FXRM51SA96 - Lawn mower Fuxtec - Free user manual and instructions

USER MANUAL FXRM51SA96 Fuxtec

Dear customer, We are pleased with your confidence! Please read these instructions for use before the first operation and before every use! Here you will find all instructions for safe use and a long lifetime of the device. Be sure to observe all safety instructions in these instructions! Please always keep this instruction manual together with the machine to still have it at hand in case of doubt.

FUXTEC GmbH Kappstraße 69, 71083 Herrenberg-Gültstein, Germany Read and follow all instructions in this manual before using this device. Always keep the manual handy when working.Manual_FX-RM51SA96_Int24_rev3

The device may only be used for its intended purpose. Any other use beyond that is not following its intended purpose. The user/operator and not the manufacturer is liable for any damage or injury of any kind caused by such use. The gasoline lawn mower is suitable for private use in the home and hobby garden. Lawnmowers for the private home and hobby garden are considered to be those whose annual use does not typically exceed 50 hours and mainly used to maintain grass or lawn areas, but not in public facilities, parks, sports facilities, and not in agriculture and forestry. Please note that our devices are not designed for commercial, craft, or industrial use. We do not assume any warranty if the device is used in commercial, trade, industrial operations, or similar activities. Compliance with the instructions for use enclosed by the manufacturer is a prerequisite for the lawn mower's proper use. The instructions for use also contain the operating, maintenance, and servicing conditions. Caution! Due to physical danger to the user, the lawnmower may not be used for the following work: trimming bushes, hedges and shrubs, cutting and shredding tendrils or lawn on roof plantings or in balcony boxes and cleaning (vacuuming) sidewalks and as a shredder for shredding tree and hedge cuttings. Furthermore, the lawnmower must not be used as an engine hoe for leveling ground elevations, such as molehills. For safety reasons, the lawnmower may not be used as a power unit for other working tools and toolsets of any kind.Manual_FX-RM51SA96_Int24_rev3

Model type RM51SA96 Engine type OHV 4-stroke Cutting width (mm)

Adjustable cutting height (mm)

Unit power (KW) at rated speed

Petrol type Lead-free gasoline Guaranteed sound power level (dB(A))

17. Your device at a glance

18. Preface and preparation

Foreword a) Read the instructions carefully. Familiarize yourself with the controls and proper use of the device b) Never allow children or other persons who are not familiar with using the lawnmower device. Local regulations may limit the age of the operator c) Never mow when persons, especially children or pets, are in the vicinity d) Remember that the user is responsible for accidents and damage to other people or property e) The user must be adequately trained in the use, adjustment, and operation (including prohibited operations).

Preparation a) Always wear sturdy shoes and long pants when mowing. Do not operate the device if you are barefoot or wearing sandals b) Thoroughly check the areas where the device is to be used and remove any objects (such as stones, toys, sticks, wires, etc.) that could be whirled up through the device c) WARNING - Fuel is highly flammable - Store the oil in appropriate and designated containers - Only fill the tank outdoors and never smoke when filling the device - Fill up with fuel before starting the device. Never remove the cap of the fuel tank or fill it up while the engine is still running - If fuel is spilled, do not attempt to start the engine under any circumstances, but move the device away from this location. Do not start the engine until the fuel vapors have evaporated - Close all fuel tank and container caps securely. - For safety reasons, the fuel tank and other tank caps must be replaced if damaged d) Replace defective silencers e) Visually inspect the device before checking that the blades, bolts, and blade attachments are not worn or damaged. Replace worn or damaged bolts and blades in sets. Check the device regularly and make sure that all start latches and push buttons work correctly before each use. f) Check the device regularly, and before each use, make sure that all start latches and push buttons are working correctly.Manual_FX-RM51SA96_Int24_rev3

