Solaris - Frigorifero Lavor - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Solaris Lavor

INIEZIONE/ESTRAZIONE - ASPIRALIQUIDI -

DESCRIZIONE E MONTAGGIO

A Testata motore B Interruttori motori C Interruttore generale D Leva del rubinetto E Filtro (aspirazione polvere) F Interruttori pompe G Ganci per la chiusura testata/fusto H Bocchettone d’aspirazione I Fusto L Tubo ex M Tubi prolunga O Accessorio moquette

Telaio pavimenti (inserimento a slitta) P Bocchetta lavapoltrone T Serbatoio soluzione U Tubo idraulico

Galleggiante UTILIZZO PREVISTO

• Questa macchina è concepita per l'uso commer- ciale, per esempio, negli alberghi, nelle scuole, negli ospedali, nelle fabbriche, nei negozi, negli uci e nelle agenzie di noleggio

• Può essere usato come aspiratore per liquidi e aspiratore a secco.

• Il ltro in carta, una volta riempito o intasato, non è riutilizzabile. Sostituirlo con ricambi originali.

• L’utilizzo dell’apparecchio in concomitanza con polveri particolarmente ni (dimensione minore di 0,3 µm) richiede l’adozione di spe- cici ltri forniti in opzione (Hepa). Simboli ATTENZIONE! Prestare attenzione per motivi di sicurezza. AVVERTENZA SE PRESENTE Doppio isolamento (SE PRESENTE): è una protezione supplementare dell’isolamento elettrico.

• ATTENZIONE L’aspiratore deve essere immagazzinato esclusivamente in ambienti interni (IEC60335-2-68:2012).

I componenti l’imballaggio possono co- stituire potenziali pericoli (es. sacco in plasti- ca); riporli quindi fuori della portata dei bam- bini e altre persone o animali non coscienti delle loro azioni.

Ogni utilizzo diverso da quelli indicati sul presente manuale può costituire pericolo, pertanto deve essere evitato.

Prima di svuotare il fusto, spegnere l’ap- parecchio e staccare la spina dalla presa di corrente.

Controllare l’apparecchio prima di ogni utilizzo.

Quando l’apparecchio è in funzione, evi- tare di mettere l’orizio di aspirazione vicino a parti delicate del corpo come occhi, bocca, orecchie.

Questa macchina non è destinata a es- sere usata da persone (bambini compresi) con ridotte capacità siche, sensoriali o mentali,o Istruzioni originali6 me vigenti, non è ammesso.

Nel caso vengano utilizzate prolunghe elettriche, assicurarsi che queste appoggino su superci asciutte e protette da eventuali spruzzi d’acqua.

Prima di aspirare i liquidi, vericare la fun- zionalità del galleggiante(V), assicurarsi che non sia bloccato. Quando si aspirano liquidi, quando il fusto è pieno, l'apertura di aspirazione viene chiusa da un galleggiante e si interrompere il pro

cesso di aspirazione. Spegnere l'apparecchio, staccare la spina e svuotare il fusto. Assicurarsi regolarmente che il galleggiante (dispositivo di li

mitazione del livello dell'acqua) sia pulito e senza segni di danneggiamento

In caso di ribaltamento si raccomanda di rialzare l’apparecchio prima di spegnerlo.

Non usare solventi e detergenti aggres- sivi. con mancanza di esperienza e competenza.

I bambini, anche se controllati, non devono giocare con il prodotto.

Prima dell’uso l’apparecchio deve essere montato correttamente in ogni sua parte.

Accertarsi che la presa sia conforme alla spina dell’apparecchio.

Non aerrare mai la spina del cavo elettrico con le mani bagnate.

Accertarsi che il valore di tensione indicato sul blocco motore corrisponda a quello della fonte di energia cui si intende collegare l’apparecchio.

Non lasciare incustodito l’apparecchio funzionante.

