SS5665 - Coffee machine Sogo - Free user manual and instructions

USER MANUAL SS5665 Sogo

• Read all the instructions carefully before using the appliance;

• Before using checks that the voltage of wall outletcorrespondstoco󰀨eemakerratingplate.

• The appliance must be earthed.

• Don’t touch hot surfaces, always use handles or knobs;

• Remove plug from wall outlet before cleaning and when not in use. Allow appliance to cool downcompletelybeforetakingo󰀨,attaching components or before cleaning.

• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning the use of appliance by a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

• To protect against electric shock, don’t put cord, plug or machine into water or any other liquids;

• Close supervision is necessary when any appliance is used by or around children;

• Always unplug from outlet when the unit is not in use or before cleaning or repairing;

• Don’t place the unit on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven;

• Beforedisconnecting,rstlyturntheunito󰀨, and then remove the plug from the outlet.

• Don’t use the appliance for other than its intended purpose;

• Usetheunitonahard,atlevelsurface,but far from the edge of the working top to avoid it getting knocked over by accident;

• Don’t operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been damaged in any way. Return this appliance only to the nearest authorized service centre for examination, repair or replacement.

• For household use only.

• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.11español english français portuguese deutsch italiano

• This appliance shall not be used by children. Keep the appliance and its cord out of reach of children.

• The unit should not be used with individual timer or remote control.

Warning: Toreducetheriskofreorelectric

shock, do not remove any service covers. No user serviceable parts inside. Repair should be done by authorized personnel only.12 español english français portuguese deutsch italiano

15. Measuring spoon and tamper

the water tank cover. Note:Theapplianceissuppliedwithadetachabletankforeasycleaning,youcanllthetankwith waterrstly,andthenputthetankintotheappliance.

Note: Theapplianceisnotequippedwithcups,pleaseuseyourownjugorco󰀨eecup.

6. After water stops coming out, you can pour out the water in each container then clean them thoroughly,

now you can start brewing. Note:Theremaybenoisewhenpumpthewateronthersttime,itisnormal,theapplianceisreleasing the air in the appliance. After about 20s, the noise will reduce.

TomakeacupofgoodhotEspressoco󰀨ee,we recommend you preheating the appliance before makingco󰀨ee,includingthefunnel,lterandcup, sothattheco󰀨eeavourcannotbeinuencedby the cold parts.

1. Remove the detachable tank and open the tank

3. Place an espresso cup on removable shelf.

4. Then connect the appliance to power supply source. Make

3. Pour out the hot water in the cup. Then place the hot cup on removable shelf.

changesweakobviously,yourco󰀨eeisreadynow.

7. Let them cool down completely, then rinse under running water.

FROTHING MILK / MAKING CAPPUCCINO

You get a cup of cappuccino when you top up a cup of espresso with frothing milk. Method:

Note: During operation, if the green indicator is extinguished, you should turn the steam control knob to anti-clockwisedirection.

3. Fillajugwithabout100gramsofmilkforeachcappuccinotobeprepared,youarerecommendedtouse

whole milk at refrigerator temperature (not hot!). Note: Inchoosingthesizeofjug,itisrecommendedthatthediameterisnotlessthan70±5mm,andbear inmindthatthemilkincreasesinvolumeby2times,makesuretheheightofjugisenough.

4. Turnthesteamcontrolknobslowlyinanti-clockwise,steamwillcomeoutfromthefrothingdevice.

Note: Never turn the steam control button rapidly, as the steam will accumulate rapidly in short time which may increase the potential of the risk of explosion.

5. Insert the frothing device into the milk about two centimetres, froth milk in the way moving vessel round

Note: Clean steam outlet with wet sponge immediately after steam stops generating, but be careful as it is hot!

7. Pour the frothed milk into the espresso prepared; now the cappuccino is ready. If desired, sprinkle the

froth with a little cocoa powder.

CLEANING AND MAINTENANCE

1. Cuto󰀨powersourceandlettheco󰀨eemakercooldowncompletelybeforecleaning.

2. Cleanhousingofco󰀨eemakerwithmoisture-proofspongeoftenandcleanwatertank,driptrayand

removable shelf regularly then dry them. Note: Do not clean with alcohol or solvent cleanser. Never immerse the housing in water for cleaning.

3. Detachthemetalfunnelturningitanticlockwise,getridofco󰀨eeresidueinside,thenyoucancleanitwith

cleanser, but at last you must rinse with clear water.

4. Clean all the attachments in the water and dry thoroughly.

Cleaning Mineral Deposits

detailreferstotheinstructionofdescaler.Pleaseuse“householddescaler”,youcanusethecitricacid (obtainable from chemist’s or drug stores) instead of the descaler (the one forth parts of water and three forth parts of citric acid).

4. Repeat the steps above at least 3 times to make sure the piping is cleanly.

TECHNICAL SPECIFICATIONS: ModelNo.:SS-5665 Voltage/Frequency:220-240V~50/60Hz Power Consumption: 850W15español english français portuguese deutsch italiano Symptom Cause Corrections Carafe leakage water or water leaks out from lid of carafe The carafe is not located properly Let centreline of carafe aligns with opening of brew basket well. The level of water in the tank exceedsthescaleofMAX. The water level in the tank should be within the scale of MIN and MAX. Water leaks from the bottom of co󰀨eemaker. There is much water in the drip tray. Please clean the drip tray. Theco󰀨eemakerismalfunction. Please contact with the authorized service facility for repairing. Water leaks out of outer side of lter. Thereissomeco󰀨eepowderon lteredge. Getridofthem. Acid (vinegar) taste exists in Espressoco󰀨ee. Not cleaned correctly after cleaning mineral deposits. Cleanco󰀨eemakerasperthe contentin“beforetherstuse”for several times. Theco󰀨eepowderisstoredina hot, wet place for a long time. Theco󰀨eepowderturnsbad. Pleaseusefreshco󰀨eepowder, orstoreunusedco󰀨eepowderina cool, dry place. After opening a packageofco󰀨eepowder,reseal it tightly and store it in a refrigerator to maintain its freshness. Theco󰀨eemakercannotwork anymore. The power outlet is not plugged well. Plug the power cord into a wall outlet correctly, if the appliance still does not work, please contact with the authorized service facility for repairing. The steam cannot froth. The steam ready indicator is not illuminated. Only after the steam ready indicator is illuminated, the steam can be used to froth. The container is too big or the shapeisnott. Use high and narrow cup. You have used skimmed milk Use whole milk. Do not take apart the appliance by yourself if the cause of failure is not found, you had better contact certiedservingcenter. TROUBLE SHOOTING16 español english français portuguese deutsch italiano IMPORTANT Lorsdel’utilisationd’unappareilélectrique,des précautions élémentaires de sécurité doivent toujoursêtresuiviespourréduirelesrisques d’incendie, d’électrocution ou de blessures aux personnes, y compris les éléments suivants:

DECLARATION OF CONFORMITY

This device complies with Low Voltage Directive 2014/35/EC, Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU, Directive 2011/65/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electricalandelectronicequipmentandDirective 2009/125/EContheeco-designrequirements applicabletoenergy-relatedproducts.