SDMF27M30 - Projector SONY - Free user manual and instructions

Product Type	LCD monitor with LED backlight
Brand	Sony
Model	SDM-F27M30
Screen Size	68.6 cm (27 inches) diagonal
Display Resolution	1920 x 1080 pixels (Full HD)
Video Inputs	2x HDMI 2.1 (HDCP 2.3), 1x DisplayPort 1.4, 1x USB-C (Alt DP mode)
USB Ports	1x USB-A (upstream), 1x USB-B (downstream), 1x USB-C (upstream/downstream)
Audio Output	Built-in speakers 2 x 2W, stereo mini-jack
Dimensions with stand	61.5 x 47.9 x 24.8 cm (W x H x D)
Dimensions without stand	61.5 x 36.3 x 7.3 cm (W x H x D)
Weight with stand	6.2 kg
Weight without stand	4.1 kg
Power	19.5 V DC via AC adapter (100-240 V AC, 50/60 Hz)
Power Consumption	Compliant with EU Regulation 2019/2013 (energy label available online)
Main Features	G-SYNC Compatible mode, HDCP 2.3, tilt adjustment, VESA 100x100mm wall mount
Operating Temperature	0°C to 40°C
Care and Cleaning	Use a soft, slightly damp cloth (water or mild detergent). Do not use solvents or abrasive products.
Safety Instructions	Leave at least 10 cm of ventilation space around the device. Do not block the vents.
Spare Parts and Repairability	Contact Sony after-sales service. AC adapter provided, dedicated power cord.
Box Contents	Monitor, table stand, AC adapter, power cord, cables (HDMI, USB), installation guide, user manual, web help guide.
Warranty	Legal warranty of conformity (see store conditions).

Frequently Asked Questions - SDMF27M30 SONY

How to install the Sony SDM-F27M30 monitor on a wall?

Use a VESA 100x100mm wall mount bracket (not included). Follow the bracket instructions and ensure the wall can support the weight (4.1 kg without stand). Sony recommends hiring a professional.

What cables are included with the monitor?

The box contains an HDMI cable, a USB cable (likely USB-A to USB-B), an AC adapter, and a power cord. DisplayPort and USB-C cables are not included.

How to clean the screen without damaging it?

Unplug the monitor. Use a soft, dry cloth for dust. For stains, slightly dampen the cloth with water or a mild detergent. Never use alcohol, acetone, or abrasive products.

Is the monitor compatible with G-SYNC technology?

Yes, it is certified G-SYNC Compatible by NVIDIA. It can synchronize the refresh rate with a compatible graphics card to reduce screen tearing.

What ports are available to connect a PC?

You can use the HDMI 2.1, DisplayPort 1.4, or USB-C (Alt DP mode) ports. The USB-C port also supports data transfer and charging of a connected device.

How to adjust the monitor's tilt?

Hold the base firmly and gently tilt the screen forward or backward. Do not force and move slowly to avoid dropping it.

What to do if the screen does not turn on?

Check that the AC adapter is properly connected and the power cord is correctly inserted. Try a different power outlet. If the issue persists, contact Sony after-sales service.

What is the maximum supported resolution?

The native resolution is 1920 x 1080 pixels (Full HD). The monitor can accept signals up to this resolution via HDMI, DisplayPort, or USB-C.

Does the monitor produce sound?

Yes, it has two built-in 2W speakers, sufficient for office use. For better audio quality, use the headphone output or external speakers.

How to recycle the monitor at end of life?

Do not dispose of it with household waste. Take it to a collection point for electrical and electronic equipment (recycling center, store) or use the take-back service upon delivery.

USER MANUAL SDMF27M30 SONY

This LCD Monitor comes with the following manuals. Please retain the manuals for future reference.

Setup Guide

Operating Instructions (This manual)

Help Guide (Web manual)

Provides information including advanced usage.

SONY SONY

https://rd1.sony.net/help/tv/f27m30/h_zz/

Note

- Images and illustrations used in the Setup Guide and this manual are for reference only and may differ from the actual product.

Location of the identification label

Labels for the LCD Monitor Model No., Production Date (year/month) and Power Supply rating are located on the rear of the LCD Monitor or package.