Safety Instructions a) Do not use the device in an enclosed space where dangerous carbon monoxide can accumulate b) Mow only in daylight or under good artificial light c) If possible, avoid using the device in humid conditions d) Make sure that you have a firm stand on hangers e) Never run with the device, but walk f) Always mow crossways with the device on slopes and not up and down g) Be especially careful when changing direction or pulling him towards you on a slope h) Do not mow excessively steep slopes

i) Be especially careful when moving backward or in your direction

j) The cutting unit must be switched off if the lawnmower has to be tilted during transport over areas without grass and when it is transported to or from the place of use k) Never use the device with defective protective shields or without protective devices, e.g., slipped cuttings l) Do not change the engine settings or increase the speed m) Disengage the blade and move the grab before starting the engine n) Start or start the engine carefully according to the instructions. Keep your feet away from the blades o) Do not tilt the mower when starting the machine unless the device needs to be inclined to start. In this case, do not tilt the device more than necessary and only lift the part of the device that is away from the user p) Do not start the engine when someone is standing in front of the exhaust opening q) Do not place your hands or feet near the rotating parts. Stay away from the exhaust ports at all times r) Never lift or transport the mower while it is still in operation s) Stop the engine and remove the spark plug connector, make sure that all moving parts have stopped: - Before cleaning a blockage or clogged pipes - Before you check, clean, or perform any work on the device - After you collided with a foreign object. Check the device for damage and repair it before you use it again - If the mower vibrates excessively (check immediately) t) Stop the engine and remove the spark plug connector, make sure that all moving parts have stopped: - When you leave the lawnmower. - Before filling it up. u) Do not use the mower if you are tired or under the influence of drugs, alcohol, or medication

v) It is necessary to take sufficient breaks to reduce noise and vibration

w) Do not use the mower in bad weather, especially if there is a risk of lightning

x) Be especially careful when mowing on slopes and nearby dumps, trenches, or dykes

y) Note that the lawnmower's safety systems or features must not be tampered with or disabled. Note that the user should not change or manipulate any sealed motor speed control settings z) Do not operate with damaged housing

Maintenance and Care a) Make sure that all nuts, screws, and bolts are tight so that the device can work safely b) Never store the device with fuel in the tank in buildings where vapors of open flames or sparks can be generated c) Let the motor cool down completely before storing the device in closed rooms d) Keep the engine, silencer, battery compartment, and fuel tank free of grass clippings, leaves, and grease to reduce the risk of fire e) Check the grass catcher regularly for wear or loss of functionality f) Always replace worn or damaged parts for safety reasonsManual_FX-RM51SA96_Int24_rev3

g) If the fuel tank has to be emptied, this should be done in the open air h) Stop the engine and switch off the spark plug, make sure that all moving parts have stopped: - before you remove blockages and clear the cutting channel. - before you check, clean, or carry out any work on the device. - after you have detected a foreign object. check the device for damage and repair it before putting the lawnmower back into operation - if the lawn mower vibrates unusually strongly, you should check it immediately

i) Use the device only in daylight or in areas well lit with artificial light

j) Perform cleaning and maintenance work before storage. k) Note, improper maintenance, use of non-compliant spare parts, or removal or modification of safety devices may result in damage to the device and severe injury to the person working with it. m) Only use cutting tools and accessories recommended by the manufacturer. The use of other insert tools and other accessories can cause a risk of injury to the user. Always keep the mower in good operating condition.Manual_FX-RM51SA96_Int24_rev3

19. Description of security symbols

The following icons are found on the device to remind you of the critical care and warnings. The meaning of the symbols:

IMPORTANT: This device could amputate hands and feet and hurl objects. Failure to observe the following safety instructions may result in severe injury or even death.

WARNING: Always turn off the ignition to prevent the device's accidental operation when

adjusting, transporting, or repairing it. Warning! Keep hands and feet away from the cutting cover when the device is in operation. Attention: do not reach into the side ejection shaft. Rotating knife can add serious injury The exhaust system can become very hot during operation. Keep hands & feet away from the engine. Read the manual Danger - rotating blades. Keep hands and feet away from the openings while the appliance is running. Keep other people away from the device Remove the spark plugs before working on the cutting blades

not use the device on steep slopes Remove objects that can be whirled up by blades

Warning: Keep a safe

distance from other people when the device is in operation. Attention: hot motor Guaranteed sound pressure level 96dB. Please wear hearing protection if possible. Wear safety glasses and ear protection when mowing Toxic fumes; Do not use indoors Fuel is inflammable. Keep the machine away from open fire; Do not refuel the tank while the engine is running.Manual_FX-RM51SA96_Int24_rev3

WARNING: Engine exhaust fumes, some of its components contain or emit carcinogenic and

harmful chemicals. ATTENTION: Exhaust muffler and other parts of the engine become very hot during the device's use and remain hot for some time after the device is turned off. Stay away from the hot parts of the appliance to avoid burns from contact with the elements.

20. General operating and safety instructions

- Please read the user manual carefully. Familiarize yourself with the control elements and the proper use of the device - Never place your hands and feet near rotating parts of the device. Stay away from the outlet opening at all times - Only allow responsible users who are familiar with the operation of the device to use it - Thoroughly check the area where the device is to be used and remove all objects (such as stones, toys, sticks, wires, etc.) that could be thrown around by the machine - Never use the device when persons, especially children or pets, are in the vicinity - Always wear sturdy shoes and long pants when using the device. Do not operate the device if you are barefoot or wearing open sandals - Do not pull the machine backward unless necessary. Always look down and behind you before and while moving the machine backward - Never operate the mower with defective or unprotected guards, such as improperly installed deflectors and clippings. - Only use accessories recommended by the manufacturer - Stop the cutting blades when crossing gravel driveways, paths, or roads - Stop the engine and remove the spark plug connector; make sure that all moving parts have stopped: - before you remove blockages and clear the cutting channel. - before you check, clean, or carry out any work on the device. - after you have detected a foreign object. check the device for damage and repair it before putting the lawnmower back into operation - if the lawn mower vibrates unusually strongly, you should check it immediately - Turn off the engine and wait until the blades have stopped completely before removing the clippings. - Use the device only in daylight or in areas that are well lit with artificial light - Do not operate the machine if you are under the influence of alcohol or drugs - Never use the machine on wet grass. An unstable stand can lead to slipping. Hold the handles firmly while mowing. Never run when using the device - Release the self-propelled mechanism before starting the engine - Replace defective silencers - Always wear safety glasses or safety goggles with side shields when using the mower - Remove obstacles like stones, the tree remains, etc. - Watch out for pits, furrows, or bumps. Tall grass can hide foreign objects - Do not mow on differences in height, ditches, or dams. The user of the device may lose his footing and balance - Do not mow on excessively steep slopes - Note that the user of the device is responsible for accidents or injuries to other people or property - Be alert and turn off the machine when children enter the work area - With rotating machines, you should mow horizontally and not vertically over the slope - Never allow children or persons unfamiliar with the operation of this lawnmower. Local regulations may limit the age of the user - WARNING - Gasoline is extremely flammable - Store the gasoline in containers made for this purposeManual_FX-RM51SA96_Int24_rev3

- Fill the tank only outdoors. Never smoke while filling the tank - Add gasoline before starting the engine. Never remove the filler cap or fill the tank with gas while the engine is running or still hot - Never start the engine if the oil is spilled. Move the machine to another location. Avoid any kind of ignition and sparking until the fuel vapors are entirely removed. - Carefully replace all fuel tank and container caps - Inspect the blades, bolts, and cutters for visible wear and damage before using the device. Replace worn or damaged blades and bolts in sets to avoid imbalance - Never change the safety devices. Check their proper function regularly - Keep the machine free from grass, leaves, and other residues. Remove any oil or fuel residues. Allow the engine to cool down before storing - Be especially careful when changing the mowing direction on slopes - Never try to adjust the cutting height while the engine is running - Cutting material catcher and its parts are exposed to wear, damage, and abrasion, which could expose rotating parts. This can lead to objects being flung. Check the individual details regularly and, if necessary, replace them with original spare parts recommended by the manufacturer - The blades are sharp and cut precisely. Be careful when servicing the blades. Wrap the blades in a cloth or wear protective gloves - Never change the engine speed controller and do not overload the engine - Be especially careful when moving the mower backward or towards you - Stop the blades when the mower needs to be tilted for transport, especially when crossing surfaces other than grass - Disconnect all blades and control clutches before starting the engine - Start the engine carefully as described in the manual and keep your feet away from the blades - Do not tilt the lawnmower when you turn on the engine, except when the lawnmower needs to be inclined to start. In this case, you should not tilt it more than necessary. Lift only the part that is away from the user - Do not start the engine when you are standing in front of the outlet duct - Never transport or carry a lawnmower while the engine is still running - Reduce the brake setting while turning off the engine and if the engine is equipped with a shut-off valve. Switch off the fuel supply at the end of the mowing process. Slow down when using a transport deviceManual_FX-RM51SA96_Int24_rev3

Read this manual thoroughly and carefully before installing and using your lawnmower.

IMPORTANT: The lawnmower is sold WITHOUT OIL OR FUEL. Your new lawnmower has been assembled and tested at the factory. REMOVE ANY CARDBOARD PARTS FROM THE LAWN MOWER. Remove the device from the box and check the entire packaging thoroughly for loose parts.

5. Remove the lawnmower from the packaging

6. Hold folded bracket (B) by the handle and pull it upwards until it is in the correct position (A)

7. Tighten orange wing nut (1), then tighten screws + nuts (2) on both sides

8. Mount the 2 wing nuts + screws (3) and tighten them

Raise the wheels for a low cutting height and lower the reels for a high cutting height. Adjust the cutting size to your needs centrally using the height adjustment handle. The middle position is the most suitable position for most lawns.

FILL OIL BEFORE STARTING THE ENGINE

Before each subsequent use, check the oil level and, if necessary, top up with SAE30 engine oil. Refer to the table in Chapter 2 Product Specification for the filling quantity.

Your lawnmower is sold without oil. ATTENTION: DO NOT overfill the engine with oil. It could lead to the smoke formation in the muffler when starting.

1) Make sure that the lawnmower is level

2) Remove the dipstick from the oil filler tube

3) Insert the dipstick and pull it out slowly to check the oil level.

IMPORTANT: - Check the oil level before each use. Add oil if necessary. Fill up to the oil gauge on the dipstick. - Change the oil every 50 working hours or after months. You will likely need to change the oil more often in dusty and dirty conditions.

Filling up with GASOLINE Fill the fuel tank to the bottom of the filler neck. Do not overfill the tank. Use fresh, clean unleaded fuel. Never mix oil with gasoline. Purchase power in quantities that can be used within 30 days to guarantee the freshness of the power. Prolonged storage of the lawnmower will change the gasoline's chemical composition, which can cause starting difficulties and unsteady running of the engine. ATTENTION: Remove any oil or gasoline residue. Do not store, spill, or use gasoline near naked flames.

ATTENTION: Fuels mixed with alcohol (called gasohol) or the use of ethanol or methane can attract moisture, causing separation and formation of acid during storage. Acidic gases can damage the engine's fuel system while the device is in storage. Drain the tank system if the device is stored for more than 30 days to avoid damage to the motor. Empty the fuel tank, start the engine and let it run until the fuel line and carburetor are empty. Use fresh gasoline the next time you use the device. Never use engine or carburetor cleaning agents inside the fuel tank. This can lead to permanent damage.

Before refueling, ensure that the engine is switched off and the cutting blade has stopped entirely. This is done by releasing both the drive and the brake lever on the handlebar. Please wait at least 5sec until the motor has stopped entirely. Only then, open the tank cap slowly and start filling carefully.

WARNING - Gasoline is extremely flammable - Store the gasoline in containers made for this purpose - Fill the tank only outdoors. Never smoke while filling the tank - Add gasoline before starting the engine. Never remove the filler cap or fill the tank with gasoline while the engine is running or still hot - Never start the engine if the oil is spilled. Move the machine to another location. Avoid any kind of ignition and sparking until the fuel vapors are entirely removed.Manual_FX-RM51SA96_Int24_rev3

Warning! To prevent the lawnmower's unintentional starting, it is equipped with an engine brake, which must be actuated before the lawnmower is started. When the motor brake lever is released, it must return to its initial position. The motor is automatically switched off. Notes: Motor brake (brake lever): Use the lever to stop the motor. When you release the lever, the motor and cutting blade stops automatically. For mowing, hold the lever in a working position. Before the actual mowing, you should check the start/stop lever several times. Make sure that the hauling rope is easily movable. ATTENTION - Never leave the mower without the engine has stopped entirely. To control, release the brake lever (see above) and wait until the motor is completely still and free from vibration - For maintenance work, please also remove the spark plug connector - Never refuel the lawnmower when there is an open fire nearby. Smoking is strictly prohibited during refueling - Be aware that the engine can be scorching immediately after working. Please wear safety gloves when refueling

22. Starting/stopping the engine

Start Make sure that the engine is filled with sufficient oil and gasoline before you start it. Pull the brake lever (upper lever) against the handle and pull the starter cable slightly until resistance is felt. Then pull the starter cable smoothly until the engine starts. NOTE: Do not operate the wheel drive lever at the same time. When the engine has started, and you want to use the self-propulsion, do you run the lower lever. Due to a protective layer on the engine, a slight smoke may be produced when you use the device for the first time. This is a standard procedure. Pull the brake lever towards the push handle. Do not let the pull starter snapback. Stopping Release the brake lever to stop the motor.

WARNING: The blade will continue to rotate for a few seconds after the engine is turned off. Unplug

the spark plug connector when leaving the mower unattended. Stopping Release the brake lever to stop the engine.

WARNING: The blade will continue to rotate for a few seconds after the engine is turned off. Turn the

spark plug off when leaving the mower unattended. MOWING INSTRUCTIONS - In certain circumstances, such as high grass, it may be necessary to raise the cutting height to reduce the thrust and engine load, leading to grass residue. It may also be required to reduce the essential speed and push the mower twice over this area - Reduce the cutting width by covering the previous cut again to perform heavy cutting workManual_FX-RM51SA96_Int24_rev3

- Keep the upper part of the engine around the starter free of grass and chopped grass clippings. This improves the engine airflow and prolongs the engine life.

Use of the wheel drive (SA series)

CAUTION: The brake lever must be pulled when starting the engine. Release it to stop the engine. Wheel drive shifts lever - To engage the powered forward movement of the device.

The manufacturer has preset the motor speed to ensure that the device delivers maximum performance. DRIVE CONTROL via the brake lever - Pulling the brake lever towards the handle allows the motor to be started via the cable pull. During mowing, the brake lever must remain permanently applied. - The brake lever is a safety device. As soon as it is released, the motor and, thus, also the rotating cutting unit stops. - Never tilt the mower to the side while the brake lever is actuated. High risk of injury due to the rotating cutting unit.

24. Maintenance and cleaning (EASY CLEAN)

IMPORTANT- regular, careful maintenance is necessary to ensure that the device's safety level and performance remain unchanged.

1) Keep all nuts, screws, and bolts tightened to ensure that the device is in perfect working condition.

Regular maintenance is necessary for the safety and performance of the device

2) Never store the device with the tank still full in a building where escaping vapors can reach a flame,

spark, or heat source

3) Allow the engine to cool down completely before storing the device in closed rooms

4) Keep the engine, exhaust silencer, and fuel tank free of grass, leaves, or excess grease. Never leave

containers with cuttings in rooms

5) For safety reasons, do not use the device if parts are worn or damaged. Claims should be replaced.

Repairing damaged parts is not sufficient. Use original spare parts. Features that are not of the same quality can damage the device and endanger your safety.

6) If the fuel tank needs to be emptied, you should do this outdoors and with the engine cold

7) Wear solid working gloves when removing or reattaching the blade

8) Check the firm and balanced fit of the blades after sharpening and reattach

9) Regularly check the self-closing protective shield and grass catcher bag for wear and abrasion

10) If you operate, transport, or tilt the device, you should observe the following

- Wear solid working gloves; - Hold the device in places that provide a firm grip. Pay attention to weight distribution.

25. Care, maintenance, and storage

Remove the screw to replace the blade. Empty the fuel tank before removing the blade.

Replace everything as shown. Fasten the screw properly. Fastening torque is 45Nm. Also, replace the blade screw when replacing the blade.Manual_FX-RM51SA96_Int24_rev3

Spark plug Remove the spark plug and clean it with a wire brush after the engine has cooled down sufficiently. Using a feeler gauge, set the distance to 0.7-0.8 mm (0.030"). Replace the spark plug and be careful not to overtighten it. OIL CHANGE

1. Switch off the engine and let it stop

2. Disconnect the spark plug cable and keep it away from the spark plug.

3. Empty the oil into a suitable container. Tilt the lawnmower by 45 degrees and use a FUXTEC suction

pump to suck off the oil through the filler neck. Alternatively, you can tilt the mower more to drain the oil through the filler neck.

4. Keep the engine balanced. Remove the dipstick. Slowly add approximately 0.5L of new recommended

oil (FUXTEC 4MAX 4 stroke oil) into the container until the dipstick reads the top of the container. Do not overfill the container.

5. Check the level with the dipstick

Air Filter Disconnect the air filter cover and remove the sponge filter. Replace the air filter to prevent objects from entering the air intake.

Emptying the fuel tank and carburetor Option A (Recommended): Use a FUXTEC suction pump to suck the gasoline out of the tank or let the mower run empty. Option B:

1) Place a manufacturer's recommended gasoline canister under the carburetor and use a funnel to

avoid spills. Tilt the lawnmower forward to prevent spillage.

