DOC326 - Griddle LIVOO - Free user manual and instructions

USER MANUAL DOC326 LIVOO

Exterior view of a black LIVOO portable grill with three pressure gauges and a wheeled wheels (no text or symbols visible)

Livoo

3/4úòÈöÜÄô:ôÉ.â.8ôôôôô

David Bous,,uet, CEO

Signature:

Thank you for choosing a Livoo product!

Your blender, your planc·a, and your ·eadp·ones are not just objects, t·ey are extensions of yourself, allowing you to get closer to your friends and family, to bring t·em toget·er, to laugh· and to s·are

úçÕúòõúÄñúÈ.ðiőÉÜÜ'ÊðóößööÈôtÜô·úüÖðÄÜaôõüÉúôÄÜaôõüöÓúôtÜôt·úóÓäüüúÈt,ðö·ótúÉúòöööÈ·úÈðÄÜaô·óÉi Äúód.ôWöÄtúódòóñuúttú,ôÉaßíúòööúóÄn·ó.ôOòôt·úóÜt·úòöööÃóóòÜaÄá.ôut'ÈðaÖötÜôÄÜa.ôTókúódóáÉóÄtó¡úóÜ ÓóúúáÜBóÓÜöóÚúúû¡;ÜÜáóßÜßíüÄtÈôúÉúòÃóáóÃ.ô

T•ót'Èôõ•Ãôõú'òúônÜÄÈtóÀtüÃôõÄÄÜÉótöÄ¡ôóÄáôñòúótöÄ¡ôñuúÉúòõÖòÜáāntÈôÓáüüöÜÓõÊúÈt,óíatoßÜÈtaÔÎÓõóü FöÄáóÜaòõúÄtöòúônÜüüúntöÜÄöÜÂôÜaòõõúíÈötúõõõ.üöÉÜÜ.úÄ.õõ

Livoo, your daily companion till social networks

@îöÉÜÜô

@üöÉÜÜ'ÜÓÓöl

@îöÉÜÜô

Safety Instructions

ùüúóÈú,ôtókúótößúótÜòdúóáðõúüüôt·úôöÄÈtòāntöÜÄôÈ·úútóíúÓÜòúôt·úôÓöòÈtôaÉúôóÄáokúúÖôt·úßôÓÜòôóó

I3B/P(30): " LU, NL, DK, FI, SE, CY, CZ, EE, LT, LV, MT, SK, SI, BG, IS, NO, HR, RO, IT, HU, GR"

I3B/P(50): Aá,"CH,"DE,"óK"

I_3B/P(3z) : PL''

DEÏTAÔÔSASÔ,ÔÔÔÔ°¼EÔFOCHÔ,Ô67450ÔÔM½NDOÏSHEÛMÔ,ÔF°ANCE"

