LB5804E - Blower EGO - Free user manual and instructions

Product Type	Cordless Leaf Blower
Brand	EGO
Model	LB5804E
Power Source	56V Lithium-ion Battery (cordless)
Max Air Volume	986 m³/h
Max Air Speed	65 m/s (without round nozzle) / 75 m/s (with round nozzle)
Max Blowing Force	18 N
Weight (without battery)	2.18 kg
Runtime (with 5.0 Ah battery)	18 min (Boost mode), 30 min (High Speed), 200 min (Low Speed)
Measured Sound Power Level	94.73 dB(A)
Guaranteed Sound Power Level	98 dB(A)
Sound Pressure Level	78.4 dB(A)
Vibration	0.505 m/s² (K=1.5 m/s²)
Operating Temperature	-15 °C to 40 °C
Storage Temperature	-20 °C to 70 °C
Main Features	Variable speed trigger, Turbo button, Lock/Speed button, two nozzles (flat and round), removable blower tube
Safety	Protection against accidental starts, automatic shutdown in case of overheating, battery release
Maintenance and Cleaning	Clean with a dry cloth, do not use solvents, remove battery before maintenance
Spare Parts and Repairability	Use only original EGO spare parts, repair by an authorized service center
General Information	Manufacturer's warranty (see EGO website), domestic use for hard surfaces, leaves, etc.

Frequently Asked Questions - LB5804E EGO

How to assemble the blower tube of the LB5804E?

Align the groove of the tube with the tab on the blower housing, then push until you hear a click. To remove, press the tube release button and pull.

How to install and remove the battery?

To install, align the battery ridges with the grooves on the blower and push down until it clicks. To remove, press the battery release button and pull the battery out of the tool.

What are the available speed modes?

The blower has a variable speed trigger and a Turbo button for temporary maximum power. You can also use the Speed/Lock button to lock a constant speed.

How to use the Turbo button?

Press the Turbo button while the tool is on to temporarily increase the air speed to maximum. Release it to return to the previous speed.

What is the runtime of the LB5804E with a 5.0 Ah battery?

The runtime is approximately 18 minutes in Boost mode, 30 minutes in High Speed, and 200 minutes in Low Speed.

How to clean and maintain the blower?

Always remove the battery before cleaning. Use a clean, dry cloth. Never use solvents, gasoline, or petroleum-based products. Clean the air intakes regularly.

What safety precautions are important?

Always wear eye and hearing protection. Keep people and animals at least 15 meters away. Never point the blower at people or animals. Read the full manual before use.

What to do if the blower does not start?

Check that the battery is properly inserted and charged. Ensure the Speed/Lock button is in the off position before starting. If the problem persists, consult an authorized service center.

How to store the blower?

Remove the battery. Clean the air intake. Store in a dry place out of reach of children, away from corrosive products such as de-icing salts.

What is the EGO warranty policy?

Visit egopowerplus.com for full warranty terms. Use only original spare parts.

USER MANUAL LB5804E EGO

NOTICE: These instructions shall also be available in an alternative format, e.g. on a website.

Residual risk! People with electronic devices, such as pacemakers, should consult their physician(s) before using this product. Operation of electrical equipment in close proximity to a heart pacemaker could cause interference or failure of the pacemaker.
WARNING: To ensure safety and reliability, all repairs and replacements should be performed by a qualified service technician.

SAFETY SYMBOLS

The purpose of safety symbols is to attract your attention to possible dangers. The safety symbols and the explanations with them deserve your careful attention and understanding. The symbol warnings do not, by themselves, eliminate any danger. The instructions and warnings they give are no substitutes for proper accident prevention measures.

WARNING: Be sure to read and understand all safety instructions in this Operator's Manual, including all safety alert symbols such as "DANGER," "WARNING," and "CAUTION" before using this tool. Failure to following all instructions listed below may result in electric shock, fire, and/or serious personal injury.

DAMAGE PREVENTION AND INFORMATION MESSAGES

These inform the user of important information and/or instructions that could lead to equipment or other property damage if they are not followed. Each message is preceded by the word "NOTICE", as in the example below:

NOTICE: Equipment and/or property damage may result if these instructions are not followed.

WARNING: The operation of any power tools can result in foreign objects being thrown into your eyes, which can result in severe eye damage. Before beginning power tool operation, always wear safety goggles or safety glasses with side shields and a full face shield when needed. We recommend a Wide Vision Safety Mask for use over eyeglasses or standard safety glasses with side shields.

SAFETY INSTRUCTIONS

This page depicts and describes safety symbols that may appear on this product. Read, understand, and follow all instructions on the machine before attempting to assemble and operate.

	Safety Alert	Precautions that involve your safety.
	Wear Eye Protection	Always wear safety goggles or safety glasses with side shields and a full face shield when operating this product.
	Wear Ear Protection	Always wear ear protection when operating this product.
	Read Operator's Manual	To reduce the risk of injury, user must read operator's manual before using this product.
	Keep Bystanders Away	Keep all bystanders at least 15m away.
V Volt	Voltage
A Amperes Current
Hz Hertz	Frequency (cycles per second)
W Watt Power
min Minutes Time
m3/h	Cubic Meter Per Hour	Air volume
km/h	Kilometers Per Hour	Air velocity
~	Alternating Current	Type of current
-	Direct Current	Type or a characteristic of current
n0	No Load Speed	Rotational speed, at no load
.../min	Per Minute Revolu-tions per minute

When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:

GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS

WARNING: READ ALL SAFETY WARNINGS, INSTRUCTIONS, ILLUSTRATIONS AND SPECIFICATIONS PROVIDED WITH THIS POWER TOOL. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury.

SAVE ALL WARNING AND INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.

The term "power tool" in the warnings refers to your mains-operated (corded) power tool or battery-operated (cordless) power tool.

WORK AREA SAFETY

• Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite accidents.

• Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases or dust. Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes.

• Keep children and bystanders away while operating a power tool. Distractions can cause you to lose control.

ELECTRICAL SAFETY

Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do not use any adapter plugs with earthed (grounded) power tools.
Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock.
- Avoid body contact with earthed or grounded surfaces, such as pipes, radiators, ranges and refrigerators. There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded.
- Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power tool will increase the risk of electric shock.
- Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the power tool. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock.
- When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use. Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock.
If operating a power tool in a damp location is unavoidable, use a Ground-fault circuit interrupter protected supply. Use of GFCI reduces the risk of electric shock.

PERSONAL SAFETY

• Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool. Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs, alcohol medication. A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury.
  Use personal protective equipment. Always wear eye protection. Protective equipment such as a dust mask, non-skid safety shoes, hard hat or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries.
• Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the off-position before connecting to power source and/or battery pack, picking up or carrying the tool. Carrying power tools with your finger on the switch or energizing power tools that have the switch on invites accidents.
• Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury.
• Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. This enables better control of the power tool in unexpected situations.
• Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your hair, clothing away from moving parts. Loose clothes, jewellery or long hair can be caught in moving parts.
  If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities, ensure these are connected and properly used. Use of dust devices can reduce dust-related hazards.
• Do not let familiarity gained from frequent use of tools allow you to become complacent and ignore tool safety principles. A careless action can cause severe injury with a fraction of a second.

POWER TOOL USE AND CARE

• Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application. The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed.
• Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off. Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired.

EN

EN

• Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack from the power tool before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally.
• Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool. Power tools are dangerous in the hands of untrained users.

• Maintain power tools and accessories. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts and any other condition that may affect the power tools operation. If damaged, have the power tool repaired before use. Many accidents are caused by poorly maintained power tools.

• Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control.

• Use the power tool, accessories and tool bits etc. in accordance with these instructions, taking into account the working conditions and the work to be performed. Use of the power tool for operations different from those intended could result in a hazardous situation.

• Keep handles and grasping surfaces dry, clean and free from oil and grease. Slippery handles and grasping surfaces do not allow for safe handling and control of the tool in unexpected situations.

BATTERY TOOL USE AND CARE

• Recharge only with the charger specified by the manufacturer. A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire when used with another battery pack.
  Use power tools only with specifically designated PREPARATION

battery packs. Use of any other battery packs may create a risk of injury and fire.
- When battery pack is not in use, keep it away from other metal objects, like paper clips, coins, keys, nails, screws or other small metal objects, that can make a connection from one terminal to another.

Shorting the battery terminals together may cause burns or a fire.
Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery; avoid contact. If contact accidentally occurs, flush with water. If liquid contacts eyes, additionally seek medical help.

Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns.

• Do not use a battery pack or tool that is damaged or modified. Damaged or modified batteries may exhibit unpredictable behavior resulting in fire, explosion or risk of injury.
• Do not expose a battery pack or tool to fire or excessive temperature. Exposure to fire or temperature above 130^ may cause explosion.
• Follow all charging instructions and do not charge the battery pack or tool outside the temperature range specified in the instructions. Charging improperly or at temperatures outside the specified range may damage the battery and increase the risk of fire.

SERVICE

• Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts. This will ensure that the safety of the power tool is maintained.
• Never service damaged battery packs. Service of battery packs should only be performed by the manufacturer or authorized service providers.

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS PRODUCT!

TRAINING

• Never allow children, persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge or people unfamiliar with these instructions to use the machine.
  The operator or user is responsible for accidents or hazards occurring to other people or their property.

PREPARATION

The power tool may be used in the rain or wet conditions. Dry the power tool after finishing work.
Before using, check the batteries or battery packs for damage. Do not use the appliance if the batteries or battery pack is damaged.

OPERATION

The power tool may be used in the rain or wet conditions. Dry the power tool after finishing work.
- Disconnect the batteries or battery packs:

1. Whenever you leave the machine;

2. Before clearing a blockage;

3. Before checking, cleaning or working on the appliance;

4. If the appliance starts to vibrate abnormally.

Always be sure of your footing on slopes.
Walk, never run.
- Keep all cooling air inlets clear of debris.
- Recommendation to operate the machine only at reasonable hours – not early in the morning or late at night when people might be disturbed.
- Recommendation to slightly dampen surfaces in dusty conditions or use mister attachment.

WARNING: Danger of rotating parts!

Use the full blower nozzle extension so the air stream can work close to the ground.
Not to operate the machine near open windows, etc.

MAINTENANCE AND STORAGE

• Keep all nuts, bolts and screws tight to be sure the appliance is in safe working condition.
  Replace worn or damaged parts.
  Use only genuine replacement parts and accessories.
• Store the appliance only in a dry place.

WARNING: To reduce risk of fire, electric shock, or

injury:

IMPORTANT

READ CAREFULLY BEFORE USE.

KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

• Do not allow the blower to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near children.
  If the blower is not working as it should, has been dropped, damaged, or dropped into water, return it to a service center.

• Do not put any object into any openings. Do not use with any opening blocked; keep openings free of dust, lint, hair, and anything that may reduce air flow.
  Use extra care when cleaning on stairs.

• Do not leave blower unattended when the battery Plug is inserted. Remove the battery when the blower is not in use and before servicing.

• Do not handle the charger, including charger plug, or charger terminals with wet hands.
  Do not charge the battery pack outdoors.

WARNING:

• The battery pack must be removed from the appliance before it is scrapped.

• The battery shall be disposed of safely.

• DO NOT attempt to clear clogs from the unit without first removing the battery.

• Keep the blower and its handle dry, clean and free from oil and grease. Always use a clean cloth when cleaning. Never use brake fluids, gasoline, petroleum based products, or any strong solvents to clean your blower. Following this rule will reduce the risk of loss of control and deterioration of the enclosure plastic.
• Batteries can explode in the presence of a source of ignition, such as a pilot light. To reduce the risk of serious personal injury, never use any cordless product in the presence of an open flame. An exploded battery can propel debris and chemicals. If exposed, flush with water immediately.
• Never run the unit without the proper equipment attached. Always ensure that the blower tube is installed.
• Never use the blower near fires or hot ashes. Use near fires or ashes can spread fires and result in serious injury and/or property damage.

• Never use blower to spread chemicals, fertilizers, or any other toxic substances. Spreading these substances could result in serious injury to the operator or bystanders.

• Save these instructions. Refer to them frequently and use them to instruct others who may use this tool. If you loan this tool to someone else, also loan these instructions to them to prevent misuse of the product and possible injury.

SAVE THESE INSTRUCTIONS!

EN

EN

SPECIFICATIONS

Voltage	56V=
Maximum air volume at nozzle	986 m3/h
Recommended Operating Temperature	-15°C-40°C
Recommended Storage Temperature	-20°C-70°C
Maximum Air Velocity	65m/s (without round nozzle)
	75m/s (with round nozzle)
Approx. Run Time (with EGO 5.0Ah battery)	18 min (Boost mode)
	30 min (High Speed)
	200 min (Low speed)
Maximum blowing force 18N
Blower Weight (without battery pack)	2.18 kg
Measured sound power level LWA	94.73 dB(A) K=2.83 dB(A)
Sound pressure level at operator's ear LPA	78.4 dB(A) K=2.5 dB(A)
Guaranteed sound power level LwA (according to 2000/14/EC)	98 dB(A)
Vibration ah	0.505 m/s2 K=1.5 m/s2

The declared vibration total value has been measured in accordance with a standard test method and may be used for comparing one tool with another;
The declared vibration total value may also be used a preliminary assessment of exposure.

NOTICE: The vibration emission during actual use of the power tool can differ from the declared value in which the tool is used; In order to protect the operator, user should wear gloves and ear protectors in the actual conditions of use.

PACKING LIST

PART NAME QUANTITY
Blower 1
Blower tube 1
Nozzle attachment 2
Operator's manual 1

DESCRIPTION

KNOW YOUR BLOWER (Fig. A)

1. Flat Nozzle
2. Round Nozzle
3. Blower Tube
4. Tube-Release Button
5. Base
6. Air Intake
7. Battery-ejection
8. Electric Contacts
9. Latch
10. Battery Release Button
11. Air-speed Trigger
12. Boost Button
13. Speed/Lock-on Dial

WARNING: The safe use of this product requires an understanding of the information on the tool and in this instruction manual as well as knowledge of the project you are attempting. Before use of this product, familiarize yourself with all operating features and safety rules.

ASSEMBLY

WARNING: If any parts are damaged or missing, do not operate this product until the parts are replaced. Use of this product with damaged or missing parts could result in serious personal injury.
WARNING: Do not attempt to modify this product or create accessories not recommended for use with this blower. Any such alteration or modification is misuse and could result in a hazardous condition leading to possible serious personal injury.
WARNING: To prevent accidental starting that could cause serious personal injury, always remove the battery pack from the tool when assembling parts.

APPLICATION

You may use this product for the purposes listed below:

Clearing hard surfaces such as driveways and walkways.
- Keeping decks and driveways free from leaves and pine needles.

NOTICE: The tool is to be used only for its prescribed purpose. Any other use is deemed to be a case of misuse.

ASSEMBLING/REMOVING THE BLOWER TUBE

To Assemble (Fig. B & C)

Align the groove and push the tube onto the blower housing until you hear a "click".

To Remove (Fig. D)

Press the tube-release button and pull the tube out.

ASSEMBLING/REMOVING THE BLOWER ROUND/FLAT NOZZLE

To Assemble(Fig. E & F)

Align the groove in the round nozzle with the tube knob and push the nozzle onto the tube until it snaps into place.

To Remove(Fig. G)

Press and hold the nozzle-release button to disengage the latch, then pull the nozzle straight from the blower.

NOTICE: Follow the same sequence to assemble or remove the flat nozzle.

INSTALLING/REMOVING THE BATTERY PACK

Charge before first use.

Use only with battery packs and chargers listed in fig.A

To Install (Fig. H)

Align the battery ribs with the mounting slots and press the battery pack down until you hear a "click".

To Remove (Fig. I)

Depress the battery-release button and pull the battery pack out.

WARNING: Always take care to note the location of your feet, children, or pets when pressing the battery-release button. Serious injury could result if the battery pack falls. NEVER remove the battery pack when in a high location.

Fig. H parts description see below:

H-1	Battery-Release Button H	-3 Mo	ounting Slot
H-2	Battery Rib

EN

STARTING/STOPPING THE BLOWER (Fig. J)

Air-Speed Trigger Only

1. Depress the air-speed trigger to turn on the blower.
2. The air speed of the blower is controlled with the variable speed trigger. More pressure on the trigger results in higher blowing speeds; less pressure on the trigger results in lower blowing speeds. Adjust the speed to suit the task at hand.
3. Release the air-speed trigger to turn off the blower.

Speed/Lock-On Dial Only

The blower can be turned on and locked at any speed with the speed /lock-on dial.

