CFR1620 - TV Stand SANUS - Free user manual and instructions

USER MANUAL CFR1620 SANUS

We are here to help!

Please contact Customer Service with any questions.

-sanus.com

Customer Service

Americas: 800-359-5520 · 952-225-6013 · [e-mail]

Europe, Middle East, and Africa: [phone] · [e-mail]

Asia Pacific c: 86 755 8996 9226 · [e-mail]

SANUS · 6436 City West Parkway · Eden Prairie, MN 55344 USA

©2013 Milestone AV Technologies, a Duchossois Group Company. All rights reserved. Sanus is a division of Milestone.

All other brand names or marks are used for identification purposes and are trademarks of their respective owners.

English

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS - SAVE THESE INSTRUCTIONS - PLEASE READ ENTIRE MANUAL PRIOR TO USE

Specifications

Weight capacity free standing or stacked-DO NOT EXCEED: 272 kg (600 lb.) includes any components or accessories
Weight capacity wall mounted-DO NOT EXCEED: 90.7kg (200 lb.) includes any components or accessories
Do not stack more than 2 rack assemblies

The CFR16 series is designed to support audio/video equipment.

CAUTION: If free standing, to prevent tipping, always load the rack from the bottom up, and load the heaviest item in the rack first. If free standing, 50% of the total weight should be mounted in the lower 1/3 of the rack. If wall mounted, weight can be distributed as required.

CAUTION: Avoid potential personal injuries and property damage!

Do not use this product for any purpose not explicitly specified by manufacturer
The wall must be capable of supporting five times the weight of the rack and components or accessories combined
If you do not understand these instructions, or have doubts about the safety of the installation, assembly or use of this product, contact Customer Service or call a qualified contractor
Manufacturer is not responsible for damage or injury caused by incorrect assembly or use

Required Tools

Technical Specifications CFR1615

Technical Specifications CFR1620

Supplied Parts

WARNING: This product contains small items that could be a choking hazard if swallowed.

Before starting assembly, verify all parts are included and undamaged. If any parts are missing or damaged, do not return the damaged item to your dealer; contact Customer Service. Never use damaged parts!

Supplied Parts

1/4-20 [08]×12

Frame Construction

Frame Construction

Install Feet (optional) for use on floor

Install Casters (optional CA6CK caster kit purchased separately)

Stacking (second rack sold separately)

Single Wall Mounting (wood stud)

1

Locate studs. Verify the center of the stud with an awl or thin nail or use an edge to edge stud fnder.

CAUTION: Avoid potential personal injuries and property damage!

Any material covering the wall must not exceed 16mm (5/8 in.).
Minimum wood stud size: common 2 × 4 in (nominal 112 × 312 in).

2

Level frame assembly and mark hole locations.

3

Drill pilot holes as illustrated.

CAUTION: Improper use could reduce the holding power of the lag bolt. To avoid potential injuries or property damage: pilot holes MUST be drilled to a depth of 89mm (312 in.), using a 5.5mm (7/32 in.) diameter drill bit.

4

Start upper lag bolts [14], hang frame assembly on bolts [14], then slip "U" washers [11] onto the upper bolts [14]. Lower bolts [14] use round washers [12].

Tighten lag bolts [14] only until the washers [11] and [12] are pulled firmly against the brace [03].

CAUTION: Improper use could reduce the holding power of the lag bolt. To avoid potential injuries or property damage DO NOT tighten the lag bolts [14].

Single Wall Mounting (solid concrete and concrete block)

3

Insert lag bolt anchors [13].

CAUTION: To avoid potential injuries or property damage be sure the anchors [13] seat flush with the concrete surface.

4

3mm /2 in.)

Start upper lag bolts [14], hang frame assembly on bolts [14], then slip "U" washers [11] onto the upper bolts [14]. Lower bolts [14] use round washers [12].

Tighten lag bolts [14] only until the washers [12] and [12] are pulled firmly against the brace [03].

CAUTION: Improper use could reduce the holding power of the lag bolt. To avoid potential injuries or property damage DO NOT tighten the lag bolts [14].

Wall Mounting - Stacking (wood stud)

1

2

Locate studs. Verify the center of the stud with an awl or thin nail or use an edge to edge stud fi nder.

CAUTION: Avoid potential personal injuries and property damage!