â. ôôCA¼TûON:ôT•öÈôóÖÖüöóÄñúôõöüüöíúñÜßúé DÜôÄÜtôßÜÉúôötoáãðöÄ¡ôãÈú.ô

1. DÜôÄÜtôßÜÉúôt•úôãÄötôõ•öüúôõÄôãÈú.ô ô

ê. ôôôCA¼TûON:ôDÜô ÄÜtôüúóÉúôt•úôóÖÖüöó, t•úôòúón•ôÜÓôn•öüáòúÄôóÄáôÖútÈ.ô

1. NúÉúòôôüúóÉúôôt•úôôóÖÖüöóÄñúôôãÄóttúÄáúáôôð ãÈú.ôô
2. DÜôôÄÜtôôóüüÜôôôn•öüádúÄôôtÜôôãÈúôôÜòôôÖüó

óÖÖüöóÄñú.ô

1. ¼Èúôt•úôóÖÖüöóÄñúôÜÄüÄôÓÜdôötÈôöÄtúÄáúáôÖã
2. ÔôôôôôôôWA°NûNè!ôDÜôÄÜtôãÈúôöÄôñüÜÈúáôÜòôn ÈÕóñúÈ.ôMókúôÈãòúôöötôöÈôÖüóñúáôöÄôóôõúüüôÉ óòúó.ô
3. T•úôôóÖÖüöóÄñúôôöÈôôöÄtúÄáúáôôÓÜdôôÜãtáÜÜç óÄáôöÄôóññÜdáóÄñúôõöt•ôüÜñóüôòú¡ãüótöÜÄÈ.ô
4. ûÄñÜdòúñtôãÈúôÜdòóñtöÜÄôóÄáôÄÜÄ-ñÜßÖüöóÄñú t•úôÈóÓútÃôöÄÈtòãñtöÜÄÈôöÄôt•öÈôßóÄãóüônóÄôè ÈúòöÜãÈôöÄäãàôÃôÜdôáúót•.ô
   â0. ûÃñÜòòúñtôãÈúôÜòôóñtöÜÄôóÄáôÓóöüãòúôtÜôÜÍÈ ÈóÓútÃôôöÄÈtòãñtöÜÄÈôôöÄôôt•öÈôôßóÄãóüôôßóà ÓöòúôôÜòôôúçÖüÜÈöÜÄ,ôôñóãÈöÄ¡ôôÈúòöÜãÈôßé áóßó¡ú.ô
   ââ. CóòòÃôÜãtôóôüúókôtúÉtôúÉúòÃôÃúóòôóÃáôõ•úÃú ¡óÈônÃüöÄáúóòôÈôn•óÄ¡úáôÜòôáöÈñÜÄÄúñtúá.ôC•ú t•ótôôt•úôô¡óÈôô•ÜÈúôôñÜÄÄúñtöÜÄÈôôóúôôtö¡•tó ¡ÜÜáôñÜÄáötöÜÄ.ô
   â2. T•úôóÖÖüöóÄñúôßãÈtóíúôöÄÈtóüüúáôÜÄôóôÓüót,ôÈtóíüúôóÄáô•úót-òúÈöÈtóÄtôÈãòÓónúôÜdôÓüÜÜdôíóÄáôáãòöÄ¡ôãÈú.ôô
   âê. DÜôôÄÜtôôÜÍÈtòãñtôôt•úôôÉúÄtöüótöÜÄôôÜÖúÄöÄ¡

ÖüóÄñ•óô

â4. DÜôôÄÜtôôãÈúôôÄúóòôôÓüóßßóíüúôôßótúòöóüÈôé ÈãíÈtóÄñúÈ.ôôDÜôôÄÜtôôÈtÜòúôôãÄÖüã¡¡úáôô¡óÈô ñÃüöÄáúòÈôÜòôóúòÜÈÜüônóÄÈôÄúóòôt•öÈôóÖÖüöó ÄÜtôãÈúôõöt•öÄôâ.5ôßútòúÈôÜÓônÜßíãÈtöíüúôßótú
â5. NÜôôö¡ÄötöÜÄôôÖòÜáãñtÈô È•ÜãüáôôíúôôãÈúáôôóÕÖüöóÄñú.ô
â6. DÜôÄÜtôüúóÄôÜÉúòôt•úôóÖÖüöóÄñúôáãòöÄ¡ôüö¡• ñÜÜköÄ¡.ô
â7. T•öÈôóÖÖüöóÄñúôöÈôÓÜòôÖòéÉótúôãÈúôÜÄüÃ.ôDÍ ótôúÉúÄtÈôÜòôöÄôÖãíüöñôÖüónúÈ.ô
â8. DÜôÄÜtôßÜáöÓÃôt•úôóÖÖüöóÄñú.ôT•öÈô¡óÉê¡òöüü íúôôóÈÈúßíüúáôôóññÜdáöÄ¡ôôtÜôôt•úôôóÈÈúßíüÃô öÄÈtòãñtöÜÄÈôÖÒÜÉoáúá.ôûÓôt•úôóÖÖüöóÄñúô•óÈ óÈÈúßíüúáôôöÄôôóôôÈ•ÜÖ,ôôßókúôôÈãdúôôt•ótôôt• óÈÈúßíüÃô •óÈô íúúÃô ñóòòöúáô Üâtô ñÜdòúñtüÃô ó ñóòòÃô Üâtô óô üúókô túÈtô íúÓÜòúô ãÈöÄ¡ô t•úô ûÄñÜòòúñtô óÈÈúßíüÃô ÜÓô t•úô óÖÖüöóÄñúô ñóÄ áóÄ¡úòÜãÈ.ô
â9. DÜôÄÜtôãÈúôt•úôÖüóÄñ•óôöÄôÈtòÜÄ¡ôõöÄáÈ.ô
20. DÜôÄÜtôãÈúôt•úôÖüóÄñ•óôöÓôóüüôÖóòtÈôóóúôÄÜtá Búô Èãòúô tÜô ÓÜüüÜõô t•úô óÈÈúßíüÃô öÄÈtòâi ÖòÜÖúòüÃô óÈÈúßíüúô t•öÈô ÖüóÄñ•ó.ô ûÄñÜò

