Solaris - Fridge Lavor - Free user manual and instructions

USER MANUAL Solaris Lavor

A Motor head B ON/OFF switches for motors C ON/OFF switch D Tap lever E Filter (dry suction) F ON/OFF switches for pumps G Head on tank locks H Suction inlet I Tank L Flexible hose M Extension tubes N Carpet accessory P Upholstery nozzle T Detergent tank U Water hose V Float USAGE

• The appliance is intended for professional use.

• The appliance is intended for use as a wet and dry vacuum cleaner.

• The paper lter cannot be reused once full or clogged. Replace with original spare parts.

• If the device is used for particularly ne pow- ders (smaller than 0,3 µm), special lters sup- plied optionally (Hepa) must be employed. SYMBOLS CAUTION! It is important to be careful of the following items. IMPORTANT IF PRESENT Double insulated (IF PRESENT): supple- mentary insulation is applied to the basic insulation to protect against electric shock in the event of failure of the basic insulation.

Components used in packaging (if plas- tic bags) can be dangerous keep away from children and animals.

The use of this machine for anything not specied in this manual may be dangerous and must be avoided.

Before emptying the tank, switch o the machine and disconnect the plug from the power outlet.

The suction nozzle should be kept away from the body, especially delicate areas such as the eyes, ears and mouth.

The appliance is not to be used by chil- dren or persons with reduced physical, sen- sory or mental capabilities, or lack of experi- ence and knowledge, unless they have been given supervision or instruction.

Children being supervised not to play with the appliance. Translation of the original instructions10 stood up before switching o.

Aggressive solvents or detergents should not be used.

The machine must be always used on horizontal bases.

Keep the machine on plane surfaces.

Do not use the machine without proper lters.

The equipment should not be used to pick up water from containers, lavatories, tubs, etc.

These machine are not designed for picking up health endangering dusts or inammable/explosives substances.

If foam/liquid should come from the machine exhaust switch o immediately.

The equipment should be correctly as- sembled before use.

Ensure that power sockets used ore cor- rect for the machine.

Never grasp the mains plug with wet hands.

Check the voltage indicated on the rating plate is the same as the supply volt- age.

Never leave the equipment unattended whilst in use.

Never carry out any maintenance on the machine without rst disconnecting from the mains supply or when it is left unattended or reachable by children or disables.

The mains supply cable should not be used to pull or lift the machine.

The machine should never be emersed in water or a pressure jet of water used for cleaning.

When using the machine in wet rooms (e.g. in the bathroom) only connect it to sockets which are connected in series with a ground fault circuit interrupter. In case of doubt, consult an electrician.

Periodically examine the mains cable and machine for damage. If any damage is found, do not use the appliance but con- tact your service centre for repair.

Should extension cables be used, ensure that these lay on dry surfaces and protected against water jets.

The use of extension leads, connectors or adaptors that do not conform to the ap- plicable regulations is not permitted.

If the equipment should overturn it is recommended that the machine should be

Service and repairs must be carried out by qualied personnel only. Only use manu- facturer original spare parts for service re- pair.

The manufacturer cannot be held re- sponsible for any damage/injury caused to persons, animals or property caused by mis- use of the appliance, not in compliance with manual instructions.

Before removing the motor unit A from the lter canister I, remove the hoses (T

) and release the latches G.

Do not pull on the water hoses that lead from the motor unit A to the tank T. DRY SUCTION

• Insert the lter E in the tank I.

• Hook up the motor head A on the tank I and lock it up with the two hooks G.

• Fix the exible hose L into the suction inlet

• Insert the extensions M into the end of the exible hose L and connect the most suitable accessory.

• Turn on the illuminated ON-OFF switch C.

• Start the suction and choose 1 or 2 motors by pressing the switches B. WET SUCTION

• Remove the lter E from the tank I.

• Hook up the motor head A on the tank I and lock it up with the two hooks G.

• Fix the exible hose L into the suction inlet

• Fix, at the end of the exible hose L, the ex- tensions M.

• Connect the accessories (O and O

• Turn on the illuminated ON-OFF switch C.

• Start the suction with 1 or 2 motors by press- ing the switch B.

INJECTION-EXTRACTION WASHING SYSTEM

• Preparation: - Remove the lter E from the tank I. - Pour detergent into the tank T

- Hook up the motor head A on the tank I and lock it up with the two hooks G. - Insert the water hoses (T

) into the tank T - Fix the exible hose L into the suction inlet

- Attach the end of the water hose U to the quick-release connector located on the motor unit A . - Fix, at the end of the exible hose L, the extensions M. - Secure the hoses (U

) with the clips provided. - Fix in the most suitable accessor.

• Operation: - Plug the unit in. - Turn on the illuminated ON-OFF switch C. - Press the lever on the tap and both the switches F to select operation of 1 or 2 mo- tors. - Release the lever on the tap (the pumps will automatically shut down). - Use the switches F. - Use the switches B to turn on the 1 or 2 pumps. - To start cleaning, place the accessory on the surface, press the lever on the tap, and pull it toward you. - When you’ve nished, turn o the switches F and B and the master switch C. - Use the lever on the tap to drain the re- sidual detergent.

If the detergent runs out, turn o the switches F immediately to prevent dam- age to the pumps.12

The machine shall be disconnected from its power source, by removing the plug from the socket-outlet, during cleaning or maintenance

• Clean the exterior part of the machine with a dry cloth.

• Move the appliance only by catching the carrying handle located on the motor head.

• Store the appliance and the accessories in a dry safe place, out of the reach of children. FILTER CLEANING Remove the lter

Once the lter has been cleaned, check whether it is suitable for further use. If it has been damaged or broken, replace it with an original lter. WARRANTY CONDITIONS All our machines are subjected to strict tests and are covered against manufacturing de- fects in accordance with applicable regulations (minimum 12 months). The warranty is eec- tive from the date of purchase. If your device or accessories are handed in for repair, a copy of the receipt must be enclosed. During the guar- antee period our assistance centre will repair all those malfunctions that, despite the user has followed the instructions in our manual, can be put down to defective materials. The parts deemed faulty will either be replaced or repaired under the guarantee. The replaced parts remain our property. Replacements or repairs do not extend the guarantee period; for the parts replaced, the appliance’s period of guarantee is valid. We are not held respon- sible for damages or faults to the appliance or to any of its components if they are caused by an improper use or maintenance of the appli- ance. The same applies if the instructions given in our handbook are not followed or if parts or accessories are used that are not included in our programme. The guarantee will no longer be con- sidered valid if people that have not been author- ised by to us tamper with the appliance. The guar- antee does not cover wearable parts whose wear is a natural result of the appliance’s use.

THE PRODUCT IS COVERED BY THE GUARAN- TEE WILL BE CHARGED. DISPOSAL (WEEE) As the owner of electrical or electronic equipment, the law (in accordance with the 2012/19/UE) prohibits you from disposing of this product or its electrical / electronic accessories as municipal solid waste and obliges you to make use of the appropriate waste col

lection facilities. The product can be disposed of by returning it to the distributor when a new product is purchased. The new product must be equivalent to that being disposed of.13

EC/EU DECLARATION OF CONFORMITY

according to Directive (and following amendments):