1. Turn the speed/lock-on dial clockwise to start the blower. The air speed will increase as the dial is rotated clockwise.
2. To decrease the air speed, turn the speed/lock-on dial counterclockwise.
3. Keep turning the speed/lock-on dial counterclockwise to the off position to stop the blower.

NOTICE: If the speed/lock-on dial is not turned back to the off position before turning the blower on, the blower will not start through the speed/lock-on dial when a charged battery is installed. This is a protection feature to help prevent accidental startup. Depress the air-speed trigger can deactivate the protection.

Press the boost button while working to temporarily increase the air speed to the maximum level. The blower will resume the previous speed when the boost button is released.

Fig. J parts description see below:

J-1 Speed/lock-on Dial J-3 Air-speed Trigger

J-2 Boost Button

Tips For Using The Blower

To keep from scattering debris, blow around the outer edges of a debris pile. Never blow directly into the center of a pile.
To reduce sound levels, limit the number of pieces of equipment used at any one time.

EN

Use rakes and brooms to loosen debris before blowing Protecting the environment

In dusty conditions, slightly dampen surfaces when water is available.

Watch out for children, pets, open windows, or freshly washed cars, and blow debris safely away.
After using blowers or other equipment, clean up! Dispos of debris properly.
It is not recommended to use the blower at a high speed for a long time, as large vibration and noise may be harmful to your health.

MAINTENANCE

WARNING: When servicing, use only identical replacement parts. Use of any other parts may create a hazard or cause product damage. To ensure safety and reliability, all repairs should be performed by a qualified service technician.
WARNING: To avoid serious personal injury, always remove the battery pack from the product when cleaning or performing any maintenance.

GENERAL MAINTENANCE

Avoid using solvents when cleaning plastic parts. Most plastics are susceptible to damage from various types of commercial solvents and may be damaged by their use. Use clean cloths to remove dirt, dust, oil, grease, etc.

WARNING: Do not at any time let brake fluids, petrol, petroleum-based products, penetrating oils, etc., come in contact with plastic parts. Chemicals can damage, weaken or destroy plastic which may result in serious personal injury.

STORAGE

Remove the battery pack from the blower.
Clean all foreign material from the air inlets of the blower.
- Store indoors in a place that is inaccessible to children. Keep away from corrosive agents, such as garden chemicals and de-icing salts.

Do not dispose of electrical equipment, battery charger and batteries/ rechargeable batteries into household waste!

According to the European law 2012/19/EU, electrical and electronic equipment that is no longer usable,and according to the European law 2006/66/EC, defective or used battery packs/batteries, must be collected separately and disposed of in an environmentally correct manner.

If electrical appliances are disposed of in landfills or dumps, hazardous substances can leak into the groundwater and get into the food chain, damaging your health and well-being.

TROUBLESHOOTING

EN

PROBLEM CAUSE SOLUTION
Blower doesn't work.	The battery pack is not attached to the blower. No electrical contact between the blower and battery. The battery pack is depleted. The battery pack or blower is too hot. The speed/lock-on dial was not turned back to the off position before turning the blower on.	Attach the battery pack to the blower. Remove battery, check contacts and reinstall the battery pack. Charge the battery pack. Cool the battery pack and blower until temperature drops below 67°C. Depress the air-speed trigger to deactivate the protection and start the blower or rotate the speed/lock on dial to the off position firstly.
The air velocity decreases significantly.	Excessive wearing of motor fan. The air inlet is blocked by debris.	Contact EGO service center for repair. Remove the battery pack, clear the debris.

WARRANTY

EGOWARRANTYPOLICY

Please visit the website egopowerplus.com for full terms and conditions of the EGO Warranty policy.

WAARSCHUWING:LEES ALLE

VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN, INSTRUCTIES, ILLUSTRATIES EN SPECIFICATIES DIE MET DIT ELEKTRISCH GEREEDSCHAP ZIJN MEEGELEVERD.

SIKKERHET I ARBEIDSOMRADET

VEDLIKEHOLD OG OPPBEVARING

GENERELT VEDLIKEHOLD

He nCnoJIb3yIte 3NeKtpOnHCTpyMeHTbI BO B3pblBOONaChbIX MeCTax, HApPIMep B6n3n RopOuNX KndKoCTe, 6eH3nHa Nn Nblnn. 3NeKtpOnHCTpyMeHTbI rHepePuyOT NCKpbI, KOtOpblE MOrT BOCIIaMeHTb NblN INN NCnapeHn.

He no3BoJnTe DeTm n DpyrHm IIOaM HaxoHTbcra B6nn3n pa6ToaUoero 3NeKtpOnHcTpymeHa. OTBneKaIooJIe PaKTopbI MoYr TpNBecTN K NOTepe KOHTPOJI NaH INCTpyMeHToM.

3NEKTPO6E3ONACHOCTb

Bnka 3neKtpOnHcTpymeHa dOnxHa COOTBeTCTBOBaTb po3eTke. HNKoIa He nepeJeIbIbAte Bnky. He nCnoJIb3yIte HnKaKHe nepexOHNKn Ira BnIOK c 3a3eMNeHEm. NcNoJIb3OBAHHe opuHAnbHbIX BNLOK IN COOTBeTCTByUQnx IM PO3eTOK yMeHbIaET pCK NopaxEHNJa 3neKTPnueckm TOKOM.
■ 36eraTe npNKoCHOBENK 3a3eMNEHbIM
obekTAM, TaKIM KAK Tpy6bl, paNaTOpbl, PNTbl N
XoNoDnBnKn. CyIeCTByET NOBbIeHHaONaCHOCTb
nopaxehna 3neKtpnueckm TOKOM, ecNI Baue TeNo
3a3emHeO.
He noDBepraTe 3NEKTPOHCTpyMeHTbI BO3eHCTBnIO DOxJa Hn BnAgr. Pnp nonadHn BOdbI B 3NEKTPOHCTpyMeHT yBENHNAeTc npCK npopaxEHN 3NEKTPuyeckm TOKOM.
O6paaatac b cKa6eIem aKKypaTHo.HNKOrda He nepehoCTHe TAHNTe H He BbIKIOaHTe 3NeKtpoHHCTpymeT 3a Ka6eJIb. He ocTabnTe Ka6eJIb B6Hn3n NCTOCHNKOB TeNJa, Macna, OCTpbIX PpeMeTOB HIN DBNXyuxxC qACTeI. IopBexDeHHbIe HIn 3anyTaHHbIe Ka6eII NOBbIaOT ONaCHOCTb IopAaeHnIeKTPuYeCKIM TOKOM.
Дя pa60bI c 3JektpoHCTpymeHTOM BHe NOMeueHn HcNoJIb3yIte npedHa3NaYeHHbI dIg 3TOrO yDInHInTeIbHbI Ka6eIb. IcNoJIb3OBaHne Ka6eI, NOxOJaIeO dIg INcNoJIb3OBaHHaBHe NOMEueHn CHINKaET PnCK nopaxeHn 3JekTpUeCKIM TOKOM.
EcnncnoB3OBaHne 3nKTPoHnCTpymeHTa B cbipom nomeuHn Hn36exHo, noKnIOyAte erO uepe3 BbIKNoHaTeIb KOpOTKoro 3aMbKaHn Ha 3emIO (BK33).NcnoNb3OBaHne BK33 yMeHBsAEt PnCK npaxHeHn 3nKTPnueckm TOKOM.

JIYHAR B3OINACHOCTb

Будьтббдпьнbl,слдnte 3a TeM,чTo deanaete,и cneуte 3dpaBOMy Cmblcny npn nCNoIb3OBAHnN 3JekTPoHnHCTpyMeHTa. He nOJIb3yITecb 3JekTPoHnHCTpyMeHTom,ecn N Bby YCTaII IN HAXODNTecb NOD BO3DeHCTBnEM HApKOTIKOB,aIKOROI INN MeDNKaMeHTOB.DaKe KpATKOBpeMeHHa HEBHMAtelbHoCTb pni pa6ote c 3JekTPoHnHCTpyMeHTOM MOXET pINBECTN K TЯЖeIbIM TpaBMam.
■ NcnoJIb3yIte cpeCTBa HnHnBnDyaIbHOI 3aunTbI. BcerDa hAedeBaIe 3aunTHbIe cpeCTBa dIra rla3. NcnoJIb3OBAHHe 3aunTHbIX cpeCTB, TAKnx KAp npOTnBOIbIeBA macka, HeCKoJIb3KaI npEOxpaHTenbHa OByB, JecTKaKacKa IIN cpeCTBa 3aunTbI oprAHOB CnyxA B COOTBeTCTBYUoxX yCIOBnX yMeHbIaET PnCK TpABMnPOBaHN.
He donyckaIte HnpeBndeHHbIX 3anyckOB. Npeed noKIOUeHnem 3JIeKTPoHnCTpyMeHTa K cTeN nITAHn I/INn aKKymJrTOpY n peed erO nepeHoCKoY b6eDNTcB, YTO BbIKNouTaIb HaxODITcB B bIKIOUeHHOM NOLOXeHHn. PepeHocka 3JIeKTPoHnCTpyMeHTa C naIbIeM Ha BbIKIOUaTeIe IN BKIOUeHnE BIIKN B pO3eTKy npN BkIOUeHHOM 3JIeKTPoHnCTpyMeHTe - PnUHNbI HeCuaCTHBIX CJUYaeB.
■Ipeed BkIIOueHHeM 3NeKTPoHnHCTpymeHTa CHIMNTE C Hero peryInpoBOUHbIE NHCtpyMeHTbI INraeHbIe KIOuH.NaeuHbIKIOUO,OCTabJIeHHbI Ha IOBnKHOJ DeTANI 3NeKTPoHnHCTpymeHTa,MOKeT BbI3BaTb TpaBMbl.
He TAHITecb.Bo Bpempa6oTbI Bcerda coxpanaHne yctOuHBOe noLoXeHne.3TO p03BOJNT JyUWe KOHTpONIPOBaTB 3NeKTPoINHCTpyMeHTB HnpeDVBnDEHHbIX CNTyaCnX.
OeBaITeCb HndnexKaumM o6pa3OM.He HaeBaIte Cbo6oHy OdeKdy uYkpaSeHn. DepxmTe BOnocbl, OdeKdy n nepaTkn Iopanbwe OT DBNxyuXcra Yactei.Cbo6oHaJ OdeKda,ykpaSeHn i nnHHbIe BOLOcbl MOrT nonActb B DnNxyuMeCra Actn.
■PnHaJIuHn NblJeYIaBlnBaIOx yCTPOINCTB y6eIInTeCb B TOM, YTO OHN NOKIOUChEhBi n PpaBnIbHO pa6oTaIoT. IcNoJIb3OBAHne nbIyeJNaBlnBaIOxN yCTPOINCTB CHIXKaET Bpei, PnIyHReMbI PbIbIO.
He donyckaIte He6peXHocTn, KOtOpa MoKet BO3HNKHyTb N3-3a Yactoro HcNoJb3OBaHHn HNCTpyMeHTa NIOBLeYb 3a CO6o1 camoyBepeHHocTb NrHopnpoBaHne npaBnJI 6e3onacHocTn. HeocTopoXHoe DeiCTBne MOKet npuHHnTb cepbe3HyTO TpaBMy 3a DOJI NceKyHdbI.

MCIOJIb3OBAHNE IOBcIyXMBAHNE 3JEKTPoIHCTPYMEHTA

He npnlarateK 3JektpoHcHtpyMeHT ype3MepbIX ycnn. Ncnonb3ynte nOxodmaI dIra Baunx 3aau3JektpoHcTpymEHT. IpaBnIbHbI 3JektpoHcHtpyMeHT 6e3onaceH n LyuWe pa60TaET npn HOMnHaIbHO MOUHOCTN.
He nCnoB3yIte 3NeKtpoHnCTpyMeHT,ecn erO BbIKIOuataJIb HeNCnpaBeH. 3NeKTPoHnCTpyMeHTbl C HEnCnpaBbIM BbIKIOUaTeJIem ONaChbI N OndJexKaT peMOHTy.
Ipeed perynipobKo, cMeHoi akceccyapOB nInxpaehnem OTKIOUHTe 3JektpOHCTpyMeHOT OCTINNTAHN N/INN aKKymIaTOPB. Taki MePbI pPeOCTOPOXHOCTN yMeHbIaOT pNCK cnUaHOrO 3Anycka 3JektpOHCTpyMeHtA.
XpaHnTe HeHCnONb3yeMbIe 3NeKtpOHcTpymeHTbIB MecTax,HeOCTynhBIX dIaDeTeu,He DoBepaIte 3NeKtpOHcTpymeHT IINUaM,He 3HaKOMbIM C HMM N C 3TNMI INCHCTpyKcIyM.NeKtpOHcTpymeHTbl ONaCHbIB pykax HenoIroTOBneHHbIX NOIb3OBaTeNei.
BbINOHnIeTexHnueckoeO6cnyKuBaHne 3NeKtpOHnHCTpyMeHTOB.IpoBepTe BbIPaBHnBaHne nCuENHeHne NOdBHXhIX Detanei,HaNnue NpONOMK INPOnye ycNoBnK, KOTOpBIE MOryt NOBnTb Ha pa6Ory 3NeKtpOHnHCTpyMeHTa. B Cnyuae NobpeXdEHn HnCTpyMeHTa OTpEMoHTpyIte erO nepeD NCNOB3OBAHmMHOrHE HeCuaCTHbIe Cnyau BbIBaHBI HeINpaBUNbHbIM 06cNyKuBaHNem 3NeKtpOHnHCTpyMeHTOB.
XpaHnTepeKyuIeHnCTpyMeHTbIBuHCTOTE H 3aToUeHHOM COCTOAHNN.PpABnIbHO O6cnyKXBaeMbIE HxopoIO 3aToUeHHbIE peKyuIe INCTpyMeHTbIMeHbIe 3akNIHnBAIoT N LyUWe KOHTPOINPyIOTc.
IcnoJIb3yIte 3JekTPOINHCTPymeHT,AKCECCyapbl, HacaIKN I T. N. B COOTBEcTCTBUN C 3TNMI MHCTpyKUJMAH, yUHTbIBa YCNOBnI N CneuΦky BbINOJIHREMOn pa6Otbl. IcnoJIb3OBaHHe 3JekTPOINHCTPymeHTa DnA BbINOJIHEnHn HENPeDyCMOTpeHHbIX Opepaun MoKET PpNBecTI K ONaCHbIM CITyaUJMaM.
CneIte 3a TEM, yTo6bI pyKoTKn n NOBepxHocTn 3axBaTa 6bln cyXmMn NcHCTbIMn Hn Hnx He 6blIO macna nn Cma3OyHoro MATEpnaJa. CkoJIb3KHe pyKoTKn n NOBepxHocTn 3axBaTa He No3BOJrOT 6e3ONaCHO INcNoJIb3OBaTb INHCTpyMeHT n KOHTPOIpopoBaTb erO B HEnpeDbVdeHHbIX CNTyaUHX.

