SRL334NMB - Freezer SAMSUNG - Free user manual and instructions

Product Type	Freezer
Brand	Samsung
Model	SRL334NMB
Dimensions (H x W x D)	170 x 60 x 65 cm
Weight	60 kg
Power Supply	220-240 V, 50 Hz, 150 W
Climate Class	SN-T (from 10 °C to 43 °C)
Net Capacity	300 L
Noise Level	40 dB(A)
Fast Freeze Function	Yes
Open Door Alarm	Yes
Defrost Type	Manual
Shelf Material	Tempered glass
Interior Lighting	LED
Care and Cleaning	Unplug before cleaning; use a soft cloth and warm water; do not use abrasive cleaners
Safety	Child lock not available; unplug before any intervention; heavy doors, two-person handling
Repairable Spare Parts	Handles (on some models), gaskets, drawers, hinges
Door Reversibility	Yes, reversible (see manual)
Warranty	2 years (parts and labor); unauthorized repairs void warranty

Frequently Asked Questions - SRL334NMB SAMSUNG

How to reverse the door opening direction?

Door reversal requires at least two people. Unplug the appliance, remove covers and screws, disconnect connectors, then reverse the center hinge and doors. Follow the detailed steps in the manual. Be careful, doors are heavy.

Which spare parts can I replace myself?

User-repairable parts are limited to handles (some models), door gaskets, drawers, and hinges. For hinges, it is recommended to call a professional.

How to clean my Samsung SRL334NMB freezer?

Unplug the appliance, remove food and drawers. Clean the interior with a soft cloth soaked in warm water and mild detergent. Do not use abrasive products or solvents. Dry thoroughly before restarting.

What to do if the freezer does not cool enough?

Check that the temperature is set correctly (recommended -18 °C). Ensure the door is closed tightly and the gasket is not damaged. Clean the condenser (if accessible). If the problem persists, contact Samsung technical service.

How to manually defrost the freezer?

Unplug the appliance, remove food and place it in a cooler. Leave the door open for the ice to melt. Do not scrape ice with sharp objects. Wipe up water and plug back in once dry.

Can I change the door gasket myself?

Yes, the door gasket is a user-replaceable part. Open the door, remove the defective gasket by unclipping it, then attach the new gasket ensuring there is no gap to prevent cold air leaks.

The audible alarm is sounding, what to do?

The alarm may indicate an open door or too high temperature. Check that the door is closed properly. If the alarm persists, the appliance may need time to reach temperature. If it does not stop, consult the manual or contact support.

How to adjust the temperature?

Use the adjustment knob (usually inside or on the front). The recommended temperature is -18 °C for freezing. Turn the knob to a colder setting if needed. Wait 24 hours for temperature to stabilize.

Can I install my freezer in an unheated garage?

Yes, the climate class SN-T allows use from 10 °C to 43 °C. Below 10 °C, the freezer may not operate correctly. Avoid temperatures below 0 °C.

How to save energy with this freezer?

Place the appliance in a cool, well-ventilated area, away from sunlight and heat sources. Do not open the door too often. Allow food to cool before storing. Defrost regularly to avoid a thick ice layer.

USER MANUAL SRL334NMB SAMSUNG

French - Français ......9

German - Deutsch ......17

Dutch - Nederlands......25

Italian - Italiano 33

Hungarian - Magyar ....57

Polish - Polski......65

Czech - Čeština....73

Slovakian - Slovenčina......81

Serbian - Srpski......97

Greek - ελληνικά......105

Croation - Hrvatski......121

Albanian-Shqip 129

Norwegian - Norsk......177

Finnish - Suomi ....185

Swedish - Svenska......193

Slovenian - Slovenščina ..... 201

1. You can check where to buy replacement parts at http://samsung.com/support
2. Visit the part purchase site and enter the model code of your product to check the parts available for purchase. The model code is labelled on the outer side of your product.

- You can check the model code and version on the barcode label at the bottom left of the product.

1. For replacement parts, make sure the part name matches that of the illustration in this manual.

- User-serviceable parts are limited to handles (some models only), gaskets, drawers, and hinges.

NOTE

Following the repair by a non-authorised service provider, self-repair or non-professional repair of the product, Samsung is not liable for any damage to the product, any injury or any other product safety issue caused by any attempt to repair the product which does not carefully follow these repair and maintenance instructions. Any damage to the product caused by an attempt to repair the product by any person other than a Samsung certified service provider will not be covered by the warranty.