óÈÈúßíüÃôñóÄôíúôáóÄ¡úòÜãÈ.ô

2â. ¼ÈúôóÖÖòÜÖòöótúô•úót-òúÈöÈtóÄtôÖüóÄñ•óôãtúÄ tÜô•óÄáüúônÜÜköÄ¡ôÓÜÜá.ôWúóòôÖòÜtúñtöÉúô¡üÜ ô•úÄôôãÈöÄ¡ôôt•úôôÖüóÄñ•óôôtÜôôóÉÜöáôîãòÄÈ.ó óññúÈÈöíüúôÖóòtÈôñóÄôíúôÉúòÃô•Üt.ô
22. DÜôÄÜtôñÜÉúòôt•úôñÜÜköÄ¡ô¡òótúôõöt•ôÓÜöü,ôáöïñÜÄtóöÄúòôtÜôóÉÜöáô•úótóíãöüá-ãÖ.ôôDÜôÄÜtôñlÓÜöü.ô
2ê. AüüÜõôt•úôÖüóÄñ•ó,ôt•úôóÈ•úÈôóÄáôötÈôónñúÈÈÜö ÜòôÖóòtÈôtÜônÜÜüôáÜõÄônÜßÖüútúüÃóíúÓÜòúônú óÄáôÈtÜòöÄ¡ôöt.ôùtôôöÈôóúnÜßßúÄáúáôtÜôúßÖtÄóÈ•úÈô24ô•ÜãòÈôóÓtúòôãÈöÄ¡ôt•úôÖüóÄñ•ó.ô
24. AüõóÃÈôóüüÜõôtÜônÜüüõíúÓÜòúôÈtÜòöÄ¡ôÜòôñüú
25. CüúóÄô t•úô óÖÖüöóÄñúô óÄáô ötÈô óññúÈÈÜòóú úón•ôôãÈúôôtÜôôóÉÜöáôôt•úôôóññãßãüótöÜÄôôÜć (òöÈkôÜÓôÓöòú).ô
26. ùüúóÈúôÈtÜòúôt•úôóÖÖüöóÄñúôöÄôóôáòÃôóÄáôÈ• Öüóñú.ô
27. FÜòôáútóöüÈôÜÄô•ÜõôtÜônüúóÄôÓÜÜáônÜÄtóñtôÈd òúÓúòôtÜôt•úôÓÜüüÜööÄ¡ôÖóòó¡òóÖ•ôÜÓôt•úôßóÄ
28. ûÓôÃÜãôáútúñtôóôÈßúüüôÜÓô¡óÈ:ô -ôTãòÃôÜÓÓôt•úô¡óÈôÈãÕÜÃÂtÜôt•úôóÕÜöööÄñúc -ôOÖúÃôt•úôüöáôöÓôt•úôßÜáúüû•óÈôÜÄúô