NCHOJIb3OBAHNE IN CODEPXAHNE HNCTPYMEHTA C IINTAHHEM OT BATAPEI

3apkaTe 6aTapeN TOIbKO C NOMOuBIO 3apdHOrO yctpoiCTBa, yka3aHHoro H3ROTOBHTelem. 3apdHoe ycTPOICTB0, ppeHa3HaueHoe dIg OJHO Tnna aKKyMJIaTOpHbIX 6aTapeN, MoKET cTaTb PnPHoN IOXapa PnI NCNoJIb3OBAHm C Dpym TINOM 6aTapeN.
IcnoB3yTe 3NEKtpOnHCTpyMeHT TObKO CO CneuaJIbHO npedHa3HaueHHbIMn dIra Hero aKKMyJITOpHBIM6aTapeMn. IcnoB3OBAHne IIO6oDpyrOTo BIDA aKKMyJITOpHBIX 6batapeM MoKET CTaTB pNpUHHO HeCuaCTbIX ClyuaeB NII NOkapa.
Korda akkymnyTop He nCNoB3yeTcX, xpaHnte ero OTdJIbHO OT MeaIINuecknx npedMeTOB KaHcEJIpCKNX CKPENOK, MOHET, KIOUey, RBO3dei, BnHTOB uDp. - OHN MOry 3AMKHyTB KOHTAKTbl. KopOTKoe 3AmbIkaHHe KOHTAKTOB aKKMyJrTOPHO 6atapen MoKet CTaTB pNPHOH OKOROB NIM NOkapa.
■ Pn He6laonpnaTHbIX 06CTOaTeNbCTBax n3 aKKMyJrTOpho 6aTapeu MoKet NoteYb 3NeKTPoNT. H36eraTe KOtAKTa C Hm. Pn cIyauHOM KOtAKTe C Koxe npomOnTe npaKeHHb yactOK npToUHO Bdoi. EcIn 3NeKTPoNT nonan B rna3a, o6paTntecb K BpaCy. 3NeKTPoNT n3 aKKMyJrTOpho 6aTapeu MoKet BblBaTb pa3dpaKeHne n OXOrn.
He nCnoB3yIte aKkyMnyIop HnHCTpyMeT, ecnn OHn NOBpeXdeHb IIN NODBepraNcB moNphiKaunm. NoBeHne IOBpeXdeHHbIX INN MOuNcPiPOBaHHbIX aKKMyIaTOPOB MoKeT 6blb HePpeDcKa3yeMbIM, yTo npNBedeT K Bo3rOpaHIO, B3pbBy u PnCKy NOnyEHHa TpaBM.
He noDBepraIte aKKyMylTOpHy 6aTapeHn HNCTpyMeHT Bo3dEiCTBnO OrH N BbICOKoTEMnepaTypb.Bo3dEiCTBne ORH nIe TemnpaTypbBblwe 130^ MoKET npNBecTn K B3pbBy.
Cnedyte Bcem HcTpyKuMaN No 3apKe HHe 3apKaIte aKKymyIaTOP N HcTpyMeNT npn Tempeatape, BbIXoJaSe 3a npedeJIbI yka3aHHoro dana30Ha. Ecn 3apJa BblONHReTcHepaBnIbHO mN BycNoBnx HeNOxOJaSeH Tempeatypbl, 3TO MOKeT pRBeCTN K NOBpeJdeHIO aKKymyIaTOPa N BO3rOpAHIO.

PEMOHT

PemOH3JIeKTPoHnHCTpymeHTa DOJXeHN pON3BOIDNTbCRA KBAINΦuNpOBAHHbIM CNEUHaNtOM C NcNoB3OBaHHeM TOJbKO IeHTuHbIX 3anachbix qactEi.3To o6ecneHT 6e3onacHy0 pa6oty 3JIeKTPoHnHCTpymeHTa.

HkoHa He BbInonHnIte 06cnyKnBaHne NOBpeXdEHHoro aKKymyIaTopo.ObcnyKnBaHne aKKMyIaTOPOB DOJIXHO BbINONHTbC TOnbKO IPOUN3BOIDTeJIeM NII B ABTOPN3OBAHOM CepBnCHOM ueHTpe.

IPEPINCIOJIb3OBAHnEM YCTPOINCTBA IPOHTAITE BCE INHCTPYKUNI!

OByeHne

He no3BOJnIte HcNoJIb3OBAt b DaHHoe yCTpOcTBo
DETAM, Nuaam C NOHKeHHbIMN cN3NuCeCKMn,
CEHCOPHBIMN NNYMCTBeHHbIMN cNOco6HOCTaMn
NN NMeIOUmm HeoCTaTOOHbONbIT NN
3HaHnA Jn60 IIOdAm, He 3HaKOMbIM C 3TNIM
NHCTpykUAMn.
OnepaTopnnBnaJeNeu HecyOTBETCTBeHHOCTb 3a HecyactHbIe Cnyan N yuep6,HaHeceHHbI IN DpyrMMIOdAMNNNIMMyueCTBy.

IIOIROBKA

RU

-Даньи 3нКТПОHCTPymeHT MOXHO NcnoIb3OBaTb NOddoJxDemN BO BnAChHbIX ycNoBnx. Pocne 3abepseHn pa6Otbl BBicyWnte 3нКТПОHCTPymeHT.
Ipeed nCnoNb3OBaHHe m npOBepBe 6aTape n aKKyMnTOpbl Ha HAnuYe NOBpeXdHn. He nCnoNb3yTe yCTpOJCTBO,ecn 6aTape nn aKKMyTOpbl NOBpeXdHbl.

OKCINIyATAUN

JaHHbI 3JKeKtpOHCTpymeHT MoXHO HcNoJIb3OBAbT NOd DOxJdEM N BO BnAaHbIX ycNoBnx. Pocne 3aBepseHn pa6oTbI BbicyWnte 3JKeKtpOHCTpymeHT.
Bcerda n3BneKaaTe aKKMynTOpbI n3 ycTpoNCTBa B cNeDyUOxN CnyHax:

1. KOrIa OTXoJnte OT yCtpoNCTBa;
   2.пегд очисков засореня;
   3.петдпpoверко,очнctкоипpemoHTOM yctpoiCTBa;
2. ecn yctpoIcTBO HaJIo CInbHO Bn6pnpoBaTb.

HaCKNoHAX Bcerda CnEaTe 3a TEM,HTo6bI HaxOuNTbCByCTOnyHBOM NIOJOxEHNN.

IpeBnraTecb warom, He 6eraTe.
CneIte 3a YnCTOTOn BEHTNIAUHOHBIX OTBepCTn.

Pa6oTaIe c yCTPOINCTBOM TOJIbKO B DOnyCTHMoe BpeMn - He CInuKOM paHO yTpOM n He CInuKOM P03dNo BeuepOM, YTo6bl He 6ecnOKoNTb dpyrnx IIOdei.
Cnerka cmoHTe o6pa6aTbIBaEmyIO TeppntOpHIO B ycNOBnX 3aIbIeHHOCTN HIN NcNoB3yTe MeNKoKanehBbI ONpbickBaTeJIb.

I PPEyIpyEeHHe. OctopoxHo, Bpaauouecayactn!

IcnoJIb3yIte MaKcImaJIbHyO dInHy HacaKn BO3dYxOyBKN, YTO6bI BO3dYuHbI NOTOK DeiCTBOBaN 6JInxKe K 3eMNe.
He nCnoB3yIte ycTpoIcTBO B6JIn3N OTKpbITbIX OKOH N T. D.

OBCJYKUBAHNE IN XPAHEHNE

Cneinte 3a Tem, TTo6bI BCE raikn, 6oNTbIN BInHTbI 6blnn NIOTHO 3aTMyTbI -3TO o6ecneuNT 6e3onacHyO pa60Ty ycTpoiCTBa.
3aMeHnTe n3HoWeHHbIe nn NOBpeKdEHHbIe deTann.
NcnoB3yTe TOnbKO opuHaHbHbIe 3anactn Akceccyapbl.
XpaHnTe yctpoCTBO B cyxom MeCTe.

A INPEyIeXeHHe. TTo6bI yMeHbIITb pNCK IOKapa, IopaxeHnI 3JIeKTPnueckIM TOKOM nIIN TpaBMbl, CO6IIaIte cNeDyIOuIne Tpe6oBaHnI.

BAXHO!

BHIMATEIbHO IPOUHTAITE IPEED NCIOJIb3OBAHnEM.

COXPAHNTE 3TO PYKOBOCTBO IJIYNCIOJIb3OBAHNA B ByDyUcEM.

Bo3dyxodybKa He donJHsHa nCnOJB3OBaTbCBA KaueCTBe irpyuKn. ByTe OeyHb BHMaTeNbHbl, KOrda Detn NoJb3yOTcra YcTPOCTBOM HnHaxoJrTa PAnOM C Hm.
EcIn yctpoiCTBO he pa6oTaETdoJXhBIM 06pa3OM, ecIn OHO naIano (B TOM Yncne B BoDy) IIN 6bIIO NOBpeKdEHO, OTHeCITE erO B cepBnchbI ueHtp.
He nomeuaTe nocToPOHHne IpeMeTbIBOTBepCTnYyCTPOINCTBa.He nCnoJIb3yInTeyCTPOINCTBO,ecnKakNe-Im6o erO OTBepCTn3a6JOKnPOBaHb.I.CoepKInTe OTBepCTnB YnCTOTEOTNbIN,Nyxa,BONOC INpyrNx 3arP3HeHn,KOTOpBIE MOrTy yMehBwITb NOTOK BO3dyxa.
Co6nOdaaTe oc6yIO octopoxHocTb npu y6opKe Ha IecTHNuax.

He octabnIte BO3dyxOyBky 6e3 npncMOtpa, ecnn K Hei noKIOueH akymyIaTOp.
N3BneKaIte akymyIaTOp neped o6cnyXbAHnem BO3dyxOyBKn, a TaKKe ecnn OHa He nCNoJIb3yeTcA.
He npKacaiTecB MOKpbIMn pyKaMn K 3apAnHomy yCtpoiCTBy, B TOM YNCNE BNKe N KOHTaTAM.
He 3apKaTe aKKMyTnTOpHyo 6aTapeo Ha OTKpbITOM BO3dyxe.

A PEPENPPEKDEHNE.

-ПпждчЕмБыбрсьВаТьуСТpoIСТВ，HEO6xOДИМО n3BJIeYb aKKMyJITOp.
-AkkymyIaTOp Heo6xOIMMo yTNIn3nPoBaTb 6e30NaChbIM CIOcO6OM.

HE nbTaTecb ouHuaTb yCTpOietBO,ecn n3 Hero He n3BleueH aKKyMylrTop.

CneIte 3a TEM, T06bI BO3dyXOyBka H ee pykoTka 6bln cyxMn N ChCTbIMN Ha HNX He 6blno Macna NN CMA3OCHORo MATEpnaJa. Bcerda nNoB3yTe YCTyo TKaHb DnA ONUCTKn. HkOrda He nCNOJb3yTe DnA ONUCTKN BO3dyXOyBKn TOPMO3HbE XIKKOCTN, 6eH3nH, HePTPOyKTbI NIO6bIe CNlbHbIe pACTBOpNTIn. Co6lNDHeNe DaHHoro npabnla No3BOJrEt CHN3ntb PnCK Notepn KOHTPOnr INOBpeKdEHn PnactKc KOPnyCa.
AkkymyIaTOPbI BbIDeJIaOT ra30o6pa3HbI BODOpOIMOryB3pbIBaTcR npn HaJIuHn NCTOCHNKA3axnraHHaHnpMep 3anaJIbHNka. Yo6blymehbWntb pNCIIOJUeyHnCEpbe3HO TpaBMbl, HNKOrda He IcNoJIb3yIte 6ecnpoBOhIe yCTpoICTBaB6NI3N OTKpblTOI NaMeHN. B3opBABuINcAkkymyIaTOp BbIDeJIaET 3aIrp3HeHn IN XmIKaTb.I PnIPONaDaHn Ha KOKy HeMeDJIeHNO IpomOITe BOIo.
Hikorda He nCnoNb3yIte yCTpoNCTBO 6e3 yctaHOBneHHoro HndnexkaUero 06OpyDobAHna. Bcerda cneInte 3a TEM, YTObI Tpy6a BO3dyXoYBKN 6bIa yCTaHOBNeHa.
Hnkorda He nCnoJb3yIte Bo3dyxOyBky B6n3n OrHa nnr ropayen 30nbI. NcnoJIb3OBaHne yCTpoiCTBa B6n3n OrHa nn 30bl MoKet PnBecTn K pacpOcTpaHeHIO OrHa, cepBe3hIM TpaBMam H/nnn NOBpeXJeHIO MMyIeCTBa.
HnKOrda He nCNoIb3yIte BO3dYxOdyBky dIpaCnblEnHn XmMkaTob, yDObpeHn HnN DpynxTOKcNHybIX BeIeCTB. PaCnblEnHne 3TxN BeIeCTMBoKET PnIBeCTN K cepBe3HbIM TpaBMam OepaTopaHn OKpyKaIOuX.
CoxpaHnte Hactouyu HNCTpyKcuio.PerynepHO npocmatpnaBte nx npedeOCTabJnTe dny O3HaKOMJIeHHaDpyTm POIb30BaTeJAM. OdaJXNBaKOMy-1n6o yctpoiCTBO, nepeDaIte TaKke DaHHbIE IHCTpyKcIM nJa npedeOTbpaUeHHeHnPaBnIbHorIO NCNOJIb3OBaHnI BO3MOKHbIX TpaBM.

COXPAHNTE DAHHOE PYKOBODCTBO! TEXHmueCKNE XAPAKTEPNCIKN

ACTN BO3DyXOyBKN (Pnc.A)

1.Плоскаянасдака
2. Kpyllna Hacaika
3. Tpy6a BO3dyxOyBkn
4. KhonkaФикcaиТубы
5.OchOBaHne
6.Bo3dyxo3a6opHnK
7.ИЗБLEЧЕНЕаKKуMЛЯТOPA
8. 3NeKtpuyeckne KOHTaKtbl
9. Φικατορ
10. Khonka n3BJIeueHnA kKymyIaTopa
11. Kypok ckopoctn noaun Bo3dyxa
12. Khonka typ6opexkma
13. PerynTop ckopoCTN/6IOKmPOBKn

I PENEYNPEXDEHNE. IJIa 6e3onac HorO

NcNoIb3OBaHnY yCTpOINCTBa Heo6XoIMOn N3yUHTb IN NOHrTb HΦopMaun, Yka3aHHyIO Ha CAMOM yCTpOINCTBe IN B HAcTOIeM pyKOBOdCTBe NOL3OBaTeJIa, a TaKKe IMeTb RChOE pIepdctabIeHne O PIIaHpyEmo paOte. PepeNcNoIb3OBaHnEM yCTpOINCTBa O3HaKOMbTEcb CO BCEMN CyHKsIaMn IN paBnAmn 6e30NaCHOCTn.

C5OPKA

PPEpyPExEHE.EcnnKaKHe-Ni6o Yactn NOBpeXdeHbI HN OTCyTCTBYOT, He NCNoJIb3ynte yCTpoINCTBO, NOKa OHN He 6yDyT yCTaHOBneHbI. NcnoJIb3OBAHnE yCTpOInCTBa B Cnyae NOBpeXdeHnR HN OTCyTCTBnA qACTe MoKET pINBeCTN K NOnyHeHHCepbe3HO TpaBMbl.
PPEyIeHHe. He nItaTeb 3MeHHTb KOHCTpyKUIO BO3dyXoYBKN NIN NcNoJIb3OBaTb HEpeKOMeHNoBaHHbIe DnA Hee DOnONHITeJIbHbIe npCnOco6JIeHn. IOno6Hoe N3MeHeHne CHTaETc HHeaJIeXaIIM NcNoJIb3OBAHnEM N cNoOC6CTByET BO3NHKnHOBeHNO ONaCHO CTYaIuN, KOTOPa IpNBede NOJyHnIO cepbe3HO TpaBMbl.

A PEPENPEXEHENE. TTo6bI npedotBpaTntb

CnyaHoe BKNIOUeHne yCTpoNCTBa N NOyueHne cepbe3HO TpaMbI, BCErda N3BNeKaITe aKKymJITOp nepeD c6opKoYacTei.

ПРИМЕHENIe

HaHoe yCTpoiCtBO MOXHO NcnoIb3OBAbB CneDyUoix XeJIaX.

IpyoNCTKNBepdbix NOBepxHocTei,TAKnx KaK NODbE3nHbIe Nytu I DOPOXKn.
■ДяоуNTkn NOBepxHOCTe n noDbE3nHbIX nyTei OT JNCTbeB IN XBON.

INHCTpyMeHT DOJIKeH NcNoB3OBaTbC8 TOJbKO NO Ha3HaueHnIO. JIbOoe DpyToe NcNoB3OBaHne, KpOME yNOMrHyTO, ChNTaeTC HePpaBnblHbIM.

YCTAHOBKA IN DEMOHTAX TPYbI BO3dYXODyBKN

YcTaHOBka(Pmc.B&C)

CoBmecHTe n3bI N BCTaBbTe Tpy6y B KOpNyc Do UeJUka.
■ DEmoHTax (Pnc. D)

Hakmte KhoKny qukcaun Tpy6bI n3BneKeTpe ty6y.

YCTAHOBKA IN DEMOHTAX KPYTLOINI NIOCKOHNACADKN BO3DUXOyBKN

YcTaHObKa(Pnc.E&F)

Cobmecnte na3 hacaakn-pacnpednTena cФNKcTopoM Tpy6kn N BCTaBbTe ee eoJIeHaKa.
■ DEmoHTax (Pnc.G)

HaKMTe N yEpeXnBaIte KHOkY n3BneueHna HacdKn, YTO6bl OTKpbITb 3aKIM, 3aTeM CHIMITE HacaKy C BO3dyxOyBKN.