For models with supplied mains adaptor: Labels for mains adaptor Model No. and Serial No. are located on the bottom of mains adaptor.

WARNING

TO PREVENT THE SPREAD OF FIRE, KEEP CANDLES OR OTHER OPEN FLAMES AWAY FROM THIS PRODUCT AT ALL TIMES.

NOTICE FOR CUSTOMERS IN THE UNITED KINGDOM

A moulded plug complying with BS1363 is fitted to this equipment for your safety and convenience.

Should the fuse in the plug supplied need to be replaced with the same rating of fuse approved by ASTA or BSI to BS 1362 (i.e., marked with ⬆ or ⬇ must be used.

If the plug supplied with this equipment has a detachable fuse cover, be sure to attach the fuse cover after you change the fuse. Never use the plug without the fuse cover. If you should lose the fuse cover, please contact your nearest Sony service station.

FUSE

How to replace the fuse

Open the fuse compartment with a blade screwdriver, and replace the fuse. Please refer to the illustration that actually equipped with the product.

IMPORTANT NOTICE

This product has been manufactured by or on behalf of Sony Corporation.

EU and UK Importer: Sony Europe B.V.

Inquiries to the EU Importer or related to product compliance in Europe should be sent to the manufacturer's authorized representative, Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe B.V., Da Vincilaan 7-D1, 1930 Zaventem, Belgium.

Inquiries to the UK Importer or related to product compliance in the UK should be sent to the manufacturer's authorized representative, Sony Europe B.V., The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey KT13 0XW, United Kingdom.

Energy consumption and other information for the power supply, as required by Commission Regulation (EU) 2019/1782, is available at the following website: https://compliance.sony.eu and https://compliance.sony.co.uk for the United Kingdom

Safety Information

WARNING

Ventilation

• Never cover the ventilation holes or insert anything into the cabinet.
• Leave space around the LCD Monitor as shown below.

Installed on the wall

30 cm 2 cm 10 cm 10 cm 10 cm

Leave at least this space around the set.

Installed with stand

10 cm 30 cm 6 cm10 cm

Leave at least this space around the set.

• To ensure proper ventilation and prevent the collection of dirt or dust:

- Do not lay the LCD Monitor flat, install upside down, backwards, or sideways.

- Do not place the LCD Monitor on a shelf, rug, bed or in a closet.

- Do not cover the LCD Monitor with a cloth, such as curtains, or items such as newspapers, etc.

- Do not install the LCD Monitor as shown below.

Air circulation is blocked.

Wall Wall

Air circulation

Do not block the air circulation area.

Mains lead

Handle the mains lead and socket as follows in order to avoid any risk of fire, electric shock or damage and/or injuries:

- Use only mains leads supplied by Sony, not other suppliers.

- Insert the plug fully into the mains socket.

- Operate the LCD Monitor on a 100 V - 240 V AC supply only.

- When wiring cables, be sure to unplug the mains lead for your safety and take care not to catch your feet on the cables.

- Disconnect the mains lead from the mains socket before working on or moving the LCD Monitor.

- Keep the mains lead away from heat sources.

- Unplug the mains plug and clean it regularly. If the plug is covered with dust and it picks up moisture, its insulation may deteriorate, which could result in a fire.

Note

• Do not use the supplied mains lead on any other equipment.
• Do not pinch, bend, or twist the mains lead excessively. The core conductors may be exposed or broken.
• Do not modify the mains lead.
• Do not put anything heavy on the mains lead.
• Do not pull on the mains lead itself when disconnecting the mains lead.
• Do not connect too many appliances to the same mains socket.
• Do not use a poor fitting mains socket.

Never insert USB plug when the product or charging cable is wet condition

- When the USB plug is inserted in a wet condition, a short circuit occurs due to the liquid (tap water, salt water, refreshing drink etc.) attached to the main unit and charging cable or foreign matter, it may cause abnormal heat generation or malfunction.

NOTE ON MAINS ADAPTOR

Warning

To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.

To prevent fire or shock hazard, do not place objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus. Do not install this equipment in a confined space, such as a bookshelf or similar unit.

