru suprotnom od kazaljke na satu zaključava se nastavak s donjim dijelom jedinice.

text_image Technical diagram showing exploded view and assembly steps of a mechanical device with labeled components and hand placement instructions.

6. UPUTE ZA UPORABU

  1. Uključite prekidač u zidnu utičnicu.

  2. Kako biste uključili uređaj, gurnite gumb za napajanje prema gore i jedinica će početi raditi brzinom "I" sa zadanom minimalnom temperaturom. Ova jedinica radi s 2 različite brzine.

I: mala brzina

II: Velika brzina

natural_image Diagram of a hairdryer with a brush and screwdriver, showing no text or symbols

Sogo SS-3730 - II: Velika brzina - 1

natural_image Diagram of a mobile phone receiver with a left-side sound wave, showing internal components and signal flow (no text or symbols)
natural_image Line drawings of seven different hairbuds and holders, no text or symbols present

5. MONTAŻ I DEMONTAŻ OSPRZĘTU

text_image Luo Fusawao Zupiqtano Mioey.

6. INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA

natural_image Diagram of a hairdryer with a brush and screwdriver, no text or symbols present

Sogo SS-3730 - INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA - 1

natural_image Diagram of a handheld device with a left-side arrow indicating motion or force (no text or symbols present)

PRZECHOWYWANIE

natural_image Line drawings of various household appliances including a fan, cylindrical tube, vertical tube, brush holder, and electric shaver (no text or symbols)

5. ASAMBLAREA ŞI DEZASAMBLAREA ATAŞAMENTULUI

text_image Technical diagram showing two views of a mechanical device with labeled components and cross-sectional views.

Sogo SS-3730 - ASAMBLAREA ŞI DEZASAMBLAREA ATAŞAMENTULUI - 1

Sogo SS-3730 - ASAMBLAREA ŞI DEZASAMBLAREA ATAŞAMENTULUI - 2

Sogo SS-3730 - ASAMBLAREA ŞI DEZASAMBLAREA ATAŞAMENTULUI - 3

natural_image Line drawing of a hand holding a cylindrical object with a base, no text or symbols present

6. INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE

natural_image Diagram of a hairbrush with a circular button and arrow indicating rotation (no text or symbols)

Sogo SS-3730 - INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE - 1

natural_image Diagram of a handheld device with internal components and a hand interacting with it (no text or symbols visible)

DEPOZITARE

natural_image Line drawings of various household appliances including a circular device, cylindrical tube, and electric brush (no text or labels)
text_image Technical diagram showing exploded and assembled views of a mechanical device with labeled components and hand gesture
natural_image Diagram of a handheld device with a circular button and arrow indicating rotation (no text or symbols)

Sogo SS-3730 - DEPOZITARE - 1

natural_image Diagram of a mechanical device with internal components and directional arrow (no text or symbols)

ЗБЕРІГАННЯ

text_image Technical diagram showing five stages of a mechanical device with labeled parts and exploded views

6. INSTRUCCIONS D'ÚS

natural_image Diagram of a handheld device with a circular button and arrow indicating rotation (no text or symbols)

Sogo SS-3730 - INSTRUCCIONS D'ÚS - 1

natural_image Diagram of a mechanical device with internal components and directional arrow (no text or symbols)

EMMAGATZEMATGE

Desendolli l'aparell quan no l'utilitzi.

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

DECLARATION OF CONFORMITY

This device complies with EU Low Voltage Directive 2014/35/EC.

Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU. Directive 2015/863/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical.

Directive 2009/125/EC on the eco-design requirements applicable to energy-related products.

Sogo SS-3730 - DECLARATION OF CONFORMITY - 1

This symbol on the product or on the packaging indicates that this product can't be disposed as normal rubbish or household waste. All the electrical, electronic equipment's and battery-operated units must recycle in proper manner and according to the local municipal laws. You can recycle them by taking them to government authorized disposal centres or specialized bins which you can find in any nearby big super markets, electronics or electro domestics products stores or malls who have these types of facilities available.

Designed by: SOGO based on European quality standards Imported by: Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2, 46002 Valencia, Spain Product manufactured in CHINA. After-sales service: www.sogosat.com sogosat@sogosat.com / 0034 902 222 161

Sogo SS-3730 - DECLARATION OF CONFORMITY - 2

Manual assistant
Powered by Anthropic
Waiting for your message
Product information

Brand : Sogo

Model : SS-3730

Category : Hair Straightener