Any material covering the wall must not exceed 16mm (5/8 in.).
Minimum wood stud size: common 2 × 4 in (nominal 112 × 312 in).

3

Level frame assembly and mark top hole locations.

4

Drill pilot holes as illustrated.

CAUTION: Improper use could reduce the holding power of the lag bolt. To avoid potential injuries or property damage: pilot holes MUST be drilled to a depth of 89mm (3.5 in.), using a 5.5mm (7/32 in.) diameter drill bit.

5

Start top lag bolts [14].Leave approximately 13mm 1/2 in.) of space from the bolt head to the wall.

6

Hang frame assembly on bolts [14].

7

Slip "U" washers [11] onto the bolts [14]. Tighten lag bolts [14] only until the washers [11] are pulled firmly against the brace [03].

CAUTION: Improper use could reduce the holding power of the lag bolt. To avoid potential injuries or property damage DO NOT over-tighten the lag bolts [14].

8

Drill remaining pilot holes as illustrated.

CAUTION: Improper use could reduce the holding power of the lag bolt. To avoid potential injuries or property damage: pilot holes MUST be drilled to a depth of 89mm (3.5 in.), using a 5.5mm (7/32 in.) diameter drill bit.

9

Tighten lag bolts [14] only until the washers [11] and [12] are pulled firmly against the brace [03].

CAUTION: Improper use could reduce the holding power of the lag bolt. To avoid potential injuries or property damage DO NOT tighten the lag bolts [14].

Wall Mounting - Stacking (solid concrete or concrete block)

1

Fit second frame onto first frame.

Secure frames with stacking screws [10].

2

Level frame assembly and mark hole locations.

Install Shelves

Install Shelf Backstops (optional)

Install Component Straps (optional)

François

CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS - VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE MANUEL AVANT D'UTILISER CE PRODUIT

He yctaHabnBaIte npyHa npya 6oee 2 ctoek.

Modenb cepn CFR16 npedha3haueha nay ayno-n Bnuoeoo6opyoBaHna.

PNEIOCTEPEXHEH. UTo6bI 36exaTb ONpOKnDbHaHnB, Bcerda 3arpykaTe OTdEnbHO CTOnyIO CTOnKy CHN3y BBepx, yCTaHaBnBaB B CTOIKy Chauana Han6oee TaKeBle eAmeHTbl.

50% obseero Beca donkhl paonlaTbC B HnKHe TpeTN OTeNbHO CToue CTouKn.

Pn yCTAHOBKe Ha CTHy Bec MOKeT paCnpeJenrTaB C BOOTBeTcBm C Heo6xOIMocTbIO.

PNEIOCTEPEXHEHc. Co6nioaTe npabuHa 6e3oNaChocT, UTo6bI npeoTbPaTb Bo3MOxHbte TpaBmI NOBpeXdHeHmUyecTaBA!

He nnonb3yute n3dene nke KaKoN-N6o cenn, ABO He orOBOpHHO npOn3BODNTeEM.
CTeHa DOnJxHbBIDepKINBaTb HArpy3Ky, BnTb pa3 PpeBbIaIOUyO 6oIu BEc CToIKN C KOMNoHEHTAMN aKCeCCyapAMN.
EcnBbHe NoHnMaTe npNBBeHbI HcTpyKuNN IIN He yBepEnb B 6e3oNaChOCTN yCTaHOBKN, c6OpKn Nnn EKcNpyataUN daHHOrO n3denn, o6paTntecb B OTJeL TexHueckOn noDpeKKn Nnn N03BOHNTe KBaIInFnsnpOBaHHOMy NOpndky.
IpoIN3BODInTeH He Hecet OTBeTCTBHeHOctn 3a NOBpeXeHne O6OpyDobAHn IIN NOnyueHne TpaBMbl No pnpHnHe HnPaBnBHOc6OpKn IIN EKpNlyatauNn3dEInr.

Heo6xoImbie nHCTpyMeHTbl cm. CTP. 2

TexHueckme xapaKTepeMnKn CFR1615 cm. cTp.3

TexHnueckne xapaKTepeMCTmKn CFR1620 cm. ctp.4

Noctablaemble KOMnlekTyioune CM.CTp.5

PENyPExKHeH. B n3dennn eCtB MeNkne deTann, KOToPbIe MOrY cTaTb npuHNO yDuWeHn pnp nonaHn BdbixaTeNbHie nyTm.