• Please ensure that the mains socket is installed near the equipment and shall be easily accessible.
• Be sure to use the supplied mains adaptor and mains lead. Otherwise it may cause a malfunction.
• Connect the mains adaptor to an easily accessible mains socket.
• Do not coil the mains lead around the mains adaptor. The core wire may be cut and/or it may cause a malfunction of the m
• Do not touch the mains adaptor with wet hands.
• If you notice an abnormality in the mains adaptor, disconnect it from the mains socket immediately.
• The set is not disconnected from the mains source as long as it is connected to the mains socket, even if the set itself has been turned off.
• As the mains adaptor will become warm when it is used for a long time, you may feel hot when touching it by hand.

Prohibited Usage

Do not install/use the LCD Monitor in locations, environments or situations such as those listed below, or the LCD Monitor may malfunction and cause a fire, electric shock, damage and/or injuries.

Locations:

- Outdoors (in direct sunlight), at the seashore, on a ship or other vessel, inside a vehicle, unstable locations, near water, rain, moisture or smoke.

Environments:

- Places that are hot, humid, or excessively dusty; where insects may enter; where it might be exposed to mechanical vibration, near the source of naked flame, such as lighted candle, which is placed on a LCD Monitor. The LCD Monitor shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the LCD Monitor.

Situations:

• Use when your hands are wet, with the cabinet removed, or with attachments not recommended by the manufacturer. Disconnect the LCD Monitor from mains socket during lightning storms.
  • Install the LCD Monitor so that it sticks out into an open space. Injury or damage from a person or object bumping into the LCD Monitor may result.
• Place the LCD Monitor in a humid or dusty space, or in a room with oily smoke or steam
  (near cooking tables or humidifiers). Fire, electric shock, or warping may result.
  • Install the LCD Monitor in places subject to extreme temperature such as in direct sunlight, near a radiator or a heating vent. The LCD Monitor may overheat in such condition which can cause deformation of the enclosure and/or LCD Monitor malfunction.

- If the LCD Monitor is placed in the changing room of a public bath or hot spring, the LCD Monitor may be

damaged by airborne sulfur, etc.

• For best picture quality, do not expose the screen to direct illumination or sunlight.
• Avoid moving the LCD Monitor from a cold area to a warm area. Sudden room temperature changes may cause moisture condensation. This may cause the LCD Monitor to show poor picture and/or poor colour. Should this occur, allow moisture to evaporate completely before powering the LCD Monitor on.

Broken pieces:

- Do not put through a thick cable or many cables to the hole on the stand. It may damage the cable and cause trouble or malfunction. The

LCD Monitor may not be able to move smoothly under such cable conditions.
- Do not throw anything at the LCD Monitor. The screen glass may break by the impact and cause serious injury.

- If the surface of the LCD Monitor cracks, do not touch it until you have unplugged the mains lead. Otherwise this may cause an electric shock.

When not in use

• If you will not be using the LCD Monitor for several days, the LCD Monitor should be disconnected from the mains for environmental and safety reasons.
• As the LCD Monitor is not disconnected from the mains when the LCD Monitor is just turned off, pull the plug from the mains socket to disconnect the LCD Monitor completely.

For children

• Do not allow children to climb on the LCD Monitor.
• Keep small accessories out of the reach of children, so that they are not mistakenly swallowed.

If the following problems occur...

Turn off the LCD Monitor and unplug the mains lead immediately if any of the following problems occur.

Ask your dealer or Sony service centre to have it checked by qualified service personnel.

When:

• Mains lead is damaged.
• Poor fitting of mains socket.
• LCD Monitor is damaged by being dropped, hit or having something thrown at it.
• Any liquid or solid object falls through openings in the cabinet.

About LCD Monitor Temperature

When the LCD Monitor is used for an extended period, the panel surrounds become warm. You may feel hot when touching there by the hand.

Medical Institutions

This product cannot be used as a medical device. It may cause a medical equipment malfunction.

Do not place this product close to medical devices

This product (including accessories) has magnet(s) which may interfere with pacemakers, programmable shunt valves for hydrocephalus treatment, or other medical devices. Do not place this product close to persons who use such medical devices. Consult your doctor before using this product if you use any such medical device.