-ôEÇtöÄ¡ãõÈ•ôóÄÃôÜÖúÄôÓüóßúô -ôûÓôt•úôÈßúüüôÖúòÈöÈtÈ,ôÈtÜÖôãÈöÄ¡ôt•úôóÖÖüâ ßÜÉúôóóõÃôÓòÜßôt•úôóÖÖüöóÄñúóóÄáônÜÄtóñtôï áúóüúòôÜdôt•úôÓöòúóíö¡óáúóößßúáöótúüÃ.ô Aô¡óÈôüúókôßóÃônóãÈúôóôÓöòúôÜdòúçÖüÜÈöÜÄô ñÜãüáôòúÉäütôöÄôÈúòöÜãÈôöÄäãòÃôÜdòáúót•ôÜò tÜôÖòÜÖúòtÃ.ô

1. AüõóÃÈôñüÜÈúôt•úô¡óÈôñÃüöÄáúòôõ•úÄôÃÜãôóóú ãÈöÄ¡ôÃÜãòôÖüóÄñ•ó.ô
   ê0. ùüúóÉúôôÔãòñ•óÉúôô¡óÉôôñÜÄÄúñtöÜÄôôónñúÈÈÜ(•ÜÈú,ôôòú¡ãüótÜòôôóÄáôô¡óÈkút)ôôt•ótôôñÜßÖüât•úôÄótöÜÄóüôòú¡ãüótöÜÄÈôöÄôÓÜòñúôöÄôt•úônÜáúÈtöÄótöÜÄ.ôôT•úÉúôôñÜßÖÜÄúÄtÈôôßãÈtôôíúôòúÖüónúáôôÔúòöÜáönóüüÃ,ôôóññÜdáöÄ¡ôôtÜôôt•öÄáönótúáôôÜÄôôt•úôôíÜáÃôôÜÓôóún•ôôÜÓôôt•úónñÜdáöÄ¡ôtÜôt•úôÄótöÜÄóüôóú¡ãüótöÜÄÈôöÄôÓÜ¢t•úônÜãÄtòÃôÜÓáúÉtöÄótöÜÄ.ôô
   êâ. T•úôô¡óÈôôÈãÖÖüÃôôÖöÖúôô(ÄÜtôôÔòÜÉöáúá)ôôôÕÄÈtóüüúáôôÈÜôôt•ótôôötôôáÜúÈôôÄÜtôônÜßúôôõÕöt•ôt•úô•ÜtôÈãòÓónúÈôÜÓôt•úô¡òöüüôáãòöÄ¡ôÜÖÜòôáãòöÄ¡ôÊtÜdó¡úôóÄáôtòéÉúü.ô
   ê2. NúÉúòô óttúßÖtô tÜô áöÈñÜÄÄúñtô t•úô ÖòúÈÈã òú¡ãüótÜdôÛdôóÄÃô¡óÈônÜÄÄúñtöÜÄôõ•öüúôãÈöÄ¡¢