Ipeep c60pko y6eNTecb, tO BCE tEtAIN NMEOTc B HAnuHn He NobpeXDeHb. EcnK aKeN-1n6o DetaHn OTCyTCTBYOT nNt NobpeXDeHb, He Bo3BpaauTe nobpeXdHHUo Detal npOabuy; o6paTntEcB B OTen TexHuecko NOpdepkKn. HnkOrHa He nCnONb3yTe NobpeXDeHHBe detan!

KoHcTpkykzpaamKn CM.CTp.7

1 YCTaHOBtE Cko6y [03] Ha rOpI3oHTaJIbHyIO pe3b6OByIO CToiKy neBOI paMKn [01].
2 CdBnHbTe cko6y [03] Ha3aHa BePTIkaJIbHbIe pe3b6ObIbe CTOnKn.
3 3aKpeHnTe cKo6y [03] c nOmoIbIraek [08].
4Ппкpenite paMKy [02]Кнжнс Кбоe [03]пи nomои raek [08].
5 NOBTOPNE warr 1 n 2 dny BepxHne cko6b [03].
6 3aKpeHnTe BepXHIO CKo6y [03] C nOmoIbIraE K [08].
73aKpENrTe CEHTnpyUoNe nAeHn [04]c NOMOuB BHTOB [09].

YctaHOBka HOXeK (npn Heo6xOAMMOCTn) dny YcTaHOBKn Ha nOly CM. CTP. 9

1IIOJKeTc co6paHHyio pAmky Ha 3aHIOHO naHeB.
2 YCTAHOBINTE HOXKIN [07].
3 BbIpOBHnIe CToNkY, perynnpyBaBicOTy HOKeK [07].
43aTnHTe raIKN (N) TaK,TO6bI OHN 6blIN 3aNOJInO C HNXHeY cAcbIO CTOKN.

PNEIOCTEPEKHEHc. Bcerda yctaHaBnBaIte cToKY no YpOBHNo, UTObI N36ExaTb BO3MOXHO TpaMbI INI NOBpeKdENH oOpyoBaHN.

YcTaHOBka polIKOB (dONOHHTeHbI KOMnEKT polIKOB CA6CK npno6peTaEcTcA OTdEnbHO) cm. cTp. 10

1NoIoxKeTe co6paHHyO paMKy Ha 3aHIO IO naHeB.
2 YcTaHOBInTe pOJIKN (Ipno6peTAIOCTcA OTeJIbHo).POnIK DNJXHbI 6bIT b3aBnHHeNb TaK, YTO6bI rAeIK B BepxHe NacTIN poJIKNOB 6bln 3aNoDIno CpaMKoN.

YctahOBka dpyr Ha dpyra (Btopa cToiKa npno6peTaetcra OTdeIbHO) cm. ctp. 11

1 YCTAHOBNTBTOpyo pAMky (6e3 HOKeK) Ha nepByIO pAMky.
23aKpeHnTe paMKn C nOMOuBbU BNHTOB [10].

YCTaHOBka OndHoi CToiKn Ha CTeHy (C DepeBraHHbIM KapKaCOM) CM. cTp. 12

1 OnpeIeJIte noloohe n cToek. OnpelTeIeTcHTp cToIKn c NmOoiBIO uHa Ia Iu ToHKO rBo3ra, TaKke Iy 3TOr MOxHO nCIONb3oBaTb UckaTeIb KpaEB.

PNEOCTEPEXHEHc. Co6IouaTe npabina 6e3oNaChocn, UTObI ppeTbpaTb Bo3MOxHbIe TpaBmbl NOBpeKdHeHne IMyueCTBa!
ToIuHa MaTePnAna, NOKpbBaHooero CteHy, He DoJnxHa npeBbuaTa b 16 MM (5/8 dioMa).
MHHMaIbHbI pa3MepeB8HHoTcOuKn:06uN:51x102MM(2x4IOuMa);HOIMHaJIbHbI:38x89MM(1½x3½IOuMa)

23aKpeHNTe paMKc c NOMOJIbIO BINTOB [10].
3ПрсверпгЕннравлгшпьк,КАп NOКAZHAHOHa pUCyHke.