PNEyPEXDEHNE.EcN KaKne-Jn6o YacTNIOBpeXeHbI NIN OTCytCTBHyT,He NCNoJIb3yIteYcTPOIcTBO,NOKA OHN He 6yDyT yCTaHOBNeHbI.NcNoJIb3OBAHne yCtpoiCTBa B Cnyae NOBpeXeHnNINOTCYTCTBNA ChTeM MoKe TnpBeCTN K NoJyEHIOcepBe3HO TpaBMbl.

YCTAHOBKA IN DEMOHTAX AKKUMYJRATOPA

3apnnte neped npBbIM nCNoIb3OBAHneM.

NcnoIb3yIe TOnbKO aKKymJrTOpbI N 3apArdHble yCTpoiCTBa, yKa3aHHbIe Ha pnc. A.

YcTaHObKa(Pnc.H)

CoBmecnte pe6pa akKymyIaTopa c KpenexHbIMN OTBepCTnMn N BCTaBBTe aKkyMnyIaTOp Do uenHaKa.
- DEMOHtax (Pnc. I)

HaKMTe KONky fNkcaunn AKKymyIaTOPa N n3BneKeT aKKymyIaTOP.

I PEPENPEXEHENE. Bcerda cneinte 3a

NIOJXH CBOHX HOr, a 3a TaKKe 3a MeCTOHAXOXJDeHnEM DETeIN XJBOTbIX, KOrda HaxIMaeTe Ha KHONKYΦNKCAUIN AKKMyJrTopa. NaDEHne AKKMyJrTopa MOKe TpNBecTNI K cepBe3HbIM TpaBMam. HNKOTDA He N3BNeKaIte AKKMyJrTop, ecn HaxOJNTecb Ha BO3BbIWeHHoCTn.

C NOMOUsbOp epyIaTopa cKoPoCTn/6JIOKnPOBKn.

1. ПовернITE рergyларTop NO yacobог стрелke, YTO6bl 3anyctntb BO3dYxOyBky.СkopocTb NOTOKa BO3dYxa yBeHnUHaeTcNo Mepe BpaSceHna peryIaTopa no yacobог стрелke.
   2.уTo6bI yMeHbIHTb CkOpocTb NOTOKa BO3dyxa, BpaauTe peryIaTOp CkOpocTn/6JIOKIpOBKn IpOTNB YacOBo CTpeJIKN.
   3.ПовернITEpeултОрсОп/6NOKИрOBКIpOTиB Yacoboi CTpeIKN B NOLOЖЕHne BbIKJIQUeHnY,чTOБiOCTaHOВТь BO3dYxOyBky.

PIMMEUHNE.EcnnpernyTOpCKOPOCTn/6NOKUPOBKn He 6bln BO3BpaueH BNOJXeHne BbIKIOUeHnpeed BblKIOUeHnEM BO3DyXoYBKn,BO3DyXoYBKa HE 3aNyCTNTCn NOMOuIbO perynrTopa CKOPOCTn/6NOKUPOBKn PnYCTAHOBKe 3apxehHO AOKKyMJIrTopa.3ta 3aunTHa FyHKnI N03BOJAE TnpEDTBAuTa bCnyauHbe 3aynckn.Haxmnte KpOK CKOPoCTn NOaun BO3DyXa, YTO6bl OTKIOUHTb 3aunTy.

HaKMTe KONKY Tpy6opexmua,TO6bI BpeMeHNO yBeINuHTcKopoCTb NOaHn BO3dyxa Do MaKcMmaHOrO yPoBn. Korda KHonka 6yJeT OTnyuSeHa, BO3dyxOyBk npoOnJNt pa60TaTb c npexHeckopocTbO.

Onncnue hacteHa Pnc.J

NcNoJIb3OBAHNE BO3dYXoDyBKN

YTO6bI MycOp He pa3NetanC, HAppaBnIe TOTOK BO3dyxa OT HApyxHbIX KpaEB KyuMycopa. HIKoRda HE HAppaBnIte NOTOK BO3dyxa HeNOCpeDCTBEHNO B CEHTP KyuN.
YTO6bI CHN3NTb yPOBeHb 7yMa, ORpaHnHyte YMCNo EDHHUO6OpuyoBaHnI, INoJIb3yEmbIX EINHOBpeMeHHO.
IcnoNb3yIte rpa6n n Metny, yTo6bl y6paTb MycOp nepe IcNoIb3OBAHmE Bo3DyXoYbKn. B nbIbHbIX ycNoBnx No BO3MOxHOCTn CJIeKa yBIAxKHTe NOBepxHOCTb.
CneIHTe 3a DeTbMn, DOMaWHHMN XHBOTHbIMN, OTKpbITbIMN OKHAMN IN CBEXEBBIMbITbIMN ABTOMOBUNAMN IN CdyBaInTe MyCop B CTOPOHY OT HNX.
Iocne nCnoB3OBAHn BO3DyOxyBOK nDpyrOro 6obopyoBaHn HabeDnte nopAOK! YtINn3npyTe MycOp HndNexKaUIM O6pa30M.
He pekomeHdyetcNcNoIb3ObaTb BO3dYxOyBky Ha BBICOKO CKOpOCTn DInTeNbHoe BpeM, T. K. BnBaqun I Wym MOryt 6bITb ONaChbln 3DopOBbJ.

OECJIYKMBAHNE

A INPEDYNPEXKDEHNE. IpnpeMOHTe NcnoNb3ynte TOnbKO nDeHTnHbIe 3aNaChbIe qactn. NcNoB3OBAHne Dpynx 3aNaChbIX qacte MoKeT pNBECTN K TpaBMAM HIN NOBpeXdEHNO yCTpoiCTBa. UTo6bl oBeCneuHb 6e0anacHOCTb N HaDeXHOCTb yCTpoiCTBa, eO peMOHT DOJIkeH BbIOJHrTa KBaINΦUpOBaHHb CNEuaJIcT.

A INPEyIINPEXJEHNE.Bo n36eKaHne TpaBM BcERda N3BnEkaIte AKKMyJITOP I3 yCTpOJCTBa IpeD YNCTKoI NII O6CnYkIBaHHeM.

OBUEE OBCJYKBAHNE

He nCnoB3yIte pactBOpTeJI INJYNCTK
IInactMaccoBbIX DeTaeN. BoJIbUHcTHBO IIaCTNKOBbIX
YacTei YyBCTBNTeJIbHbIK pa3JIuHbIM 6bITOBbIM
pactBOpTeJIaM I MOrT 6bITb NOBpeKJeHb.IIIN OCHCTKN
OT rP3N, IIblN, MaCJa, CMa3Kn I.T.II.NCNOJIb3yInTe
YnCTyIO TKAHb.

PPEyPExEHE. He donyckaTe nonadnHa nactIOBle qACTN TOPMO3HOJ KINKOCTH, 6eH3nHa, npOyKTOB Ha HeTARHOJ OCHOBE, IpONITbIBAOUX MaceI T. d. XmMueckne BeueCTBa MOrT NOBpeDNTb, OCnabTb IN pa3pyuHTb IJIaTNIK, YTO pINBeDeT K NOJyHeHIO cepbe3HbIX TpaBM.

XPAHEHNE

H3BJIeKNTe aKKMyJITop n3 BO3dyXoYbKN.
Y6epnte BCE nocToPOHHne MaTePnaJIbI n3 BO3dyxo3a6OpHOro OTBepCTnB O3dyxoOyBKn.
XpaHNTe BHTPN NOMEUENB HEDOCTyHOM DnIaTeMce. XpaHNTe BdaNt O NTocuHKnOB Koppo3m,TAkNX kak caOBBle yDobpeHn I TexHnueckar cOnb.

3aunTa OKpykaiooien cpebl

He Bb6pacbBaIte 3neKtpoobopyoBaHne, 3apnHbIe yctpoiCTBa, 6atapeKn aKKMyTAp0bl BmecTe C 6bITOBIMn OTXoamn!

B COOTBETCTBnC eBponeckm 3aKoHOM 2012/19/EU 3neKtpnueckoe n 3JIeKtpoHHoe o6OpydoBaHne, KOtOpoe He NOJNeXHT DaIbHeNWe EKcNpyTaauu, a TaKke HENPnIOHbIe N IcNOJIb3OBAHHbIe 6batapeKNI aKKMyJrTopbI (corNaCHO eBponeckomy 3aKOnHy 2006/66/EC) DOJIKHbI 6bITb CoPaHbI OTDeJIbHO N yTINl3npoBaHbI 3KOJOrMueCKN 6e3OnaChbIM CIOco6OM.

Pn yTnnna3aun anektpnuecknx
yCTPOINCTBa HcBaNkax B NOd3emHbIe BObl
MOrTy IpocOHTbc ONaChbIe BeUcEcbTA
KOTOpBle 3aTEM NOnaTy B NInuEByIO
Cenb n PnBeDyT K O6uemy yXyDuEnIO
3DopOBbN 6NaIOnoJnyn.

YCTPAHEHNE HENCINPABHOCTEIN

BEZPIECZENSTWO W MIEJSCU PRACY

POLITYKA GWARANCYJNA EGO

LUGEGE KASUTUSJUHENDIT

• Use the full blower nozzle extension so the air stream can work close to the ground.
  Not to operate the machine near open windows, etc.

MAINTENANCE AND STORAGE

A NONEPEIXEHHI. IPOUHTAITE BCI NONEPEIXEHHI BE3NEKN, IHCTPYKlII, IJIIOCTPAUIT TA XAPAKTEPNCIKN, HADAHI 3 LIM EJEKTPOIHCTPYMEHTOM. HeIoTpMaHHI

HabeDeHx HIXe BkazBOK MOKe CnpuHHHTn ypaXeHHa eNekTpUHM cTpyMOM, NoKExy Ta/a6o cepno3Hi TpaBMn

36EPIAITE BCI 3ACTEPEXEHHRA IHCTPYKUII DIA NODAIbIWOBO BNOPNUCTAHH.

TepmiH «eNeKtpoHCTpyMeHT» y nonepdxHexnax CTocyETbC eNeKtpuHoro IHCTpyMeHTa, 10 npaioE BiD eNeKtpomepexi (pepe3 shyp) a6o BiD akymyIaTopa (6e3 shhupa).

BE3NEKA BPO6OYI 3OH1

Poboye Micue Ma6 byu NcTm i rapHo oCBiTneHm. HenpmbpaHa a6o noraHO ocBITJIeHa po6oHa 30Ha moKe cTaTu npUHHO HeaacHOro BnPaKy.
He npaioTe 3 iHCTpymeHTOM y Bn6yxohe6e3neuHomy cepeoBnu, HapnKnaad 3a HnABhOcTI JERKOaMnCTnx pIDNH, 6EH3nHy a60 nny. Pid Yac po60TN eNEkTponpnuady yTBOPIOIbC8 icKn, BiJ RKNX MoKyTb 3aHrTNC rNl a60 BNnap.

DITAM i cnoctepiraam 3a6bopoheo nepe6ybaTn npuy 3 eJeKtpoiHcTpymeHTOM, eo npauoc.

LcMoKe BiJBOJIkaTn Bac i npN3BecTN Do BtpaTn KOHTPOJIIO.

ENEKTPNUHA BE3NEKA

TtencJIbHI BnIK eNEKtpoiHcTpymeHTa MaOTb nIXoIITn Do po3eTOK. 3a6opoHeO MoNphiKyBaTH BnIKy 6yd-RAkM YINHom. He BnKOpNCToBvTe XoDi H tenceni-NepexiDHNKn dnn po60TN 3 a3eMneHMn eEKeTPOIHCTpymeHTAm. Ttenceni Ta po3eTKN, BraH He BHOcUNC3MIHN, 3MeHsUoTb Pn3NK ypaXeHHa eNEKTPuHMM CTPyMOM.
YHnKaIe KOHTaKTy YactNt iTa 3a3emJeHMn NOBepxHm, TaKIMn Jk Tpy6n, 6aTapei, NInTN XoJIoDnblHKn. Y pa3i 3a3emHeHH Tia 36JIbUyeTbcra Pn3NK ypaKeHH eJIeKTPnuHm CTPyMOM.
Bepexitb eneKtpoiHCTpymeHT BiDdouy Ta BOIOrn. Boda, noTpanna B eneKtpoiHCTpymeHT, nDbnuye pnsk ypaKeHHra eneKtpuHMM CTpyMOM.
He BnKOpNCToBvIte WHyp i3 NOPuSeHHM Hopm EKcnnyataaJI. He BnKOpNCToBvIte WHyp XnVBneHHA DnI nepeHeceHHa N nepeTaryBaHHa IHCTpyMeHTa Ta BnMaHHa BnIK 3 po3eKn. HHP notpi6HO oBepiratN BiD II Tena, BiD roCtpnx Kytib Ta pyxOMNX YactNH. POnkOJKeHi a60 zannyTaHI wHypr XnVBJeHHa NiDBNuYIOb pN3NK ypaKeHHa eNeKTpNHIM CTpyMOM.
■Пд ус рботи 3ектопстчмгнTom haBopi BnKOpNCTOBYte NOOBxuBaU, npn3haYeHm dЯ 3OBhiwHix p6it. BnKOpNCTaHHa SHypa, npn3HaYeHoro dЯ 3OBhiwHix p6it, 3MeHsuE pN3NK ypaXeHnA eJIeKTPnHm CTpyMOM.
Kpo60n3 eKeTpoHcTpymeHOM y BOIOromy cepeoBnui He yHKHyTN,CKOpNCtaNTecra BMMKaayem KOPOTKO 3AMKaHHa 3eMIIIO. BkOpNCTaHH BK33 3MeHwE pN3NK ypaJxHHeJeKTPuHMM cTpymom.

IHINBIBYALbHA TEXHIKA BE3NEKIN

■Piucpo80n3eNEKtpoiHCTpymeHTOM6ydbTe yBaXHHMn，cnikyIte3aCBOIMiJAMnTaMNCITb po3cydINBO.He npauoHTe 3 eNEKtpoiHCTpymeHTOM, kso BN BTomJIeHI a6o nepe6yBaCe nid iicHO HapKOTuHNx peOBNH,ankorONu nn NIKIB.
Habib MTTEBa BtpaTn NlNbHOCTi NiJ Yac po6OTn 3 eNekTpoiHcTpymeHTamM MoKe CTaTn npuHIOU BaKKOITpaBMn.
BnKOpNCToByTe 3ac06n oc06ncToRo 3axncty. 3aBXnn Hocitb 3ac06n 3axncty ouen. BnKOpNCTaHHy BiNObiDnHX yMOBax TaNX 3axnCHnx 3ac06iB JNKpOtnnIOBn peCnipaTOp, HeCNs3bKe 3axNCHe B3yTTA, IOWOM-KACKa i HaByuHnKn DOnOMoKe 3MeHNHTn Pn3NK TpaBMyBaHH.

YnkaTe BnndKOBoro 3anycky. NepH hIX niknoaTH eektpoHCTpymeHT do mepexi KMBHeHHa NKyMylToppa,6patu NH nepeHoCtN Horo,nepeBipTe,HN BCTaHOBHeO nepemHKau yNooxHenra «BmKHeHO».KIO nepeHoCtN eektpoHCTpymeHT,TPMaIOU NaIeCb Ha nepeMkaHi KMBHeHHa,abO NiKIOUaTN OTO Do DKepeNa KMBHeHHa,KOJI nepeMkaHc XNBHeHHa nepe6BaC B NoLoXeHHI «YbIMKHeHO»,Ce MOKe IpN3BeCTN Do TpaBMyBaHH.
■ Nepu hix BMKATn eNEKtpoIHcTpymeHT, cnid 3Hrtn Bci peryIbBnHi Knnn H a60 raIKOBI kNIO. JaIO 3aIIuHTn TaKIN KIOH Na pyXOMi YactNIe ENEKtpoIHcTpymeHTa, ue MOKe npN3BeCTn Do TpaBMyBaHH.
He doTaryIteCb.3aBxM iMuHO CTiTe Ha Horax i BTPmMyIte pIBHObary.Le dae 3Mory KpaUe KepyBaTH eNEKTPoIHCTpyMeHTOM y pa3i BNHKHeHHH HenepeDbayBaHnx CnTuaii.
OraTecn HaeXHm YHOM. He Hocitb Bihor OaIy a6o npKpac.CTeXe 3a THM, 06 BOLOccr, OaI r ta pykabu i He notpanuHa pyxomi qactnHn. Binhno oJr, npKpaccn a6o DOBRE BOLOccr MoKytb notpanTu Bpyxomi qactnHn.
Kp npctpo 6nHaHO CNTeMO BuaJIeHnnny, nepeKoHaItec, 00 ii npabNbHO nIKNoeHoi i Bu BN BkOpncTOBye II HaneXHM YINOM. BnkOpCTaHH npctpo 4n36paHHnNy MoKe 3MeHNr He6e3neKy, NOB'a3aHy 3 NINOM.
He do3BONrTe HABNcKAM,OTPMaHIM nicna Yactoro BnKOpNCtAHHInCTpyMeHTIB,3MycNTn Bac CTATn cAmOBnEBHeHMM Ta irHopyBaTN npHHuNN 6e3neKn IHCTpyMeHTa. He6bajdI rMoXe CnpNCHNTn cepno3Hy TpaBM npOraGM dOni cekyHn.