CAUTION

• The part name listed on the site may di'er from that in this manual. Please make sure you choose the right part name.
  • Replacing hinges requires extreme caution because it involves detaching the door.

- Be sure to wear safety gloves while making repairs.

The actual image and provided parts of the refrigerator may differ, depending on the model and the country.

01 02 03 04 05 04 03 02 06 07

01 Top hinge

03 Drawer

05 Middle hinge

07 Bottom hinge

02 Gasket

04 Handles (Applicable models only)

06 Barcode label

Handle replacement

Model name looks like this: RB29F*, RB29H*, RB30J*, RB31F*, RB31H*, RB33J*, RB34J*, RB3CJ* What replaces the asterisks may dier depending the model.

Asterisk(s) in the model code indicate a variant model and may replace (0-9) or (A-Z) in the model code.

CAUTION

- When replacing the door handle, take care not to scratch the front of the door.

- Firmly press the handles at the supports. Make sure there is no gap between the supports and the door.

- Tightly fasten the screws when attaching the handle.

- Check that the handle is rmly attached before using the product.

Tools required (not provided)

Philips screwdriver Flat-head screwdriver

To detach the handles

NOTE

This procedure applies to both the fridge and freezer compartment.

Diagram showing a screwdriver inserted into a door panel with a close-up of the door's internal socket, illustrating electrical contact or mounting process.

Diagram of a screwdriver inserted into a mechanical clamp with a black arrow indicating compression (no text or symbols)

1. Use a at-head screwdriver to remove the screw covers.

- After detaching the handle, attach the screw covers back on the screw holes.

1. Use a Phillips screwdriver to remove the screws and detach the handle.

NOTE

Use these screws to fasten the handle on the opposite side.

1. Assemble the new handle in the reverse order of disassembly.

Gasket replacement

CAUTION

Make sure you ÿrmly attach the gasket. Otherwise, cold air from the refrigerator may leak.

To remove the gasket

Diagram of a door frame with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Open the door and remove the gasket from the door.

To replace the gasket

Diagram of a door frame with an arrow pointing to the interior panel (no text or symbols)

Attach a new gasket to the refrigerator door. Make sure there is no gap between the new gasket and the door.

Drawer replacement

CAUTION

Check that the drawer is inserted properly into the rail during assembly.

To remove the drawer

Diagram of a plastic drawer with an arrow pointing to it, no text or symbols present

Gently lift up the front of the drawer and slide it out.

To reattach the drawers

Reattaching the drawers follows the reverse order of their respective removal steps.

To replace the hinges, you must remove the doors .

CAUTION

• When removing the doors, take extreme caution because the doors are heavy.
• Before replacing the hinges, put a soft pad such as cardboard on the oor to prevent scratches on the door when you place the doors down.
• As the hinges must be handled carefully and replaced by two or more persons, we recommend you to call for professional technical service.
  • If you remove the hinge without holding the door, the door may fall and cause injury.
• Ensure that the shaft is rmly tightened on the hinge.
• Check that the hinge is rmly attached to the cabinet.
• Make sure the wire connectors are connected properly.
• Be careful not to damage the wires when fastening the top cover.

WARNING

- Tilting/laying the refrigerator requires a minimum of 2 people.

- Disconnect the power cord before reversing the doors.

Tools required (not provided)

Philips screwdriver Flat-head screwdriver 11 mm spanner

10 mm socket wrench 8 mm socket wrench 10 mm spanner

Reversing the door

NOTE

For the models with handles, reverse the handles rst. (For detailed information, see the "Reversing the door handle position (For models with bar handles)" section.)

(2) (1)

1. Remove the Cover Wire Door (1). Disassemble the Cap space Door (2).

Technical diagram showing a mechanical component with a highlighted section and a close-up view of the handle (no text or symbols present)

1. Remove the Cover Hinge to push a hook

2. Insert a at-head screwdriver and put it back

3. Lever up the cover and push a hook (Take care not to damage the Cover Hinge Wire by pushing by pushing it too hard)
4. Disassemble it by pushing

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled steps and directional arrows indicating movement.

1. Disconnect the wiring connector for the fridge door.

- This step may not apply to some models.

CAUTION

Do not pull the connectors too hard.

1. Remove the screws.

- (Be careful not to drop the door when you disassemble it.)

Technical line drawing of an open refrigerator with internal compartments and ventilation ducts (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical assembly with an inset view of a bracket and a hand tool (no text or symbols present)

Diagram of a refrigerator with an open door and ventilation slots, showing internal compartments and mounting features (no text or symbols)

1. Remove the fridge door from the middle hinge by carefully lifting the door straight up.

CAUTION

The door is heavy, be careful not to injure yourself when removing the door.

1. Disassemble the middle hinge by removing the screws using a Phillips Head (+) screwdriver.

CAUTION

The freezer door may fall forward so please support the door.

1. Remove the freezer door from the bottom hinge by carefully lifting the door straight up.

CAUTION

The door is heavy, be careful not to injure yourself when removing the door.

1. With the freezer door sitting on the bottom hinge (A), slowly pull the bottom hinge (A) to remove it from the holder on the bottom of the refrigerator. Once the bottom hinge (A) is removed from the holder, remove it from the freezer door, and then pull the freezer door down to remove it from the middle hinge (B).

CAUTION

To prevent the freezer door from falling, make sure to hold the freezer door tight until it is safely removed from the middle hinge (B).

1. Use a Phillips screwdriver and socket wrench (10 mm) to remove the screws fastening the middle hinge (A).

2. Reassemble in the opposite order of disassembly after replacing the top, middle, and/or bottom hinge.

CAUTION

- Make sure the wire connectors are connected properly.

- Be careful not to damage the wires when fastening the top cover

Diagram showing a screwdriver inserted into a door panel with a close button, illustrating the process of locking or disassembly.

Diagram showing a screwdriver inserted into a bracket with a black arrow indicating direction (no text or symbols present)

Pour retirer le joint

Diagram of a door frame with an arrow indicating direction, no text or symbols present

Diagram of a door frame with an arrow pointing to the front panel (no text or symbols)

Diagram of a plastic bin with a black arrow pointing to the left side (no text or symbols)

Technical illustration of a mechanical assembly with a close-up inset showing a hand operating a component (no text or symbols present)

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled steps and directional arrows indicating movement.

Technical line drawing of an open refrigerator with internal compartments and ventilation ducts (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical assembly with an inset view of a bracket and a close-up of a lever mechanism (no text or symbols present)

Diagram of a refrigerator with an open door and ventilation slots, showing internal compartments and arrows indicating airflow or movement (no text or symbols)

Simple line drawing of a screwdriver (no text or symbols)

Diagram showing a screwdriver inserted into a door panel with a close-up of the door's internal socket, illustrating electrical contact or mounting process.

Diagram showing a screwdriver inserted into a bracket with a black arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a door frame with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram of a door frame with an arrow pointing to the opening (no text or symbols)

Diagram of a plastic drawer with an arrow pointing to it, no text or symbols present

Technical illustration of a mechanical assembly with a close-up inset showing a hand operating a component (no text or symbols present)

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled steps and directional arrows indicating movement.

Technical line drawing of an open refrigerator with internal compartments and ventilation ducts (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical assembly with an inset view of a bracket and a close-up of a lever mechanism (no text or symbols present)

Diagram of a refrigerator with an open door and side panel, showing structural details (no text or symbols)

Simple line drawing of a screwdriver with no text or symbols

Line drawing of a screwdriver with a cylindrical head and threaded shaft (no text or symbols)

Diagram showing a screwdriver inserted into a door panel connected to a wall-mounted device, with an arrow indicating the direction of movement.

Diagram of a screwdriver inserted into a mechanical clamp with a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram of a door frame with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram of a door frame with an arrow pointing to the front panel (no text or symbols)

Diagram of a plastic drawer with a black arrow pointing downward (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical component with a highlighted section and a close-up view of the handle (no text or symbols present)

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled steps and directional arrows indicating movement.

Technical line drawing of an open refrigerator with internal compartments and ventilation ducts (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical assembly with an inset view of a bracket and a close-up of a lever mechanism (no text or symbols present)

Diagram of a refrigerator with an open door and side panel, showing structural details (no text or symbols)

Two identical line drawings of a screwdriver, shown in two different angles (no text or symbols)

Diagram showing a screwdriver inserted into a doorbell with a close button, illustrating the process of locking or disassembly.

Diagram of a screwdriver inserted into a bracket with a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram of a door frame with an arrow indicating rotation or movement (no text or symbols)

Diagram of a door frame with an arrow pointing to the front panel (no text or symbols)

Diagram of a plastic bin with a black arrow pointing to the bottom portion of the bin (no text or symbols present)

Technical illustration of a mechanical assembly with a close-up inset showing a hand operating a component (no text or symbols present)

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled steps and directional arrows indicating movement.

Technical line drawing of an open refrigerator with internal compartments and ventilation ducts (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical assembly with an inset view of a bracket and a close-up of a lever mechanism (no text or symbols present)

Diagram of a refrigerator with an open door and side panel, showing structural details (no text or symbols)

Simple line drawing of a screwdriver (no text or symbols)

Chave Phillips Chave de fenda

de ponta plana

Para separar os manípulos

NOTA

Diagram showing a screwdriver inserted into a doorbell with a close-up of the doorbell's internal structure, illustrating mechanical assembly or mounting.

Diagram of a screwdriver inserted into a mechanical bracket with a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram of a door frame with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram of a door frame with an arrow pointing to the front panel (no text or symbols)

Para remover a gaveta

Diagram of a plastic drawer with a black arrow pointing downward (no text or symbols)

Para voltar a colocar as gavetas

Technical diagram showing a mechanical component with a highlighted section (no text or symbols present)

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled steps and directional arrows indicating movement.

Technical line drawing of an open refrigerator with internal compartments and ventilation ducts (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical assembly with an inset view of a bracket and a close-up of a lever mechanism (no text or symbols present)

Diagram of a refrigerator with an open door and ventilation slots, showing heat transfer arrows (no text or symbols)

Simple line drawing of a screwdriver (no text or symbols)

Diagram showing a screwdriver inserted into a door panel, with a close-up of the door's internal socket connected to a wall-mounted device.

Diagram of a screwdriver inserted into a mechanical bracket with a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram of a door frame with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram of a door frame with an arrow pointing to the front panel (no text or symbols)

Diagram of a plastic drawer with a black arrow pointing downward (no text or symbols)

Technical illustration of a mechanical assembly with a close-up inset showing a hand operating a component (no text or symbols present)

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled steps and directional arrows indicating movement.

Technical line drawing of an open refrigerator with internal compartments and ventilation ducts (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical assembly with an inset view of a lever mechanism (no text or symbols present)

Diagram of a refrigerator with an open door and ventilation slots, showing internal compartments and arrows indicating airflow or movement (no text or symbols)

Simple line drawing of a screwdriver (no text or symbols)

Diagram showing a screwdriver inserted into a door panel, with a close-up of the door's internal socket connected to a wall-mounted device.

Diagram of a screwdriver inserted into a mechanical bracket with a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram of a door frame with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram of a door frame with an arrow pointing to the interior panel (no text or symbols)

Diagram of a plastic drawer with an arrow pointing to it, no text or symbols present

Technical diagram showing a mechanical component with a highlighted section and a close-up view of the handle (no text or symbols present)

Technical diagram showing a hand holding a cable with a switch, before and after disassembly or assembly.

Technical line drawing of an open refrigerator with internal compartments and ventilation ducts (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical assembly with an inset view of a bracket and a hand tool (no text or symbols present)

Diagram of a refrigerator with an open door and side panel, showing structural details (no text or symbols)

Diagram showing a screwdriver inserted into a doorbell with a close button, illustrating the process of locking or disassembly.

Diagram showing a screwdriver inserted into a bracket with a black arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a door frame with an arrow indicating rotation or movement (no text or symbols)

Diagram of a door frame with an arrow pointing to the front panel (no text or symbols)

Diagram of a plastic bin with a black arrow pointing to the bottom portion of the bin (no text or symbols present)

Technical diagram showing a mechanical component with a highlighted section (no text or symbols present)

Technical diagram showing a hand holding a cable with a switch, before and after disassembly or assembly.

Technical line drawing of an open refrigerator with internal compartments and ventilation ducts (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical assembly with an inset view of a lever mechanism (no text or symbols present)

Diagram of a refrigerator with an open door and ventilation slots, showing internal compartments and arrows indicating airflow or movement (no text or symbols)

Diagram showing a screwdriver inserted into a doorbell with a close-up of the doorbell's internal structure.

Diagram of a screwdriver inserted into a mechanical clamp with a black arrow indicating force or direction (no text or symbols)

Diagram of a door frame with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram of a door frame with an arrow pointing to the front panel (no text or symbols)

Diagram of a plastic drawer with an arrow pointing to it, no text or symbols present

Technical diagram showing a mechanical component with a highlighted section and a close-up view of the handle (no text or symbols present)

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled steps and directional arrows indicating movement.

Technical line drawing of an open refrigerator with internal compartments and ventilation ducts (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical assembly with an inset view of a bracket and a close-up of a lever mechanism (no text or symbols present)

Diagram of a refrigerator with an open door, showing front and side panels (no text or symbols)

Two identical illustrations of a screwdriver with a flat blade, shown in two different angles (no text or symbols)

Skrutkovač Philips Skrutkovač

s plochou hlavou

Odpojenie rukovätí

POZNÁMKY

Diagram showing a screwdriver inserted into a door panel with a close button, illustrating the process of locking or disassembly.

Diagram of a screwdriver inserted into a mechanical bracket with a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram of a door frame with an arrow indicating direction, no text or symbols present

Diagram of a door frame with an arrow pointing to the front panel (no text or symbols)

Diagram of a plastic drawer with a black arrow pointing downward (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical component with a highlighted section and a close-up view of the handle (no text or symbols present)

1. Odstráňte pánt krytu na potlačenie háku

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled steps and directional arrows indicating movement.

Technical line drawing of an open refrigerator with internal compartments and ventilation ducts (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical assembly with an inset view of a bracket and a hand tool (no text or symbols present)

Diagram of a refrigerator with an open door and ventilation slots, showing internal compartments and arrows indicating airflow (no text or symbols)

Diagram showing a screwdriver inserted into a doorbell with a close button, illustrating the process of locking or disassembly.

Diagram of a screwdriver inserted into a bracket with a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram of a door frame with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram of a door frame with an arrow pointing to the front panel (no text or symbols)

Diagram of a plastic drawer with a black arrow pointing to it, no text or symbols present

Technical illustration of a mechanical assembly with a close-up inset showing a hand operating a component (no text or symbols present)

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled steps and directional arrows indicating movement.

Technical line drawing of an open refrigerator with internal compartments and ventilation ducts (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical assembly with an inset view of a bracket and a close-up of a lever mechanism (no text or symbols present)

Diagram of a refrigerator with an open door and ventilation slots, showing structural details (no text or symbols)

Diagram showing a screwdriver inserted into a door panel with a close-up of the door's socket, illustrating electrical circuit connection.

Diagram showing a screwdriver inserted into a mechanical bracket with a black arrow indicating direction (no text or symbols present)

1. Koristite odvijač sa ravnom glavom da biste uklonili poklopce za zavrtnje.

- Nakon odvajanja ručke, vratite poklopce za zavrtnje na rupe za zavrtnje.

1. Pomoću Phillips odvijača uklonite zavrtnje i odvojite ručku.

NAPOMENA

Koristite ove zavrtnje da pričvrstite ručku na suprotnoj strani.

Diagram of a door frame with an arrow indicating direction, no text or symbols present

Diagram of a door frame with an arrow pointing to the front panel (no text or symbols)

Pričvrstite novu zaptivku na vrata frižidera. Uverite se da nema praznina između nove zaptivke i vrata.

Zamena fioke

OPREZ

Proverite da li je fioka pravilno postavljena u šine tokom montaže.

Da biste uklonili fioku

Diagram of a plastic drawer with a black arrow pointing downward (no text or symbols)

Nežno podignite prednju stranu fioke i izvucite je.

Da ponovo pričvrstite fioke

Ponovno postavljanje fioka sledi obrnutom redosledu koraka za njihovo uklanjanje.

Da biste zamenili šarke, prvo morate skinuti vrata.

! OPREZ

• Prilikom uklanjanja vrata budite izuzetno oprezni jer su vrata teška.
• Pre nego što zamenite šarke, stavite na pod mekanu podlogu, kao što je karton, kako biste sprečili ogrebotine na vratima kada vrata skinete.
• Budući da sa šarkama treba pažljivo rukovati i da u njihovoj zameni treba da učestvuju dve ili više osoba, preporučujemo vam da pozovete stručnu tehničku službu.
• Ako uklonite šarku bez držanja vrata, vrata mogu pasti i prouzrokovati povrede.
• Uverite se da je osovina čvrsto zategnuta na šarki.
  •Proverite da li je šarka čvrsto pričvršćena za kućište.
• Uverite se da su žičani konektori pravilno povezani.
• Pazite da ne oštetite žice prilikom pričvršćivanja gornjeg poklopca.

⚠️ UPOZORENJE

• Naginjanje / postavljanje frižidera treba da rade najmanje 2 osobe.
• Isključite kabl za napajanje pre nego što započnete preokretanje vrata.

Technical diagram showing a mechanical component with a highlighted section and a close-up view of the handle (no text or symbols present)

1. Uklonite poklopac šarke da biste gurnuli kuku.

2. Umetnite odvijač sa ravnom glavom i potegnite ga nazad.

3. Podignite poklopac i gurnite kuku (Pazite da ne oštetite žicu poklopca šarke pritiskajući je prejako).
4. Rastavite guranjem.

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled steps and directional arrows indicating movement.

1. Odkačite priključak ožičenja na vratima frižidera.

Technical line drawing of an open refrigerator with internal compartments and ventilation ducts (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical assembly with an inset view of a bracket and a hand tool (no text or symbols present)

Diagram of a refrigerator with an open door and ventilation slots, showing internal compartments and arrows indicating airflow or movement (no text or symbols)

Simple line drawing of a screwdriver (no text or symbols)

Simple line drawing of a screwdriver (no text or symbols)

Diagram showing a screwdriver inserted into a door panel connected to a wall-mounted device, with an arrow indicating the direction of movement.

Diagram of a screwdriver inserted into a mechanical clamp with a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram of a door frame with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram of a door frame with an arrow pointing to the front panel (no text or symbols)

3D diagram of a rectangular drawer with a black arrow pointing downward (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical component with a highlighted section (no text or symbols present)

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled steps and directional arrows indicating movement.

Technical line drawing of an open refrigerator with internal compartments and ventilation ducts (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical assembly with an inset view of a bracket and a close-up of a lever mechanism (no text or symbols present)

Diagram of a refrigerator with an open door and side panel, showing structural details (no text or symbols)

Simple line drawing of a screwdriver (no text or symbols)

Diagram showing a screwdriver inserted into a door panel with a close-up of the door's internal structure, indicating mechanical assembly or mounting.

Diagram showing a screwdriver inserted into a bracket with a black arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a door frame with an arrow indicating rotation or movement (no text or symbols)

Diagram of a door frame with an arrow pointing to the front panel (no text or symbols)

Diagram of a plastic bin with a black arrow pointing to the bottom portion of the bin (no text or symbols present)

Technical illustration of a mechanical assembly with a close-up inset showing a hand operating a component (no text or symbols present)

Technical diagram showing a hand holding a cable clip before and after disassembly, with three sequential steps shown.

Technical line drawing of an open refrigerator with internal compartments and ventilation ducts (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical assembly with an inset view of a lever mechanism (no text or symbols present)

Diagram of a refrigerator with an open door and ventilation slots, showing internal compartments and arrows indicating airflow or movement (no text or symbols)

Diagram showing a screwdriver inserted into a door panel with a close-up of the door's socket, illustrating electrical circuit connection.

Diagram showing a screwdriver inserted into a mechanical bracket with a black arrow indicating direction (no text or symbols present)

1. Pomoću odvijača s ravnom glavom uklonite poklopce vijaka.

2. Nakon odvajanja ručke, ponovno pričvrstite poklopce vijaka na rupe za vijke.

3. Upotrijebite Phillips odvijač da biste uklonili vijke i odvojili ručku.

NAPOMENA

Pomoću ovih vijaka pričvrstite ručku na suprotnoj strani.

1. Sastavite novu ručku u obrnutom redoslijedu koraka za rastavljanje.

Zamjena brtve

OPREZ

Diagram of a door frame with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Otvorite vrata i uklonite brtvu s vrata.

Da biste zamijenili brtvu

Diagram of a door frame with an arrow pointing to the front panel (no text or symbols)

Na vrata hladnjaka pričvrstite novu brtvu. Pazite da nema praznina između nove brtve i vrata.

Zamjena ladice

OPREZ

Diagram of a plastic drawer with an arrow pointing to it, no text or symbols present

Pažljivo podignite prednji dio ladice i izvucite je.

Da ponovno postavite ladice

Technical diagram showing a mechanical component with a highlighted section and a close-up view of the handle (no text or symbols present)

1. Uklonite pokrov šarke da biste gurnuli kuku.

2. Umetnite naglavni odvijač i vratite natrag.

3. Podignite poklopac i gurnite kuku (Pazite da ne oštetite žicu zaštitnog zgloba pritiskajući je prejako).
4. Rastavite ga guranjem

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled steps and directional arrows indicating movement.

Technical line drawing of an open refrigerator with internal compartments and ventilation ducts (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical assembly with an inset view of a lever mechanism (no text or symbols present)

Diagram of a refrigerator with an open door and ventilation slots, showing internal compartments and arrows indicating airflow (no text or symbols)

Simple line drawing of a screwdriver (no text or symbols)

Simple line drawing of a screwdriver (no text or symbols)

Diagram showing a screwdriver inserted into a doorbell with a close-up of the doorbell's internal structure, illustrating electrical contact or mounting process.

Diagram of a screwdriver inserted into a mechanical clamp with a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram of a door frame with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram of a door frame with an arrow pointing to the front panel (no text or symbols)

Diagram of a plastic drawer with a black arrow pointing downward (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical component with a highlighted section (no text or symbols present)

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled steps and directional arrows indicating movement.

Technical line drawing of an open refrigerator with internal compartments and ventilation ducts (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical assembly with an inset view of a bracket and a hand tool (no text or symbols present)

Diagram of a refrigerator with an open door and ventilation slots, showing internal compartments and arrows indicating airflow (no text or symbols)

Diagram showing a screwdriver inserted into a doorbell with a close-up of the doorbell's internal structure, illustrating mechanical assembly or mounting.

Diagram of a screwdriver inserted into a mechanical bracket with a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram of a door frame with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram of a door frame with an arrow pointing to the interior panel (no text or symbols)

Diagram of a plastic drawer with an arrow pointing to it, no text or symbols present

Technical diagram showing a mechanical component with a highlighted section (no text or symbols present)

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled steps and directional arrows indicating movement.

Technical line drawing of an open refrigerator with internal compartments and ventilation ducts (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical assembly with an inset view of a bracket and a close-up of a lever mechanism (no text or symbols present)

Diagram of a refrigerator with an open door and side panel, showing structural details (no text or symbols)

Diagram showing a screwdriver inserted into a door panel, with an arrow indicating the direction of movement and a close button labeled 'Close'.

Diagram showing a screwdriver inserted into a mechanical bracket with a black arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a door frame with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram of a door frame with an arrow pointing to the front panel (no text or symbols)

Diagram of a plastic drawer with an arrow pointing to it, no text or symbols present

Technical diagram showing a mechanical component with a highlighted section and a close-up view of the handle (no text or symbols present)

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled steps and directional arrows indicating movement.

Technical line drawing of an open refrigerator with internal compartments and ventilation ducts (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical assembly with an inset view of a bracket and a hand tool (no text or symbols present)

Diagram of a refrigerator with an open door and ventilation slots, showing internal compartments and arrows indicating airflow (no text or symbols)

Diagram showing a screwdriver inserted into a doorbell with a close button, illustrating the process of locking or disassembly.

Diagram of a screwdriver inserted into a bracket with a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram of a door frame with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram of a door frame with an arrow pointing to the front panel (no text or symbols)

Diagram of a plastic drawer with a black arrow pointing downward (no text or symbols)

Technical illustration of a mechanical assembly with a close-up inset showing a hand operating a component (no text or symbols present)

Technical diagram showing a hand holding a cable with a switch, before and after disassembly or assembly.

Technical line drawing of an open refrigerator with internal compartments and ventilation ducts (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical assembly with an inset view of a bracket and a hand tool (no text or symbols present)

Diagram of a refrigerator with an open door and ventilation slots, showing internal compartments and arrows indicating airflow (no text or symbols)

Diagram showing a screwdriver inserted into a doorbell with a close button, illustrating the process of locking or disassembly.

Diagram showing a screwdriver inserted into a bracket with a black arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a door frame with an arrow indicating direction, no text or symbols present

Diagram of a door frame with an arrow pointing to the front panel (no text or symbols)

Diagram of a plastic drawer with a black arrow pointing downward (no text or symbols)

Technical illustration of a mechanical assembly with a close-up inset showing a hand operating a component (no text or symbols present)

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled steps and directional arrows indicating movement.

Technical line drawing of an open refrigerator with internal compartments and ventilation ducts (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical assembly with an inset view of a bracket and a hand tool (no text or symbols present)

Diagram of an open refrigerator with a door and side panel, showing structural details (no text or symbols)

Diagram showing a screwdriver inserted into a doorbell with a close button, illustrating the process of locking or disassembly.

Diagram showing a screwdriver inserted into a mechanical bracket with a black arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a door frame with an arrow indicating direction, no text or symbols present

Diagram of a door frame with an arrow pointing to the front panel (no text or symbols)

Diagram of a plastic drawer with a black arrow pointing to it, no text or symbols present

Technical diagram showing a mechanical component with a highlighted section and a close-up view of the handle (no text or symbols present)

Technical diagram showing a hand holding a cable with a switch, before and after disassembly or assembly.

Technical line drawing of an open refrigerator with internal compartments and ventilation ducts (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical assembly with an inset view of a bracket and a hand tool (no text or symbols present)

Diagram of a refrigerator with an open door and ventilation slots, showing internal compartments and arrows indicating airflow (no text or symbols)

Diagram showing a screwdriver inserted into a door panel with a close button, illustrating the process of locking or disassembly.

Diagram showing a screwdriver inserted into a bracket with a black arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a door frame with an arrow indicating direction, no text or symbols present

Diagram of a door frame with an arrow pointing to the interior panel (no text or symbols)

Diagram of a plastic drawer with a black arrow pointing to it, no text or symbols present

Technical illustration of a mechanical assembly with a close-up inset showing a hand operating a component (no text or symbols present)

Technical diagram showing a hand holding a cable with an arrow indicating the process, before and after disassembly.

1. Koble ledningskontakten for kjøleskapsdøren.

- Dette trinnet gjelder ikke alle modeller.

VARSOMHET

Technical line drawing of an open refrigerator with internal compartments and ventilation ducts (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical assembly with an inset view of a bracket and a hand tool (no text or symbols present)

Diagram of a refrigerator with an open door and ventilation slots, showing internal compartments and arrows indicating airflow or movement (no text or symbols)

Simple line drawing of a screwdriver with no text or symbols

Philipsinruuvimeisseli Litteäpääinenruuvimeisseli

Diagram showing a screwdriver inserted into a doorbell with a close button, illustrating the process of locking or disassembly.

Diagram showing a screwdriver inserted into a bracket with a black arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a door frame with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram of a door frame with an arrow pointing to the front panel (no text or symbols)

Diagram of a plastic drawer with an arrow pointing to it, no text or symbols present

Technical diagram showing a mechanical component with a highlighted section (no text or symbols present)

Technical diagram showing a hand holding a cable with an arrow indicating the process, before and after disassembly.

Technical line drawing of an open refrigerator with internal compartments and ventilation ducts (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical assembly with an inset view of a bracket and a hand tool (no text or symbols present)

Diagram of a refrigerator with an open door and ventilation slots, showing internal compartments and arrows indicating airflow (no text or symbols)

Diagram showing a screwdriver inserted into a door panel, with an arrow indicating the direction of movement and a close-up of the door's internal structure.

Diagram of a screwdriver inserted into a mechanical clamp with a black arrow indicating compression (no text or symbols present)

Diagram of a door frame with an arrow indicating direction, no text or symbols present

Diagram of a door frame with an arrow pointing to the front panel (no text or symbols)

Diagram of a plastic drawer with an arrow pointing to it, no text or symbols present

Technical diagram showing a mechanical component with a highlighted section and a close-up view of the handle (no text or symbols present)

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled steps and directional arrows indicating movement.

Technical line drawing of an open refrigerator with internal compartments and ventilation ducts (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical assembly with an inset view of a bracket and a close-up of a lever mechanism (no text or symbols present)

Diagram of a refrigerator with an open door and side panel, showing structural details (no text or symbols)

Diagram showing a screwdriver inserted into a door panel with a close-up of the door's internal socket, illustrating electrical circuit connection.

Diagram of a screwdriver inserted into a mechanical bracket with a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram of a door frame with an arrow indicating direction, no text or symbols present

Diagram of a door frame with an arrow pointing to the front panel (no text or symbols)

Na vrata hladilnika pritrdite novo tesnilo. Prepričajte se, da med novim tesnilom in vrati ni nobenih vrzeli.

Zamenjava predala

POZOR

Diagram of a plastic drawer with a black arrow pointing to it, no text or symbols present

Nežno dvignite sprednji del predala in ga izvlecite.

Ponovna pritrditev predalov

Technical diagram showing a mechanical component with a highlighted section and a close-up view of the handle (no text or symbols present)

1. Odstranite tečaj pokrova, da potisnete kavelj.

2. Vstavite naglavni izvijač in ga postavite nazaj.

3. Povlecite pokrov navzgor in potisnite kavelj (Pazite, da ne poškodujete žice pokrova tečaja, tako da ga potisnete preveč močno).
4. Razstavite ga tako, da pritisnete

Technical diagram showing a hand holding a cable with a switch, before and after disassembly or assembly.

1. Odklopite priključek za ožičenje za vrata hladilnika.
2. Ta korak morda ne velja za nekatere modele.

! POZOR

Priključkov ne vlecite premočno.

1. Odstranite vijake.
2. (Pazite, da ne spustite vrat, ko jih razstavite.)

Technical line drawing of an open refrigerator with internal compartments and ventilation ducts (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical assembly with an inset view of a lever mechanism (no text or symbols present)

Diagram of a refrigerator with an open door and ventilation slots, showing internal compartments and arrows indicating airflow or movement (no text or symbols)