I PEPIOCTEPEXHEH. HenpaBnBHOe nCnoB3OBAHne moKet yMeHbHTb npOHcTB coaHHeHna 6oTb. Bo n36exHaHne BO3MOxHbIX TpaBM nIOBpeXdHnIMyueCTBa: C nOMoBtio CBepn Daametpom 5,5 MM (7/32 dIOma) HEOBXODMn pocBepnHb NaPabNIOuIe OTBepTn rny6HoH 89 MM (312 dIOma).

4 BCTaBte BepxHne 6oNTbI [14], NOBeCte pamy Ha 6oNTbI [14], 3aTeMa HaeHeTe 6bIcTpoCbeMhIe Wai6bI [11] Ha BepxHne 6oNTbI [14]. IInnHnx6oNTOB [14] nCnoNtbyte KpyTble wai6bI [12]. 3aTarnBaTe 6oNTbI [14] TOnbKO IO tex nop, NOKa Wai6bI [11] n [12] He 6yDt KpeKIO NoTaNHTybl KCKObe [03].

PNEIOCTEPEXHEHHe. HnpabunbHOe nCnObl3OBAHHe MOKeT yMeHbWntb npOHTb coeINHeHn6oNTa.Bo n36ExHaHne BO3MOKhBx TpaBM INI NOBpeXdHn IMUyecTb HE PUNLATAATEyPe3MepHbYe YCNIIINJ4 3aTIRNAHn6oNTOB [14].

YCTAHOBKa OJHOI CTOIKHa CTeHy (CTeHa m3 6eToHa IINN 6eTOHHbIX 6IoKOB) CM. cTp.14

1 BbipOBHnIe paMKy nOTmTe bte pacNOJoxHe nO TBepCTn.
2PocBepnTe HappaBnaIoune, KaK nokaHa Ho npCynKe.

PNEIOCTEPEXEHNE.Bo 36eKaHne BO3MOxHbIX TpaBM NIN NOBpeJeHn IMyIeCTBa:

C NOMOUB CBEPA DnAmETPOM 10 MM (3/8 dIyMa) HEOBXOIMMO npocBepnTb HanpaBIAIOUne OTBepcTn 89 MM (312HMya).
He donyckaetc CBepntb OTBepctn B Wbax MeKny 6Jokam.
MHHMaJIbHaToIaHHa6eToHHoNCTeHbI:203MM(8HOIMOB)
MHHMaJIbHbI pa3Mepe6eToHHoro 6noka:203x203x406 MM(8x8x16IOHMOB)

3 BCTaBtE IIO6eIIN Dn8 6oNTOB [13].

I PEPIOCTEPEXHENE. Bo n36eKAnHe BO3MOxHbIX TpaBM ININ NOBpeXdEHn IMyuieCTBa y6eInTeCb, YTO DIO6eIN [13] yCTaHOBneHb 3aNoDInoC 6BeToHHo NOBepxHOCTbIO.
4 BCTabBeBepxHne 60ntbI [14], NOBcTe pamy Ha 60ntbI [14], 3aTeMaHeBte 6bIcTpoCbeMhble Wain6bI [11] Ha BepxHne 60ntbI [14].Ди HnKHHx 60ntOB [14] nCnoNtByte KpyTbIe Wain6bI [12]. 3aTaNBaTe 60ntbI [14] TOnbKO IO tex Nop, NOKa Wain6bI [11] n [12] He 6yDf KpeKnOIOJTHHyTbIK CkObe [03].
PNEOCTEPEXHEH. HnpaBbHoe nCNoB3OBaHHe MOKET yMeHbHTn pOuHOCTb CoeINHeHg 6oNTa. Bo n36exHaHne BO3MOxHbIX TpaBM INI NOpeXdHn IMUeCTBa HE PUNLATAITE Upe3MepHbYe cYNIIa IJ 3aTARBAHn 6oTob [14].

YctahOBka CTOeK Ha CTeHy (c DepeBaanHbIM KapkacOM) pyrHa pyra CM. CTP. 16

1 YctaHOBnTe BTopyo paMky Ha nepByo paMky.
3aKpePnTE paMK n pMOuBv BNHTOB [10].
2 OnpeIeIte noloxHe n cTeK. OnpelJIte cHTp cToKN c NOMOsbIO uINa INI ToHKOro rBo3ra, TaKKe IJRA 3TOrMOxHO nCnONb3oBaTb NcKaTeBk PkaEB.