BVKOPNCTAHNA TOFJIAD 3AEJEKTPOIHCTPYMEHTOM

He 3actocobyte cnly do eektpoiHctpymeHa. Bnkopncobyte haneKnnn eektpoiHctpymeBidiNoiHO do noTpe6n. PpaBnIbHo niiipahnneEektpoiHctpyme TOnOMOKe Kpaue i 6e3neHiwe 3pObntpo60Ty i3 WbNkicTH, kA dna Hei nepe6aeha.
He BnKOpNCToBMyTe eNeKtpoiHcTpymeHT, kUO nepeMnKaH He BMnKaC a6o He BmNkAc Noro. Yci eNeKtpoHcTpymeHTn, KIMn HEMOXJIbO KepyBaTn 3a DOnomorOIO nepeMnKaa, cTaHOBnAe Tbe6e3neKy n iDnraIbTpeMOHTy.

■ Nepw hix npoBOnTH 6ydb-aki HanaWtYBaHHa, 3amHOBATn npnaJa, a TAKOX nepe36epirAHNM BmIMb wTeNCeIb i3 po3eTKn a60 akymyIaTOp 3 IHCTpymeHa. Taki 3anobixhi 3axOu TeXhIKs 6e3neK 3MeHswOyToB pN3NK BnPaKOBOrO 3anycky eNEkTpoIHCTpymeHa.

TpMaIte IHcTpymENT,IO He BnKOpNCOTbcyTbcra, nOani Bi dIITEe I He Do3BOJnTE Oco6am, kI He MaOTb DOCBiDy PO6OTn 3 TaKIMN IHCTpyMeHTAMn aBo He 3HaHOMI 3 cMMN IHCTpyKciIMN, KOpNCTyBaTncB eJIeKTpoIHCTpyMeNTom. ENEkTPOIHCTpyMeHTn CTaHOBnTB He6e3neKy B pykax HeNoCBiDuHeHXX KopNCTyBaUH.
BnKoHyTe HanExKe TexHicHe 06cIyroByBaHHe neKtpoiHCTpyMeHTi. NepeBiprTe ix Ha npedMet po3naHaHHa 6IOkyBaHH pyxOMnx qactn, a TAKOX 6yDb-8kXx 06ctABuH, kki MoKyTB BnInHyTu Ha pO6Otu IHCTpyMeHTa. Y pa3i noWkoJKeHH eNEKtpoiHCTpyMeHT cIid 3dTu B peMOHT, nepu HIX KOpNCyBaTnc Hm. Yacto HeUacHi BnJaKn TpapanIObCBAHcN OHeAeXHOToTexHIOHO 06cIyROByBaHHeNEKtpoiHCTpyMeHTi.
TpMaTe pixyI IHCTpymEnrTOcTpMn HcTmH. HanExHM qHOM dOrnHyTI pIXyI IHCTpymEnr 3 roCTpMn pIXyHM KpaAMPiJWe 6NOKyOTbcA, I HmN JERWE KepyBatn.
KopncTyIeTcB eNEKtpoiHCTpyMeHTOM,akcecyapam Ta HacaKaMn dIa IHCTpyMeHa 3rIdHO 3iEIO IHCTpyKuieO,3BaXaOuHa po6oHi yMOB Ta po60Tu,ky CnIb BkOHaTH. BkOpncTaHHeNEKTPoiHCTpyMeHa BCypepe npN3haeHHo MOKe CTaN pNunHO BuNHKeHHa He63neHnx CNTyaui
PiTpmyTe pykIB' Ta 3axBaTHIOBepxHcyxHMn,
yNCTHMn,6e3 xnpy i 6pydy.CnI3bKi pyKu Ta
3axBaTHIOBepxHI He daIOB 3MOn 6e3neHOr TpMaTn
Ta KepyBaTN IHcTpymENTOM y HenepeDbaueHnx
CITyaucix.

KOPNUCTYBAHHI IOJII3A AKUMYJTOPHIM IHCTPYMEHTOM

3apdkaite nme 3a donomoro 3apdHoropnctpo, yka3ahoro Bnpo6hkom. 3apdHnnpctpi, knnPiXOanbI dna akymyIaTOpIB OndoroBNDy, MOKe BnKJIKAATn pN3NK NOxEkei y BnPaKDy NOrOBVKOPNCtAHNa 3 iHmM aKymyIaTOpOM.
3 eNeKtpoiHCTpymeHTAMn CII D BHKOpNCTOByBAtn
IIMne npN3NaueH IJRA HNX akMylTOpHi 6aTapei.
BbKOpNCtAHn8 6yDb-AXnx IHnX akMylTOpHnx
6aTapeM MoKe npN3BeCTn Do TpaBMn aObo NoKexi.

UK

KoN6aTapeHBeBnKOpNCToByEcBc,ii cniTpMaTHO OKPEmo BiD MetaneBnx npedMeTIB,HanpNKnAd 3aTNCKaYIB DnA nanepy,MOHe,TKNOuyIB,UBxIB,WypynIB TaIHnx Dpi6hNx npedMeTIB,AKMOxyTB 3AMKHyTN KIeMM.KopOTKe 3aMnKaHHra KIeMakymJrTopa MOKe CTATNI pUHNOHO onIKB NIOXeKi.
yHaT0BaKkX yMOBAX ekCnIyatai3 3 aKymyTTopa MoKe BNTiKaTu pIDHa; He dToTOKaIteCb Do He. KaIO BnNaKDko BO BN BCE TOpKHynnci II, CnIpPOMHTu Ce MlCe BODO. kpoPiINHa NotpanInla B Oci, CnId TaKoK 3BepHyTncr do Ikapra. PIdHa, kA BnCTynae 3 aKymyTopA, MoKe cnpuHnHTn NpOpa3HeHHa aO onIKn.
He BnKOpNCToBMyte akymyIaTOpHy 6aTapeHo a6o iNCTpyMeH, kI NowkoJKeHo a6o 3mHeHO. NOnKoJKeHi a6o 3MiHeHi 6aTapei MoKyb MaTu Henepe6aUByaHy NOBeiHKy, lO MOKe CnpuHHHTN I0KExy, BN6yx a6o pn3NK TpaBMvBaHH.
He iIaBaIte aKymyIaTOpHy 6aTapeo a60 iHcTpymeHT dI BOrHIO a60 BnCOKnx TemnepaTyp. BorOB a6o TemnepaTypa BnSe 130°C moKe cnpuHHIn Tn Bn6yX.
Dopymytebcix IHcpykuii 0do3apxkaHH Ta He 3apJkaTe aKymIaTophy 6aTapeo abo IHctpymeH 3a Mexamn TemnepaTyphoro diana3OHy, 3aHaueHO B IHctpkyix. 3apJkeHH HeHaJIeXHM YINOM a6o npi TempeaTypax 3a MexaMn Bka3aHOrO diana3OHy MOKe NIOKOdITN aKymIaTOp i 36iNbHTNI pNIMBUNKHeHH NoKeki

CEPBIC

06cnyrobyBaHHeJekTpoinHtpymeHTa NOBHeH BKNOHyBaTN KBaIipikOBaHN peMOHTHK i3 BKNOPnCTAHm JnWe iDeHTuHx 3anachnx YactNH. Lc 3a6e3neuHb HopMaNbHy po6Oty eJekTpoinHtpymeHTa.

HikonHe pemontyte nookjxehi akymyIaTOPn. Cepbche 06cnyrobyBaHHa kymyIaTOPHX 6atapei Mae BIKOHyBaTH NmE BnObHK aOa ABTOBahi NOCTaaylbHKNIOcnyr.

TEXHUIHE OBCJYROBYAHHRA 36EPIIAHH

TpmaTe Bci raKn, 6oNTn Ta rBHTn iINbHO 3aTARHYTMN dIy yTpMaHH npucptoB 6e3neuHomy po6OMy cTahi.

3amHouTe 3noWeHi a6o nowKoJKeHi deTani.
BukopncToByTe Nnue cnpabXHi 3anachi deTani Ta akcecyapn.
36epiraIte npucptpi y cyxomy micui.

NONEPEDXEHHA. 3MeHHTn pN3NK NOxEki, ypaXeHHra eJektpuHm CTpyMOM a6o TpaBMn:

BAXJIMBO

IPOUHTAITEYBAJHOIEPED BUKOPUCTAHHJM.

36EPIAITE IINI NOIJIbIOWO KOPNUCTYBAHHJ.

He donyckaite, no6 nobitpoydka BnKOpncTOBvBaIacr ik irpaWka. Heo6xidna nHbHa yBara, KOIN BOHa BnKOpncTOByEcTbcr diTbMn a60 6iIn Hx.
KuO NOBtPOyBkHe npaHc HAnExHM YHOM, ynana, nowkoJxHa 60 noTpanna y Body, nobepHITb ii do cepBicHoro ceHTpy.
He BCTaBnIte XoDiI npEaMeTN B 6yDb-aki OTbOpn. He BnKOpNCToByTe, koni 6yDb-akn OTbip 3a6JokOBaHO; 6epxitb OTbOpN BiD nHny, BOpCy, BOJocCra Ta BCbOro IHworo, 10 MoKe 3MeHunTn NOTIK NOBITP.
Будъе ocobnBO obepexhi niД yapc npupaHna cxOax.
He 3aHnwaIte nobIpOdyBky 6e3 HargnaIy, KOIN WTeNcEInb akymyIaTopa BCTaBNeHO. Bmmit bakymyIaTOp, KOIN nobIpOdyBka He BHKOpncTOByEcBcH, i nepe o6cnyroByBaHHM.
He TopkaTecra3apdHoro npucptpo, 3okpema nor36EPEXITb IIO IHCTPYKLIIO! BnKn afo KJIem, MOKpIMn pykAm.
He 3apnKaTe akyMnyTOpHy 6atapeo HaBopi. TEXHI XAPAKTEPNCTKNI

A NONEPEDXEHHRA

-AkymyntopHy 6atapeIO notpi6HO BnHHTN 3 npnaIy, nepHI K BNKudTn Ioro.
-AkymyIaTOpHHeo6xidHOytni3yBaTu 6e3neHNO.

HEHAMARATIECBOUCTHTN3aCMiyeHHBnPnCTPOI, nonepedhbo HE BnHbBnAkyMnyTOp.

PiTpmyTe noBITpoyBky i pykib' cyxmm, qnCTmM, 6e3 knpy i 6pyd. 3aBKn BnKOpncTOByte nCtY raHvipky dnyu Hn
Hikon He BnKopctOByTe raBmBHi pIDHN, 6e3HN, NaTOBI npOdyKn a6o 6yNb-ki MiChi po3HHNK dIa Ouichi H NIOITPOyBKN. DToPIMAHN YbOro npabNa 3MeHNTb Pn3IK yTpA IN KOHTPOJIO Ta NOUKOJKeHH NpAACTIKOBoi oboONKn.
Batapei Moxyb Bn6yxHytn B npncytocti DkepeNa 3aHaMaHHa, HapnKnaI iHnKaTopa. 06 3MeHUnTI p3Nk Cepno3HOro TpaBMvBaHH, HIKOJI He BnKOpNCTOByTe 6e3npOTOBn npncTpiY npncTyHOCTI BiKpNToro NOnym'A. Bn6yXla 6batape MoKe po3NOBCIOJyBaTN CMITTA xIMiHi peOBOHN. y pa3i BnRBHeHH HeaHNo 3MmTE BOHO.
Hikon He 3anyckaTe npncptpi, He npnkpinnBwn BiNobiHe 06naHaHHa. 3aBXnnpepeBipraTe, n Tpy6ky nobitpoDyBn BCTaHOBneHo.
Hikon He BnKOpncToByte NOBITPOdyBky 6iRnBORHO a6o rapaYoro nony. BnKOpncTahnno6JIn3yBORHIO a6o noneMy moKe nouPHTN BOHOb i np3BeCTNo cepNo3HNx TpaBM Ta/a6o NoKoDKeHHaMaHa.
Hikon He BnKOpNCToBByTe NOBITPOyBky Dnpo3NOBcIOxKeHHX xIMiKaTIB, Do6pNB Ta 6yDb-ax INHX TOKCNHx peOBN. Po3NOBcIOxKeHHx CHXpeOBN MoXe Pn3BecTN Do cepNo3HOI TpaBMOnepaTopa a6o cTOpOHix cNoCTepiraivB.
36epexitb zuio hctpykciu. Yacto nepernaaTe Ta BnKOpNCTOByIe ii, 06 Habnatn IHnx, XTO MOKe BnKOpNCTOByBaTN uei hctpyMeH. RaIO Bu HadaTe KOMycb uei hctpyMeH, HadaTe im ci iHcTpykii, 06 3aIO6rtn HehaneXHomBy BnKOpNCTaHHIO BnPO6y Ta MoXJIINBIM TpaBMam.

TEXHIHYXAPAKTEPNUCTIKN

HaTnCHiB KONky 3BiNbHeHHa kMyJrToPA Ta BnTgHtB aKMyJIrToPhy 6aTaapeHO.

PONEPKEHHA.3aBXdN 3BepTaTe yBaIy Ha po3TaWbAHHc BcOix HIR, dTeY a6o DOMaUHX TBAPIN, KOHN HATNCKaTe KHOKNy 3BJIbHeHHa Bataei. PAdiHnAkyMnTOpHOi BataeIMoKe npN3BeCTN Do cepNo3HoITpABMN.HIKOIN He BnMaHTe AkyMnTOpHy 6bataeOy BVCOKO po3TaWbOHOMy Micu.

Pnc.H-UNB. onnc DetaneHnKHe:

3AΓΑJBHΠ TEXHΠDΩΓJIa

He 3actocobyte po3HHNK, KOJI uNCTnTE nnaCTmacobideTani. BInbWicTB nAACTMac yTNIbI Do pi3HomaiTHNX npomCIOBHX po3HHNKIB i MOKyt b 6yTN HMM noUKoJxH.ДЯ BuaJeHn8 6pyd, Nny, MaCTnTaToO KOpNCtuyTECB uNCTOIO rAHHipKO.

A NONEPEIXEHH. HikoH He donyckaTe KOHTaKtY
INaCTMaCobNx YactnH i3 raIbMiBHOo piDnHO, 6eHnHOM,
HaTOnpOdyKTAMn, npOHnKaOChMn OJiAmn i T. IH.
XiMiKaTm MoKyb NoIkoDHTn, ocnaBtN a60 3pyHyBaTn
PiAcTmacy, a ce 3arpoKye cepno3HMn TpaBMamn.

36EPITAHH

BnMItbakymyIaTOpHy6aTapeo3noBITPOyBKN.
- ПибраиTe Bci CTopoHHi MaTepiAIn 3 NOBITpo3a6ipHnx OTBOpIB NOBITPOdyBKn.
36epiraTe B Micci, HeoocTyHomy dIaTei. TpmaTe noaani Kopozhi areHTn, taki k caoBi ximkaTu Ta coni npOTn oKeJei.

3axnctdoBkiJIIa

13/14

He BnkaIaTe eNeKtpuHne 0bnaHaHHa, 3apHm npctpi Ta 6atapeKn/ akymyIaTOpn B no6yToBi BIXOAn!

BidnoiNo do eBponeiCkoro 3aKohy
2012/19/EC eIeKtpnHHe Ta eIeKtpoHHe
oblaHaHHa,Ke 6iNbWe He npDAtHe DnA
BVKOpNCtAHn, i 3riNo 3 eBponeiCkBKM
3aKOHOM 2006/66/EC DepeKTHi a6o
BVKOpNCtahi akymyTOpHi 6atapei MaOtTB
3bupatncb OkpeMo Ta yTuNl3yBaTncb y
npabInhni 3 ekOJorHHOiTocKn 3opy
cnoci6.

Kaio eNeKtpuHn npucpiyTuNl3yEcbHa cmTTe3BaHnU, He6e3neuHi peOBOHNMOxTyB BnteKnB IpyHToBI BoOn TaNOTpaNTn B XapOBOH JAnuor, 0oMOKe 3aWKoDnTa BaWOMy 3dOpOBIO TaCAMONOyTTIO.