ÖüóÄñ•ó.ôô

êê. FÜüüÜõôôt•úôôöÄÈtòãñtöÜÄÈôôÓÜòôôñÜÄÄúñtöÄ¡ô òú¡ãüótÜòôÓÜòôÃÜãòô¡óÈôÖüóÄñ•ó.ô
ê4. ûÄÈÖúñtôt•úô¡óÈôÊãÖÖüÃô•ÜÈúôíúÓÜòúôúón•ôãÈú. öÈôôúÇñúÈÈöÉúüÃôôñòóñkúá,ôôôÜòÂôôÜòôôñāt,ôô òúÖüóñúáôôõöt•ôôóôôÔòúÈêàòúôôòú¡ãüótÜòôôóÄ óÈÈúßíüÃôÈöúñöÓöúáóíÃôt•úôßóÃãÓóñtãòúòíúÓÜ ãÈöÄ¡ôt•úô¡òöüüô•ÜÈúôõöt•ôóôòúÖüóñúßúÄtôóÈÈúβ ÈÖúñöÓóúáóíÃôt•úôßóÃãÓóñtãòúòíúÓÜòûôâÉöÄ¡ç ¡òöüü.ô
ê5. DÜôÄÜtôÜÉúòtö¡•túÄônÜÄÄúñtöÜÄÈ.ôDÜôÄÜtôãÈúôT tóÖúôÜdôôÈúóüöÄ¡ôÓüãöáÈôÜÄônÜÄÄúñtöÜÄÈ.ô
ê6. ôôôôôôôôôWóòÄöÄ¡.ôôNúÉúòôôñÜÄÄúñtôôÛÃãòôôtÜõÄôô¡óÈôô(Äótãòóüôô¡óÈ).ôôT•úôô¡óÈôôñöòñãötcáúÈö¡Äúáô úçñüãÈöÉúüÃô ÓÜòô íãtóÄúçÕòÜÖóÄúc(èê0çèêâ).ô
ê7. EÄÈãòúôt•ótôt•úô¡óÈônÃüöÄáúòôõÈôÖüónúáôÜãtÈö óÖÖüöóÄñúôáãòöÄ¡ôãÈú.ô
ê8. èóÈônÃüöÄáúòÈôßãÈtôÃúÉúòôíúôãÈúáôÜòôÈtÜòúáó áÜõÄô
ê9. AÓtúòôúón•ôãÈú,ôúÄÈãòúôt•ótôóüüônÜÄtòÜüôüúÉ öÄô t•úô ÜÓÓô ÖÜÈötöÜÄô óÄáô t•ótô t•úô ¡óÈô ñá

ÈãÖÖüÃôöÈôñüÜÈúá.ô

1. T•úôÕóòtÈôÈúóüúáóíÃôt•úôßóÄãÓóntãòúòÜòô•öÈc ó¡úÄtôÈ•óüüôÄÜtôíúôßóÄöÖãüótúáóíÃôt•úôãÈúò.ô
   4â. °úÕódótöÜÄôÈúòÉönúô:ôÕüúóÈúôÖÜÈtôÃÜãôßúÈÉó¡ ÜÄôõõõ.üöÉÜÜ.ÓòôöÄôÜãòô•úüÖônúÄtúò.ô

Ô

Aüt•Üa¡•ôt•öÈôóÖÖüöóÄñúó•óÈôíúúÄôßóAáOñtāòúáótÜôóÉÜöáôÈ•óòÖûúá¡úÈ,ônóóúôÈ•ÜaüáóíúótókúÄôõ•úÄô

•óÄáüöÄ¡ôóüüöÖóòtÈôtÜôóÉÜöáôt•úôòöÈkôÜÓôöÄäāaòÃ.ôô

°úßÜÉúóóüüöÖöÜtúñtöÉúöÖönkó¡öÄ¡öóÄáokúúÖöötóóóóÃóÓòÜßôn·öuáóúÄ.ô°úóáôt·úôÈóÓútÃööÄÈtoântöÜÄÈõi íúÓÜòúóÃÜaðÈtóòtôäÈöÄ¡öÃüàòöÜóAïn·ó.ô

°úÓúòôtÜôt·úôÕóòtÈôüöÈtôóÄáóóÈÉúßíüÄôáöó¡òóßÈôtÜôóÈÉúßíüúóÄÜāoòÖuóÄñ·ó.ômókúóÈaòúôt·ótôÄÜöÖòtÈ

ÖöúñúÉðóóúóßöËëöÄ¡õÜööáóßó¡úácíðÜkúÄ,öö•ön•önÜäüáöößÖööööt•úöÖöÜöúòöÓäÄntöÜÄöÄ¡õÜÖöt•úoóÖÖü

¡āóòóÄtúúóÓÜòôt•öÈðóöÖÜöóóÄñúônóÄÄÜtôíúóóöÖÜöúáóÓÜòóíÄÜòßóúônÜÄáötöÜÄÈðÜÓôàÈú,õöÄñÜòdúntôÈt

ñÜÄáötöÜÄÈ,ôuóñkôÜÓðßóöÄtúÄóÄñú,ôßÜáöÓönótöÜÄôÜÓôt•úôÖòÜáānt,ôàÈúôÓÜòðÖòÜÓúÈÈöÜÄóüööäòÖÜÈú

lÃnÁtÁon

Make sure t·e ·ose ·as no nicks, cracks or signs of ·eavy wear. Make sure t·at t·e expiry date is not exceeded.