Togliere sempre la spina dalla presa di corrente prima di eettuare qualsiasi inter- vento sull’apparecchio o quando rimane in- costudito o alla portata di bambini o di per- sone non coscienti dei loro atti.

Non tirare mai o alzare l’apparecchio uti- lizzando il cavo elettrico.

Non immergere l’apparecchio in acqua per la pulizia né lavarlo con getti d’acqua.

In ambienti umidi (ad es. il bagno) l’apparecchio deve essere collegato solo a prese di corrente fornite di interruttore dierenziale. Per eventuali dubbi rivol- gersi ad un elettricista.

Controllare scrupolosamente se cavo, spina o parti dell’apparecchio risultano danneggiate ed in tal caso non utilizzare assolutamente l’apparecchio ma rivolger- si al Servizio Assistenza per la sua ripara- zione.

L’utilizzo di prolunghe, elementi di con- nessione ed adattatori non conformi alle nor-

ASPIRAZIONE POLVERI ASPIRAZIONE LIQUIDI7

L’apparecchio deve essere sempre posi- zionato su superci piane.

Non lavorare mai senza avere montato i ltri idonei all’utilizzo previsto.

Non usare l’apparecchio per aspirare ac- qua da recipienti, lavandini, vasche, ecc.

Non aspirare sostanze inammabili, esplosive, tossiche o pericolose per la sa- lute.

Spegnere immediatamente l’apparec- chio in caso di fuoriuscita di liquido o schiu- ma.

Manutenzioni e riparazioni devono es- sere eettuate sempre da personale specia- lizzato; le parti che eventualmente si gua- stassero vanno sostituite solo con ricambi originali.

Il fabbricante declina ogni responsabili- tà per danni causati a persone, animali o cose in seguito al mancato rispetto di queste istru- zioni o se l’apparecchio viene usato in modo irragionevole.

Questa macchina è concepita solo per l'uso in ambienti chiusi.

Questa macchina deve esssere custodita so- lamente al chiuso.

Collegare l'aspirapolvere ad una presa di corrente protetta da un interruttore dierenziale da 30mA.

Prima di rimuovere la testata A dal fusto I, togliere i tubi (T

Non tirare i tubi idraulici che vanno dalla testata motore A al serbatoio T. ASPIRAZIONE POLVERE

• Inserire il ltro E nel fusto I.

• Montare la testata di aspirazione A sul fusto I e serrare coi ganci G.

• Inserire il tubo essibile L nel bocchettone di aspirazione H.

• Inserire nell’estremità del tubo essibile L le prolunghe M e collegare l’accessorio più adatto.

• Collegare l’apparecchio ad una presa ido- nea.

• Azionare l’interruttore generale luminoso C.

• Attivare l’aspirazione - selezionando 1 o 2 motori - premendo gli interruttori B. ASPIRAZIONE LIQUIDI

• Togliere dal fusto I il ltro E.

• Montare la testata di aspirazione A sul fusto I e serrare con i ganci G.

• Inserire il tubo essibile L nel bocchettone di aspirazione H.

• Inserire nell’estremità del tubo essibile L le prolunghe M.

• Collegare gli accessori (O e O

• Azionare l’interruttore generale luminoso C.

• Attivare l’aspirazione - selezionando 1 o 2 motori - premendo l’interruttore B.

• Preparazione: - Togliere dal fusto I il ltro E. - Versare il prodotto detergente nel serbato- io T

- Montare la testata di aspirazione A sul fu- sto I e serrare coi ganci G. - Inserire i tubi idraulici (T

) nel serbato- io T - Inserire il tubo essibile L nel bocchettone di aspirazione H. - Inserire l’estremità del tubo idraulico U all’attacco rapido posto sulla testata A .8 - Inserire nell’estremità del tubo essibile L le prolunghe M. - Fissare i tubi (U

) con le apposite clips. - Collegare l’accessorio più adatto.