UCYHEHHH HECNPABHOCTE

IPOYETETEPbKOBOCTBOTO HA ONEPATOPA

3A6EJEXKETe:Te3n HNCTpykUIN CbUIO Ca HAUNHIN B anTepHaTHBEN φOpMaT, HAnp. Ha ye6caI.

Octatbueh pnc! Xopa c eNeKtpoHH uCTpoHCTBa, KATO NeiCMeIKbp Tp6Ba Da ce KOHCyNTnpaTc NekyBaunra(Te) cn Jekap(n) npdeN ynoTppeBaHa To3n npOdyKT. Pa6oTaTc eNeKtpuYeCKO obOpyDbaHe B HenoCpeDCTBeHa 6n30ct Do cbPdeUeH neiCmeiKbp MOKe Da npDei3BnKa CMUeHne IIN HeN3npaBHOCT Ha neiCmeiKpa.
A INPENEYNPEXKDEHNE:3a da ocunrgyptte

6e30nacHocTtA nHaedexdHOCCTTA, BCNUK NOppaBKN I NOMeHN Tpr6Ba Da ce N3BbPbBaT OT KBaNΦuPapH cepBn3EH TexnK.

CIMBOJN 3A BE3OJACHOCT

UeHTa Ha CnMBOJNTe 3a 6e30NaCHOCT e da npeBnHuat BHIMAHNETo KbM Bb3MOXHN OnaCHOCT. CnMBOJNTe 3a 6e30NaCHOCT N O6BcHEHnra Ta KbM T8 X 3acnykBaT BaWEto NOBNIeHO BHIMAHNEu OCb3HaBaHe.CnMBOJNTe 3a 6e30NaCHOCT Camn No Ce6e CN He eJIIMMHnPAT KaKBATO I Da e OnaCHOCT. INHcTpKUnTe N ppeDynpExKeHnraTa, KOINTo PpeOCTaBt Hc Ca 3aMeCtntEIN 3a NOxDxOJaUHTe MEPKn 3a PpeDToBpTaRABaHe HnHCnDEHT.

A INPENEYNPEXKDEHNE:YBepete ce,ye cTe

IpoyeiN Ocb3HaJIIN BCNUK NHCtpyKUIM 3a 6e30NaCHOCT B TOBA PbKOBOdCTBO Ha ONepaTopa, BKIOHHTeJIHO BCNUK N3BcETBaUcN CmMBOJN 3a 6e30NaCHOCT, KATO "ONACHOCT," "PPEyUPPEXDEHNE," n "BHIMAHNE"

Ipei Da n3no3BaTe To3n HnHcTpymeH. Heca3BaHeTo Ha BCuKn HnCTpyKun n3bpoEHN Doyn MoKe Da DoBeDe Do eKeKTpueckn 0k, noXap n/nn CepNo3Ho HapaHraBe.

IPEJOTBPATBAHE HA IOBPEA INHΦOPMAUHOHH CbOBUENH

Toba INHΦopMnpa NOTpe6nteIa 3a BaxHa INHΦopMaIy I/INN INHCTpyKzI, KOINTo MOrat Da DOBeIaT Do NOBpeDa Ha obOpYBaHTo IIN Ha DpyrO IMyUeCTBO, Ako He Ce cneIbAT. BcKaO CbO6uHHe CE npEpxOJa OT dymata ,3A6EJIEXETE" KATO B pnpMepa dony:

3A6EJEXETE: NOBpei n oobopydBaHeto n/nnn no MyuecTBOTOMOKe Da Bb3HKnHaT, aKO Te3n HNCTpyKcHn He ce cna3BaT.

APEDYIPPEKDEHNE:

EknpoataaetaHa BCnKne
eKeTpueckn INHCTpyMeHTN,MOKe Da
doBeDe Do N3XBbPnHe Ha yJkDn
IpeMEn KbM BaWnte Ouy, KOEtO MOKe
da DoBede DO cepNo3HO HapaHBAHe Ha OKOTO.IpeDn 3anOuBaHe Ha pa6Ota C
eKeTpueckn INHCTpyMeHT, BINA
HocTe IpeDna3Hn OUYla Cbc
CTpaHnHa 3aUNTa N BN3bOp 3a UyNOTo
LIue, KORato e Heo6xOdmo. Hne
IpeOpbYBaMe IpeDna3Ha MaKa C
WnPok BN3bOp 3a yNtpe6a Na dOuyNa
INI CTAndApTHN IpeDna3Hn OUYNa Cbc
CTpaHnHa 3aUNTa.

MHCTPYKUIM 3A BE30NACHOCT

Ta3n CtpaHnua n3o6pa3raBa n OONcBA CNMBONITE 3a
6e30nacCHOCT, KOINTO MOKe Da CE NOBRT NTO TO3N IpOdyKT.
PPOyETe, Ocb3HaHTe n CNeEBAIte BCNUKn INHCTpyKuIN
no MaunHata npednpneMahe Ha crNo6RaHe nn
paboTA.

B30NACHOCT B PABOTHATA 3OHA

IopdbpxaTe pa6oTHata 30Ha YnCTa Ndo6pe OCBteHa.Pa3XBpJHn INTbMHn pa6oTHN 3OHn Iopaxdat NHnndeHTN.
He pa6oTeTe c eNeKtpnueckn HNCTpymeHTn B EKcIIO3NBHa aTMocpepa, KaTo HanpimepB nPncbCTBnETo Ha 3aNaIMM TeHOCTH, 6eH3NH nn npax. EneKtpnuecknT NCTpymeHT cb3daBa NCKpa, KOrTO MOKe Da Bb3nnAmEn Ipaxa nn N3npaepHnraTa.
Дрьхte Ha pa3ctoHne Deuata N CTpaHnHnTe Inuca,doKato pa6oTnte c eIeKtpueckn HcTpymENT. Pa3ceiBaHTo MoKe Da npuHn 3ary6a Ha KOHTpOJI.

EJEKTPMUECKA BE3ONACHOCT

UeNceHte Ha eKtpOnHcTpymeHTa Tp6Ba Da cBtBcTBAH KaTakTa. Hkora He MoDnHpuAte uencela no KaKbTO n da e NaHH. He n3no3BaTe KaKbTO n da e aanTep Cbc 3a3eMeHn eJektpnueckn HcTpymeHTn. HeMoDnHpuAte uenceli N cBtBcTBAuNTe KOHTAKTI ue HamJIr pNcKa OT eJektpnueckn WOK.
■ N36raBaiTe KOHTaKT Ha TANOTO CbC 3a3eMeHN NOBbpXHOCTN, KaTO TpB6n, paDnaTOpN, KxHHeHcK INeKN XNaUNHn. CbUeCTByBa NOBUnHeHa ONaCHOCT OT TOKOB yIap, aKO TAIOTO Bn e 3a3eMeHo.
He n3naraIte eJektpnueeCKnte HNcTpymEnHa DbXd nn BnaXn ycNoBn. Habn3aHTo Ha Boda B enEkeTpneecn IHNCTpymENT ige yBeJIuH pNcKa OT TOKOB yap.
He 3noynoTpe6BaIte c Ka6ena. HnKora He n3No13BaIte Ka6ena 3a npehacHne, n3TeIrahe nnNn N3KnOuBaHcOT KOHTaHa eNEkTpueckn IHNCTpyMeH. DpXkTe Ka6ena HAcTpaHa OT TOnnHa, MacNo, OcTpn Pb6oBe nnDnBxEeCi Ce Yactn. POBpeDeHn nn ONnTeHn Ka6en yBEnuYabat PnCKa OT TOKOB yIap.
Korato pa60tne c enektpoHcTpymeHT Ha otkpnto, n3no3BaTe ydbnxhtenHa k6en noxdxoads 3a ynotpe6a Ha otkpnto. Ynotpe6ata Ha ka6en noxdxoads3a ynotpe6a Ha otkpnto Hamajra pncka OT eJektpnueckn WOK.
Ako pa6oTata c eIeKtpueckn INHCTpyMeHT Ha BIAxHO MRCTo e HEN36ExHa, N3PON3BaTe 3aXpaHBAHe CbC 3aunTeH npeKbcBau Ha Bepurata npn HEn3npaBHO 3a3EmBaHe (GFCI). Ynotpe6ata Ha GFCI hAmalraBa pNCKa OT TOKOB ynap.

JIIMHA B30NACHOCT

BHHMaaTe, rnaeTaKe KaBO npaBnTE n H3noJ3BaIte 3dpab pa3ym, KOrato pa6oTnte c eJeKtpnueckn IHCTpymEt. He n3noJ3BaIte eJeKtpnueckn IHCTpymEt, KOrato cTe yMOpeHn Hn KOrato cTe noD BInHHe Ha HApKOTnU, aIKOXO Nn JekapCTBa. MOMENT HeBHMaHne NO BpeMe Ha pa6oTata C eJeKTPnueckn IHCTpymEt, MOxE da DOBeDe Do cepNo3HO JINHOp HapaHbAHe.
MnON3BaIe IuHn npEpa3Hn cpeCTba.Bunar

HOCeTe 3aunTa 3a ouIte. 3aunTHo o6OpyDbaHe KaTo npaxOBn MaKn, He nIb3raun Ce 6e3onacHo 6yBKn, TBbpda Kaca nn 3aunTa 3a cnYxa n3noN3BaHa npn PNOxOJaU yCIOBna Ue HamaHn PnCKa OT NnHn HapaHyaBaHn.

■ PpeoTbpateTe HnpeDnHapeNo nycKaHe. YBepeTe ce, ye KIOuYbE B INKIOUeHa N03NcIa, npedna CBpbXeTe KbM 3axpaHbaHe n/INn 6aTepyra, NOBnraIKn INn HOceKm INCTpyMeHTa. Hocekn INCHtpyMeHTa, DOkato INpbCTb BN e Ha CInycbKa INn NOdaBaHeTo HA 3axpaHbaHe Ha INHCTpyMeHTn, KOtO Ca C BKIOUeH INpeKcbBaue INpeINOCTabKa 3a INUnDeHTn.
■ 3BaTe BCEKn peryInpaau KIOU Hn raeueh KIOU, npedn da BkIOuHTe 3axpaHbaHeTo. Fauehen IIN dpyr KIOU OCTaBeH 3akauH KbM BbPTaNTe ce Yaactn Ha eJeKTPnueckn IHCTpyMeHT, MOxE da DoBede do JInHo HapaHaBaHe.
He ce npotrae.3ana3e npabnHa ctoKa n6aIanC no BcAko BpeMe.Toba nO3BOJRA na- do6bp KOHTpON Bbpxy eNEKTPnueckn HnCTpyMeH T HepeBnDEHN CNTyaun.
OBeNeUeTe Ce noDxOJaIoo.He HocTe OTnycHaTn dpexn nn 6kcyta. DpbXte Kocata, dpexnte npKaBnCte Daney OT DBNKeu Ce qactn. OTnycHATn dpexn, 6kcyta nn Dblra Koca, Morat da 6bDat XbaHATn B DnKeeUte ce qactn.
Ako ca npedocTabeHn yctpoiCTBa 3a cbbpBaHe Ha npaxoynoBteI nn CbopBXeHn 3a cb6npaHe, yBepeTe ce, ye Ta Ca CBp3AHn Ca npabnHO mNoJ3BaHn. Ynotpe6ata Ha yctpoiCTBa 3a npax MOke da HamaJI pNCKOBete CBp3AHn C npax.
He no3BOJRABaTe Ha pyTHHOCCTTa npIDo6nTa OT YecTaTa yNoTpe6a Ha HNCTpyMeHTa Da No3BOJN Da CTaHete He6peXnHa DA NrHOpnPate npINcUnnTe 3a 6e3OJaNACHOt Ha HNCTpyMeHTa. He6peXHo DeIcTBne MOKe Da npuHHn CepNO3HO HapaJIbAHe 3a YAcT OT CEkyHdata.

YIOTPE6A IΓPNUKA 3A EJEKTPUÇECKN AHCTPYMEHT

He npescnBaTe eEnktpnueckn HNCTpyMeHT.
H3noJ3BaIte npabuHnnae enektpnueckn
HHCTpyMeHT 3a BawaTa pa6ota.PpaBnHnT
eEnktpnueckn HNCTpyMeHT 7e Cbbpns pa6oTaTa
no-dOpe n no-6e3oNaCHO npn KaNaCHTeta 3a KOITo e
npoeKtnpaH.
He n3noJ3BaTe eJekTpueckn HhctpymeH aKo KIOyBt He ro BkIIOvBa nnu H3KnIOvBa. Bcekn eJeKtpueckn IHCTpymeH, KOITo He MoKe da 6bDe KOHTPOIpaH OT KIOUa e ONaCeH I Tp8Ba da 6bDe nonpaBeH.
Pa3kayee cena ot 3axpaHbaHeTo n/nn6BaTepyaOT eNeKtpnueckn HNCTpyMeHT, npednDa n3BbPwHte HAcTpoKn, CmHa Ha akcecoapnNn CbXpaHbAhe Ha NHCtpyMeHTne. IOno6HnnpBaHTNBn MEPkn 3a 6e3onacHOCT HamaJIraBat pCKaOT CTApTnpaHe Ha INCHtpyMeHTa HNcUdEHTHO.

-ДрькTe CBO6OdHЯ eJekTpueckn INHCTpyMeHT N3BbH DoCTbNa Do Deca n He No3BOJRABaIte Xopa, KOnTO He ca 3aNo3HaTn C eJekTpueckn INHCTpyMeHT Nn Te3n INHCTpyKcNn Da pa6oTAT c Hero. EJekTpuecknTe INHCTpyMeHTn ca OnaChi B pBuTe Ha Heo6yHeH nOTpe6nteJI.

I OndbpxaTe eNEKtpueeCKte HNCTpyMeHTn. IpoBepTe 3a pa3MecTBAHe Nn6nokpane Ha IoDBNXHn Yactn, CUYnBaHe Ha Yactn, IN BCsKaBn DpyrU yCNOBn, KOnTO MORaT Da NOBnAryt Ha pa6OtaTa Ha eNEKtpueeCKna HNCTpyMeHT. Pnp IOBpeDa peMOHTnpaTe NHCTpyMeHTa npedynotpe6a.MHOrO INHcDentn ca npuHHeHOTJIoWo IooDbPkaHN eNEKTPueeCKn HNCTpyMeHTn.
-Дрьктpeхeиnte HNCTpyMeHTN OCTPN NCHTN.правилно ПОдьрханpeхeин INHCTpyMeHTN, C OCTPNpeхeиnpb6Obe e no-MaIKO BepoTHO Da ce 3aKJIeIITn NO-NIECHO CE KOHTPOJINpAT.
■H3noI3BaIte eJektpnueckn HNCTpymeHT, akcecoapnte, yactne Ha nHCTpyMeHTa N.T.H B CbOTBETCTBNE C Te3n HNCTpyKUn, KaTO B3eMeTe IpeBnU yCIOBnTa Ha pa6To n BnDa pa6To, KOrTo ige 6bJe n3BbpwBaHa. YnOtpe6ata Ha eJektpnueckn HNCTpymeHT 3a DeHocTn pa3JIuHn OT npEJa3HaueHnte MOKe Da DOBeDe Do ONaCHn CNTyauIN.
ДрьктpepbkoXBaTKteи NOBbpxHocHTte 3a 3axBaUaHe cyxu, uCTn n 6e3 MacNo rpec. XJb3raBNTe pbkoXBaTKn mecTa 3a 3axBaUaHe He nO3BOJIaBt 6e3OnaCHO 6opabeHe N KOHTpOJIpaHe Ha INHCTpyMeHTa npn HeoYakBaHa cTuayuIy.

YIOTPE6A IΓPINA 3A INHCTPYMEHT HA BATEPNI

Ipe3apexdaTe cmo c 3apraHNO yCTPOINCTBO onpeJeHNo OT npOn3BODnteJ. 3apraHNO ycTPOInCTBO, KOeTo e noDxOJaIoo 3a eDHN TnN akymyIaTOPHn 6aTePmN MoKe Da Cb3dAe pNCK OT nOxap, KOraTO ce I3noN3Ba C dpYrN akymyIaTOPHn 6aTePmN.
I3noJI3BaIte eJKeTPOHnCTpymENTcMo CbC cneuH O6o3NaueHH aKymnATOpHn 6aTePHN. Ynotpe6aTa Ha KaKBATO Da e Dpyra 6aTePN MoKe da cb3daPe pCK OT HapAHBaHe IIN IOxap.
Korato akymylaTophnte 6aTeepn He ca B ynoTppe6a
rN dpbXte Ha pa3ctoHHe OT dpym MeTALH
06eKn, KaTo KnaMepn, MOHeTn, KIOUOBe, NPOHn,
OTBepTKn Hn DpyrMaNK MTAHN NpeMeTN,
KoNTO MORAT Da Hapabrt Cbbp3BaHe MExdy
KlEmtne. Cbbp3BaHe Ha KbCo Ha KIeMnte Ha
akymylaTophata 6aTeepn MoKe Da npuHHn N3rapHn
HIN Noxkap.