Perform a leak test at t·e beginning of eac· season and eac· bottle replacement to ensure t·e proper functioning of your device and its connections.

ÛEñÉú"ÍÓE"AÛ"OPEÛ"FLAME"áO"DEáECá"GAÓ"LEAKó."DO"ûOá"LIGHá"áHE"íûlá"DíúlûG"áHE"áEóá."

Set all unit controls to off (OFF), Properly connect your gas cylinder, Open t·e gas cylinder valve.

To detect a leak, apply a solution of e,,ual parts li,,uid soap and water to all connections in t·e gas circuit (valves, ·ose, regulator and ·ex nut) wit· a brus.

If bubbles form anyw•ere, it indicates a leak."

Gçs"ãylÁnâír""

T·e appliance can be used wit· any gas cylinder of weig·ts between 4.5KGS and 15KGS butane and 3.9KGS to 13KGS propane. T·e gas cylinder s·ould not be dropped or ·andled roug·ly! If t·e appliance is not in use, t·e cylinder must be disconnected. Replace t·e protective cap on t·e cylinder after disconnecting t·e cylinder from t·e appliance. T·e maximum weig·t of cylinder is 6.75KGS.

Cylinders must be stored outdoors in an uprig·t position and out of t·e reac· of c·ildren. T·e cylinder must never be stored w·ere temperatures can reac· over 50°C. Do not store t·e cylinder near flames, pilot lig·ts or ot·er sources of ignition. DO NOT SMOKE.T·e cylinder s·ould be c·anged away from any source of ignition.

T·e ·eig·t of t·e gas cylinder is below t·e 80cm, and t·e widt· is wit·in 35cm.

InstçllçtÁon"

Connect t·e gas cylinder ·ose and regulator on t·e left side of t·e planc·a. Keep in mind t·at t·e gas cylinder must be kept away from ·eat and must be positioned stably . T·e diameter of t·e pipe s·ould be 10mm. T·e recommended lengt· of t·e ·ose s·ould not exceed 1.5 m. Please c·oose a flexible ·ose resistant to ·eat above 80

ConníātÁnÃ"thí"Ãçs"ãylÁnâír"to"thí"çpplÂçnãí"

T•is appliance is only suitable for use wit• low-pressure butane, propane or t•eir mixture gas and used wit• t•e appropriate low-pressure regulator via a flexible •ose. T•e •ose s•ould be secured to t•e regulator and t•e appliance wit• •ose clips.

- Using 28-30 mbar regulator wit• category I3+ for butane gas and a 37mbar regulator wit• category I3+ for propane gas;

- Using a 28-30mbar regulator wit• category I3B/P (30);

- Using a 37mbar regulator wit·category I3B/P (37);

- Using a 50mbar regulator wit• category I3B/P (50);

Use a suitable regulator certified to BSEN 16129:2013.

Please consult your LPG dealer for information regarding a suitable regulator for t·e gas cylinder.

Close t·e gas cylinder valve. Wait until t·e burner is off. Replace t·e safety cap (if existing) on t·e empty bottle.

áo"ãhíãk"Çor"líçks"

Make 2-3 fluid ounces of leak detecting solution by mixing one part was·ing up li,,uid wit· 3 parts water. Ensure t·e control valve is "OFF".

Connect t·e regulator to t·e cylinder and connect regulator wit··ose and outdoor gas grill, ensure t·e connections are secure t·en turn ON t·e gas.