PNEIOCTEPEXHEHc. Co6nDaaTe npabunla 6e3oNacHOCTn, UTObI ppeoTbpATNTb BO3MOXHbIe TpaMbI INOBpeKdHeHne IMyueCTBa!

ToIuHa MaTePnAna, nOKpbBaIOUeO cTeHy, He DoJXHa npeBbIaTb 16 MM (5/8 dHmMa).

MunHMaJIbHbI pa3MeP depeBHHoT cToiKn: 06uN: 51 x 102 MM (2 x 4 JIOHa); HOMHaJIbHbIh: 38 x 89 MM (1½ x 3½ JIOHa)

3 BbipOBHnTe paMKy nOTMeTbTe paCnNoJKeHne OTBepCTnI.
4PncBepnIte HnpabJIOUe, KaK NOKa3aHO Ha pncyHke.

A PPEOCTEPEKHE. He npabnHoe nCnoB3OBaHne moKet yMeHbWtB npouHOct BoeHNHeN6oTta.Bo n36exAHne BO3MOxHbIX TpaBM mIIOBpeKdHnIyUeCTBa:C nmoBcBcBepNa dnaMeTpOM 5,5 MM (7/32 duim) HEO5XODMn POcBepnHb HappaBnIOuNe OTBepTnR rny6Hoh89 MM (3,5DIOHa).

5 BCTaBbTe BepxHne 6oNTbI [14]. PaCtOraHHe O T rOJOBKn 6oTaNtdo CTeHb IOnJXHO OCTaBnTb npImePHO 13 MM (1/2 JIOHaMa).
6 NObecbTe paMky Ha 60ntbl [14].
7HaedeBte 6bIcTpoCbeMbIe Waibbl [11] Ha 6oTbI [14].3aTnBaIte 6oTbI [14] ToIbKO Do Tex nop, noka Wai6bl [11] He 6ydyKpeNko POnTaHyTbIK CkoBe [03].

PNEOCTEPEXHE. HnpaBnHoe nCNoB3OBaHne MOKeT yMeHBuTb npOHTc coeHNHeH6oNTa.Bo 36exHaHE BO3MOKhIX TpaBM NIOBpeJHnIyMUpEcTBa HE PUNLAATE Ype3MePbIe ycINIA DnI 3aTARBaHn6oNTOB [14].

8PocBepnTeOCTaIbHbIe HAnpaBIAIOUcIe,KaK nOKa3aHO Ha pncyHke.
PNEOCTEPEKHE. HnpabnHoe nCnoB3oBaHne MOxet yMeHbNtB npouHocT coeHNHeHn 60nta.Bo n36eKaHne BO3MOXhix TpaBM INI NOpeJdeHn IMyuecTba:C nOMOsbu CbePna DnAmETpom 5,5 MM (7/32 dioMa) HEOBXODMO npocBepnTb HapabnIOUne OTBepCTn rny6Hoi 89 MM (3,5dIOma).
93aTnBaIe 60ntb [14] tonko do Tex np, noka waib [11] n [12] He 6ydyK pkenKO noTMytb K ckoBe [03].
PPEOCTEPEXHE. HenpaBnHoe nCnoB3oBAHne MOKeT yMeHBuTb npouHocTB coeHNHeHn 60nta.Bo n36eKaHne BO3MOxHbIX TpaBM nIOBpeJHn IMyueCTBa HE PpIaAte Ype3MepHbIe ycNIIa Ira 3aTARbHaHn 60NTOB [14].

YctahOBKa cToeK Ha CTeHy (m3 6eToHa mnn 6eToHHbIX 6IOKOB) dpyr Ha dpyra cm. cTp.20

1 YctahOBuTe BTopyo pamky Ha nepByIO pamky. 3aKpePiTe pamKn C nOmoIbIO BVHTOB [10].
2BbipOBHnTe pAMky nOTMeTbTe paCNOJoxKeHne OTBepCTn.
3ПосверпгелНанравл�и，请КИпказаноHa pисунke.