■Pn yCNOBna Ha 3noynOTpe6a, TeuHOCT MoKe Da ce OTdenn OT akymyNaTophata 6atepn; npedotbpaTe KOHTAK. Ako HnUdeHTHO Bb3HKnHE KOHTAKT, N3PiakHeTe C BODa. Ako TeuHOCT BnEe B KONTAKT COHTE, DOnbJIHNTeHNO TOpbcTe MeDnunHcKa NOMOU. TeuHOCT OTdeneHa OT akymyNaTophata 6atepn MOKe ca npedn3BnKa Bb3pAnHeNe INI IN3rapHn.
He n3no3BaIte akymlyaTopha 6aTepeHn Hn HnCTpyMeH, KOHTO ca NOBpeDeHn Hn MoHnФuHn. NOBpeDeHn TE Hn MOHnФuHnTE 6aTeepn MOne Da npoBRT Hepecka3yEmo NOBeHne, KoTo Da DOBeDe Do NoXap, EKcPiNo3n HIn PnCK OT HapaHbAhe.
He n3naraTe 6aTePnTa nn HnHCTpyMeHTa Ha orbH nn npekomepa Tempepatya. n3narahe Ha orbH nn Tempepatya had 130^ moKe da npuHH eknnnoia.
CneBaIte BCnKn HNCTpyKuIN 3a 3apeXdaHe n He 3apeXdaIte 6atepnaTaNn INHCTpyMeNTa N3BbH TempepatypnN 06xBaT 3aJaEN B INHCTpyKuInTe. HenpaBnHTo 3apeXdaHe nIN 3apeXdaHe n3BbH onpeDeJIeHn TEmpepaTypeH 06xBaT MoKe Da nobpeDn 6atepnaTn Da NobUnn pncA ot noxap.

OBCJNYXBAHE

O6cnykBaIe BaIaIe eJIeKTpIueckn HNCTpyMeHT 4pe3 KBaIIHΦuIpaH TexHKn, KaTO n3NoI3BaTe camo IeHTnHn pe3epBn YacTn. Toba ue ocInrpyn NOIbIpbXHaTo Ha 6e3OnaCHOCT He eJIeKTpIueckn INCHtpMeHT.
Hnkora He nonpaBMyTe NOBpeHn akymyIaTOPn6bATEPN.PemoHTbT Ha akymyIaTOPn 6aTEPN Tp6Ba Da 6bDe n3BbpWbaH OT pOn3BOJteJI nn OToPn3nPAH cepBV3.

Hnkora He no3BOJBAaTe Ha deca, Jnca c HamaJIeHN 4n3NueCKn, CetNBn Nn yMCTBeHN CnOCo6HoCTn, NnC JnncsHa ONNT NnO3HaHe, Nn Ha Xopa, KOnTO He ca 3An03HaTn C Te3n INHCTpyKcIM Da n3NoI3BaT MaunHata.
OnepaTopbTnnnnotpe6nteTe eOTROBopeh 3a Hnndentn nn OnacHocTN, npuHHHeH Ha dpyrn Xopa nn TxHATA co6CTBeHOCT.

IIOIOTOBKA

To3n eneKtpueckn HnCTpymEn MoKe da 6bJe n3noJ3BaH npn DxKd mOKpn ycNoBna. N3cywete

eNeKtpnueckn HNCTpyMeH T CneI 3aBbpuBaHe Ha pa6oTata.

Ipeynynoptpe6a, npoBepete 6atepuNTe nnakymnatohpata 6atepyra 3a nobpeda. He n3non3baTe ypea ako 6atepnite nnakymnatohpata 6atepyra ca nobpedeHn.

EKCPIIOATAUIA

To3n eNeKtpueeCKn HNCTpyMeHT MoKe Da 6bJe H3noJ3BaH pRn DbXd N MOKpn ycNoBn. N3cyWete eNeKtpueeCKn HNCTpyMeHT CJIeD 3aBbPwBaHe Ha pa5oTata.
- CheMeTe 6aTePnIte nn akymyNaTOpHnTe 6aTePnI:

1. Korato octabare MaunHaTata;
   2.Прелпочиствае на зацьства;
2. Прени поеверka, поочьbane и paбота по урда;
3. Ako ypeTbT 3aOnue He Da Bn6pnpa Heo6uauHO.

BnHaH6bDeTe CnrypHn 3a cTa6nHocTtHa KpaKaTa no HAcJHO.
BbpeTe, HNKora He 6raTe.
I OndbpxkaTe NO BCNUK Bb3dyuHN OTBOpN 3a oxnaKaDaHe Da HMa OCTaTbU.
Ipenopka 3a pa6ota c MaunHata camo B pa3ymn Yacobe - He paHO cyTPHTa Nn KbCHO npe3 HOuTa, KOrato XopaT MoarT da 6bDat o6e3nOKoeHN.
■ Ipenopbka 3a Jeko HabnaXHBAHe Ha NOBbpxHOCTNE npn npauHN yCNOBn INN ynoTpe6aHa npncTabKa 3a Bnara.

I PEPDYNPEXDEHNE:OnachocOT BbptraCn Ce

H3no3BaIe NbHTo yIbJxHeHne Ha IIO3aTaHa Bb3DyXOyBkAta, Taka Ye Bb3DyUHNr NOTOK da MoKe da pa6Ot 6n3o Do 3emrTa.
Da He ce pa60Tu C MaunHata 6n3o Do 3emra, 6n3o do OTBOpEn np03opeu T.H.

ПОДРБЖКА И CBХPAHEHNE

ДрьхTe BCnKn RaIGN,60NTObe N BnHTObe 3aterHaTHa 3a da Cte CNrypHn,Ye ypeBt E 6e3oNaCHO pa6OTHo cbCTOHNHe.

I OndMeHete H3HOceHHTe HIN NOBpeDeHHTe YactN.
H3noJ3BaIte eHNCTBeHO opuHaJIHH pe3epBHN qactn n akcecoapn.
CbxpahraBaIte ypeda cmo Ha cyxMecTa.

A INPENEYPEXJEHNE: 3aДа hamalnte pncka OT NOJkap, eJIeKTPnueCKN WOK IIN HapahBaHe:

BAXHO

ПОНЧETЕВИМATEЛНОПЕДУNOTPEBA.

3ANA3ETE 3A BbDEUa CNPABKA.

He no3BOJRABaTe Bb3dUxOyBkata Da ce n3non3Ba KaTo irpaKa. N3nCKBa ce NOBnSeHO BnMaHne, KOrato ce n3non3Ba OT NN 6nn3o Do deua.
Ako Bb3dyxOyBkata He pa6oTH cnopei OyaKbaHnra, 6nna e n3nychata, nobpeHa nnu n3nychata BbB BOda, BbpHeTe Ra CepBn3eH ueHTbp.
He noctabraTe KaBbTo n Da e npedMeT B KOITOn n da e ot OTBOPnte. He n3non3BaIte C 6nOKnpaH KOITOn n da e ot OTBOPnte; NOdIbPkaIte No OTBOPnte Da HMa IpaX, Mbx, Koc a N HnIo, KOeTO MoKe Da HamaN Bb3Dywnia NOTok.
I OndoxoJate C NOBnSeHO BnHMaHne, KOraTo NouchBaTe no CTbnaJa.
He octabnTe B3dyxOyBkata 6e3 Ha6nOdeHne, KOrato Ka6enbT Ha 6atepna T BkapaH. ChemaTe 6atepnaT, KOrato B3dyxOyBkata He ce n3non3Ba n npden o6cnyXbahe.
He pa6oTe cbc 3apdHOTO yCTPOcTB0, BkIIOHTeHNO C uencela Ha 3apdHOTO yCTPOcTB0 HnC KneMNTe Ha 3apdHOTO yCTPOcTB0 C BlaXn Pbue.
He 3apeKdaTe akymyNaTopHaTa 6aTePnHa OTkpuTo.

A INPENEYNPEXKDEHNE:

• AkymynaTopHaTa 6aTePnA, Tp8Ba Da 6bDe npemaxHaTa ot ypeDa npeDn Da 6bDe npeDaN 3a ckpan.
• Batepyra Tp86Ba da 6bde 6e3onacHO n3xBbpneHa KaTO OTnAaBk.

HE npEepnpeMaTe NOUCTBaHe Ha 3aNyWBaHnOypeDa6e3 PbPo Da CHEMeTe 6atepnaTa.

IopdbpkaTe Bb3dyxOyBkata npbkoxBaTKte n cyxn, uCTn n 6e3 macno n rpec. Bnharn
m3no3BaTte uCT nPAT, KORATO nouchTBate. Hnkora
He m3no3BaTte cnpaHn TeuHOCT, 6eHN, IpOdyKTn
Ha HeoTeHa OCHOBA NIN dpyrN CINHN pa3TBOPHTEN
3a noocCTBaHe Ha BaWATA Bb3dyxOyBkA. CneDbAHeto
Ha Te3n npabnla uhe Hamann pncs ot 3ary6a
Ha ynpabNeHne n BLOwabaHe Ha KauecTBaTa Ha
PiactMacata n oKOpnyca.

BaTePnIte MoTd aeknIIOJnpaT B npncbCTBneTo Ha n3TOUHnK Ha Bb3IIaMeHraBaHe, KaTO KOHTPOJHa lamna. 3a da HamaJIte pNcKa OT cepno3HO HapaHraBaHe, HNKOra e N3IOJ3BaIe KaKBInTO n Da e 6e3XmUHN IpoDyKTIN B npncbCTBnETo HA OTKpNT OfH. EkCnIOJnpana BaTePnRA MoKe Da n3XBbPnO cTaTBuN XIMnKaJI. Ako ce n3IOXnTE Ha TOBa, He3a6abHO n3IIakHeTe C BOda.
Hnkora He nyskaite ypea 6e3 npikpeneno noxoadjo oobopydahe. Bnarn ce ybepaTe, Ye Tpbata Ha Bb3dyoxodybkata e MOHTnpaHa.
Hnkora He n3noJ3BaTe Bb3dYxOyBkata 6n3o do orbH nn HaropeeHa nen. YnoTpe6ata 6n3o do orbH nn nen nepe Moke da pa3npoctpaHn noKapu nn da DOBeDe Do cepNo3Ho HapaHraBaHe n/nn mMyueCTBeHn UETN.
Hnkora He n3non3BaTe Bb3dyXoYbKaTa 3a pa3npoctpaHeHne Ha XHMKaN, N3KcTBeHN TOPOBE HNN HkaBn DpyrN BeueCTBa.

Pa3npoctpaHeHneTo Ha Te3n BeIecTba MoKe da doBede Do cepno3Ho HapaHraBaHe Ha OpepaTopa Nn OkJInTe.

3ana3e Te3n HNCTpyKcH.ObpuaTe ce yeCTO KbM T8X n IIN 3NO3BaHTe 3a INHCTpyKTnpaHe Ha dpyrH, KOITo MOKe Da IN3NO3BAT TO3n INHCTpyMeH. Ako 3aemete To3n INHCTpyMeH NaHKo Dpyr, 3aemete MM CbIo n Te3n INHCTpyKcH, 3a Da Ce npedOTbpaTH 3noynOTpe6a c npOyKaTn BepoTHo HapaHaBaHe.

3ANA3ETE TE3N INHCTPYKLIIN!

CNEUΦUKALUN

PnMOHTnpaHe (MnR.B&C)

IoppaBHeTe KaHana HaTnchTe Tpb6aTa B Kopnyca Ha Bb3DyXoDyBkAta, DOKaTO He YyeTe ,UpaK.

Pn CHEMaHe (Hr. D)

HaTnCHHe 6yToHa 3a OcBo6OxJaBaHe Ha Tpb6aTa n 3dIbPnaTe Tpb6ata.

MOHTAX/ДЕMOHTAX HA KРыглА/ППOCKA IIO3A HABb3dVXOyBKATA

PnMOHTnpahe (Fnr.E&F)

IopapBHeTe Xne6a Ha pa3npbckBaUaTa IIO3a C KOHTo Ha Tpb6ata HHaTnCHete IIO3ata B Tpb6ata, DOKATO UpaKHe Ha MeCTOTO cN.

Pn CHEMaHe (Φnr. G)

HaTnCHete n 3aDpBxTe 6yToHa 3a OCBO6oxJaBaHe Ha DIO3aTa, 3a Da OTKIOuHTe pe3eTO n CneI TOBa N3DbpaTe HnPaBO DIO3aTa OT Bb3DyOxyBkata.

BENEKKA: CneBaIte cIbIaTnOcJIeIOBaTeNHOCT KaTO 3a MOHTaKa IINI DEMOHTaKa Ha IIIOCKa IIO3a.

MOHTIUPAHE/M3BAJDAHE HA AKUMYJIATOPHATA BATEPNA

3apeTe npe nnpBbTa ynoTpe6a.

I3noI3BaIte cAmO c akymyIaTOpHn 6aTePnn n 3apAHN yCTpoiCtBA n3bpoEHN Ha qnr. A.

3a da MOHTnpaTe(ΦnH)

IopabhepepepaHa6aepnraTcMOHTaXHNTe Xne6oBe HATNCHeTe 6aepnraTa HaOJy,doKaTo Cyete "KNIK".

3a da n3BaDnTe(Φn.r.1)

HaTnCHHe 6yToHa 3a OcBo6OJaBaHe Ha 6aTePnTa nI3DbpaIte AkymyNaTOPHaTa 6aTePnHaBbH.

A INPEDYUNPEXDEHNE: BnHaN oBpbuaTe BHMaHne Ha MeCTOnONoXeHNeTo Ha KpaKaTa Cn, Deza NIM DOMaUHN JIObMUni, KOraTO 6yToHa 3a OCBOxQDaBaHe Ha akymyNaTOPHaT6aTePNr. MoKe da Bb3HnKHe cepno3Ho HapaHbAHe, aKO akymyNaTOPHaT6aTePNr NaHe. HNKORA He npemaxBaIte akymyNaTOPHaT6aTePNr, KOraTO cTe Ha BnCOKo MrcTo.

3a onncaHne Ha yactnte Ha H BnKTe no-dony:

g 6y000000000000000000000000000000000000000000

A 803600b00g8s:8503500 s8

yolodom bclslyoio5 qdofo0w mdo6
ylogobogds ygmo doonogds, gssboomgds y3
osbogos, oogosos
b3gogosos. j3dmo hdoomgmo
gobodogno obgognoob yogmgymsd
gusdmo sdofo3omu odoqogbol
osyds,bsdsoo os/sd agsygm
gohombgmo 6s3ds.

aogobg yggmo aooogdo o 05u6yds
LdAmdgcmg 0amgy6gdolznl.
ofo, gno bocn
Osgoobngol obgogosao agssasds
gogosb (sogob) s3yagmsm
(ogog) doogoyq6bdoagds
cbocbymb.
Ldagm ogl yogobmgdo

000300 bsdgsm s0b bolgygmo 95 ombogoo 3680 85888.86800o 56 86mo bsdgsm 6g 033b 060g6g26
36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000

mmo bgsygo hmao 605
536300, mdoaog ausms sboomu
3300 sb sofo.
goggygno bgaabgymo
100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
m yg cmo bcsyms 60s6
86gdmo agosmas 66003cos,
86mooy60 cosofo86g coso03c08olsb
86qob saoomol osg30ab j5g (GFCI)
GFCI 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
306000 yluog60mbgdo
y 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
aogooo bgygnoos osdfoy ymo
Ls8680b gocdo6g005 3650s01,
mamnogoss doomgo, moosmgo,
gnooos00.
doogobol o0300.
dojdo00.
doogobol o0300600gs os
od30o bgygnoosdfoy ymo.
s00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
sossbosmoogoblsogbo.
ssmogggsamoygmoosgfo
bgmsymlbsagomsgmo,amsds
56ogbmoosdamsu6000
osg3oogoblsogbo
loabgymcno5,cooolg5,4gmoq
aodmaso bs6gbo85. osbosggo mo 5
8osbmoogmoogoblsogfo 6600
cmjmoaohobcb.
JyHmO bUusHymo 8600
ssagcobsu ssomoy60
osdggmo, madmo
sodgossogno agsdsofo80s.
sogoo adsaobogou agssdofo
oogmoLsogol sdoogbgs
sdojol oedmo a30b60b.
yognu 200000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
aagmooyg0o 306s0o oog3s0
bsaogmgo. ymgmo03ob 803900
omsgmgbosd3o. agusdsob bsya
306moogdo osd3o bsagmogob
gmoegos, mmofoos ad3nol
bsf05ssd0gm boos, amgmoqob
bsf05ssd0gm b3g gblsodmo, aysno
Bsgbo 5b26bol qsd3s0, sdo6gab
bsadgsm 6msd3gab.
O3800 Bssm0s 52300s.
06666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666
0300000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
BSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
aBb600 b805000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

s6gssobssmo. y300030b 000880
Baa5o 0dyooogkdo 000880
bu 0d0030 bsagosbs dmbsco6mo
bgolssymb 390010 356666
aogmogbboogsgogdo
Bso300 agusdsolso. 65 Bso300

gogio, gioo yu 00s60o, gaoaagaae aegaae aee

sbsgmo 00bmoos5do andog 056aagcgoobmngdggals.
bfoqbl. bfoomab. 060, giosos 056aagcgoobmngdggals.
gogssglmmas 05 ods agusdmmn s 0560gobu ymoogboe3o 05 ags33ao6gmo
bsoomab aodmsds bfoomgds. 0560gobu ymoogboe3o 05 ub3s
Oy sboab dgsol sb bo8gobol 0560gobu ymoogboe3o 05 agodmgds
dyfnoegpo no ycoagol adgmo 0560gobu ymoogboe3o 05 agodmgds.
gyhofo soocyo, qofo ycoagol adgmo 0560gobu ymoogboe3o 05 agodmgds.
ofofofofofoqoo. 0560gobu ymoogboe3o 05 agodmgds.
osdmyofo. 0560bolomol 0560gobu ymoogboe3o 05 agodmgds.
osdmyofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofo
aagaaagaa, aaga3b gnuusyogosb baofo
aayasm08s yamgcoomgs s yamofzombl
o360 ossxqovcnoos os
amsboombgwuyls yugnoomgbol
360603gob ogmoongds. yagmooy
usgocdaodabgogoo 30 agsdmm
saonfoombuonmo
gogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogg
5000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
a 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

gdo6ymo bmoosymo 0aemy6do 00 o3

sossssbmo dcoo bocbsymlu.
aodoyboofo bocobysym 3360
do65gobogol. fno bocobysym 3300
gom yognbmo 33008d wjgl,
6mcbobzolsq g53g03bocos 020.
sS gssmoogbogusy moB sOo300 5600s36 500s36 48001000000000000000000000000000000000000000000000000000
20000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

a 200000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
aodmoogb0gbu bgausygm,dofo bsfoomgo,
dooososd2mgoos s.a.05uogjg3o0u
doobqoo,lsadgsm g6gdmu qos lssayoslu
g03o8s03smonfo5g00. 6n0
bgolssyml sssosbo6gngdsag
sadoygbgsd agsdcmns agda5sbogsoom
loogysbs.
ofo00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

y

GgBdoabmmnOdsmdgmoI
Dnnooogmoosdgo
amgnoomoo.0s6y6s
amgnoomssd,modmogmslgos
Jnoo 3o5ydgmoosb,agsdms
bsdmbobgbobolb3
3ydgmoobgddmygboolsl.

aoyogoo goado

bouuuyybo dbcng bocosnyg bo cobn 30600000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

60gbs3yogosmsh ygbg,

Gooogoo oo oooolol uogob, aodoooagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaa

3g000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

s0o0o 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

s6 800g600 s3y0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

6s36m8b060g0o 0dagoggs,6ds
aogodggssdoomfo300b b56ds6o,sgo0g
566s3dob 6030.

sdoosssgmo sgyoosmou 80030
5bocohycm 00600 5dsoscm
003000000.130C-6jdsosso
003000000gdooygsd gbsdmo
sgoosgdsasmofoom.

obgoadz356000osy630s 05uogd0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

aalobgygdo

330000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

3331230000000000000000000000000000000000000000000

0, gaggabgagbghgagbghgagbghgagbghgagbghgagbghgagbghgagbghgagbghgagbghgagbghgagbghgagbghgagbghgagbghgagbghgagbghgagbghgagbghgagbghgagbghgagbghgagbghgagbghgagbghgagb

660000 20030600 0606yds0s 360000 yds0s08myg6d8cog! 66go66

sbsmoglu dougoo bglusymoo
lsagcmmmbol ygcmos 33gdu,
htaygno goyfo, ggywmyo 0803y6o,
dmdgmmmbol s5 agbyswmyo
dymgmmboa jm6j 306j6u
mgbols oosgdmgocmbou s6djm6j,
dmymgmmboa gdmy6jbou
obgndgo8o8o8o8o8o8o8o.
306060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060

80880g86

a a 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
aodmyg68oogdoadmfo sdygmso
osdo08mo30 osbos688.6
sdooygbombgusfym on do
3gdysmo 5gndg680b0
osbos68ymo.

30000000

GbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBb

sdoogoo ggyg5g0o 56 ydyosmo:

1. 6moggs yggooqgmo 0m3g00 bgyssymb;
2. 80ggoofo 886gboa5 8d9gocdo;
3. bGusyMgDgDgSdQg, 8fagqosdQg Sb60s3dQg;
4. yd yhymoos oyyj 3086gosb.

y030000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
s6sbogb068o6m,obmcgos6go.
bogusfgyg 3sgmo 8ds860mogmols yisaligewyoo jaofoe bafghbolg 8c osolgyoogdoyotoc.0s0ggs
bglusfymo Issagcmos
gmdgogmoos abcmoo qom
dsogmooss -ssoogcmo
5g305 mdoom, mgs agusdmoa bgs
qososbgno agsfgbm.
603d26068gmos a6mos56gdo 600s306ob m05s3 c65m03gds 5 gsdmojms3o odaagobosamyg5gbs.

A 8gboos: gboocqooaag6s3 6foogob!

aamoygbom bsog30sbs 3cmo
gbo3o bsagodymgo, sns 3sgnls
3mo osmosqgl dofoos5 sbmmu.
s6 sdydmon aynmnoomnos gos yxngdoos os s.a. dbsmmnso.

300000000000000

aogooo goofoo yoo yoo, 560, 560000 b6sbo, 600000000000000000000000000000000000000000
30000000000000000000000000000000000000000000
aamoyg60 aomcmn mogobso 6focg8o sb sglgs80.
bogusyn agobsbgoabommoaagosn sogomsls.

A 800000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

a5o36gcm3o6o

aaygdsag yggocgdo 600000000000000000000000000000000000000000000

s6s30b do5g0n lssyemgs 88m30ms
aamog5m, mggmghssasam.
83g005 sbmmu s8g3g0b
oogbmyggbosu
85bs20mgo y6s0qosssusfo6m.
muaa aaeaaeaaeeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaa
s6 Bcoom 600g bss560 bncmbsfyms 20s
3cogmgo agbogon bs86000
30000. 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
o00000000000000000000000000000000000000000000
s6 cosomnns 1ssg300 yggssqog,
mss 3yagosmo hols q6bol 86ssmo
aogonogmos. ambufo sgyoosmo,
mbs 1ssg300 s6 hols gdoygsao 55
ofo 3no dmalsb6g080 bsfgyosdco.
am300m b300b0080 cos0g6
amgyo0080s,do0g50b860mb 5
cos0g60b366s0g6.
sOgSbmon sgymmo 8mm30
86gon.

A aogboogos:

-3yDgssOmo 50s sdmzogmm
bgolssyms6 doo yocnoososdgo.
- 33yagmssomol yogomobssos y6o aonboglu gssgmoabngol fglols agssadols.

6 60000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
oobogoo b8gmoos odoo bsbgmoa
aaom, bggos, bodolss gnoobss
ogolgyoogdgoafoa.ogogomda

yomoo30b yamoy600 bgyo500
yodg600su. 6sulmogob yadmooy600
lsagbgyj loobg, g66050, 6s0086g
osdsgsygo 3moogggo 5ubgs
dmofo osabu2000 bs6300s
osfgoos. sa fglol oos330gdso60g
o6mmol oos368306031
3mssbols 8900b 6300sL

s3yagmssg680 agusdms s8goggl
s8ngb1 ygyrbs nlgzdrnol, s8ogob yysom
cngaragoe aifngto hnyg.6mgooss 86
bgombgmo g3doaogob
bol3o agusdaogos, s5uoglu
gmooy6mo gusqcbm bgaushym
s8ogabmo ggbcmol dsbcmadmoos.
s800dggmds s3gaggmsgdas agsdmmns
s4amoy6mbl bs6g620 qjodogno
60000g600. lbgymgdmbgqcools
qsgymb603 bsmod8500 fymo.
sulogls aagssmboaolshym agusssdolo 5foombol 5foombol yog. ygcoq qofoy600060015823000 dooo
sbsmogu 3aamoyg5mo 5s8g330
GcBmo 56 5s3306Bbmyo 4sbcm8mo
GcBmo 56 5s3306Bbmyo 4sbcm8mo
Ls8g330mo 5s3306Bbmyo 4susdmo
Sdmo30mo GcBmo 5s3306Bbmyo 4s
Ls8mo 5s3306s 5s 5s8g30o
Qosbo5g.
sbsmoggl sdoomggbmo 883ms jokno bocoxogjogol, lalngol jodogbo 0a lbg oclugfo bogcogjogol. 0b3s 88gagcogolqol. a6d3o0gol. a83bo 60 83333d agsdmm dmo5mbu yombgmo bosbo amabdsgcbu 5b 48cm8sgyong 306gbl.
a05600 0b05600000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

aogobgogu 6luy

U30000300000

ds83s	56 30000
ds83ds83ds83ds83ds83ds83ds83ds83ds83ds83ds83ds83ds83ds83ds83ds83ds83ds83ds83ds83ds83ds83ds83ds83ds83ds83ds83ds83ds83ds83ds83ds83ds83ds83	986 03/100
63333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333	-15°C-40°C
633333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333	-20°C-70°C
ds83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b bo83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b83b
65m/s (6e3 KpyrJINX φopcyHOK)	75m/s (d668888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888
18 f00 (d6688888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888
30 f00 (d6688888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888
200 f00 (d668888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888
600f00 d668888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

aonnooogmo 3086sbo bno
abod36mss 86moadomos bsbsosy
glofoobdgoomnqoos agusdo
doaggbogom odbsbgsbny
gngbssagosbds
000003086500b6200
45035gmmssg3gagdsdmo
s00g60000006566000000
3063gcosooggsb0bs.

agbodg5xagbod36: gmo bgsyms
30063006 jadobos 8dmygbdsu 8sudmns
856b33cogmgo doo0008ymo
mogbod856; odabasgmdbs ydsymno
ls6gomdo856us6ms admo856
bgmonda800 qysy601
lsagymgo.

g03y03u h65oo

A 88600b0g0s:030030b 05d0f400
0300 g0g0b0s, 03000b 5
0500 g0g0b0s 03000b
0300g0s 03000b 0300
0300g0s 03000b 0300
g0s 0300g0s
g2o 0300g2o
g2o 0300g2o

65b.H 658396g0 65fogmgo 62g6s
dGgmoos 33300:

SAÇUVAJTE OVO UPUTSTVO!

SPECIFIKACije

Voltaža	56V---
Maksimalna zapremina vazduha na mlaznici	986 m³/h
Preporučena radna temperatura	-15 °C - 40 °C
Preporučena temperatura skladištenja	-20 °C - 70 °C
Maksimalna brzina vazduha	65 m/s (bez okrugle mlaznice)
	75 m/s (sa okruglom mlaznicom)
Približno vreme rada (sa baterijom EGO 5,0 Ah)	18 min (režim pojačanja)
	30 min (veća brzina)
	200 min (manja brzina)
Maksimalna sila duvanja 18 N
Težina duvača (bez baterije) 2,1	8 kg
Izmereni nivo jačine zvuka Lwa	94,73 dB(A) K=2,83 dB(A)
Nivo zvučnog pritiska kod uha rukovaoca Lpa	78,4 dB(A) K=2,5 dB(A)
Garantovan nivo jačine zvuka Lwa (prema 2000/14/EC)	98 dB(A)
Vibracije ah	0,505 m/s² K=1,5 m/s²

TnD 7910nn nn nnnn, ninn

yinnnnn nn nnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nnn

x onnnn nn n (wn n y) wnn n n (in) (wn n nn . (in) n

ninn nnnn nn

.

7X IN DTA, D'NTD NINIOI 7XN X NYN D'YN NNN D'YNN .TIN IN

nynnnn nn nnnn

yynnnn nn nyn nn yynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn

nla 100 .nna nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn

nannnn nn nnnn nn nnnn nn

Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn Xn

yynn yin yin nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

NININ

wnnnn nn nnnn nn nnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

mnnn nnnn nn nnnn nnnn nnnn nnnn

-，

-

111111111111111111111111111

nnn nn nynn nn

n nn nnnn nnnn nnnn nnnn

yhyoynnynnn

1120 1000000000000000000000000000000000000000000000

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n nn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nn

Wuyny yinna nnwnn nnny nynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn nnynnnn

DOWDYON

-

ITX TYX

D197 D2T

HE

n7 nwn nn 111

yynn nnyn nnnn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nnyn nn

WnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNn

n nn nnnn nn nnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n nn nnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

nN Nnuuui nO nnin np xhi
ywnnnn 1100 Dnuynx7 D'nnn
.19x7 D'

ywn.ynn yynnnynnyon nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

ynnn nn nnnn nn nnnn .nniin

nnonnn nn nnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

，D'7N2XyHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxHxH

197 nixnna nn nx 197: ntr xinna winwn!nr

• 17,00n nn n by n

oin in nianin ninnn ninnnnn nn nnnnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

nnn nn nn nn nnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

n710 Tnn nn nwn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

DINN IN DNN NNNN NNNN

DIO79

n#n	-56 V
n#n #n #n n#n n#n	986 m3/h
n#n #n #n #n #n	-15°C-40°C
n#n #n #n #n #n #n	-20°C-70°C

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

HE

x,non ix oipin npn ox nnn A vinu 197nix pyn ny won nx yon dny onnx

nnnn nn

n nn nnnn nnnnnn no nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nn

wn nn

yynnnn nn nynnnn yynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn nynnnn nn

y jll lll y jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll jll

m = 311

Ailal
1 1
1
1
1
1

J 1

a aai g aiai g aie 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

a 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1

1 1
1
1
1
1
1

J3
J 1
4

1

-25-

e jy s. jil 1 jia jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil jil

1 1

15j 12e 12g j

s 1

1 1

1 1
1

aai jae aee

A

algal

الإستعمالالله周转	---###56
sic algell lal al al	a#luβμ986
###	all p##s##s###40-15-
la ## ###	70-20- (###) 65 (s ###)
###	(###) 75 (s ###)
###	(###) 18
###	30
###	200
###	(###) 18
###	2.18
Lwaj j###	(A)###94.73 (A)###2.83=K
###	(A)###78.4 (A)###2.5=K
Lwaj j###	(A)###98
###	0.505 2.###1.5=K

1

Jusssss

a 1

aill jla aai iiey e aal g haw j.

yj11 10211111111111111111111

1

Aiiyuaaie aieiiaai iiae ie yj

.

：

Aia jalilll jglll no yjlll aegg all

Jal jll

aaii jia i jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia j

plaii jie iiaai all jaiy plaii 1

a

1

C.B

j 1

《δj》

#

(D)

(A)

aeeaeea 1

S木弟形 COBD = S COD + S BDO = S BOC +

1.3

4

5c = 10

S OBC = S COD + S BOC - S BOC

4yj1

8

j.9

4yj 10

cJJIeJUJJ 11

aerjzjj 12

Jolgioll Jgill/llgill s. 13

J 12 J 12 J 12 J 12 J 12 J 12 J 12 J 12 J 12 J 12 J 12 J 12 J 12 J 12 J 12 J 12 J 12 J 12 J 12 J 12 J 12 J 12 J 12 J 12 J 12 J 12

《0》

(1)

ae gao zaiy jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

.

A

Jguaaayaiy 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

#

.
.
m : x = 1 或 3x + 4y + 1 = 0

al gall 1e alalal algll

图2

y

aai