Brus• t•e soapy solution on to t•e •ose and all joints. If bubbles appear you •ave a leak, w•ic• must be rectified before use. Turn off t•e gas supply in t•e event of gas leak.

Retest after fixing t·e fault. Turn OFF t·e gas at t·e cylinder after testing.

If detected leakage cannot be rectified, do not attempt to cure leakage but consult your gas dealer.

úíÃulçtor"çnâ"hosí"

Use only regulators and •ose approved for LPG at t•e above pressures (See Page 6). T•e life expectancy of t•e regulator is estimated as 10 years. It is recommended t•at t•e regulator is c•anged wit•in 10 years of t•e date of manufacture.

T·e use of t·e wrong regulator or ·ose is unsafe; always c·eck t·at you ·ave t·e correct items before operating t·e planc·a.

T·e ·ose used must conform to t·e relevant standard for t·e country of use. T·e lengt· of t·e ·ose must be 1.5 meters (maximum). Worn or damaged ·ose must be replaced. Ensure t·at t·e ·ose is not obstructed, kinked, or in contact wit· any part of t·e planc·a ot·er t·an at its connection. C·ange t·e ·ose w·en t·e national conditions re,,uire it and/or depending on it validity.

T·e ·ose s·ould not be twisted or kinked w·en attac·ed to t·e regulator and outdoor gas grill. No part of t·e ·ose s·ould touc· any part of t·e appliance. So site t·e cylinder out to t·e left ·and side of t·e appliance at t·e maximum distant permitted by t·e ·ose lengt·.

ísí"oç"thí"àívÁãí"

áÁps"

Never grill your food in flames.

Flames can be caused by residues of grease and dripping juice on t·e burners. To mimic flames, clean t·e burners regularly, out of use and w·en t·e appliance is fully cooled.

T·e burners s·ould ALWAYS be in t·e low position during cooking.

Protect your •ands w•en cooking wit• protective gloves.

Do not use t·e appliance in strong winds. Do not use c·arcoal or lava stone.

Follow t·ese instructions correctly to avoid serious injury or property damage and to preserve t·e device. Carefully follow t·e assembly instructions of t·e device.

Connect t·e gas pipe to t·e planc·a. Connect t·e regulator to t·e pipe. Connect t·e regulator to t·e gas cylinder valve following t·e instructions provided wit·t·e regulator. Turn all control knobs to t·e off position before opening t·e gas supply.

LÁÃhtÁnÃ"ÁnstruãtÁonsÕ"mçÁn"õurnírs"

Connect t·e gas cylinder to t·e planc·a following t·e instructions supplied wit·t·e regulator.

1. Turn all t·e control knobs to t·e 'OFF' position.
2. Turn 'ON' t·e gas supply at t·e cylinder or regulator switc· following t·e regulator connection and operating instructions.
3. Pus·down and turn on t·e burner, at t·e same time, press on t·e red button of ignition, an audible click will be ·eard and t·en t·e burners will be lig·t.

4. If t·e burner ·as not lit after two attempts, turn 'OFF' t·e gas tap and wait 5 minutes before retrying t·e ignition se„uence. If t·e problem persists after turning t·e appliance back on, ask your gas supplier, dealer, or gas tec·nician for ·elp. Never try to repair t·e problem yourself, it could lead to serious bodily and/or material damage.

5. If t·e burner does not stay lit, repeat step 4.

6. W·en t·e burner · as lit, t·e burner rate can be adjusted by turning t·e knob anticlockwise to any position between t·e full and low rate positions.

7. To switc• off t•e planc•a, cut t•e gas inlet by turning t•e button of t•e valve or t•e regulator in position "Stop", by following t•e instructions supplied wit• t•e regulator. Turn t•e buttons of all t•e burners in t•e directions of watc• •ands, in position "Stop" switc•ed off,(faded), w•en flames are switc•ed off.

ClíçnÁnÃ"çnâ"mçÁntínçnãí"

Rust spots may appear on t·e product due to t·e metallic particles contained in t·e stainless steel used in t·e manufacture of t·is product. We recommend t·at you brus·t·em off „quickly to limit t·eir spread.