Keep out of the reach of children or the supervised individuals

This product (including accessories) has magnet(s). Swallowing magnet(s) could cause serious harm, such as choking hazard or intestinal injuries. If magnets (or a magnet) were swallowed, consult a doctor immediately.

Magnetic influence

This product (including accessories such as covers) uses magnets.

Do not place magnetically sensitive objects (cash cards, credit cards with magnetic coding, etc.) near this product.

Precautions

• View the LCD Monitor in moderate light, as viewing the LCD Monitor in poor light or during long period of time, strains your eyes.
- When using headphones, adjust the volume so as to avoid excessive levels, as hearing damage may result.

Screen:

• Although the screen is made with high-precision technology and 99.99% or more of the pixels are effective, black dots may appear or bright points of light (red, blue, or green) may appear constantly on the screen. This is a structural property of the screen and is not a malfunction.
• Do not push or scratch the front filter, or place objects on top of this LCD Monitor. The image may be uneven or the screen may be damaged.
• If this LCD Monitor is used in a cold place, a smear may occur in the picture or the picture may become dark. This does not indicate a failure. These phenomena disappear as the temperature rises.
• Ghosting may occur when still pictures are displayed continuously. It may disappear after a few moments.
• The screen and cabinet get warm when this LCD Monitor is in use. This is not a malfunction.
• The screen contains a small amount of liquid crystal. Follow your local ordinances and regulations for disposal.

Handling and cleaning the screen surface/cabinet of the LCD Monitor

Be sure to unplug the mains lead connected to the LCD Monitor from mains socket before cleaning.

To avoid material degradation or screen coating degradation, observe the following precautions.

• To remove dust from the screen surface/cabinet, wipe gently with a soft cloth. If dust is persistent, wipe with a soft cloth slightly moistened with a diluted mild detergent solution.
• Never spray water or detergent directly on the LCD Monitor. It may drip to the bottom of the screen or exterior parts and enter the LCD Monitor, and may cause LCD Monitor.
• Never use any type of abrasive pad, alkaline/acid cleaner, scouring powder, or volatile solvent, such as alcohol, benzene, thinner or insecticide. Using such materials or maintaining prolonged contact with rubber or vinyl materials may result in damage to the screen surface and cabinet material.

• Do not touch the LCD Monitor if your hand is covered in any chemical substance such as hand cream or sunblock.
  • Periodic vacuuming of the ventilation openings is recommended to ensure proper ventilation.
• When adjusting the angle of the LCD Monitor, move it slowly so as to prevent the LCD Monitor from moving or slipping off from its table stand.

Optional Equipment

• Keep optional components or any equipment emitting electromagnetic radiation away from the LCD Monitor. Otherwise picture distortion and/or noisy sound may occur.
• This equipment has been tested and found to comply with the limits set out in the EMC Standards using a connection signal cable shorter than 3 meters.

Disposal of the LCD Monitor

Disposal of old electrical & electronic equipment (applicable in the European Union and other countries with separate collection systems)

This symbol on the product

or on its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring that this product is disposed of correctly, you will help to prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could be caused by inappropriate waste handling of this product. The recycling of materials will help to conserve natural resources. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local Civic Office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.

Installation/Set-up

• Install and use the LCD Monitor in accordance with the instructions below in order to avoid any risk of fire, electric shock or damage and/or injuries.

Installation

• The LCD Monitor should be installed near an easily accessible mains socket.
• Place the LCD Monitor on a stable, level surface to prevent it from falling over and causing personal injury or property damage.
  • Install the LCD Monitor where it cannot be pulled, pushed, or knocked over.
• Install the LCD Monitor so that the LCD Monitor's Table-Top Stand does not protrude out from the LCD Monitor stand (not supplied). If the Table-Top Stand protrudes out from the LCD Monitor stand, it may cause LCD Monitor set to topple over, fall down, and cause personal injury or damage to the LCD Monitor.

Diagram illustrating correct and incorrect handling of a device, with checkmark and no/x symbol indicating inspection or rejection.

Transporting

• Before transporting the LCD Monitor, disconnect all cables.
• When transporting the LCD Monitor by hand, hold it as shown below. Do not put stress on the LCD panel and the frame around the screen.