2) Loosen the drain plug (GREEN in the illustration) and drain the gasoline through a funnel.

3) Tighten the drain plug after all gasoline has drained into the canister. Fasten the drain plug securely.

Note: We also offer different suction pumps to pump the fuel directly from the tank and even with the electric pump with which you can refuel.Manual_FX-RM51SA96_Int24_rev3

Maintenance schedule Regular maintenance Before every use First month or 5h Every 3 months or after 25h Every 6 months, or after 50h Once

after 250h Page Engine oil Check

Flywheel brake pad Replace

Service Fuel Tank and Filter Clean

Clean Combustion chamber after 200h

Troubleshooting Engine does not start Possible reason Troubleshooting Check fuel level

No fuel left Refill Impure petrol; engine stored without care; improper emptying of the petrol tank, or refuelling with impure petrol Empty the fuel tank and carburettor. Fill with new fuel Remove and check the spark plug

Spark plug is defective, dirty or incorrectly fitted Replace the Spark Plug Spark plug contaminated with petrol (flooded engine) Dry the spark plug and reinstall it properly Bring the engine to service Fuel filter is clogged; the carburettor is defective; ignition is faulty; the valves are stuck Leave the evaluation to the Service Station Press the primer pump Cold climate Press the primer pump Check the Air Filter Air filter elements are clogged Clean or replace the Air filter 21Manual_FX-RM51SA96_Int24_rev3

STORAGE The gasoline should not remain in the tank for more than a month. Clean the mower thoroughly and store it in a dry place in the house.

THE ENVIRONMENT To protect our environment, we recommend that you observe the following points and instructions: - Always use unleaded gasoline - Always use a funnel and a fuel canister with a liquid level indicator to avoid spilling fuel during refilling - Do not fill the tank completely - Do not overfill the device with engine oil - When changing the oil, make sure that the used oil is ultimately collected. Avoid spilling. Take the used oil to a recycling station - Do not dispose of the used oil filter with household waste. Take the used oil filter to a disposal station - Replace the silencer if it is defective. Only use original spare parts when carrying out repairs - Seek professional help if the carburetor requires corrections - Clean the air filter according to the instructions

CUSTOMER SERVICE The service workshops and dealers provide original spare parts. We recommend that you take the device to an authorized service center for annual maintenance and inspection of the protective devices. If you own a lawnmower model with a Briggs&Stratton engine, contact a B&S service center directly in case of engine problems to claim under warranty. For more information about service and spare parts, please contact the dealer where you purchased the machine.Manual_FX-RM51SA96_Int24_rev3

The warranty period is 24 months from date of purchase. Keep your proof of purchase in a safe place. Excluded from the warranty are wearing parts and damage caused by improper use, use of force, technical changes, use of incorrect accessories or non-original spare parts and attempted repairs by unqualified personnel. Repairs may only be carried out by authorized specialist dealers. FUXTEC Service Kappstr.69 71083 Herrenberg Germany

27. Disposal information

The device is in packaging to avoid transport damages. This packaging is raw material and can therefore be reused or returned to the raw material cycle. The tool and its accessories consist of different materials, such as metal and plastic. Dispose of defective components in hazardous waste disposal. Ask your local dealer or the municipal administration.Manual_FX-RM51SA96_Int24_rev3

Herewith we, FUXTEC GmbH Kappstrasse 69, 71083 Herrenberg, Germany declare that the machine designated below Gasoline lawnmower FX-RM51SA96 to which this declaration refers, complies with the relevant essential health and safety requirements of the relevant EC Directives 2006/42/EC. Relevant EC directives: Machinery Directive 2006/42/EC Applied harmonized standards: EN ISO 5395-1:2013, EN ISO 5395-2:2013, EN ISO 14982:2009 EU directives also applied: Emission of gaseous and particulate pollutants from internal combustion engines for non-road mobile machinery and devices

• EC directive thread on electromagnetic compatibility (EMC) 2014/30/EU

• EMC Directive 2014/30/EU

• Noise emission Directive 2000/14/EC&2005/88/EC (Annex VI) for equipment intended for outdoor use

• Emissions Directive for mobile machines and devices: 97/68/EC & (2012/46/EU) Measured sound power level 94,3dB(A), K=1,86dB(A) Guaranteed sound power level 96 dB(A) Herrenberg, November 15

POLSKA WERSJA JEZYKOWA