After eac• firing, wait for t•e product to cool down completely.

Empty t·e grease trap and clean your appliance and utensils after eac· use to avoid a ·ig·ly flammable and toxic grease deposit on t·e cooking surfaces.

Do not use s·arp objects or abrasive cleaners on t·e cooking surface. It is preferable to use a ·eavy-duty degreaser. Do not leave standing water in t·e appliance; t·is can lead to rust and rapid deterioration of t·e materials. Protect your appliance wit·a cover if you leave it outside in fine weat·er.

Protect from rain and moisture during extended periods of non-use.

Cleaning"

"Burning off" t·e planc·a after every use (for approx 15 minutes) will keep excessive food residue to a minimum.

Outside"surface"

Use mild detergent or baking soda and hot water solutionä Non-abrasive scouring powder can be used on stubborn stainsß then rinse with waterä

If t·e inside surface of t·e planc·a lid ·as t·e appearance of pealing paint, baked on grease build up ·as turned to carbon and is flaking off. Clean t·oroug·ly wit· strong ·ot soapy water solution. Rinse wit· water and allow to completely dry. Never"use"oven"cleaner."

Interior"of"plancha"bottom"

Remove residue using brus•, scraper and/or cleaning pad t•en was• wit• a soapy water solution. Rinse wit• water and allow dry it.

Cooking"plate"

Use a mild soapy water solution. Non-abrasive scouring powder can be used on stubborn stains t•en rinse wit• water.

Grease"tray""

Please do not open t·e grease tray during use.

W•en clean t•e grease tray, take it away.

Please c·eck it on time and take away t·e oil w·en 1/3 full.

Cleaning"the"burner"assembly"

Turn t·e gas OFF at t·e control knob and disconnect t·e cylinder.

Remove cooling grate.

Clean t·e burner wit· a soft brus· or blow clean wit· compressed air and wipe wit· a clot·

Clean any clogged ports wit• a pipe cleaner or stiff wire (suc• as an opened paper clip).

Inspect burner for any damage (cracks or •oles). If damage is found, replace wit• a new burner. Reinstall t•e burner, c•eck to ensure t•at t•e Gas valve orifices are correctly positioned and secured inside t•e burner inlet (venturi).

In some cases your planc•a will lig•t back because of an insect crawling inside t•e burner venturi or a spider spinning its web inside t•e burner. T•is can be rectified by using a bottle brus• inserted t•roug• t•e burner venturi and pus•ing it into t•e burner over t•e burner lengt•. If condition persists consult your gas dealer.

UE"DECLARATION"OF"CONFORMITY

We

DELTA

BP61071

67452 Mundols•eim – France

Declare under our own responsibility that the article:

- Description":"Gas"griddle"3"burners"on"cart""Reference":"DOC326"

to w·ic· t·is declaration applies, is in conformity wit· t·e applicable EU ·armonization legislation :

DIÚECÁlñEó""ûOúMEó"ou"ExÁÃÍnãís"
2016/426 (appareiüs brûüant des combustibües gazeux)	EN498 2012

Mundoüs•eim Le 17/07/2024

David Bous,,uet, CEO

Signature:

Symbol of a trash bin crossed out by two crossed lines, with a solid black rectangle below (no text or labels)

Corríát"àÁspos.

çl"çnâ"ElîâtronÂã"EquÁpmínt).

(Applicable in the European Union and the rest of Europe that have adopted separate collection systems countries). The European Directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), requires that old household electrical appliances must not be disposed of in the normal household waste stream. Old appliances must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment. The symbol of the crossed out dustbin is marked on all products to remind the obligations of separate collection. Consumers should contact their local authority or retailer for information concerning the correct disposal of their product.

• Non contractuaü iüüustration
- Product information is subject to c•ange wit•out prior notice.

David Bous,,uet, CEO

Signature: