Flach - Lamp HAYWARD - Free user manual and instructions

USER MANUAL Flach HAYWARD

• WARNING - Read and follow all instructions in this owner’s manual and on the equipment. Failure to follow instructions can cause injury.

• WARNING – This document should be given to the owner of the swimming pool and must be kept by the owner in a safe place.

• WARNING – This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.

• WARNING – Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

• WARNING – Use Only Genuine Hayward Replacement Parts.

• WARNING – If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer, service agent, or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

• WARNING – Always switch off the electricity supply upstream before handling the electrical equipment.

• WARNING – Never operate the spotlight out of the water. Technical features: Type of LED bulb PAR-56 Supply voltage 12 V 50Hz / 60Hz Consumed power RGB 30W Consumed power white 17,5W Protection index IP 68 Maximum operating temperature 35°C Type of RGB LEDs POWER LED Type of white LEDs POWER LED Number of RGB LEDs 9 Number of white LEDs 30 RGB colour control By RC or On/OffUSE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS Page 3 of 4 ColorLogic II / CrystaLogic Rev. B INSTALLATION The spotlight must shine in the opposite direction to the house or terrace to avoid the lighting being too harsh. The spotlight must be positioned 60cm maximum under the rim of the pool, measured from the axis of the bulb. The spotlight recess is supplied with two 3/4” outputs. The rear output is generally used for brick-built pools and the vertical output for panel-built pools. The junction block is not included. The installation may require the advice of a qualified person. Brick and liner structure

• Install the construction protection on the front of the recess.

• Seal the spotlight recess in the brickwork. Finish the plaster flush with the front surface, making sure the recess is orientated upwards. Block the unused outlet using the plug.

• Install the seal on the front of the spotlight recess.

• Install the seal on the spotlight recess flange.

• Attach the sealing flange after the liner has been installed.

• Cut the liner Panel and liner structure

• Use the template to drill the panel

• Install the spotlight recess from inside the pool. Screw it onto the panel after installing the foam, placing the spotlight unit fastening grooves in a horizontal position.

• Seal the liner, the sheath and the cable and install the spotlight unit in the same way as the liner spotlight. Brick structure without liner

• Seal the spotlight recess into the brickwork, with the front part set back to allow the finishing plaster or tiling to be installed.

• Seal the liner, the sheath and the cable and install the spotlight unit in the same way as the liner spotlight. Installing the spotlight

• Pass the spotlight unit cable through the cable gland. Ensure the cable gland fitting is correctly positioned.

• Push the spotlight unit cable through the sheath to the terminal box.

• Seal the cable with the cable gland. Ensure the cable gland fitting is in the correct position. (the 30° end is positioned in the bottom of the cable gland body).

• Hold the spotlight in front of the recess, winding the extra cable into it.

• Ensure the spotlight is in the right position in the recess by aligning the marker on the glass vertically, with the arrow pointing upwards.

• Fit the spotlight into the recess, placing the prongs into the grooves. Transformer power The transformer to be used must have a secondary voltage of 12V (12.5V depending on the model). The power must be suitable for the power of the spotlight(s) to be connected. In all cases, the total power of the spotlights must be less than or equal to the power of the transformer. Each spotlight requires individual protection. Protection must be provided for the transformer secondary winding using 3A or 5A fuses or circuit breakers (see wiring diagram below).

Spotlight 1 Spotlight 1Spotlight 2Example with 2 spotlightsExample with 1 spotlight3A protection 3A protection3A protectionUSE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS Page 4 of 4 ColorLogic II / CrystaLogic Rev. B USAGE Autonomous mode (RGB colour spotlight only). If there is no RC unit, the spotlights operate independently and the user can choose between 18 modes: 11 fixed colours and 7 automatic colour change sequences (see sequence table below). Sequence Colour / Programme Sequence Colour / Programme 1 Colour: White 10 Colour: Green 2 Colour: Blue 11 Colour: Emerald green 3 Colour: Blue Lagoon 12 Programme: fast colour change 4 Colour: Cyan 13 Programme: slow colour change 5 Colour: Purple 14 Programme: 11 xed colors 6 Colour: Magenta 15 Programme: Psychedelic 7 Colour: Pink 16 Programme: Blue/Cyan/White 8 Colour: Red 17 Programme: Random colours 1 9 Colour: Orange 18 Programme: Random colours 2 The colour change can be obtained by switching off the power to the spotlights for a very short time (<1s). The 18 operating modes can be run through successively by switching the power on and off in this way. After mode 18, the spotlights return to the first automatic sequence (mode 1). To synchronise the spotlights by bringing them all back to mode 2 simultaneously, switch off the power supply for 2s. When the spotlight is switched on after being switched off for several seconds (>4s) the spotlight lights up white for 15s, then starts the mode it was in when it was last switched off: this allows you to obtain maximum lighting if anyone accidentally falls into the pool. Safety (RGB colour spotlight only). If the temperature inside the bulb rises abnormally, a safety mechanism stops the lighting and the bulb flashes red. As soon as the temperature returns to normal, the bulb starts operating again. If the voltage detected is too low (>11V) or too high (>15V) the bulb stops working and flashes green. The power supply to the spotlights must be switched off to return to normal operation. MAINTENANCE Parts must only be replaced with genuine spare parts. You are advised to change all the sealing parts when a bulb and/or the cable are changed. If a fault occurs, the complete LED bulb must be replaced. Do not try to open or repair it. If the power cord or the sheath is damaged, it must be replaced by the manufacturer, an approved service centre or a qualified technician to avoid any risk of accident.HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - Francia

BESCHRÄNKTE GARANTIE