• When lifting or moving the LCD Monitor, hold it firmly from the bottom.
• When transporting the LCD Monitor, do not subject it to jolts or excessive vibration.
• When transporting the LCD Monitor for repairs or when moving, pack it using the original carton and packing material.

Installing the LCD Monitor to the Wall

This LCD Monitor's instruction manual only provides the steps to prepare the LCD Monitor for Wall-Mount installation before it is installed on the wall.

Your LCD Monitor can be mounted to a wall using a suitable Wall-Mount Bracket (not supplied). If the Table-Top Stand is attached to the LCD Monitor, the LCD Monitor may require detaching the Table-Top Stand. Prepare the LCD Monitor for the Wall-Mount Bracket before making cable connections.

For product protection and safety reasons, Sony strongly recommends that installation of your LCD Monitor on the wall be performed by qualified professionals. Do not attempt to install it yourself.

• Follow the instruction guide provided with the Wall-Mount Bracket for your model. Sufficient expertise is required in installing this LCD Monitor, especially to determine the strength of the wall for withstanding the LCD Monitor's weight.
• The screws for installing the Wall-Mount Bracket to the LCD Monitor are not supplied.

- The length of the screw for Wall-Mount Bracket differs depending on the Wall-Mount Bracket thickness. Please refer to below illustration.

4 mm - 8 mm Screw (M4) Wall-Mount Bracket LCD Monitor's rear cover

- Refer to the following table for wall-mount hole pattern.

Model Name	Wall-mount hole pattern
	a × b
SDM-F27M30 100 × 100 mm

graph TD
    a[" a "] --> b[" b "]
    a --> c[" "]
    a --> d[" "]
    b --> e[" "]
    b --> f[" "]
    b --> g[" "]

Specifications

System

Panel system: LCD (Liquid Crystal Display)

Panel, LED Backlight

Sound output: 2 W + 2 W

Input/Output jacks

HDMI IN 1/2 (HDMI 2.1, HDCP 2.3)

(Stereo mini jack)

Headphone 1, 2, 3 USB Type-A (PC) (电脑) USB Type-B DP USB Type-C, DP Alt mo

Power, Product Fiche and others

Power requirements

19.5 V DC with AC adapter
Rating: Input 100 V - 240 V AC, 50/60 Hz
Screen size (measured diagonally) (Approx.)
68.6 cm / 27 inches
Display resolution (horizontal × vertical)
(pixels)
1920 × 1080

Dimensions (Approx.) (w × h × d) (cm)

with Table-Top Stand

61.5×47.9×24.8

without Table-Top Stand

61.5×36.3×7.3

Stand width (Approx.) (cm)

45.3

Mass (Approx.) (kg)

with Table-Top Stand 6.2

without Table-Top Stand 4.1

Others

Operating temperature: 0 °C - 40 °C Operating humidity: 10 % - 80 % RH (non-condensing)

Note

• Design and specifications are subject to change without notice.
• Some of the on-screen instructions may not apply to your LCD Monitor model.
• Product fiche in this manual is for COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 1062/2010. Refer to its website for (EU) 2019/2013 information.

Product registration number (COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2013)

SDM-F27M30 (1280905)

Trademark Information

• The terms HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc.
• DisplayPort™, the DisplayPort™ logo and the DisplayHDR™ logo are trademarks owned by the Video Electronics Standards Association (VESA®) in the United States and other countries.
  • © 2021 NVIDIA, the NVIDIA logo, and NVIDIA G-SYNC Compatible are trademarks and/or registered trademarks of NVIDIA Corporation in the U.S. and other countries.
• USB Type-C® and USB-C® are registered trademarks of USB Implementers Forum.

https://rd1.sony.net/help/tv/f27m30/h_zz/

Remarque

Diagram illustrating correct and incorrect posture of a device, with checkmark and no/x symbol indicating correct/incorrect states.

Transport

https://rd1.sony.net/help/tv/f27m30/h_zz/

Nota

Pared Pared

Diagram illustrating correct and incorrect ways to switch a device, with checkmark and no/x symbol indicating selection or rejection.

Transporte

https://rd1.sony.net/help/tv/f27m30/h_zz/

Opmerkingen

Diagram illustrating correct and incorrect handling of a device, with checkmark and no/x mark symbols indicating inspection or rejection.

Transport

Afmetingen (ong.) (b × h × d) (cm)

https://rd1.sony.net/help/tv/f27m30/h_zz/

Hinweis

Diagram illustrating two different mechanical or electrical hazard scenarios with check and cross symbols indicating incorrect and incorrect conditions.

Transport

https://rd1.sony.net/help/tv/f27m30/h_zz/

Nota

Parede Parede

Diagram illustrating correct and incorrect handling of a device, with checkmark indicating no operation and X symbol indicating cancellation.

Transporte

https://rd1.sony.net/help/tv/f27m30/h_zz/

Nota

Parete Parete

Diagram illustrating correct and incorrect handling of a device, with checkmark and no/x symbol indicating inspection or rejection.

Trasporto

https://rd1.sony.net/help/tv/f27m30/h_zz/

Obs!

Diagram illustrating correct and incorrect ways to switch a device, with checkmark and no/x symbol indicating selection or rejection.

Transport

https://rd1.sony.net/help/tv/f27m30/h_zz/

Bemærk

The Ground Truth image displays a single, solid horizontal line. According to Rule 2 (UNDERSCORE & LINE RULES), this is a stylistic or background line, not a placeholder underscore. Therefore, the OCR result must ignore it and output nothing or only meaningful text. The provided OCR content is "____", which consists of four underscores. This is an incorrect interpretation of the line as a placeholder, violating the rule that stylistic lines must be ignored. The OCR has hallucinated underscores where none should exist based on the GT's visual context. Hence, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.

Diagram illustrating correct and incorrect handling of a device, with checkmark and no/xial symbol indicating inspection or cancellation.

Transport

Mål (Ca.) (b × h × d) (cm)

Inkl. LCD-skærmfod

61,5 × 47,9 × 24,8

Uden LCD-skærmfod

61,5 × 36,3 × 7,3

Stativets bredde (Ca.) (cm)

45,3

Vægt (Ca.) (kg)

Inkl. LCD-skærmfod

6,2

Uden LCD-skærmfod

4,1

Andre

https://rd1.sony.net/help/tv/f27m30/h_zz/

Huomautus

The Ground Truth image displays a single, solid horizontal line. According to Rule 2 (UNDERSCORE & LINE RULES), this is a stylistic or background line, not a placeholder underscore. Therefore, the OCR result must ignore it and output nothing or only meaningful text. The provided OCR content is "____", which consists of four underscores. This is an incorrect interpretation of the line as a placeholder, violating the rule that stylistic lines must be ignored. The OCR has hallucinated underscores where none should exist based on the GT's visual context. Hence, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.

Diagram showing a device with a checkmark and a separate schematic view of a mechanical or electrical component.

No/X

https://rd1.sony.net/help/tv/f27m30/h_zz/

Merknader

Diagram showing a device with a checkmark and a separate schematic view of a mechanical or electrical component.

No/X

Bæring

Mål (ca.) (b × h × d) (cm)

med bordstativ

61,5 × 47,9 × 24,8

uten bordstativ

61,5 × 36,3 × 7,3

Stativbredde (ca.) (cm)

45,3

Vekt (ca.) (kg)

med bordstativ

6,2

uten bordstativ

4,1

Annet

https://rd1.sony.net/help/tv/f27m30/h_zz/

Uwaga

The Ground Truth image displays a single, solid horizontal line. According to Rule 2 (UNDERSCORE & LINE RULES), this is a stylistic or background line, not a placeholder underscore. Therefore, the OCR result must ignore it and output nothing or only meaningful text. The provided OCR content is "____", which consists of four underscores. This is an incorrect interpretation of the line as a placeholder, violating the rule that stylistic lines must be ignored. The OCR has hallucinated underscores where none should exist based on the GT's visual context. Hence, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.

Diagram illustrating correct and incorrect ways to switch a device, with checkmark and no/x symbol indicating selection or rejection.

Transport

https://rd1.sony.net/help/tv/f27m30/h_zz/

Poznámka

Diagram showing a device with a checkmark and a separate schematic view of a mechanical or electrical component.