• Utilizzo: - Collegare l’apparecchio ad una presa ido- nea. - Azionare l’interruttore generale luminoso

- Premere la leva del rubinetto ed entrambi gli interruttori F. - Rilasciare la leva del rubinetto (le pompe si arrestano automaticamente). - Selezionare 1 o 2 pompe con gli interrutto- ri F. - Azionare 1 o 2 motori con gli interruttori

- Per procedere al lavaggio, appoggiare l’ accessorio sulla supercie e, premendo la leva del rubinetto, tirarla verso di voi. - A ne operazione è necessario spegnere gli interruttori F e B e l’interruttore gene- rale C. - Azionare la leva del rubinetto per fare usci- re il detergente residuo.

In assenza di detergente, spegnere gli interruttori F: le pompe potrebbero danneg- giarsi in breve tempo.

Scollegare l'apparecchio dalla rete elettrica , stac- cando la spina dalla presa elettrica , prima di eettuare qualsiasi intervento di manutenzione e pulizia.

• Pulire la parte esterna della macchina con uno straccio asciutto.

• Spostare l'apparecchio solo aerrando la mani- glia di trasporto che si trova sulla testa del moto- re.

• Conservare l'apparecchio e gli accessori in un luo

go asciutto e sicuro, fuori dalla portata dei bambi- ni.

Dopo l’operazione di pulizia del ltro, vericare lo stato di idoneità per un successivo utilizzo. In caso di danneggiamento o rottura, sostituirlo con un ltro originale.

CONDIZIONI DI GARANZIA

Tutti i nostri apparecchi sono stati sottoposti ad ac

curati collaudi e sono coperti da garanzia da difetti di fabbricazione in conformità alla normativa vigen

te (minimo 12 mesi). La garanzia decorre dalla data di acquisto. In caso di riparazione dell’apparecchio o degli accessori nel periodo della garanzia, bisogna allegare una copia della ricevuta. Durante il periodo di garanzia, il nostro centro assistenza riparerà tutte quelle disfunzioni che, nonostante un uso corretto da parte dell’utilizzatore secondo il ns. manuale istruzioni potranno essere ricondotte ad un difetto di materiali. La garanzia avviene sostituendo o riparando quelle parti che a ns. giudizio risultassero difettose. Le parti sostituite rimangono di ns. proprietà. La riparazione o sostituzione di parti difettose non prolunga il termine di garanzia dell’apparecchio; per le parti sostituite vale il periodo di garanzia dell’apparecchio. Non rispondia- mo per danni o difettosità all’apparecchio, od alle sue parti, riconducibili ad un errato uso o manutenzione dell’apparecchio. Lo stesso vale per la non osservanza delle norme contenute nel ns. libretto istruzioni o per l’utilizzo di parti od accessori non facenti parte del ns. programma. Qualsiasi intervento a mezzo personale non autorizzato da noi fa decadere tutti i diritti alla garanzia. La garanzia non copre le parti di consumo, la cui usura è una naturale conseguenza dell’utilizzo dell’apparecchio. TUTTI I COSTI SORGENTI NEL CASO DI RE-

CLAMI IN GARANZIA NON AUTORIZZATI O

RICONOSCIUTI VERRANNO ADDEBITATI. SMALTIMENTO Quale proprietario di un apparecchio elettrico o elettronico, la legge (conformemente alla diret

tiva 2012/19/UE) le vieta di smaltire questo pro- dotto o i suoi accessori elettrici / elettronici come ri- uto domestico solido urbano e le impone invece di smaltirlo negli appositi centri di raccolta. E’ possibile smaltire il prodotto direttamente dal distributore mediante l’acquisto di un prodotto nuovo, equiva

lente a quello da smaltire9

• Vibrazioni trasmesse all’utilizzatore

Misure eseguite in accordo alla EN 60335-2-69 Misure eseguite in accordo alla EN 60335-2-69

DICHIARAZIONE CE/UE DI CONFORMITÀ

ai sensi delle Direttive (e successive modicazioni):