PNEIOCTEPEXHEH.Bou36eKanHe BO3MOxHbIX TpaBM UIN NOBpeKdHn NmUeCTBa:

C nomoubcoBepna dmaMetpom 10 MM (3/8 dioMa) HEO6XoDMO npocBepnTb HanpaBnOuine OTBepcTn rly6HOn 89 MM (3,5douMa).

He donyckaetc CBepntb OTBepctn B Wbax MeKny 6Jokamn.
MHHMaJIbHaTOnJIuHa 6eToHHOCTeHb:203MM(8IOHMOB)

MHHMaHbHpa3Mep6eToHHoro 6noka:203x203x406MM(8x8x16IOHMOB)

4 BcTaBbTe IIO6eIIN DnIg 6oNTOB [13].

PNEIOCTEPEXHEHNE.Bo n36exaHne BO3MOxHbIX TpaBM nn NOpeXeHn IMyueCTBa y6eNTecb, YTO dIO6eN [13] yCTaHOBHeI 3anODnIO C 6teOHNoBepXHOCTbIO.
5 BCTabBeBepxHHe 60ntbI [14], NOBcTe pamy Ha 60ntbI [14], 3aTEM HAdeHte 6bICTpOcBEmHbe 7aHbI [11] Ha BepxHHe 60ntbI [14]. IINHIXHX 60NTOB [14] INCnObl3yUte KpyrNble 7aHbI [12]. 3aTnBaIte 60ntbI [14] TOnbKO IO TeX np, NOKa 7aHbI [11] n [12] He 6yDyT KpeNko NOdTHYbI KCKoBe [03].
PNEOCTEPEXHEH. HnpaBbHoe nCnoB3oBaHne MOKet yMeHBWtB npOuHOCT coeHNHeH6oNTa.Bo 36exHaHne Bo3MOxHbIX TpaBM

YCTAHOBKa NOJOK CM.CTP.23

1YCTAHOBNTNE NOKN [05]N [06]C NOMOUBBOHTOB [09].
2 Nocne yctahOBKn 3 nOOK nIIN dpyHx yCTaHaBnBaembIX Ha CTOnKy KOMnoHeHTOB MOXHO nepeBnHyTB nIIN y6paTbcENTpnpuyuue naHei [04] nIOCB6oKdEHHaONHHTeBHO MecTa Ha CTOnKe.

YctahOBka orpaHnHTeJe 6paTHoro XoJa noLOK cm. ctp. 24

PNEIOCTEPEXHE.HTO6bI 36exaTb ONpOKnDbAHN, BcERda 3arpykaTe CToKy cH3y BBepx, yCTaHaBnBaB B CToKy cHauJa HAnboe TJeienbe 3neMeHtbl.

50% 6oIero Beca DonKbI paONarTaBcB HHXHe 13 CTOnKn.
1 BCTaBbTe orpaHnUteIb o6paTHOrO xOJa [15] B n3 3a KOMnOHeHTOM.
2 BbIbnraaTe OpaHnUteIb o6paTHoro XoJa [15] Bpepe, noka OH He 6yJeT KpeNko noTAnHT K KomnoHeTy, npeekpyTne ero Ha 90 rpaDycob.

YctahOBka pemHei KOMnoHEtOB (npn Heo6xoAnMoCTn) CM. Ctp. 25

1Pponyctnte pemn [16] uepe3 OTBepCTnB 60KOBbIX CTPOHax NONK.
2 PaCnoJoxTe peMHn [16] NOBepx KOMNoHErTa, KOToPbI Heo6xoJIMO 3aKpeNtB.

Polski

WAZNE INSTRUKCJE BEZPIECZENSTWA - ZACHOWAC TE INSTRUKCJE - PRZED UZYCIEM PRZECZYTAC CAY PODRECZNIK

Milestone AV Technologies and its affiliated corporations and subsidiaries (collectively, "Milestone"), intend to make this manual accurate and complete. However, Milestone makes no claim that the information contained herein covers all details, conditions, or variations. Nor does it provide for every possible contingency in connection with the installation or use of this product. The information contained in this document is subject to change without notice or obligation of any kind. Milestone makes no representation of warranty, expressed or implied, regarding the information contained herein. Milestone assumes no responsibility for accuracy, completeness or sufficiency of the information contained in this document.

Français