No/X

Přeprava

https://rd1.sony.net/help/tv/f27m30/h_zz/

Poznámka

The Ground Truth image displays a single, solid horizontal line. According to Rule 2 (UNDERSCORE & LINE RULES), this is a stylistic or background line, not a placeholder underscore. Therefore, the OCR result must ignore it and output nothing or only meaningful text. The provided OCR content is "____", which consists of four underscores. This is an incorrect interpretation of the line as a placeholder, violating the rule that stylistic lines must be ignored. The OCR has hallucinated underscores where none should exist based on the GT's visual context. Hence, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.

Simple line drawing showing a monitor on a table and a separate view of a screen with a pencil (no text or symbols)

No/X

Preprava

https://rd1.sony.net/help/tv/f27m30/h_zz/

Megjegyzés

The Ground Truth image displays a single, solid horizontal line. According to Rule 2 (UNDERSCORE & LINE RULES), this is a stylistic or background line, not a placeholder underscore. Therefore, the OCR result must ignore it and output nothing or only meaningful text. The provided OCR content is "____", which consists of four underscores. This is an incorrect interpretation of the line as a placeholder, violating the rule that stylistic lines must be ignored. The OCR has hallucinated underscores where none should exist based on the GT's visual context. Hence, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.

Diagram showing a device with a checkmark and a separate schematic view of a mechanical or electrical component.

No/X

Szállítás

https://rd1.sony.net/help/tv/f27m30/h_zz/

Notă

INFORMATIE IMPORTANTĂ

Simple line drawing showing a monitor on a table and a separate view of a lamp (no text or symbols)

No/X

Transportul

https://rd1.sony.net/help/tv/f27m30/h_zz/

Забележка

Diagram illustrating two different mechanical or electrical hazard scenarios with check and cross symbols indicating incorrect and incorrect conditions.

Пренасяне

https://rd1.sony.net/help/tv/f27m30/h_zz/

Σημείωση

Simple line drawing showing a monitor and a document with a checkmark (no text or symbols)

No/X

Μεταφορά

https://rd1.sony.net/help/tv/f27m30/h_zz/

Not

Duvar Duvar

Diagram illustrating correct and incorrect ways to switch a device, with checkmark and X symbol indicating cancellation or rejection.

Nakliye

https://rd1.sony.net/help/tv/f27m30/h_zz/

Märkused

Diagram illustrating correct and incorrect ways to switch a device, with checkmark and X symbol indicating cancellation or rejection.

Transportimine

https://rd1.sony.net/help/tv/f27m30/h_zz/

Piezime

Diagram illustrating correct and incorrect ways to switch a device, with checkmark and X symbol indicating cancellation or rejection.

Transportēšana

https://rd1.sony.net/help/tv/f27m30/h_zz/

Pastabos

Simple line drawing showing a table with a checkmark and a separate diagram of a mechanical or architectural component (no text or symbols)

No/X

Gabenimas

https://rd1.sony.net/help/tv/f27m30/h_zz/

Napomene

- Slike i ilustracije sadržane u Vodiču za postavljanje služe samo kao referenca i mogu se razlikovati od stvarnog proizvoda.

The Ground Truth image displays a single, solid horizontal line. According to Rule 2 (UNDERSCORE & LINE RULES), this is a stylistic or background line, not a placeholder underscore. Therefore, the OCR result must ignore it and output nothing or only meaningful text. The provided OCR content is "____", which consists of four underscores. This is an incorrect interpretation of the line as a placeholder, violating the rule that stylistic lines must be ignored. The OCR has hallucinated underscores where none should exist based on the GT's visual context. Hence, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.

Diagram illustrating correct and incorrect handling of a device, with checkmark indicating no operation and X symbol indicating no or incorrect.

Prijevoz

https://rd1.sony.net/help/tv/f27m30/h_zz/

Opombe

Diagram illustrating correct and incorrect ways to switch a device, with checkmark and no/xial symbol indicating cancellation or rejection.

Prenašanje

https://rd1.sony.net/help/tv/f27m30/h_zz/

Napomene

- Slike i ilustracije korišćene u Vodiču za podešavanje i ovom priručniku služe samo za reference i mogu da se razlikuju od stvarnog proizvoda.

Mesto identifikacione oznake

Oznake za broj modela LCD monitora, datum proizvodnje (godina/mesec) i nominalna snaga napajanja nalaze se na poledini LCD monitora ili na ambalaži.

The Ground Truth image displays a single, solid horizontal line. According to Rule 2 (UNDERSCORE & LINE RULES), this is a stylistic or background line, not a placeholder underscore. Therefore, the OCR result must ignore it and output nothing or only meaningful text. The provided OCR content is "____", which consists of four underscores. This is an incorrect interpretation of the line as a placeholder, violating the rule that stylistic lines must be ignored. The OCR has hallucinated underscores where none should exist based on the GT's visual context. Hence, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.

Odlaganje stare električne i elektronske opreme (primenjuje se u Evropskoj uniji i drugim državama sa sistemima odvojenog prikupljanja otpada)

Ovaj simbol na proizvodu ili na njegovom pakovanju ukazuje na to da se ovaj proizvod neće tretirati kao komunalni otpad. Umesto toga će biti predat ovlašćenom sektoru kolekcije za recikliranje električne i elektronske opreme. Pravilnim odlaganjem ovog proizvoda pomažete sprečavanje potencijalnih negativnih posledica za okolinu i zdravlje čoveka, do kojih bi moglo da dođe usled nepravilnog rukovanja bačenim proizvodom. Recikliranje materijala će pomoći očuvanju prirodnih resursa. Za detaljnije informacije o recikliranju ovog proizvoda obratite se svojoj lokalnoj gradskoj upravi, servisu za odlaganje kućnog otpada ili prodavnici u kojoj ste kupili proizvod.

Postavljanje/podešavanje

Diagram showing a device with a checkmark and a separate schematic view of a mechanical or electrical component.

No/X

Prenošenje

• Pre prenošenja LCD monitora, odspojite sve kablove.
• Prilikom ručnog prenošenja LCD monitora, držite ga kako je prikazano ispod. Ne izlažite pritisku LCD panel i okvir oko ekrana.

- Prilikom podizanja ili pomeranja LCD monitora, čvrsto ga držite odozdo.

• Prilikom prenošenja LCD monitora, ne izlažite ga drmanju ili prekomernim vibracijama.
• Prilikom prenošenja LCD monitora zbog popravke ili prilikom preseljenja, zapakujte ga koristeći originalni karton i ambalažu za pakovanje.

Postavljanje LCD monitora na zid

Uputstvo za upotebu ovog LCD monitora sadrži samo korake za pripremu LCD monitora za montiranje na zid.

Vaš LCD monitor se može montirati na nosač za postavljanje na zid (nije isporučen). Ako je LCD monitor pričvršćen na postolje za sto, uklonite postolje za sto. Pre povezivanja kablova, pripremite LCD monitor za nosač za postavljanje na zid.

(בְרִי) (בְרִי) (בְרִי)

בְרָאִי אַלְהָם

24.8×47.9×61.5

תְבָרִיֹתְשָׁה

7.3 × 36.3 × 61.5

Diagram showing a process step with checkmark and arrow, likely illustrating a procedure or workflow with labeled steps.

No/X

תָבְרִי

.הכלהה, LCD -הכלהה

https://rd1.sony.net/help/tv/f27m30/h_zz/

תִיַלְרָה בְּוֹתָה

10 30 60

.LCD -הכלההוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָה

: כְּרָאִיַתְּשָׁ

- 120, 73, 68, 65, 64, 63, 62, 61, 60, 59, 58, 57, 56, 55, 54, 53, 52, 51, 50, 49, 48, 47, 46, 45, 44, 43, 42, 41, 40, 39, 38, 37, 36, 35, 34, 33, 32, 31, 30, 29, 28, 27, 26, 25, 24, 23, 22, 21, 20, 19, 18, 17, 16, 15, 14, 13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1

- 1782/2019 ( EU)

: NUT VITDA

-https://compliance.sony.eu

https://compliance.sony.co.uk

תְרַעָה

• כְרִי בְּבָה